"丼" meaning in All languages combined

See 丼 on Wiktionary

Character [Chinese]

IPA: /tän²¹⁴/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɐm³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tɔm²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /tɔm²⁴/ [Hokkien, Taipei], /tom³⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /toŋ³⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /tän²¹⁴/, /tɐm³⁵/, /tɔm²³/, /tɔm²⁴/, /tom³⁵/, /toŋ³⁵/ Chinese transliterations: dǎn [Mandarin, Pinyin], dan³ [Mandarin, Pinyin], ㄉㄢˇ [Mandarin, bopomofo], dam² [Cantonese, Jyutping], tôm [Hokkien, POJ], dom⁶ [Peng'im, Teochew], dong⁶ [Peng'im, Teochew], dǎn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dǎn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tan³ [Mandarin, Wade-Giles], dǎn [Mandarin, Yale], daan [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дань [Mandarin, Palladius], danʹ [Mandarin, Palladius], dám [Cantonese, Yale], dam² [Cantonese, Pinyin], dem² [Cantonese, Guangdong-Romanization], tôm [Hokkien, Tai-lo], doom [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tŏm [POJ, Teochew], tŏng [POJ, Teochew], tomX [Middle-Chinese], /*kl'oːmʔ/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Etymology: Onomatopoeic. Etymology templates: {{onomatopoeic|zh}} Onomatopoeic Head templates: {{head|zh|hanzi}} 丼
  1. (onomatopoeia, obsolete) sound of tossing something into a well. Tags: obsolete, onomatopoeic
    Sense id: en-丼-zh-character--neazSeB Categories (other): Chinese onomatopoeias, Chinese onomatopoeias Disambiguation of Chinese onomatopoeias: 94 6
  2. a surname.
    Sense id: en-丼-zh-character-8RwXQk3T Categories (other): Chinese surnames
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Character [Chinese]

IPA: /tän²¹⁴/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tʊŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tʊŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tɔːŋ⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tuŋ⁵⁵/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /tän²¹⁴/, /tʊŋ⁵⁵/, /tʊŋ⁵¹/, /tɔːŋ⁵⁵/, /tuŋ⁵⁵/ Chinese transliterations: dǎn [Mandarin, Pinyin], dōng [Mandarin, Pinyin], dòng [Mandarin, Pinyin], dan³ [Mandarin, Pinyin], dong¹ [Mandarin, Pinyin], dong⁴ [Mandarin, Pinyin], ㄉㄢˇ [Mandarin, bopomofo], ㄉㄨㄥ [Mandarin, bopomofo], ㄉㄨㄥˋ [Mandarin, bopomofo], dong¹ [Cantonese, Jyutping], tung [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], dǎn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dǎn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tan³ [Mandarin, Wade-Giles], dǎn [Mandarin, Yale], daan [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дань [Mandarin, Palladius], danʹ [Mandarin, Palladius], dōng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dong [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tung¹ [Mandarin, Wade-Giles], dūng [Mandarin, Yale], dong [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], дун [Mandarin, Palladius], dun [Mandarin, Palladius], dòng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], dòng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tung⁴ [Mandarin, Wade-Giles], dùng [Mandarin, Yale], donq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], dōng [Cantonese, Yale], dong¹ [Cantonese, Pinyin], dong¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tung [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], dung [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], dung⁴ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian]
Etymology: Borrowed from Japanese 丼(どん) (don). Etymology templates: {{bor|zh|ja|-}} Japanese, {{ja-r|丼|どん}} 丼(どん) (don) Head templates: {{head|zh|hanzi}} 丼
  1. donburi
    Sense id: en-丼-zh-character-EL-AuRY~ Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 19 75 Derived forms: 中華丼, 中华丼, 丼物, 丼飯, 丼饭, 他人丼, 牛丼, 親子丼, 亲子丼, 豚丼, 豬排丼, 猪排丼, 鐵火丼, 铁火丼
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Character [Japanese]

Forms: “Jōyō” kanji [common]
  1. Tags: kanji, no-gloss
    Sense id: en-丼-ja-character-47DEQpj8 Categories (other): Common kanji, Japanese terms with redundant transliterations

Noun [Japanese]

IPA: [dõ̞mbɯ̟ᵝɾʲi] Forms: 丼 [canonical] (ruby: 丼(どんぶり)), donburi [romanization]
Etymology: Multiple possible derivations. * During the Edo period, restaurants specializing in large portions were called 慳貪屋 (kendon'ya), from 慳貪 (kendon, “greedy”, in reference to “very hungry”) + 屋 (ya, “house, store, restaurant”). The serving bowls were called 慳貪振り鉢 (kendon-buri-bachi), literally “greedy” + “in that fashion” + “bowl”. The ken portion was elided, producing donburi-bachi, and then the -hachi was dropped to produce donburi. * Alternatively, and perhaps more likely, donburi in reference to “a bowl filled with large amount of food” may be cognate with どんぶり (donburi), an onomatopoeia of something heavy plunking into deep water, or something big and soft plopping down, related to onomatopoeia どぶり (doburi), どぶん (dobun), どんぶ (donbu), and どん (don), all of generally similar meanings. The food starts with a large portion of rice, also referred to as 丼飯 (donburi meshi), which could be analyzed as “plopped-down rice”. : Donburi is also used to refer to something “rough, approximate, not finely worked”, as in the phrase 丼勘定 (donburi kanjō, “rough approximation, loose estimate”). This is consistent with a derivation from the onomatopoeia, but not from the restaurant terms. The kanji spelling shows 井 (“a well”) with a dot in the center, possibly indicating something thrown into the well. This could suggest that the Middle Chinese reading təm^X may similarly derive from onomatopoeia. Etymology templates: {{lang|ja|丼}} 丼, {{lang|ja|丼}} 丼, {{lang|ja|丼}} 丼, {{lang|ja|丼}} 丼, {{m|ja|慳貪屋|tr=kendon'ya}} 慳貪屋 (kendon'ya), {{m|ja|慳貪||greedy|pos=in reference to “very hungry”|tr=kendon}} 慳貪 (kendon, “greedy”, in reference to “very hungry”), {{m|ja|屋||house, store, restaurant|tr=ya}} 屋 (ya, “house, store, restaurant”), {{m|ja|慳貪}} 慳貪, {{m|ja|振り}} 振り, {{m|ja|鉢|tr=kendon-buri-bachi}} 鉢 (kendon-buri-bachi), {{m|ja|どんぶり|tr=donburi}} どんぶり (donburi), {{m|ja|どぶり|tr=doburi}} どぶり (doburi), {{m|ja|どぶん|tr=dobun}} どぶん (dobun), {{m|ja|どんぶ|tr=donbu}} どんぶ (donbu), {{m|ja|どん|tr=don}} どん (don), {{m|ja|丼飯|tr=donburi meshi}} 丼飯 (donburi meshi), {{m|ja|丼勘定||rough approximation, loose estimate|tr=donburi kanjō}} 丼勘定 (donburi kanjō, “rough approximation, loose estimate”), {{m|mul|井||a well}} 井 (“a well”), {{cog|ltc|-}} Middle Chinese Head templates: {{ja-noun|どんぶり}} 丼(どんぶり) • (donburi)
  1. a simple large bowl for serving food
    Sense id: en-丼-ja-noun-OwSBp8k2
  2. a one-bowl meal served in a donburi bowl, consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish
    Sense id: en-丼-ja-noun-4B2ncY7T Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 0 6 29 33 32 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 0 10 29 31 30 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 0 7 29 32 31 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 0 9 29 31 31 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 0 8 29 31 31 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 23 77
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 丼鉢 (donburibachi) (ruby: 丼(どんぶり), 鉢(ばち)), 碗 (english: wan), 丼物 (donburimono) (ruby: 丼(どんぶり), 物(もの)) Synonyms (smaller bowl): 茶碗 (chawan) (ruby: 茶碗(ちゃわん)), 椀子 (wanko) (ruby: 椀子(わんこ)) [Northern, dialectal] Synonyms (smaller bowl, usually wooden): 椀 (english: wan) Derived forms: 丼勘定: (donburi kanjō) (ruby: 丼(どんぶり), 勘定(かんじょう)), 丼鉢 (donburibachi) (ruby: 丼(どんぶり), 鉢(ばち)) (english: a simple large bowl for serving food), 丼飯 (donburi meshi) (ruby: 丼(どんぶり), 飯(めし)) (english: a large helping of rice served in a donburi bowl), 丼物 (donburi mono) (ruby: 丼(どんぶり), 物(もの)) (english: a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish)
Etymology number: 1 Disambiguation of 'smaller bowl': 45 55 Disambiguation of 'smaller bowl, usually wooden': 45 55

Noun [Japanese]

IPA: [dõ̞ɴ] Forms: 丼 [canonical] (ruby: 丼(どん)), don [romanization]
Etymology: Abbreviation of donburi above. Head templates: {{ja-noun|どん}} 丼(どん) • (don)
  1. donburi: a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish
    Sense id: en-丼-ja-noun-N-g3f7Er Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 0 6 29 33 32 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 0 10 29 31 30 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 0 7 29 32 31 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 0 9 29 31 31 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 0 8 29 31 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Suffix [Japanese]

IPA: [dõ̞ɴ] Forms: 丼 [canonical] (ruby: 丼(どん)), -don [romanization]
Etymology: Abbreviation of donburi above. Head templates: {{ja-pos|suffix|どん}} 丼(どん) • (-don)
  1. donburi: a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish Tags: morpheme Derived forms: 鰻丼: eel donburi (unadon) (ruby: 鰻(うな), 丼(どん)), 親子丼: literally : chicken and egg donburi (oyakodon) (english: parent and child donburi), salmon and salmon roe donburi, 牛丼 (gyūdon) (ruby: 牛(ぎゅう), 丼(どん)) (english: beef donburi), カツ丼: tonkatsu donburi (katsudon) (ruby: 丼(どん)), カレー丼 (karēdon) (ruby: 丼(どん)) (english: curry donburi), 中華丼 (chūkadon) (ruby: 中(ちゅう), 華(か), 丼(どん)) (english: Chinese-style donburi), 鉄火丼: tuna sashimi donburi (tekkadon) (ruby: 鉄(てっ), 火(か), 丼(どん)), 天丼: tempura donburi (tendon) (ruby: 天(てん), 丼(どん)), 豚丼 (butadon) (ruby: 豚(ぶた), 丼(どん)) (english: pork donburi)
    Sense id: en-丼-ja-suffix-N-g3f7Er Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 0 6 29 33 32 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 0 10 29 31 30 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 0 7 29 32 31 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual transliterations: 0 9 29 31 31 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 0 8 29 31 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Character [Korean]

Forms: 정 [hangeul]
Head templates: {{ko-hanja|정}} 丼 (eum 정 (jeong))
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-丼-ko-character-47DEQpj8 Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean links with redundant wikilinks, Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys

Character [Translingual]

  1. 丼 (Kangxi radical 3, 丶+4, 5 strokes, cangjie input 廿廿戈 (TTI), four-corner 5500₀, composition ⿴井丶)
    Sense id: en-丼-mul-character-JETog7xS Categories (other): Translingual entries with incorrect language header, Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys, Translingual terms with redundant script codes

Character [Vietnamese]

Forms: tỉnh [Hán-Nôm], đảm [Hán-Nôm]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: en-丼-vi-character-47DEQpj8

Download JSON data for 丼 meaning in All languages combined (20.3kB)

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "丼 (Kangxi radical 3, 丶+4, 5 strokes, cangjie input 廿廿戈 (TTI), four-corner 5500₀, composition ⿴井丶)"
      ],
      "id": "en-丼-mul-character-JETog7xS",
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "井",
          "井#Translingual"
        ],
        [
          "丶",
          "丶#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sound of tossing something into a well."
      ],
      "id": "en-丼-zh-character--neazSeB",
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ],
        [
          "toss",
          "toss#English"
        ],
        [
          "well",
          "well#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia, obsolete) sound of tossing something into a well."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "onomatopoeic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname."
      ],
      "id": "en-丼-zh-character-8RwXQk3T",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dam²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tôm"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dom⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dong⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "daan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "danʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tän²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dám"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dam²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dem²"
    },
    {
      "ipa": "/tɐm³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tôm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doom"
    },
    {
      "ipa": "/tɔm²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɔm²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tŏm"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tŏng"
    },
    {
      "ipa": "/tom³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tomX"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*kl'oːmʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/tän²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐm³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔm²³/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔm²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tom³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/toŋ³⁵/"
    },
    {
      "other": "/*kl'oːmʔ/"
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "ja",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "丼",
        "2": "どん"
      },
      "expansion": "丼(どん) (don)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Japanese 丼(どん) (don).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 19 75",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "中華丼"
        },
        {
          "word": "中华丼"
        },
        {
          "word": "丼物"
        },
        {
          "word": "丼飯"
        },
        {
          "word": "丼饭"
        },
        {
          "word": "他人丼"
        },
        {
          "word": "牛丼"
        },
        {
          "word": "親子丼"
        },
        {
          "word": "亲子丼"
        },
        {
          "word": "豚丼"
        },
        {
          "word": "豬排丼"
        },
        {
          "word": "猪排丼"
        },
        {
          "word": "鐵火丼"
        },
        {
          "word": "铁火丼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "donburi"
      ],
      "id": "en-丼-zh-character-EL-AuRY~",
      "links": [
        [
          "donburi",
          "donburi"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "daan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "danʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tän²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дун"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dun"
    },
    {
      "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "donq"
    },
    {
      "ipa": "/tʊŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dong¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "dung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "dung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/tuŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tän²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʊŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tuŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "“Jōyō” kanji",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Common kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "id": "en-丼-ja-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "donburi kanjō",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "勘定",
          "かんじょう"
        ]
      ],
      "word": "丼勘定:"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "a simple large bowl for serving food",
      "roman": "donburibachi",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "鉢",
          "ばち"
        ]
      ],
      "word": "丼鉢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "a large helping of rice served in a donburi bowl",
      "roman": "donburi meshi",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "飯",
          "めし"
        ]
      ],
      "word": "丼飯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish",
      "roman": "donburi mono",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "物",
          "もの"
        ]
      ],
      "word": "丼物"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "慳貪屋",
        "tr": "kendon'ya"
      },
      "expansion": "慳貪屋 (kendon'ya)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "慳貪",
        "3": "",
        "4": "greedy",
        "pos": "in reference to “very hungry”",
        "tr": "kendon"
      },
      "expansion": "慳貪 (kendon, “greedy”, in reference to “very hungry”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "屋",
        "3": "",
        "4": "house, store, restaurant",
        "tr": "ya"
      },
      "expansion": "屋 (ya, “house, store, restaurant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "慳貪"
      },
      "expansion": "慳貪",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "振り"
      },
      "expansion": "振り",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鉢",
        "tr": "kendon-buri-bachi"
      },
      "expansion": "鉢 (kendon-buri-bachi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どんぶり",
        "tr": "donburi"
      },
      "expansion": "どんぶり (donburi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どぶり",
        "tr": "doburi"
      },
      "expansion": "どぶり (doburi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どぶん",
        "tr": "dobun"
      },
      "expansion": "どぶん (dobun)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どんぶ",
        "tr": "donbu"
      },
      "expansion": "どんぶ (donbu)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どん",
        "tr": "don"
      },
      "expansion": "どん (don)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼飯",
        "tr": "donburi meshi"
      },
      "expansion": "丼飯 (donburi meshi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼勘定",
        "3": "",
        "4": "rough approximation, loose estimate",
        "tr": "donburi kanjō"
      },
      "expansion": "丼勘定 (donburi kanjō, “rough approximation, loose estimate”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "井",
        "3": "",
        "4": "a well"
      },
      "expansion": "井 (“a well”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Multiple possible derivations.\n* During the Edo period, restaurants specializing in large portions were called 慳貪屋 (kendon'ya), from 慳貪 (kendon, “greedy”, in reference to “very hungry”) + 屋 (ya, “house, store, restaurant”). The serving bowls were called 慳貪振り鉢 (kendon-buri-bachi), literally “greedy” + “in that fashion” + “bowl”. The ken portion was elided, producing donburi-bachi, and then the -hachi was dropped to produce donburi.\n* Alternatively, and perhaps more likely, donburi in reference to “a bowl filled with large amount of food” may be cognate with どんぶり (donburi), an onomatopoeia of something heavy plunking into deep water, or something big and soft plopping down, related to onomatopoeia どぶり (doburi), どぶん (dobun), どんぶ (donbu), and どん (don), all of generally similar meanings. The food starts with a large portion of rice, also referred to as 丼飯 (donburi meshi), which could be analyzed as “plopped-down rice”.\n: Donburi is also used to refer to something “rough, approximate, not finely worked”, as in the phrase 丼勘定 (donburi kanjō, “rough approximation, loose estimate”). This is consistent with a derivation from the onomatopoeia, but not from the restaurant terms.\nThe kanji spelling shows 井 (“a well”) with a dot in the center, possibly indicating something thrown into the well. This could suggest that the Middle Chinese reading təm^X may similarly derive from onomatopoeia.",
  "forms": [
    {
      "form": "丼",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "donburi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "どんぶり"
      },
      "expansion": "丼(どんぶり) • (donburi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a simple large bowl for serving food"
      ],
      "id": "en-丼-ja-noun-OwSBp8k2",
      "links": [
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 6 29 33 32",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 10 29 31 30",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 29 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 29 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 8 29 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a one-bowl meal served in a donburi bowl, consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish"
      ],
      "id": "en-丼-ja-noun-4B2ncY7T",
      "links": [
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "donburi",
          "donburi"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "どんぶり"
    },
    {
      "ipa": "[dõ̞mbɯ̟ᵝɾʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "donburibachi",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "鉢",
          "ばち"
        ]
      ],
      "word": "丼鉢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "wan",
      "word": "碗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "donburimono",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "物",
          "もの"
        ]
      ],
      "word": "丼物"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "roman": "chawan",
      "ruby": [
        [
          "茶碗",
          "ちゃわん"
        ]
      ],
      "sense": "smaller bowl",
      "word": "茶碗"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "roman": "wanko",
      "ruby": [
        [
          "椀子",
          "わんこ"
        ]
      ],
      "sense": "smaller bowl",
      "tags": [
        "Northern",
        "dialectal"
      ],
      "word": "椀子"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "english": "wan",
      "sense": "smaller bowl, usually wooden",
      "word": "椀"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Donburi",
    "ja:丼",
    "ja:丼物"
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Abbreviation of donburi above.",
  "forms": [
    {
      "form": "丼",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "don",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "どん"
      },
      "expansion": "丼(どん) • (don)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 6 29 33 32",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 10 29 31 30",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 29 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 29 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 8 29 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "donburi: a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish"
      ],
      "id": "en-丼-ja-noun-N-g3f7Er",
      "links": [
        [
          "donburi",
          "donburi"
        ],
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "どん"
    },
    {
      "ipa": "[dõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:大辞林",
    "ja:松村明"
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Abbreviation of donburi above.",
  "forms": [
    {
      "form": "丼",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-don",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suffix",
        "2": "どん"
      },
      "expansion": "丼(どん) • (-don)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 6 29 33 32",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 10 29 31 30",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 7 29 32 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 29 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 8 29 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "unadon",
          "ruby": [
            [
              "鰻",
              "うな"
            ],
            [
              "丼",
              "どん"
            ]
          ],
          "word": "鰻丼: eel donburi"
        },
        {
          "english": "parent and child donburi",
          "roman": "oyakodon",
          "word": "親子丼: literally : chicken and egg donburi"
        },
        {
          "word": "salmon and salmon roe donburi"
        },
        {
          "english": "beef donburi",
          "roman": "gyūdon",
          "ruby": [
            [
              "牛",
              "ぎゅう"
            ],
            [
              "丼",
              "どん"
            ]
          ],
          "word": "牛丼"
        },
        {
          "roman": "katsudon",
          "ruby": [
            [
              "丼",
              "どん"
            ]
          ],
          "word": "カツ丼: tonkatsu donburi"
        },
        {
          "english": "curry donburi",
          "roman": "karēdon",
          "ruby": [
            [
              "丼",
              "どん"
            ]
          ],
          "word": "カレー丼"
        },
        {
          "english": "Chinese-style donburi",
          "roman": "chūkadon",
          "ruby": [
            [
              "中",
              "ちゅう"
            ],
            [
              "華",
              "か"
            ],
            [
              "丼",
              "どん"
            ]
          ],
          "word": "中華丼"
        },
        {
          "roman": "tekkadon",
          "ruby": [
            [
              "鉄",
              "てっ"
            ],
            [
              "火",
              "か"
            ],
            [
              "丼",
              "どん"
            ]
          ],
          "word": "鉄火丼: tuna sashimi donburi"
        },
        {
          "roman": "tendon",
          "ruby": [
            [
              "天",
              "てん"
            ],
            [
              "丼",
              "どん"
            ]
          ],
          "word": "天丼: tempura donburi"
        },
        {
          "english": "pork donburi",
          "roman": "butadon",
          "ruby": [
            [
              "豚",
              "ぶた"
            ],
            [
              "丼",
              "どん"
            ]
          ],
          "word": "豚丼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "donburi: a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish"
      ],
      "id": "en-丼-ja-suffix-N-g3f7Er",
      "links": [
        [
          "donburi",
          "donburi"
        ],
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "どん"
    },
    {
      "ipa": "[dõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:大辞林",
    "ja:松村明"
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "정",
      "roman": "jeong",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "정"
      },
      "expansion": "丼 (eum 정 (jeong))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-丼-ko-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tỉnh",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    },
    {
      "form": "đảm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "id": "en-丼-vi-character-47DEQpj8",
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese onomatopoeias",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms borrowed from Japanese",
    "Chinese terms derived from Japanese",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese onomatopoeias",
        "Chinese terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "sound of tossing something into a well."
      ],
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ],
        [
          "toss",
          "toss#English"
        ],
        [
          "well",
          "well#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia, obsolete) sound of tossing something into a well."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "onomatopoeic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese surnames"
      ],
      "glosses": [
        "a surname."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dam²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tôm"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dom⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dong⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "daan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "danʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tän²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dám"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dam²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dem²"
    },
    {
      "ipa": "/tɐm³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tôm"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "doom"
    },
    {
      "ipa": "/tɔm²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɔm²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tŏm"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tŏng"
    },
    {
      "ipa": "/tom³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/toŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "tomX"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*kl'oːmʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/tän²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɐm³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔm²³/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔm²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tom³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/toŋ³⁵/"
    },
    {
      "other": "/*kl'oːmʔ/"
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms borrowed from Japanese",
    "Chinese terms derived from Japanese",
    "Chinese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "井"
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms borrowed from Japanese",
    "Chinese terms derived from Japanese",
    "Chinese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "中華丼"
    },
    {
      "word": "中华丼"
    },
    {
      "word": "丼物"
    },
    {
      "word": "丼飯"
    },
    {
      "word": "丼饭"
    },
    {
      "word": "他人丼"
    },
    {
      "word": "牛丼"
    },
    {
      "word": "親子丼"
    },
    {
      "word": "亲子丼"
    },
    {
      "word": "豚丼"
    },
    {
      "word": "豬排丼"
    },
    {
      "word": "猪排丼"
    },
    {
      "word": "鐵火丼"
    },
    {
      "word": "铁火丼"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "ja",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Japanese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "丼",
        "2": "どん"
      },
      "expansion": "丼(どん) (don)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Japanese 丼(どん) (don).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "donburi"
      ],
      "links": [
        [
          "donburi",
          "donburi"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "dong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "daan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "danʹ"
    },
    {
      "ipa": "/tän²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "дун"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "dun"
    },
    {
      "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "dòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "donq"
    },
    {
      "ipa": "/tʊŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "dong¹"
    },
    {
      "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "tung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "dung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "dung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/tuŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tän²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tʊŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʊŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔːŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tuŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "categories": [
    "Common kanji",
    "Japanese Han characters",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese kanji with goon reading しょう",
    "Japanese kanji with goon reading とん",
    "Japanese kanji with historical goon reading しやう",
    "Japanese kanji with kan'on reading せい",
    "Japanese kanji with kan'on reading たん",
    "Japanese kanji with kun reading どん",
    "Japanese kanji with kun reading どんぶり",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese suffixes",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 丼",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant transliterations",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "“Jōyō” kanji",
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "kanji",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese suffixes",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 丼",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "donburi kanjō",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "勘定",
          "かんじょう"
        ]
      ],
      "word": "丼勘定:"
    },
    {
      "english": "a simple large bowl for serving food",
      "roman": "donburibachi",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "鉢",
          "ばち"
        ]
      ],
      "word": "丼鉢"
    },
    {
      "english": "a large helping of rice served in a donburi bowl",
      "roman": "donburi meshi",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "飯",
          "めし"
        ]
      ],
      "word": "丼飯"
    },
    {
      "english": "a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish",
      "roman": "donburi mono",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "物",
          "もの"
        ]
      ],
      "word": "丼物"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼"
      },
      "expansion": "丼",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "慳貪屋",
        "tr": "kendon'ya"
      },
      "expansion": "慳貪屋 (kendon'ya)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "慳貪",
        "3": "",
        "4": "greedy",
        "pos": "in reference to “very hungry”",
        "tr": "kendon"
      },
      "expansion": "慳貪 (kendon, “greedy”, in reference to “very hungry”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "屋",
        "3": "",
        "4": "house, store, restaurant",
        "tr": "ya"
      },
      "expansion": "屋 (ya, “house, store, restaurant”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "慳貪"
      },
      "expansion": "慳貪",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "振り"
      },
      "expansion": "振り",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "鉢",
        "tr": "kendon-buri-bachi"
      },
      "expansion": "鉢 (kendon-buri-bachi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どんぶり",
        "tr": "donburi"
      },
      "expansion": "どんぶり (donburi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どぶり",
        "tr": "doburi"
      },
      "expansion": "どぶり (doburi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どぶん",
        "tr": "dobun"
      },
      "expansion": "どぶん (dobun)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どんぶ",
        "tr": "donbu"
      },
      "expansion": "どんぶ (donbu)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "どん",
        "tr": "don"
      },
      "expansion": "どん (don)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼飯",
        "tr": "donburi meshi"
      },
      "expansion": "丼飯 (donburi meshi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "丼勘定",
        "3": "",
        "4": "rough approximation, loose estimate",
        "tr": "donburi kanjō"
      },
      "expansion": "丼勘定 (donburi kanjō, “rough approximation, loose estimate”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "2": "井",
        "3": "",
        "4": "a well"
      },
      "expansion": "井 (“a well”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Multiple possible derivations.\n* During the Edo period, restaurants specializing in large portions were called 慳貪屋 (kendon'ya), from 慳貪 (kendon, “greedy”, in reference to “very hungry”) + 屋 (ya, “house, store, restaurant”). The serving bowls were called 慳貪振り鉢 (kendon-buri-bachi), literally “greedy” + “in that fashion” + “bowl”. The ken portion was elided, producing donburi-bachi, and then the -hachi was dropped to produce donburi.\n* Alternatively, and perhaps more likely, donburi in reference to “a bowl filled with large amount of food” may be cognate with どんぶり (donburi), an onomatopoeia of something heavy plunking into deep water, or something big and soft plopping down, related to onomatopoeia どぶり (doburi), どぶん (dobun), どんぶ (donbu), and どん (don), all of generally similar meanings. The food starts with a large portion of rice, also referred to as 丼飯 (donburi meshi), which could be analyzed as “plopped-down rice”.\n: Donburi is also used to refer to something “rough, approximate, not finely worked”, as in the phrase 丼勘定 (donburi kanjō, “rough approximation, loose estimate”). This is consistent with a derivation from the onomatopoeia, but not from the restaurant terms.\nThe kanji spelling shows 井 (“a well”) with a dot in the center, possibly indicating something thrown into the well. This could suggest that the Middle Chinese reading təm^X may similarly derive from onomatopoeia.",
  "forms": [
    {
      "form": "丼",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "donburi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "どんぶり"
      },
      "expansion": "丼(どんぶり) • (donburi)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a simple large bowl for serving food"
      ],
      "links": [
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a one-bowl meal served in a donburi bowl, consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish"
      ],
      "links": [
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "donburi",
          "donburi"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "どんぶり"
    },
    {
      "ipa": "[dõ̞mbɯ̟ᵝɾʲi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "donburibachi",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "鉢",
          "ばち"
        ]
      ],
      "word": "丼鉢"
    },
    {
      "roman": "chawan",
      "ruby": [
        [
          "茶碗",
          "ちゃわん"
        ]
      ],
      "sense": "smaller bowl",
      "word": "茶碗"
    },
    {
      "roman": "wanko",
      "ruby": [
        [
          "椀子",
          "わんこ"
        ]
      ],
      "sense": "smaller bowl",
      "tags": [
        "Northern",
        "dialectal"
      ],
      "word": "椀子"
    },
    {
      "english": "wan",
      "sense": "smaller bowl, usually wooden",
      "word": "椀"
    },
    {
      "english": "wan",
      "word": "碗"
    },
    {
      "roman": "donburimono",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どんぶり"
        ],
        [
          "物",
          "もの"
        ]
      ],
      "word": "丼物"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Donburi",
    "ja:丼",
    "ja:丼物"
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese suffixes",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 丼",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Abbreviation of donburi above.",
  "forms": [
    {
      "form": "丼",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "don",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "どん"
      },
      "expansion": "丼(どん) • (don)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "donburi: a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish"
      ],
      "links": [
        [
          "donburi",
          "donburi"
        ],
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "どん"
    },
    {
      "ipa": "[dõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:大辞林",
    "ja:松村明"
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese single-kanji terms",
    "Japanese suffixes",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with 丼",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms written with one Han script character"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "unadon",
      "ruby": [
        [
          "鰻",
          "うな"
        ],
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "word": "鰻丼: eel donburi"
    },
    {
      "english": "parent and child donburi",
      "roman": "oyakodon",
      "word": "親子丼: literally : chicken and egg donburi"
    },
    {
      "word": "salmon and salmon roe donburi"
    },
    {
      "english": "beef donburi",
      "roman": "gyūdon",
      "ruby": [
        [
          "牛",
          "ぎゅう"
        ],
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "word": "牛丼"
    },
    {
      "roman": "katsudon",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "word": "カツ丼: tonkatsu donburi"
    },
    {
      "english": "curry donburi",
      "roman": "karēdon",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "word": "カレー丼"
    },
    {
      "english": "Chinese-style donburi",
      "roman": "chūkadon",
      "ruby": [
        [
          "中",
          "ちゅう"
        ],
        [
          "華",
          "か"
        ],
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "word": "中華丼"
    },
    {
      "roman": "tekkadon",
      "ruby": [
        [
          "鉄",
          "てっ"
        ],
        [
          "火",
          "か"
        ],
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "word": "鉄火丼: tuna sashimi donburi"
    },
    {
      "roman": "tendon",
      "ruby": [
        [
          "天",
          "てん"
        ],
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "word": "天丼: tempura donburi"
    },
    {
      "english": "pork donburi",
      "roman": "butadon",
      "ruby": [
        [
          "豚",
          "ぶた"
        ],
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "word": "豚丼"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Abbreviation of donburi above.",
  "forms": [
    {
      "form": "丼",
      "ruby": [
        [
          "丼",
          "どん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "-don",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suffix",
        "2": "どん"
      },
      "expansion": "丼(どん) • (-don)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "donburi: a one-bowl meal consisting of a large portion of rice, covered in a meat or fish"
      ],
      "links": [
        [
          "donburi",
          "donburi"
        ],
        [
          "bowl",
          "bowl"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "どん"
    },
    {
      "ipa": "[dõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:大辞林",
    "ja:松村明"
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "정",
      "roman": "jeong",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "정"
      },
      "expansion": "丼 (eum 정 (jeong))",
      "name": "ko-hanja"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean Han characters",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean links with redundant wikilinks",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hanja"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Han script characters",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "丼 (Kangxi radical 3, 丶+4, 5 strokes, cangjie input 廿廿戈 (TTI), four-corner 5500₀, composition ⿴井丶)"
      ],
      "links": [
        [
          "Kangxi radical",
          "Kangxi radical"
        ],
        [
          "井",
          "井#Translingual"
        ],
        [
          "丶",
          "丶#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ]
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tỉnh",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    },
    {
      "form": "đảm",
      "tags": [
        "Hán-Nôm"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Han characters",
        "Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
        "Vietnamese lemmas"
      ],
      "raw_tags": [
        "han"
      ],
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "丼"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "丼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "丼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "丼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'",
  "path": [
    "丼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "丼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'",
  "path": [
    "丼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "丼"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "丼"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "丼"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "suffix",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "丼/Chinese/soft-redirect: missing \"senses\" in data (must have at least one sense, add empty sense with \"no-gloss\" tag if none otherwise available): {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese terms borrowed from Japanese\", \"Chinese terms derived from Japanese\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\"], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"soft-redirect\", \"redirects\": [\"井\"], \"word\": \"丼\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "soft-redirect",
  "title": "丼",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.