"گوك" meaning in All languages combined

See گوك on Wiktionary

Adjective [Ottoman Turkish]

Etymology: From Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”), from Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”). Etymology templates: {{inh|ota|trk-oat|كوك|t=blue, green|tr=gök}} Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”), {{inh|ota|trk-pro|*kȫk|t=blue, green}} Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”), {{cog|otk|𐰚𐰇𐰚|t=blue|tr=kök}} Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”) Head templates: {{head|ota|adjective|head=|tr=gök}} گوك • (gök), {{ota-adj|tr=gök}} گوك • (gök) Forms: gök [romanization]
  1. light blue, azure
    Sense id: گوك-ota-adj-Wwktg0w3
  2. (archaic) green Tags: archaic
    Sense id: گوك-ota-adj-ukeIsiaq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: آق (ak), بوز (boz), قره (kara), قزل (kızıl), آل (al), ترنجی (türünci), قوڭور (koñur), صاری (sarı), یشیل (yeşil), ماوی (mavi), مور (english: mor), افلاطون (eflatun), پنبه (pembe)

Noun [Ottoman Turkish]

Etymology: From Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”), from Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”). Etymology templates: {{inh|ota|trk-oat|كوك|t=blue, green|tr=gök}} Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”), {{inh|ota|trk-pro|*kȫk|t=blue, green}} Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”), {{cog|otk|𐰚𐰇𐰚|t=blue|tr=kök}} Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”) Head templates: {{head|ota|noun|||||||head=|tr=gök}} گوك • (gök), {{ota-noun|tr=gök}} گوك • (gök) Forms: gök [romanization]
  1. sky
    Sense id: گوك-ota-noun-BfUU-ufK

Alternative forms

Download JSON data for گوك meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-oat",
        "3": "كوك",
        "t": "blue, green",
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kȫk",
        "t": "blue, green"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰚𐰇𐰚",
        "t": "blue",
        "tr": "kök"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”), from Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gök",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "گوك • (gök)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "گوك • (gök)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sky"
      ],
      "id": "گوك-ota-noun-BfUU-ufK",
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "گوك"
}

{
  "categories": [],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gag",
            "2": "gök"
          },
          "expansion": "Gagauz: gök",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gagauz: gök (göy-)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "gök"
          },
          "expansion": "Turkish: gök",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: gök (göğ-)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "gjok",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: gjok, gjog",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: gjok, gjog"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "ghioc",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aromanian: ghioc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aromanian: ghioc"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-oat",
        "3": "كوك",
        "t": "blue, green",
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kȫk",
        "t": "blue, green"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰚𐰇𐰚",
        "t": "blue",
        "tr": "kök"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”), from Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gök",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adjective",
        "head": "",
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "گوك • (gök)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "گوك • (gök)",
      "name": "ota-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ak",
      "word": "آق"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "boz",
      "word": "بوز"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kara",
      "word": "قره"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kızıl",
      "word": "قزل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "al",
      "word": "آل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "türünci",
      "word": "ترنجی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "koñur",
      "word": "قوڭور"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sarı",
      "word": "صاری"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yeşil",
      "word": "یشیل"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mavi",
      "word": "ماوی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "mor",
      "word": "مور"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eflatun",
      "word": "افلاطون"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pembe",
      "word": "پنبه"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "light blue, azure"
      ],
      "id": "گوك-ota-adj-Wwktg0w3",
      "links": [
        [
          "light blue",
          "light blue"
        ],
        [
          "azure",
          "azure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "green"
      ],
      "id": "گوك-ota-adj-ukeIsiaq",
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) green"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "گوك"
}
{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-oat",
        "3": "كوك",
        "t": "blue, green",
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kȫk",
        "t": "blue, green"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰚𐰇𐰚",
        "t": "blue",
        "tr": "kök"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”), from Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gök",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "گوك • (gök)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "گوك • (gök)",
      "name": "ota-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sky"
      ],
      "links": [
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "گوك"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish adjectives",
    "Ottoman Turkish lemmas"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gag",
            "2": "gök"
          },
          "expansion": "Gagauz: gök",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gagauz: gök (göy-)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "gök"
          },
          "expansion": "Turkish: gök",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: gök (göğ-)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "gjok",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: gjok, gjog",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: gjok, gjog"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rup",
            "2": "ghioc",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aromanian: ghioc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aromanian: ghioc"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-oat",
        "3": "كوك",
        "t": "blue, green",
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kȫk",
        "t": "blue, green"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰚𐰇𐰚",
        "t": "blue",
        "tr": "kök"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Anatolian Turkish كوك (gök, “blue, green”), from Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “blue”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gök",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adjective",
        "head": "",
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "گوك • (gök)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "gök"
      },
      "expansion": "گوك • (gök)",
      "name": "ota-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "ak",
      "word": "آق"
    },
    {
      "roman": "boz",
      "word": "بوز"
    },
    {
      "roman": "kara",
      "word": "قره"
    },
    {
      "roman": "kızıl",
      "word": "قزل"
    },
    {
      "roman": "al",
      "word": "آل"
    },
    {
      "roman": "türünci",
      "word": "ترنجی"
    },
    {
      "roman": "koñur",
      "word": "قوڭور"
    },
    {
      "roman": "sarı",
      "word": "صاری"
    },
    {
      "roman": "yeşil",
      "word": "یشیل"
    },
    {
      "roman": "mavi",
      "word": "ماوی"
    },
    {
      "english": "mor",
      "word": "مور"
    },
    {
      "roman": "eflatun",
      "word": "افلاطون"
    },
    {
      "roman": "pembe",
      "word": "پنبه"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "light blue, azure"
      ],
      "links": [
        [
          "light blue",
          "light blue"
        ],
        [
          "azure",
          "azure"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "green"
      ],
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) green"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "گوك"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-09-27 from the enwiktionary dump dated 2023-09-20 using wiktextract (36a61fd and 1dc4930).

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.