See жар on Wiktionary
Download JSON data for жар meaning in All languages combined (31.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "g": "m" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ m", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žarь", "g": "f" }, "expansion": "*žarь f", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *žarъ m, *žarь f.", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жа́ру", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жар", "roman": "žar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "жа́ру", "roman": "žáru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "жа́ру", "roman": "žáru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "жар", "roman": "žar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "жа́рам", "roman": "žáram", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "жа́ры", "roman": "žáry", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жар<sg>" }, "expansion": "жар • (žar) m inan (genitive жа́ру, uncountable)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар<sg>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Belarusian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "embers" ], "id": "en-жар-be-noun-axQUkxK4", "links": [ [ "embers", "embers" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐar]" } ], "word": "жар" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "fire, blaze", "roman": "požár", "word": "пожа́р" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "žeráva", "word": "жера́ва" }, { "_dis1": "0 0", "english": "hearth", "roman": "žaráva", "word": "жара́ва" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "g": "m" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ m", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žarь", "g": "f" }, "expansion": "*žarь f", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *žarъ m, *žarь f.", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жа́рък", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "жа́ров", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "roman": "žar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "жа́рът", "roman": "žárǎt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "subjective" ] }, { "form": "жа́ра", "roman": "žára", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жар", "2": "m", "adj": "жа́рък", "adj2": "жа́ров" }, "expansion": "жар • (žar) m (relational adjective жа́рък or жа́ров)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар</n:sg>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 42 6 37", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 11 33 20", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Fire", "orig": "bg:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 22 34 15", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Light", "orig": "bg:Light", "parents": [ "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "blaze, zest" ], "id": "en-жар-bg-noun-vh3KgdiK", "links": [ [ "blaze", "blaze" ], [ "zest", "zest" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 42 6 37", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 11 33 20", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Fire", "orig": "bg:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 22 34 15", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Light", "orig": "bg:Light", "parents": [ "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "glow (emitted by hot object)" ], "id": "en-жар-bg-noun-HbrGmJq7", "links": [ [ "glow", "glow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʒa̟r]" }, { "rhymes": "-ar" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-жар.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "жар" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "to blaze", "roman": "žárja", "word": "жа́ря" }, { "_dis1": "0 0", "english": "fire-bird; mythological creature", "roman": "žar-ptica", "word": "жар-птица" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "g": "m" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ m", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žarь", "g": "f" }, "expansion": "*žarь f", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *žarъ m, *žarь f.", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жа́рен", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "roman": "žar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "жа́ри", "roman": "žári", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "жарта́", "roman": "žartá", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "жа́рите", "roman": "žárite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жар", "2": "f", "adj": "жа́рен" }, "expansion": "жар • (žar) f (relational adjective жа́рен)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар<(f)>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "górja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "го́ря" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to burn", "roman": "gárjam", "tags": [ "perfective" ], "word": "га́рям" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to warm", "roman": "gréja", "word": "гре́я" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 11 33 20", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Fire", "orig": "bg:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 22 34 15", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Light", "orig": "bg:Light", "parents": [ "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ember" ], "id": "en-жар-bg-noun-fK3BXWCc", "links": [ [ "ember", "ember" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 42 6 37", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 11 33 20", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Fire", "orig": "bg:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 22 34 15", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Light", "orig": "bg:Light", "parents": [ "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 19 26 34", "kind": "topical", "langcode": "bg", "name": "Temperature", "orig": "bg:Temperature", "parents": [ "Nature", "Weather", "All topics", "Atmosphere", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "blazing heat (condition of extreme hotness)" ], "id": "en-жар-bg-noun-XVriST9d", "links": [ [ "blazing", "blazing" ], [ "heat", "heat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʒa̟r]" }, { "rhymes": "-ar" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-жар.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "жар" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "trk-pro", "3": "*yār", "t": "steep bank, shore" }, "expansion": "Proto-Turkic *yār (“steep bank, shore”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *yār (“steep bank, shore”).", "forms": [ { "form": "jar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "жар • (jar)", "name": "kk-noun" } ], "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cliff" ], "id": "en-жар-kk-noun-aiZDuyki", "links": [ [ "cliff", "cliff" ] ] } ], "word": "жар" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "jar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "жар • (jar)", "name": "kk-noun" } ], "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "call, appeal" ], "id": "en-жар-kk-noun-DPLWKOXn", "links": [ [ "call", "call" ], [ "appeal", "appeal" ] ] } ], "word": "жар" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "fa", "3": "یار", "tr": "yâr" }, "expansion": "Persian یار (yâr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian یار (yâr).", "forms": [ { "form": "jar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kk-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "roman": "jar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "жарлар", "roman": "jarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "жардың", "roman": "jardyñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "жарлардың", "roman": "jarlardyñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "жарға", "roman": "jarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "жарларға", "roman": "jarlarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "жарды", "roman": "jardy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "жарларды", "roman": "jarlardy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "жарда", "roman": "jarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "жарларда", "roman": "jarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "жардан", "roman": "jardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "жарлардан", "roman": "jarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "жармен", "roman": "jarmen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "жарлармен", "roman": "jarlarmen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "жар • (jar)", "name": "kk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар", "10": "жарларда", "11": "жардан", "12": "жарлардан", "13": "жармен", "14": "жарлармен", "2": "жарлар", "3": "жардың", "4": "жарлардың", "5": "жарға", "6": "жарларға", "7": "жарды", "8": "жарларды", "9": "жарда" }, "name": "kk-decl-noun" } ], "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wife" ], "id": "en-жар-kk-noun-nVKjyOTW", "links": [ [ "wife", "wife" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 40 4 52", "kind": "other", "name": "Kazakh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 17 3 77", "kind": "other", "name": "Kazakh terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "patron, supporter" ], "id": "en-жар-kk-noun-YoG7FXq8", "links": [ [ "patron", "patron" ], [ "supporter", "supporter" ] ] } ], "word": "жар" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žarъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žarъ.", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жарови", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "жарје", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "жарок", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "жарче", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "жарови", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "жарот", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "жаровите", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "жаров", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "жаровиве", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "жарон", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "жаровине", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "жару", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "жарови", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "жара", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] }, { "form": "жарје", "source": "declension", "tags": [ "collective" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "collective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "жарта", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "жарва", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "жарна", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "жарје", "source": "declension", "tags": [ "collective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "жарови", "3": "жарче", "adj": "жарок", "g2": "f", "pl2": "жарје" }, "expansion": "жар • (žar) m or f (plural жарови or жарје, relational adjective жарок, diminutive жарче)", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "жаров", "col": "1", "pov": "1" }, "name": "mk-decl-noun-m" }, { "args": { "accel-gender": "m", "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "жарје", "col_sg2": "", "count": "жара", "def_dist_pl": "жаровине", "def_dist_sg": "жарон", "def_prox_pl": "жаровиве", "def_prox_sg": "жаров", "def_unsp_pl": "жаровите", "def_unsp_sg": "жарот", "ind_pl": "жарови", "ind_sg": "жар", "n": "", "voc_pl": "жарови", "voc_sg": "жару", "voc_sg2": "" }, "name": "mk-decl-noun-table-collective" }, { "args": { "2": "жарј", "3": "жар", "col": "1", "n": "sg" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "жарје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "жаине", "def_dist_sg": "жарна", "def_prox_pl": "жаиве", "def_prox_sg": "жарва", "def_unsp_pl": "жаите", "def_unsp_sg": "жарта", "ind_pl": "жаи", "ind_sg": "жар", "n": "sg", "voc_pl": "жаи", "voc_sg": "жар" }, "name": "mk-decl-noun-table-single-collective" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian feminine nouns ending in a consonant", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -ови", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Macedonian singularia tantum", "parents": [ "Singularia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Fire", "orig": "mk:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "vžaren", "word": "вжарен" }, { "roman": "vžarenost", "tags": [ "feminine" ], "word": "вжареност" }, { "roman": "vžari", "word": "вжари" }, { "roman": "vžaruva", "word": "вжарува" }, { "roman": "žaren", "word": "жарен" }, { "roman": "žari", "word": "жари" }, { "roman": "žarište", "tags": [ "neuter" ], "word": "жариште" }, { "roman": "žarka", "word": "жарка" }, { "roman": "žarliv", "word": "жарлив" }, { "roman": "žarovit", "word": "жаровит" }, { "roman": "žarok", "word": "жарок" }, { "roman": "žarosa", "word": "жароса" }, { "roman": "žarosan", "word": "жаросан" }, { "roman": "žarosuva", "word": "жаросува" }, { "roman": "žarče", "tags": [ "neuter" ], "word": "жарче" }, { "roman": "živožarica", "tags": [ "feminine" ], "word": "живожарица" }, { "roman": "zažaren", "word": "зажарен" }, { "roman": "zažarenost", "tags": [ "feminine" ], "word": "зажареност" }, { "roman": "zažari", "word": "зажари" }, { "roman": "zažaruva", "word": "зажарува" }, { "roman": "ispožaren", "word": "испожарен" }, { "roman": "ispožari", "word": "испожари" }, { "roman": "ispožaruva", "word": "испожарува" }, { "roman": "opožaren", "word": "опожарен" }, { "roman": "opožarenost", "tags": [ "feminine" ], "word": "опожареност" }, { "roman": "opožari", "word": "опожари" }, { "roman": "opožaruva", "word": "опожарува" }, { "roman": "požar", "tags": [ "masculine" ], "word": "пожар" }, { "roman": "požaren", "word": "пожарен" }, { "roman": "požarište", "tags": [ "neuter" ], "word": "пожариште" }, { "roman": "požarna", "tags": [ "feminine" ], "word": "пожарна" }, { "roman": "požarnikar", "tags": [ "masculine" ], "word": "пожарникар" }, { "roman": "požarče", "tags": [ "neuter" ], "word": "пожарче" }, { "roman": "razžaren", "word": "разжарен" }, { "roman": "razžari", "word": "разжари" }, { "roman": "razžaruva", "word": "разжарува" } ], "glosses": [ "ember" ], "id": "en-жар-mk-noun-fK3BXWCc", "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʒar]" } ], "word": "жар" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "xgn-pro", "3": "*ǰiran" }, "expansion": "Proto-Mongolic *ǰiran", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mn", "2": "зургаа", "3": "", "4": "six" }, "expansion": "Mongolian зургаа (zurgaa, “six”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*ǰirguxan" }, "expansion": "Proto-Mongolic *ǰirguxan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*yeren", "3": "", "4": "ninety" }, "expansion": "Proto-Mongolic *yeren (“ninety”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*nayan", "3": "", "4": "eighty" }, "expansion": "Proto-Mongolic *nayan (“eighty”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Mongolic *ǰiran. Related to Mongolian зургаа (zurgaa, “six”) and Proto-Mongolic *ǰirguxan, suggesting a root of *ǰïr + decade suffix \"-An\", such as Proto-Mongolic *yeren (“ninety”) and Proto-Mongolic *nayan (“eighty”).", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "жар • (žar)", "name": "mn-numeral" } ], "hyphenation": [ "жар" ], "lang": "Mongolian", "lang_code": "mn", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Mongolian cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mongolian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mongolian entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mongolian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sixty" ], "id": "en-жар-mn-num-30EWThUS", "links": [ [ "sixty", "sixty" ] ], "related": [ { "roman": "žaran", "word": "жаран" } ], "wikipedia": [ "Mongolian script" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ɕar̥/" } ], "word": "жар" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "žar-ptíca", "word": "жар-пти́ца" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "žará", "word": "жара́" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "žáritʹ", "word": "жа́рить" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "žárkij", "word": "жа́ркий" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "žárko", "word": "жа́рко" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "žarkóje", "word": "жарко́е" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "žaro-", "word": "жаро-" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "žaróvnja", "word": "жаро́вня" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "žarovoj", "word": "жаровой" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "čužími rukámi žar zagrebátʹ", "word": "чужи́ми рука́ми жар загреба́ть" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "žaaru", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: žaaru", "name": "desc" } ], "text": "→ Ingrian: žaaru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sjd", "2": "жоарр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kildin Sami: жоарр (žårr)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kildin Sami: жоарр (žårr)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*gʷʰer-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žārъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žārъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žārъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žārъ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "жара́" }, "expansion": "жара́ (žará)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*gʷʰēr-", "4": "", "5": "heat", "pos": "root noun" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰēr- (“heat”, root noun)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*gʷʰer-", "3": "", "4": "heat, hot" }, "expansion": "*gʷʰer- (“heat, hot”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žārъ, perhaps together with жара́ (žará) from Proto-Indo-European *gʷʰēr- (“heat”, root noun), from *gʷʰer- (“heat, hot”).", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жа́ра", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "жаро́к", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́р", "roman": "žár", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "жа́ра", "roman": "žára", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "жа́ру", "roman": "žáru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "жа́р", "roman": "žár", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "жа́ром", "roman": "žárom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "жа́ре", "roman": "žáre", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "в жару́", "roman": "v žarú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "dim": "жаро́к", "loc": "в +", "n": "sg" }, "expansion": "жар • (žar) m inan (genitive жа́ра, uncountable, diminutive жаро́к)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gorétʹ", "word": "горе́ть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gretʹ", "word": "греть" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "garʹ", "word": "гарь" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "gorn", "word": "горн" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "góre", "word": "го́ре" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "górʹkij", "word": "го́рький" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 27 23 27", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "heat" ], "id": "en-жар-ru-noun-WioO2ao6", "links": [ [ "heat", "heat" ] ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 94 2 2", "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 92 3 3", "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 27 23 27", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 32 21 25", "kind": "other", "name": "Russian nouns with locative singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ardour" ], "id": "en-жар-ru-noun-02s6~B0Y", "links": [ [ "ardour", "ardour" ] ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 27 23 27", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fever, high temperature" ], "id": "en-жар-ru-noun-3pbDFEnE", "links": [ [ "fever", "fever" ], [ "temperature", "temperature" ] ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 27 23 27", "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 23 2 73", "kind": "topical", "langcode": "ru", "name": "Fire", "orig": "ru:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "embers" ], "id": "en-жар-ru-noun-axQUkxK4", "links": [ [ "embers", "embers" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐar]" }, { "rhymes": "-ar" }, { "audio": "Ru-жар.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%80.ogg/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%80.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%80.ogg", "text": "Audio" } ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ], "word": "жар" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žarъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žarъ.", "forms": [ { "form": "жа̑р", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "žȃr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "жарови", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "жара", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "жарова", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "жару", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "жаровима", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "жарове", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "жаре", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "жарови", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "жару", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "жаровима", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "жаром", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "жаровима", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "жа̑р" }, "expansion": "жа̑р m (Latin spelling žȃr)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар", "10": "жарови", "11": "жару", "12": "жаровима", "13": "жаром", "14": "жаровима", "2": "жарови", "3": "жара", "4": "жарова", "5": "жару", "6": "жаровима", "7": "жар", "8": "жарове", "9": "жаре" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fervor, ardor" ], "id": "en-жар-sh-noun-yBKTOBHY", "links": [ [ "fervor", "fervor" ], [ "ardor", "ardor" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Fire", "orig": "sh:Fire", "parents": [ "Combustion", "Light sources", "Chemical processes", "Light", "Nature", "Energy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ember" ], "id": "en-жар-sh-noun-fK3BXWCc", "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʒâːr/" } ], "word": "жар" }
{ "categories": [ "sh:Fire" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "g": "m" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ m", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žarь", "g": "f" }, "expansion": "*žarь f", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *žarъ m, *žarь f.", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жа́ру", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жар", "roman": "žar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "жа́ру", "roman": "žáru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "жа́ру", "roman": "žáru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "жар", "roman": "žar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "жа́рам", "roman": "žáram", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "жа́ры", "roman": "žáry", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жар<sg>" }, "expansion": "жар • (žar) m inan (genitive жа́ру, uncountable)", "name": "be-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар<sg>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Belarusian entries with incorrect language header", "Belarusian hard masculine-form accent-a nouns", "Belarusian hard masculine-form nouns", "Belarusian inanimate nouns", "Belarusian lemmas", "Belarusian masculine nouns", "Belarusian nouns", "Belarusian nouns with accent pattern a", "Belarusian terms derived from Proto-Slavic", "Belarusian terms inherited from Proto-Slavic", "Belarusian terms with IPA pronunciation", "Belarusian terms with redundant head parameter", "Belarusian uncountable nouns" ], "glosses": [ "embers" ], "links": [ [ "embers", "embers" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐar]" } ], "word": "жар" } { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian masculine nouns", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian terms with audio links", "Bulgarian terms with redundant head parameter", "Rhymes:Bulgarian/ar", "Rhymes:Bulgarian/ar/1 syllable", "bg:Fire", "bg:Light", "bg:Temperature", "sh:Fire" ], "derived": [ { "english": "fire, blaze", "roman": "požár", "word": "пожа́р" }, { "roman": "žeráva", "word": "жера́ва" }, { "english": "hearth", "roman": "žaráva", "word": "жара́ва" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "g": "m" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ m", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žarь", "g": "f" }, "expansion": "*žarь f", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *žarъ m, *žarь f.", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жа́рък", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "жа́ров", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "roman": "žar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "жа́рът", "roman": "žárǎt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "subjective" ] }, { "form": "жа́ра", "roman": "žára", "source": "declension", "tags": [ "definite", "objective", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жар", "2": "m", "adj": "жа́рък", "adj2": "жа́ров" }, "expansion": "жар • (žar) m (relational adjective жа́рък or жа́ров)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар</n:sg>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "blaze, zest" ], "links": [ [ "blaze", "blaze" ], [ "zest", "zest" ] ] }, { "glosses": [ "glow (emitted by hot object)" ], "links": [ [ "glow", "glow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʒa̟r]" }, { "rhymes": "-ar" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-жар.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "жар" } { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian masculine nouns", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian terms with audio links", "Bulgarian terms with redundant head parameter", "Rhymes:Bulgarian/ar", "Rhymes:Bulgarian/ar/1 syllable", "bg:Fire", "bg:Light", "bg:Temperature", "sh:Fire" ], "derived": [ { "english": "to blaze", "roman": "žárja", "word": "жа́ря" }, { "english": "fire-bird; mythological creature", "roman": "žar-ptica", "word": "жар-птица" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "g": "m" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ m", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*žarь", "g": "f" }, "expansion": "*žarь f", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *žarъ m, *žarь f.", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жа́рен", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "roman": "žar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "жа́ри", "roman": "žári", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "жарта́", "roman": "žartá", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "жа́рите", "roman": "žárite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "жар", "2": "f", "adj": "жа́рен" }, "expansion": "жар • (žar) f (relational adjective жа́рен)", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар<(f)>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "górja", "tags": [ "imperfective" ], "word": "го́ря" }, { "english": "to burn", "roman": "gárjam", "tags": [ "perfective" ], "word": "га́рям" }, { "english": "to warm", "roman": "gréja", "word": "гре́я" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ember" ], "links": [ [ "ember", "ember" ] ] }, { "glosses": [ "blazing heat (condition of extreme hotness)" ], "links": [ [ "blazing", "blazing" ], [ "heat", "heat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʒa̟r]" }, { "rhymes": "-ar" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-жар.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B6%D0%B0%D1%80.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "жар" } { "categories": [ "Kazakh entries with incorrect language header", "Kazakh lemmas", "Kazakh nouns", "Kazakh terms borrowed from Persian", "Kazakh terms derived from Persian", "Kazakh terms derived from Proto-Turkic", "Kazakh terms inherited from Proto-Turkic", "Kazakh terms with redundant script codes", "sh:Fire" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "trk-pro", "3": "*yār", "t": "steep bank, shore" }, "expansion": "Proto-Turkic *yār (“steep bank, shore”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *yār (“steep bank, shore”).", "forms": [ { "form": "jar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "жар • (jar)", "name": "kk-noun" } ], "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cliff" ], "links": [ [ "cliff", "cliff" ] ] } ], "word": "жар" } { "categories": [ "Kazakh entries with incorrect language header", "Kazakh lemmas", "Kazakh nouns", "Kazakh terms borrowed from Persian", "Kazakh terms derived from Persian", "Kazakh terms with redundant script codes", "sh:Fire" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "jar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "жар • (jar)", "name": "kk-noun" } ], "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "call, appeal" ], "links": [ [ "call", "call" ], [ "appeal", "appeal" ] ] } ], "word": "жар" } { "categories": [ "Kazakh entries with incorrect language header", "Kazakh lemmas", "Kazakh nouns", "Kazakh terms borrowed from Persian", "Kazakh terms derived from Persian", "Kazakh terms with redundant script codes", "sh:Fire" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "fa", "3": "یار", "tr": "yâr" }, "expansion": "Persian یار (yâr)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Persian یار (yâr).", "forms": [ { "form": "jar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kk-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "roman": "jar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "жарлар", "roman": "jarlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "жардың", "roman": "jardyñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "жарлардың", "roman": "jarlardyñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "жарға", "roman": "jarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "жарларға", "roman": "jarlarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "жарды", "roman": "jardy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "жарларды", "roman": "jarlardy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "жарда", "roman": "jarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "жарларда", "roman": "jarlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "жардан", "roman": "jardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "жарлардан", "roman": "jarlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "жармен", "roman": "jarmen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "жарлармен", "roman": "jarlarmen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "жар • (jar)", "name": "kk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар", "10": "жарларда", "11": "жардан", "12": "жарлардан", "13": "жармен", "14": "жарлармен", "2": "жарлар", "3": "жардың", "4": "жарлардың", "5": "жарға", "6": "жарларға", "7": "жарды", "8": "жарларды", "9": "жарда" }, "name": "kk-decl-noun" } ], "lang": "Kazakh", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wife" ], "links": [ [ "wife", "wife" ] ] }, { "glosses": [ "patron, supporter" ], "links": [ [ "patron", "patron" ], [ "supporter", "supporter" ] ] } ], "word": "жар" } { "categories": [ "sh:Fire" ], "derived": [ { "roman": "vžaren", "word": "вжарен" }, { "roman": "vžarenost", "tags": [ "feminine" ], "word": "вжареност" }, { "roman": "vžari", "word": "вжари" }, { "roman": "vžaruva", "word": "вжарува" }, { "roman": "žaren", "word": "жарен" }, { "roman": "žari", "word": "жари" }, { "roman": "žarište", "tags": [ "neuter" ], "word": "жариште" }, { "roman": "žarka", "word": "жарка" }, { "roman": "žarliv", "word": "жарлив" }, { "roman": "žarovit", "word": "жаровит" }, { "roman": "žarok", "word": "жарок" }, { "roman": "žarosa", "word": "жароса" }, { "roman": "žarosan", "word": "жаросан" }, { "roman": "žarosuva", "word": "жаросува" }, { "roman": "žarče", "tags": [ "neuter" ], "word": "жарче" }, { "roman": "živožarica", "tags": [ "feminine" ], "word": "живожарица" }, { "roman": "zažaren", "word": "зажарен" }, { "roman": "zažarenost", "tags": [ "feminine" ], "word": "зажареност" }, { "roman": "zažari", "word": "зажари" }, { "roman": "zažaruva", "word": "зажарува" }, { "roman": "ispožaren", "word": "испожарен" }, { "roman": "ispožari", "word": "испожари" }, { "roman": "ispožaruva", "word": "испожарува" }, { "roman": "opožaren", "word": "опожарен" }, { "roman": "opožarenost", "tags": [ "feminine" ], "word": "опожареност" }, { "roman": "opožari", "word": "опожари" }, { "roman": "opožaruva", "word": "опожарува" }, { "roman": "požar", "tags": [ "masculine" ], "word": "пожар" }, { "roman": "požaren", "word": "пожарен" }, { "roman": "požarište", "tags": [ "neuter" ], "word": "пожариште" }, { "roman": "požarna", "tags": [ "feminine" ], "word": "пожарна" }, { "roman": "požarnikar", "tags": [ "masculine" ], "word": "пожарникар" }, { "roman": "požarče", "tags": [ "neuter" ], "word": "пожарче" }, { "roman": "razžaren", "word": "разжарен" }, { "roman": "razžari", "word": "разжари" }, { "roman": "razžaruva", "word": "разжарува" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žarъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žarъ.", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жарови", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "жарје", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "жарок", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "жарче", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "жарови", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "жарот", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "жаровите", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "жаров", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "жаровиве", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "жарон", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "жаровине", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "жару", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "жарови", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "жара", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] }, { "form": "жарје", "source": "declension", "tags": [ "collective" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "collective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "жарта", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "жарва", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "жарна", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "жарје", "source": "declension", "tags": [ "collective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "жарови", "3": "жарче", "adj": "жарок", "g2": "f", "pl2": "жарје" }, "expansion": "жар • (žar) m or f (plural жарови or жарје, relational adjective жарок, diminutive жарче)", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "жаров", "col": "1", "pov": "1" }, "name": "mk-decl-noun-m" }, { "args": { "accel-gender": "m", "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "жарје", "col_sg2": "", "count": "жара", "def_dist_pl": "жаровине", "def_dist_sg": "жарон", "def_prox_pl": "жаровиве", "def_prox_sg": "жаров", "def_unsp_pl": "жаровите", "def_unsp_sg": "жарот", "ind_pl": "жарови", "ind_sg": "жар", "n": "", "voc_pl": "жарови", "voc_sg": "жару", "voc_sg2": "" }, "name": "mk-decl-noun-table-collective" }, { "args": { "2": "жарј", "3": "жар", "col": "1", "n": "sg" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "жарје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "жаине", "def_dist_sg": "жарна", "def_prox_pl": "жаиве", "def_prox_sg": "жарва", "def_unsp_pl": "жаите", "def_unsp_sg": "жарта", "ind_pl": "жаи", "ind_sg": "жар", "n": "sg", "voc_pl": "жаи", "voc_sg": "жар" }, "name": "mk-decl-noun-table-single-collective" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Macedonian 1-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian feminine nouns", "Macedonian feminine nouns ending in a consonant", "Macedonian lemmas", "Macedonian masculine nouns", "Macedonian masculine nouns with plurals in -ови", "Macedonian nouns", "Macedonian nouns with multiple genders", "Macedonian oxytone terms", "Macedonian singularia tantum", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "mk:Fire" ], "glosses": [ "ember" ], "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʒar]" } ], "word": "жар" } { "categories": [ "sh:Fire" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "xgn-pro", "3": "*ǰiran" }, "expansion": "Proto-Mongolic *ǰiran", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mn", "2": "зургаа", "3": "", "4": "six" }, "expansion": "Mongolian зургаа (zurgaa, “six”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*ǰirguxan" }, "expansion": "Proto-Mongolic *ǰirguxan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*yeren", "3": "", "4": "ninety" }, "expansion": "Proto-Mongolic *yeren (“ninety”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*nayan", "3": "", "4": "eighty" }, "expansion": "Proto-Mongolic *nayan (“eighty”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Mongolic *ǰiran. Related to Mongolian зургаа (zurgaa, “six”) and Proto-Mongolic *ǰirguxan, suggesting a root of *ǰïr + decade suffix \"-An\", such as Proto-Mongolic *yeren (“ninety”) and Proto-Mongolic *nayan (“eighty”).", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "жар • (žar)", "name": "mn-numeral" } ], "hyphenation": [ "жар" ], "lang": "Mongolian", "lang_code": "mn", "pos": "num", "related": [ { "roman": "žaran", "word": "жаран" } ], "senses": [ { "categories": [ "Mongolian 1-syllable words", "Mongolian cardinal numbers", "Mongolian entries with incorrect language header", "Mongolian entries with language name categories using raw markup", "Mongolian lemmas", "Mongolian numerals", "Mongolian terms derived from Proto-Mongolic", "Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic", "Mongolian terms with IPA pronunciation", "Mongolian terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "sixty" ], "links": [ [ "sixty", "sixty" ] ], "wikipedia": [ "Mongolian script" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt͡ɕar̥/" } ], "word": "жар" } { "categories": [ "Rhymes:Russian/ar", "Rhymes:Russian/ar/1 syllable", "Russian 1-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns", "Russian hard-stem masculine-form nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian masculine nouns", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian nouns with locative singular", "Russian terms derived from Proto-Indo-European", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷʰer-", "Russian terms inherited from Proto-Indo-European", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with audio links", "Russian terms with redundant head parameter", "Russian uncountable nouns", "ru:Fire", "sh:Fire" ], "derived": [ { "roman": "žar-ptíca", "word": "жар-пти́ца" }, { "roman": "žará", "word": "жара́" }, { "roman": "žáritʹ", "word": "жа́рить" }, { "roman": "žárkij", "word": "жа́ркий" }, { "roman": "žárko", "word": "жа́рко" }, { "roman": "žarkóje", "word": "жарко́е" }, { "roman": "žaro-", "word": "жаро-" }, { "roman": "žaróvnja", "word": "жаро́вня" }, { "roman": "žarovoj", "word": "жаровой" }, { "roman": "čužími rukámi žar zagrebátʹ", "word": "чужи́ми рука́ми жар загреба́ть" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "žaaru", "bor": "1" }, "expansion": "→ Ingrian: žaaru", "name": "desc" } ], "text": "→ Ingrian: žaaru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sjd", "2": "жоарр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kildin Sami: жоарр (žårr)", "name": "desc" } ], "text": "→ Kildin Sami: жоарр (žårr)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*gʷʰer-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žārъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žārъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*žārъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žārъ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ru", "2": "жара́" }, "expansion": "жара́ (žará)", "name": "m" }, { "args": { "1": "ru", "2": "ine-pro", "3": "*gʷʰēr-", "4": "", "5": "heat", "pos": "root noun" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷʰēr- (“heat”, root noun)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*gʷʰer-", "3": "", "4": "heat, hot" }, "expansion": "*gʷʰer- (“heat, hot”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žārъ, perhaps together with жара́ (žará) from Proto-Indo-European *gʷʰēr- (“heat”, root noun), from *gʷʰer- (“heat, hot”).", "forms": [ { "form": "žar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "жа́ра", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "жаро́к", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "жа́р", "roman": "žár", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "жа́ра", "roman": "žára", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "жа́ру", "roman": "žáru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "жа́р", "roman": "žár", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "жа́ром", "roman": "žárom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "жа́ре", "roman": "žáre", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "в жару́", "roman": "v žarú", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "dim": "жаро́к", "loc": "в +", "n": "sg" }, "expansion": "жар • (žar) m inan (genitive жа́ра, uncountable, diminutive жаро́к)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "gorétʹ", "word": "горе́ть" }, { "roman": "gretʹ", "word": "греть" }, { "roman": "garʹ", "word": "гарь" }, { "roman": "gorn", "word": "горн" }, { "roman": "góre", "word": "го́ре" }, { "roman": "górʹkij", "word": "го́рький" } ], "senses": [ { "glosses": [ "heat" ], "links": [ [ "heat", "heat" ] ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "glosses": [ "ardour" ], "links": [ [ "ardour", "ardour" ] ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "glosses": [ "fever, high temperature" ], "links": [ [ "fever", "fever" ], [ "temperature", "temperature" ] ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "glosses": [ "embers" ], "links": [ [ "embers", "embers" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʐar]" }, { "rhymes": "-ar" }, { "audio": "Ru-жар.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%80.ogg/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%80.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Ru-%D0%B6%D0%B0%D1%80.ogg", "text": "Audio" } ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ], "word": "жар" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:Fire" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *žarъ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*žarъ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žarъ", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žarъ.", "forms": [ { "form": "жа̑р", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "žȃr", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "жарови", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "жара", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "жарова", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "жару", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "жаровима", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "жар", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "жарове", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "жаре", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "жарови", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "жару", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "жаровима", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "жаром", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "жаровима", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "жа̑р" }, "expansion": "жа̑р m (Latin spelling žȃr)", "name": "sh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "жар", "10": "жарови", "11": "жару", "12": "жаровима", "13": "жаром", "14": "жаровима", "2": "жарови", "3": "жара", "4": "жарова", "5": "жару", "6": "жаровима", "7": "жар", "8": "жарове", "9": "жаре" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fervor, ardor" ], "links": [ [ "fervor", "fervor" ], [ "ardor", "ardor" ] ] }, { "glosses": [ "ember" ], "links": [ [ "ember", "ember" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʒâːr/" } ], "word": "жар" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.