See 大本 on Wiktionary
Download JSON data for 大本 meaning in All languages combined (12.2kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "dàzhuān",
"sense": "antonym(s) of “bachelor's degree”",
"word": "大專"
},
{
"roman": "dàzhuān",
"sense": "antonym(s) of “bachelor's degree”",
"word": "大专"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "大本大宗"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dàběnyíng",
"word": "大本營"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dàběnyíng",
"word": "大本营"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大本",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"foundation; basis"
],
"id": "en-大本-zh-noun-vlQFRlu2",
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) foundation; basis"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see 大本 (dàběn); 大 (“big”) + 本 (“notebook”)"
],
"id": "en-大本-zh-noun-wCEIOIqC",
"links": [
[
"大本",
"大本#Chinese"
],
[
"大",
"大#Chinese"
],
[
"big",
"big"
],
[
"本",
"本#Chinese"
],
[
"notebook",
"notebook"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "dàxué běnkē, “bachelor's degree at a university”",
"word": "大學本科"
},
{
"extra": "dàxué běnkē, “bachelor's degree at a university”",
"word": "大学本科"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "11 10 78",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for 大學本科／大学本科 (dàxué běnkē, “bachelor's degree at a university”)."
],
"id": "en-大本-zh-noun-rZ~Uuuvv",
"links": [
[
"大學",
"大學"
],
[
"本科",
"本科"
],
[
"大学",
"大学"
],
[
"bachelor",
"bachelor"
],
[
"degree",
"degree"
],
[
"university",
"university"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàběn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ bun²"
},
{
"zh-pron": "tōa-pún"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàběn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàběn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-pên³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-běn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahbeen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дабэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dabɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàběnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄣˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàběnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-pên³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-běnr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahbeel"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дабэньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dabɛnʹr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pəɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih bún"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ bun²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ bun²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² puːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-pún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-pún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxpuon"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² pun⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ pun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ pun⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pəɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² puːn³⁵/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² pun⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ pun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ pun⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "láiyuán",
"word": "來源"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "láiyuán",
"word": "来源"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chūchù",
"word": "出處"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "chūchù",
"word": "出处"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jīběn",
"word": "基本"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "běnyuán",
"word": "本源"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gēn",
"word": "根"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gēnběn",
"word": "根本"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "gēnyuán",
"word": "根源"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "根頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "根头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "quányuán",
"word": "泉源"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yuānyuán",
"word": "淵源"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yuānyuán",
"word": "渊源"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yuán",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "源"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yuánquán",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "源泉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yuántóu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "源頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yuántóu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "源头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lànshāng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "濫觴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "lànshāng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "滥觞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yóulái",
"word": "由來"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yóulái",
"word": "由来"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐyuán",
"word": "起源"
}
],
"word": "大本"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōmoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおもと"
},
"expansion": "大(おお)本(もと) • (ōmoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"foundation, basis"
],
"id": "en-大本-ja-noun-nL1wukSl",
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ねっこ"
},
{
"word": "根源"
},
{
"word": "根本"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおもと"
},
{
"ipa": "[o̞ːmo̞to̞]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Ōmoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "おおもと"
},
"expansion": "大(おお)本(もと) • (Ōmoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 9 12 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-大本-ja-name-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおもと"
},
{
"ipa": "[o̞ːmo̞to̞]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "大本"
},
"expansion": "Chinese 大本 (dàběn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 大本 (dàběn). Attested from at least the 11th century.",
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"本",
"ほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大本",
"だいほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taihon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "daihon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいほん",
"2": "だいほん"
},
"expansion": "大(たい)本(ほん) or 大本(だいほん) • (taihon or daihon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 9 12 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Here is the basis on which my wife should be cured",
"ref": "1892, Ozaki Kōyō, Futari Nyōbō",
"roman": "Koko ga kanai no naoru taihon to mo ī tsu beku",
"ruby": [
[
"爰",
"ここ"
],
[
"家",
"か"
],
[
"内",
"ない"
],
[
"治",
"なお"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"謂",
"いい"
]
],
"text": "爰が家内の治る大本とも謂つべく"
}
],
"glosses": [
"foundation, basis, basic fundamentals"
],
"id": "en-大本-ja-noun-TjjpyJIt",
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
],
[
"fundamental",
"fundamental"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ihõ̞ɴ]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大-",
"3": "本",
"t1": "great, large",
"t2": "book",
"tr1": "ō",
"tr2": "hon"
},
"expansion": "大 (ō, “great, large”) + 本 (hon, “book”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Of 大 (ō, “great, large”) + 本 (hon, “book”). Attested from the Edo period.",
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"ほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōhon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofofon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほほん",
"roman": "ofofon",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおほん",
"hhira": "おほほん"
},
"expansion": "大(おお)本(ほん) • (ōhon) ^(←おほほん (ofofon)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Printing",
"orig": "ja:Printing",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Publishing",
"orig": "ja:Publishing",
"parents": [
"Industries",
"Mass media",
"Business",
"Culture",
"Media",
"Economics",
"Society",
"Communication",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 9 11 46",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 6 8 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 7 8 48",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 9 12 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms prefixed with 大",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 14 46",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 6 7 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"folio (large book made from sheets of Mino washi paper folded in half)"
],
"id": "en-大本-ja-noun-9rAdeJSY",
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"folio",
"folio"
],
[
"Mino washi",
"w:Mino washi"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing, printing) folio (large book made from sheets of Mino washi paper folded in half)"
],
"related": [
{
"english": "Mino washi paper",
"roman": "Minogami",
"ruby": [
[
"美",
"み"
],
[
"濃",
"の"
],
[
"紙",
"がみ"
]
],
"word": "美濃紙"
}
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o̞ːhõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Edo period"
],
"word": "大本"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "dàzhuān",
"sense": "antonym(s) of “bachelor's degree”",
"word": "大專"
},
{
"roman": "dàzhuān",
"sense": "antonym(s) of “bachelor's degree”",
"word": "大专"
}
],
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "大本大宗"
},
{
"roman": "dàběnyíng",
"word": "大本營"
},
{
"roman": "dàběnyíng",
"word": "大本营"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大本",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese literary terms"
],
"glosses": [
"foundation; basis"
],
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) foundation; basis"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see 大本 (dàběn); 大 (“big”) + 本 (“notebook”)"
],
"links": [
[
"大本",
"大本#Chinese"
],
[
"大",
"大#Chinese"
],
[
"big",
"big"
],
[
"本",
"本#Chinese"
],
[
"notebook",
"notebook"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "dàxué běnkē, “bachelor's degree at a university”",
"word": "大學本科"
},
{
"extra": "dàxué běnkē, “bachelor's degree at a university”",
"word": "大学本科"
}
],
"categories": [
"Chinese short forms"
],
"glosses": [
"Short for 大學本科／大学本科 (dàxué běnkē, “bachelor's degree at a university”)."
],
"links": [
[
"大學",
"大學"
],
[
"本科",
"本科"
],
[
"大学",
"大学"
],
[
"bachelor",
"bachelor"
],
[
"degree",
"degree"
],
[
"university",
"university"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàběn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄣˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ bun²"
},
{
"zh-pron": "tōa-pún"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàběn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàběn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-pên³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-běn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahbeen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дабэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dabɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàběnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄣˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàběnr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-pên³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-běnr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahbeel"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дабэньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dabɛnʹr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pəɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih bún"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ bun²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ bun²"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² puːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-pún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-pún"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxpuon"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² pun⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ pun⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ pun⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pəɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² puːn³⁵/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² pun⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ pun⁵³/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ pun⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "láiyuán",
"word": "來源"
},
{
"roman": "láiyuán",
"word": "来源"
},
{
"roman": "chūchù",
"word": "出處"
},
{
"roman": "chūchù",
"word": "出处"
},
{
"roman": "jīběn",
"word": "基本"
},
{
"roman": "běnyuán",
"word": "本源"
},
{
"roman": "gēn",
"word": "根"
},
{
"roman": "gēnběn",
"word": "根本"
},
{
"roman": "gēnyuán",
"word": "根源"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "根頭"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
],
"word": "根头"
},
{
"roman": "quányuán",
"word": "泉源"
},
{
"roman": "yuānyuán",
"word": "淵源"
},
{
"roman": "yuānyuán",
"word": "渊源"
},
{
"roman": "yuán",
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "源"
},
{
"roman": "yuánquán",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "源泉"
},
{
"roman": "yuántóu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "源頭"
},
{
"roman": "yuántóu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "源头"
},
{
"roman": "lànshāng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "濫觴"
},
{
"roman": "lànshāng",
"tags": [
"literary"
],
"word": "滥觞"
},
{
"roman": "yóulái",
"word": "由來"
},
{
"roman": "yóulái",
"word": "由来"
},
{
"roman": "qǐyuán",
"word": "起源"
}
],
"word": "大本"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōmoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおもと"
},
"expansion": "大(おお)本(もと) • (ōmoto)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"foundation, basis"
],
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ねっこ"
},
{
"word": "根源"
},
{
"word": "根本"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおもと"
},
{
"ipa": "[o̞ːmo̞to̞]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"もと"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Ōmoto",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "おおもと"
},
"expansion": "大(おお)本(もと) • (Ōmoto)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese surnames",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "おおもと"
},
{
"ipa": "[o̞ːmo̞to̞]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms borrowed from Chinese",
"Japanese terms derived from Chinese",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "zh",
"3": "大本"
},
"expansion": "Chinese 大本 (dàběn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Chinese 大本 (dàběn). Attested from at least the 11th century.",
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"たい"
],
[
"本",
"ほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大本",
"だいほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taihon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "daihon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たいほん",
"2": "だいほん"
},
"expansion": "大(たい)本(ほん) or 大本(だいほん) • (taihon or daihon)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Here is the basis on which my wife should be cured",
"ref": "1892, Ozaki Kōyō, Futari Nyōbō",
"roman": "Koko ga kanai no naoru taihon to mo ī tsu beku",
"ruby": [
[
"爰",
"ここ"
],
[
"家",
"か"
],
[
"内",
"ない"
],
[
"治",
"なお"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"本",
"ほん"
],
[
"謂",
"いい"
]
],
"text": "爰が家内の治る大本とも謂つべく"
}
],
"glosses": [
"foundation, basis, basic fundamentals"
],
"links": [
[
"foundation",
"foundation"
],
[
"basis",
"basis"
],
[
"fundamental",
"fundamental"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta̠ihõ̞ɴ]"
}
],
"word": "大本"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms prefixed with 大",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "大-",
"3": "本",
"t1": "great, large",
"t2": "book",
"tr1": "ō",
"tr2": "hon"
},
"expansion": "大 (ō, “great, large”) + 本 (hon, “book”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Of 大 (ō, “great, large”) + 本 (hon, “book”). Attested from the Edo period.",
"forms": [
{
"form": "大本",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"本",
"ほん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōhon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ofofon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほほん",
"roman": "ofofon",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おおほん",
"hhira": "おほほん"
},
"expansion": "大(おお)本(ほん) • (ōhon) ^(←おほほん (ofofon)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "Mino washi paper",
"roman": "Minogami",
"ruby": [
[
"美",
"み"
],
[
"濃",
"の"
],
[
"紙",
"がみ"
]
],
"word": "美濃紙"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"ja:Printing",
"ja:Publishing"
],
"glosses": [
"folio (large book made from sheets of Mino washi paper folded in half)"
],
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"printing",
"printing#Noun"
],
[
"folio",
"folio"
],
[
"Mino washi",
"w:Mino washi"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing, printing) folio (large book made from sheets of Mino washi paper folded in half)"
],
"topics": [
"media",
"printing",
"publishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o̞ːhõ̞ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Edo period"
],
"word": "大本"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.