"شما" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ʾšmʾ",
        "4": "ʾšmʾ, ʿšmʾ",
        "5": "you",
        "tr": "ašmā, išmā"
      },
      "expansion": "Middle Persian ʾšmʾ, ʿšmʾ (ašmā, išmā, “you”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*yū́",
        "t": "you (plural)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *yū́ (“you (plural)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "luz",
        "2": "ایسا",
        "t": "you",
        "tr": "īsâ"
      },
      "expansion": "Southern Luri ایسا (īsâ, “you”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bqi",
        "2": "ایسا",
        "t": "you",
        "tr": "īsâ"
      },
      "expansion": "Bakhtiari ایسا (īsâ, “you”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian ʾšmʾ, ʿšmʾ (ašmā, išmā, “you”), from Proto-Indo-European *yū́ (“you (plural)”). Compare Southern Luri ایسا (īsâ, “you”) and Bakhtiari ایسا (īsâ, “you”).",
  "forms": [
    {
      "form": "شُما",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šomâ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pronoun",
        "head": "شُما",
        "tr": "šomâ"
      },
      "expansion": "شُما • (šomâ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian personal pronouns",
          "parents": [
            "Personal pronouns",
            "Pronouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "you (formal, polite, and grammatically plural)"
      ],
      "id": "en-شما-fa-pron-jE55z7~P",
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "man",
          "word": "مَن"
        },
        {
          "roman": "mâ",
          "word": "ما"
        },
        {
          "english": "to",
          "word": "تو"
        },
        {
          "roman": "šomâ",
          "word": "شُما"
        },
        {
          "english": "on",
          "roman": "u",
          "word": "او اون*"
        },
        {
          "roman": "ân-hâ",
          "word": "آنها"
        },
        {
          "roman": "onâ",
          "word": "آنان اونا*"
        },
        {
          "roman": "vey",
          "word": "وِی"
        },
        {
          "roman": "išân",
          "word": "ایشان"
        },
        {
          "word": "* colloquial pronunciations"
        },
        {
          "english": "man",
          "word": "من"
        },
        {
          "roman": "ma",
          "word": "مه*"
        },
        {
          "roman": "mā",
          "word": "ما"
        },
        {
          "roman": "tū",
          "word": "تو"
        },
        {
          "roman": "ō",
          "word": "او"
        },
        {
          "roman": "ān",
          "word": "آن"
        },
        {
          "roman": "ān-hā",
          "word": "آنها"
        },
        {
          "roman": "ānān",
          "word": "آنان"
        },
        {
          "roman": "ānā",
          "word": "آنا*"
        },
        {
          "roman": "ōnā",
          "word": "اونا*"
        },
        {
          "english": "way",
          "word": "وی"
        },
        {
          "roman": "ēšān",
          "word": "ایشان"
        },
        {
          "word": "* colloquial Dari pronunciations"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃu.ˈmɑː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃʊ.mɑ́ː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃʊ.mɑ́ː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃʊ.mɑ́ː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃu.mɔ́ː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʃo.mɒ́ː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃu.mɔ́]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-شما.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Fa-%D8%B4%D9%85%D8%A7.ogg/Fa-%D8%B4%D9%85%D8%A7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Fa-%D8%B4%D9%85%D8%A7.ogg",
      "tags": [
        "Iran"
      ],
      "text": "Audio (Iran)"
    }
  ],
  "word": "شما"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "ʾšmʾ",
        "4": "ʾšmʾ, ʿšmʾ",
        "5": "you",
        "tr": "ašmā, išmā"
      },
      "expansion": "Middle Persian ʾšmʾ, ʿšmʾ (ašmā, išmā, “you”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*yū́",
        "t": "you (plural)"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *yū́ (“you (plural)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "luz",
        "2": "ایسا",
        "t": "you",
        "tr": "īsâ"
      },
      "expansion": "Southern Luri ایسا (īsâ, “you”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bqi",
        "2": "ایسا",
        "t": "you",
        "tr": "īsâ"
      },
      "expansion": "Bakhtiari ایسا (īsâ, “you”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Persian ʾšmʾ, ʿšmʾ (ašmā, išmā, “you”), from Proto-Indo-European *yū́ (“you (plural)”). Compare Southern Luri ایسا (īsâ, “you”) and Bakhtiari ایسا (īsâ, “you”).",
  "forms": [
    {
      "form": "شُما",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "šomâ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pronoun",
        "head": "شُما",
        "tr": "šomâ"
      },
      "expansion": "شُما • (šomâ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "english": "man",
      "word": "مَن"
    },
    {
      "roman": "mâ",
      "word": "ما"
    },
    {
      "english": "to",
      "word": "تو"
    },
    {
      "roman": "šomâ",
      "word": "شُما"
    },
    {
      "english": "on",
      "roman": "u",
      "word": "او اون*"
    },
    {
      "roman": "ân-hâ",
      "word": "آنها"
    },
    {
      "roman": "onâ",
      "word": "آنان اونا*"
    },
    {
      "roman": "vey",
      "word": "وِی"
    },
    {
      "roman": "išân",
      "word": "ایشان"
    },
    {
      "word": "* colloquial pronunciations"
    },
    {
      "english": "man",
      "word": "من"
    },
    {
      "roman": "ma",
      "word": "مه*"
    },
    {
      "roman": "mā",
      "word": "ما"
    },
    {
      "roman": "tū",
      "word": "تو"
    },
    {
      "roman": "ō",
      "word": "او"
    },
    {
      "roman": "ān",
      "word": "آن"
    },
    {
      "roman": "ān-hā",
      "word": "آنها"
    },
    {
      "roman": "ānān",
      "word": "آنان"
    },
    {
      "roman": "ānā",
      "word": "آنا*"
    },
    {
      "roman": "ōnā",
      "word": "اونا*"
    },
    {
      "english": "way",
      "word": "وی"
    },
    {
      "roman": "ēšān",
      "word": "ایشان"
    },
    {
      "word": "* colloquial Dari pronunciations"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian personal pronouns",
        "Persian pronouns",
        "Persian terms derived from Middle Persian",
        "Persian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Persian terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with audio links",
        "Persian undefined derivations"
      ],
      "glosses": [
        "you (formal, polite, and grammatically plural)"
      ],
      "links": [
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃu.ˈmɑː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃʊ.mɑ́ː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃʊ.mɑ́ː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃʊ.mɑ́ː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃu.mɔ́ː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʃo.mɒ́ː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃu.mɔ́]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fa-شما.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Fa-%D8%B4%D9%85%D8%A7.ogg/Fa-%D8%B4%D9%85%D8%A7.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Fa-%D8%B4%D9%85%D8%A7.ogg",
      "tags": [
        "Iran"
      ],
      "text": "Audio (Iran)"
    }
  ],
  "word": "شما"
}