See жарок on Wiktionary
Download JSON data for жарок meaning in All languages combined (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*žarъkъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *žarъkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*žarъkъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žarъkъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žarъkъ.",
"forms": [
{
"form": "žarok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пожарок",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најжарок",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жарок",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "жарка",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "жарко",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "жарки",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "жаркиот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "жарката",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "жаркото",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "жарките",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "жаркиов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "жаркава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "жарково",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "жаркиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "жаркион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "жаркана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "жарконо",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "жаркине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "жарок • (žarok) (comparative пожарок, superlative најжарок)",
"name": "mk-adj"
}
],
"hyphenation": [
"жа‧рок"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жарк",
"fo": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "",
"c_def_dist_m": "",
"c_def_dist_n": "",
"c_def_dist_pl": "",
"c_def_prox_f": "",
"c_def_prox_m": "",
"c_def_prox_n": "",
"c_def_prox_pl": "",
"c_def_unsp_f": "",
"c_def_unsp_m": "",
"c_def_unsp_n": "",
"c_def_unsp_pl": "",
"c_ind_f": "",
"c_ind_m": "",
"c_ind_n": "",
"c_ind_pl": "",
"def_dist_f": "жаркана",
"def_dist_m": "жаркион",
"def_dist_n": "жарконо",
"def_dist_pl": "жаркине",
"def_prox_f": "жаркава",
"def_prox_m": "жаркиов",
"def_prox_n": "жарково",
"def_prox_pl": "жаркиве",
"def_unsp_f": "жарката",
"def_unsp_m": "жаркиот",
"def_unsp_n": "жаркото",
"def_unsp_pl": "жарките",
"ind_f": "жарка",
"ind_m": "жарок",
"ind_n": "жарко",
"ind_pl": "жарки",
"s_def_dist_f": "",
"s_def_dist_m": "",
"s_def_dist_n": "",
"s_def_dist_pl": "",
"s_def_prox_f": "",
"s_def_prox_m": "",
"s_def_prox_n": "",
"s_def_prox_pl": "",
"s_def_unsp_f": "",
"s_def_unsp_m": "",
"s_def_unsp_n": "",
"s_def_unsp_pl": "",
"s_ind_f": "",
"s_ind_m": "",
"s_ind_n": "",
"s_ind_pl": "",
"title": ""
},
"name": "mk-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian adjectives with a fleeting о",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fiery, glowing, burning"
],
"id": "en-жарок-mk-adj-O4M-R2l3",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"fiery",
"fiery"
],
[
"glowing",
"glowing"
],
[
"burning",
"burning"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) fiery, glowing, burning"
],
"related": [
{
"roman": "žar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жар"
},
{
"roman": "žarovit",
"word": "жаровит"
},
{
"roman": "žari",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "жари"
}
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒaɾɔk]"
}
],
"word": "жарок"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "жаро́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žarók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "жарка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "жарки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жарко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жаро́к",
"roman": "žarók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жарки́",
"roman": "žarkí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жарка́",
"roman": "žarká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жарко́в",
"roman": "žarkóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жарку́",
"roman": "žarkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жарка́м",
"roman": "žarkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жаро́к",
"roman": "žarók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жарки́",
"roman": "žarkí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жарко́м",
"roman": "žarkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жарка́ми",
"roman": "žarkámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жарке́",
"roman": "žarké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жарка́х",
"roman": "žarkáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "жаро́к",
"3": "*"
},
"expansion": "жаро́к • (žarók) m inan (genitive жарка́, nominative plural жарки́, genitive plural жарко́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "žar",
"word": "жар"
}
],
"glosses": [
"diminutive of жар (žar)"
],
"id": "en-жарок-ru-noun-AgxiZa2~",
"links": [
[
"жар",
"жар#Russian"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʐɐˈrok]"
}
],
"word": "жарок"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "жа́рок",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žárok",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "adjective form",
"head": "жа́рок"
},
"expansion": "жа́рок • (žárok)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "žárkij",
"word": "жа́ркий"
}
],
"glosses": [
"short masculine singular of жа́ркий (žárkij)"
],
"id": "en-жарок-ru-adj-goC8d8vP",
"links": [
[
"жа́ркий",
"жаркий#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"short-form",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐarək]"
}
],
"word": "жарок"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*žarъkъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *žarъkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*žarъkъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *žarъkъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *žarъkъ.",
"forms": [
{
"form": "žarok",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пожарок",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најжарок",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "жарок",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "жарка",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "жарко",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "жарки",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "жаркиот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "жарката",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "жаркото",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "жарките",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "жаркиов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "жаркава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "жарково",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "жаркиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "жаркион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "жаркана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "жарконо",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "жаркине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "жарок • (žarok) (comparative пожарок, superlative најжарок)",
"name": "mk-adj"
}
],
"hyphenation": [
"жа‧рок"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жарк",
"fo": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "",
"c_def_dist_m": "",
"c_def_dist_n": "",
"c_def_dist_pl": "",
"c_def_prox_f": "",
"c_def_prox_m": "",
"c_def_prox_n": "",
"c_def_prox_pl": "",
"c_def_unsp_f": "",
"c_def_unsp_m": "",
"c_def_unsp_n": "",
"c_def_unsp_pl": "",
"c_ind_f": "",
"c_ind_m": "",
"c_ind_n": "",
"c_ind_pl": "",
"def_dist_f": "жаркана",
"def_dist_m": "жаркион",
"def_dist_n": "жарконо",
"def_dist_pl": "жаркине",
"def_prox_f": "жаркава",
"def_prox_m": "жаркиов",
"def_prox_n": "жарково",
"def_prox_pl": "жаркиве",
"def_unsp_f": "жарката",
"def_unsp_m": "жаркиот",
"def_unsp_n": "жаркото",
"def_unsp_pl": "жарките",
"ind_f": "жарка",
"ind_m": "жарок",
"ind_n": "жарко",
"ind_pl": "жарки",
"s_def_dist_f": "",
"s_def_dist_m": "",
"s_def_dist_n": "",
"s_def_dist_pl": "",
"s_def_prox_f": "",
"s_def_prox_m": "",
"s_def_prox_n": "",
"s_def_prox_pl": "",
"s_def_unsp_f": "",
"s_def_unsp_m": "",
"s_def_unsp_n": "",
"s_def_unsp_pl": "",
"s_ind_f": "",
"s_ind_m": "",
"s_ind_n": "",
"s_ind_pl": "",
"title": ""
},
"name": "mk-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "žar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жар"
},
{
"roman": "žarovit",
"word": "жаровит"
},
{
"roman": "žari",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "жари"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian adjectives",
"Macedonian adjectives with a fleeting о",
"Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian poetic terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"fiery, glowing, burning"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"fiery",
"fiery"
],
[
"glowing",
"glowing"
],
[
"burning",
"burning"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetic) fiery, glowing, burning"
],
"tags": [
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒaɾɔk]"
}
],
"word": "жарок"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian adjective forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian non-lemma forms",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "жаро́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žarók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "жарка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "жарки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жарко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жаро́к",
"roman": "žarók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жарки́",
"roman": "žarkí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жарка́",
"roman": "žarká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жарко́в",
"roman": "žarkóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жарку́",
"roman": "žarkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жарка́м",
"roman": "žarkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жаро́к",
"roman": "žarók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жарки́",
"roman": "žarkí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жарко́м",
"roman": "žarkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жарка́ми",
"roman": "žarkámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жарке́",
"roman": "žarké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жарка́х",
"roman": "žarkáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "жаро́к",
"3": "*"
},
"expansion": "жаро́к • (žarók) m inan (genitive жарка́, nominative plural жарки́, genitive plural жарко́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian diminutive nouns"
],
"form_of": [
{
"extra": "žar",
"word": "жар"
}
],
"glosses": [
"diminutive of жар (žar)"
],
"links": [
[
"жар",
"жар#Russian"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʐɐˈrok]"
}
],
"word": "жарок"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian adjective forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "жа́рок",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žárok",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "adjective form",
"head": "жа́рок"
},
"expansion": "жа́рок • (žárok)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "žárkij",
"word": "жа́ркий"
}
],
"glosses": [
"short masculine singular of жа́ркий (žárkij)"
],
"links": [
[
"жа́ркий",
"жаркий#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"short-form",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐarək]"
}
],
"word": "жарок"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.