"било" meaning in All languages combined

See било on Wiktionary

Noun [Bulgarian]

IPA: [ˈbiɫo] Forms: би́ло [canonical], bílo [romanization], no-table-tags [table-tags], би́ло [indefinite, singular], би́ла [indefinite, plural], би́лото [definite, singular], би́лата [definite, plural]
Etymology: From Proto-Slavic *bidlo, morphologically formed from би́я (bíja, “to fight, to beat”) + -ло (-lo, “instrumental suffix”). Etymology templates: {{inh|bg|sla-pro|*bidlo}} Proto-Slavic *bidlo, {{affix|bg|би́я|-ло|t1=to fight, to beat|t2=instrumental suffix}} би́я (bíja, “to fight, to beat”) + -ло (-lo, “instrumental suffix”) Head templates: {{bg-noun|би́ло|n}} би́ло • (bílo) n Inflection templates: {{bg-ndecl|би́ло<>}}
  1. mountain crest, ridge Categories (place): Landforms Synonyms: хре́бет, хрид, гре́бен
    Sense id: en-било-bg-noun-NAPbZS0r Disambiguation of Landforms: 32 21 3 15 15 14 Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian terms suffixed with -ло Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 13 13 8 23 22 21 Disambiguation of Bulgarian terms suffixed with -ло: 44 49 8
  2. summit, peak, top Synonyms: връх, висина́
    Sense id: en-било-bg-noun-CMHWkz0L Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian terms suffixed with -ло Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 13 13 8 23 22 21 Disambiguation of Bulgarian terms suffixed with -ло: 44 49 8
  3. (figurative) apogee Tags: figuratively Synonyms: апоге́й
    Sense id: en-било-bg-noun-Ish0GrWK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: бич (bič) (english: whip), бой (boj) (english: fight), би́тка (bítka) (english: battle)
Etymology number: 1

Verb [Bulgarian]

IPA: [biˈɫɔ] Forms: било́ [canonical], biló [romanization]
Head templates: {{bg-part form|било́}} било́ • (biló)
  1. inflection of съм (sǎm):
    indefinite neuter singular past active aorist participle
    Tags: active, aorist, form-of, indefinite, neuter, participle, past, singular Form of: съм (extra: (sǎm):)
    Sense id: en-било-bg-verb-PUJ13NLa Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 13 13 8 23 22 21
  2. inflection of съм (sǎm):
    neuter singular past active imperfect participle
    Tags: active, form-of, imperfect, neuter, participle, past, singular Form of: съм (extra: (sǎm):)
    Sense id: en-било-bg-verb-bW1GvETr Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 13 13 8 23 22 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Bulgarian]

IPA: [ˈbiɫo] Forms: би́ло [canonical], bílo [romanization]
Head templates: {{bg-part form|би́ло}} би́ло • (bílo)
  1. indefinite neuter singular past active aorist participle of би́я (bíja) Tags: active, aorist, form-of, indefinite, neuter, participle, past, singular Form of: би́я (extra: bíja)
    Sense id: en-било-bg-verb-4Ssclz12 Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 13 13 8 23 22 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb [Macedonian]

IPA: [ˈbiɫɔ] Forms: bilo [romanization]
Head templates: {{head|mk|participle}} било • (bilo)
  1. neuter singular aorist l-participle of сум (sum) Tags: aorist, form-of, l-participle, neuter, participle, singular Form of: сум (extra: sum)
    Sense id: en-било-mk-verb-reTb2GPA Categories (other): Macedonian aorist l-participles, Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 8 8 2 7 7 7 47 3 4 2 5 Disambiguation of Pages with entries: 7 8 2 7 7 6 51 3 4 2 5

Noun [Russian]

IPA: [ˈbʲiɫə]
Etymology: бить (bitʹ) + -ло (-lo) Etymology templates: {{af|ru|бить|-ло}} бить (bitʹ) + -ло (-lo) Head templates: {{ru-noun+|би́ло}} би́ло • (bílo) n inan (genitive би́ла, nominative plural би́ла, genitive plural бил) Forms: би́ло [canonical], bílo [romanization], би́ла [genitive], би́ла [nominative, plural], бил [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], би́ло [nominative, singular], би́ла [nominative, plural], би́ла [genitive, singular], би́л [genitive, plural], би́лу [dative, singular], би́лам [dative, plural], би́ло [accusative, singular], би́ла [accusative, plural], би́лом [instrumental, singular], би́лами [instrumental, plural], би́ле [prepositional, singular], би́лах [plural, prepositional]
  1. impact bar, beater
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Russian]

IPA: [ˈbʲiɫə] Forms: би́ло [canonical], bílo [romanization]
Head templates: {{head|ru|verb form|head=би́ло}} би́ло • (bílo)
  1. neuter singular past indicative imperfective of бить (bitʹ) Tags: form-of, imperfective, indicative, neuter, past, singular Form of: бить (extra: bitʹ)
    Sense id: en-било-ru-verb-Og4qtNxU Categories (other): Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 34 66
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /bîlo/
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *bidlo. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sh|sla-pro|*bidlo|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *bidlo, {{inh+|sh|sla-pro|*bidlo}} Inherited from Proto-Slavic *bidlo Head templates: {{sh-noun|g=n|head=би̏ло}} би̏ло n (Latin spelling bȉlo) Inflection templates: {{sh-decl-noun|било|била|била|била|билу|билима|било|била|било|била|билу|билима|билом|билима}} Forms: би̏ло [canonical, neuter], bȉlo [romanization], no-table-tags [table-tags], било [nominative, singular], била [nominative, plural], била [genitive, singular], била [genitive, plural], билу [dative, singular], билима [dative, plural], било [accusative, singular], била [accusative, plural], било [singular, vocative], била [plural, vocative], билу [locative, singular], билима [locative, plural], билом [instrumental, singular], билима [instrumental, plural]
  1. pulse, heartbeat
    Sense id: en-било-sh-noun-ZEyhsufv
  2. a shallow-sloped crest (of a mountain)
    Sense id: en-било-sh-noun-zgv0frxK Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 38 62
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bidlo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bidlo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "би́я",
        "3": "-ло",
        "t1": "to fight, to beat",
        "t2": "instrumental suffix"
      },
      "expansion": "би́я (bíja, “to fight, to beat”) + -ло (-lo, “instrumental suffix”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *bidlo, morphologically formed from би́я (bíja, “to fight, to beat”) + -ло (-lo, “instrumental suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "би́ло",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ло",
      "roman": "bílo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "roman": "bíla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лото",
      "roman": "bíloto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лата",
      "roman": "bílata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "би́ло",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "би́ло • (bílo) n",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "би́ло<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "whip",
      "roman": "bič",
      "word": "бич"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "fight",
      "roman": "boj",
      "word": "бой"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "battle",
      "roman": "bítka",
      "word": "би́тка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "подно́жие"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 8 23 22 21",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 49 8",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ло",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 21 3 15 15 14",
          "kind": "place",
          "langcode": "bg",
          "name": "Landforms",
          "orig": "bg:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mountain crest, ridge"
      ],
      "id": "en-било-bg-noun-NAPbZS0r",
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "crest",
          "crest"
        ],
        [
          "ridge",
          "ridge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хре́бет"
        },
        {
          "word": "хрид"
        },
        {
          "word": "гре́бен"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 8 23 22 21",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 49 8",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ло",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "summit, peak, top"
      ],
      "id": "en-било-bg-noun-CMHWkz0L",
      "links": [
        [
          "summit",
          "summit"
        ],
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "връх"
        },
        {
          "word": "висина́"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apogee"
      ],
      "id": "en-било-bg-noun-Ish0GrWK",
      "links": [
        [
          "apogee",
          "apogee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) apogee"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "апоге́й"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbiɫo]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "било́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "biló",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "било́"
      },
      "expansion": "било́ • (biló)",
      "name": "bg-part form"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 8 23 22 21",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(sǎm):",
          "word": "съм"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of съм (sǎm):",
        "indefinite neuter singular past active aorist participle"
      ],
      "id": "en-било-bg-verb-PUJ13NLa",
      "links": [
        [
          "съм",
          "съм#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "form-of",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 8 23 22 21",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(sǎm):",
          "word": "съм"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of съм (sǎm):",
        "neuter singular past active imperfect participle"
      ],
      "id": "en-било-bg-verb-bW1GvETr",
      "links": [
        [
          "съм",
          "съм#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[biˈɫɔ]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "би́ло",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "би́ло"
      },
      "expansion": "би́ло • (bílo)",
      "name": "bg-part form"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 8 23 22 21",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "bíja",
          "word": "би́я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite neuter singular past active aorist participle of би́я (bíja)"
      ],
      "id": "en-било-bg-verb-4Ssclz12",
      "links": [
        [
          "би́я",
          "бия#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "form-of",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbiɫo]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "bilo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "participle"
      },
      "expansion": "било • (bilo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian aorist l-participles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 8 2 7 7 7 47 3 4 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 2 7 7 6 51 3 4 2 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sum",
          "word": "сум"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular aorist l-participle of сум (sum)"
      ],
      "id": "en-било-mk-verb-reTb2GPA",
      "links": [
        [
          "сум",
          "сум#Macedonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of",
        "l-participle",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbiɫɔ]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бить",
        "3": "-ло"
      },
      "expansion": "бить (bitʹ) + -ло (-lo)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "бить (bitʹ) + -ло (-lo)",
  "forms": [
    {
      "form": "би́ло",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бил",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ло",
      "roman": "bílo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "roman": "bíla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "roman": "bíla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́л",
      "roman": "bíl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лу",
      "roman": "bílu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лам",
      "roman": "bílam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ло",
      "roman": "bílo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "roman": "bíla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лом",
      "roman": "bílom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лами",
      "roman": "bílami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ле",
      "roman": "bíle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лах",
      "roman": "bílax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "би́ло"
      },
      "expansion": "би́ло • (bílo) n inan (genitive би́ла, nominative plural би́ла, genitive plural бил)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ло",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "impact bar, beater"
      ],
      "id": "en-било-ru-noun-XOhIFTOC",
      "links": [
        [
          "impact bar",
          "impact bar"
        ],
        [
          "beater",
          "beater"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbʲiɫə]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "би́ло",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "verb form",
        "head": "би́ло"
      },
      "expansion": "би́ло • (bílo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "bitʹ",
          "word": "бить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular past indicative imperfective of бить (bitʹ)"
      ],
      "id": "en-било-ru-verb-Og4qtNxU",
      "links": [
        [
          "бить",
          "бить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "indicative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbʲiɫə]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bidlo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bidlo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bidlo"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *bidlo",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *bidlo.",
  "forms": [
    {
      "form": "би̏ло",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉlo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "било",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "билу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "билима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "било",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "било",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "билу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "билима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "билом",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "билима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "head": "би̏ло"
      },
      "expansion": "би̏ло n (Latin spelling bȉlo)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "би‧ло"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "било",
        "10": "била",
        "11": "билу",
        "12": "билима",
        "13": "билом",
        "14": "билима",
        "2": "била",
        "3": "била",
        "4": "била",
        "5": "билу",
        "6": "билима",
        "7": "било",
        "8": "била",
        "9": "било"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pulse, heartbeat"
      ],
      "id": "en-било-sh-noun-ZEyhsufv",
      "links": [
        [
          "pulse",
          "pulse"
        ],
        [
          "heartbeat",
          "heartbeat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a shallow-sloped crest (of a mountain)"
      ],
      "id": "en-било-sh-noun-zgv0frxK",
      "links": [
        [
          "crest",
          "crest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bîlo/"
    }
  ],
  "word": "било"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian neuter nouns",
    "Bulgarian non-lemma forms",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian participle forms",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms suffixed with -ло",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "bg:Landforms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bidlo"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bidlo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "би́я",
        "3": "-ло",
        "t1": "to fight, to beat",
        "t2": "instrumental suffix"
      },
      "expansion": "би́я (bíja, “to fight, to beat”) + -ло (-lo, “instrumental suffix”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *bidlo, morphologically formed from би́я (bíja, “to fight, to beat”) + -ло (-lo, “instrumental suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "би́ло",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ло",
      "roman": "bílo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "roman": "bíla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лото",
      "roman": "bíloto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лата",
      "roman": "bílata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "би́ло",
        "2": "n"
      },
      "expansion": "би́ло • (bílo) n",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "би́ло<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "whip",
      "roman": "bič",
      "word": "бич"
    },
    {
      "english": "fight",
      "roman": "boj",
      "word": "бой"
    },
    {
      "english": "battle",
      "roman": "bítka",
      "word": "би́тка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "подно́жие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mountain crest, ridge"
      ],
      "links": [
        [
          "mountain",
          "mountain"
        ],
        [
          "crest",
          "crest"
        ],
        [
          "ridge",
          "ridge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хре́бет"
        },
        {
          "word": "хрид"
        },
        {
          "word": "гре́бен"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "summit, peak, top"
      ],
      "links": [
        [
          "summit",
          "summit"
        ],
        [
          "peak",
          "peak"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "връх"
        },
        {
          "word": "висина́"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apogee"
      ],
      "links": [
        [
          "apogee",
          "apogee"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) apogee"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "апоге́й"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbiɫo]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian non-lemma forms",
    "Bulgarian participle forms",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "bg:Landforms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "било́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "biló",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "било́"
      },
      "expansion": "било́ • (biló)",
      "name": "bg-part form"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "(sǎm):",
          "word": "съм"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of съм (sǎm):",
        "indefinite neuter singular past active aorist participle"
      ],
      "links": [
        [
          "съм",
          "съм#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "form-of",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian participle forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "(sǎm):",
          "word": "съм"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of съм (sǎm):",
        "neuter singular past active imperfect participle"
      ],
      "links": [
        [
          "съм",
          "съм#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[biˈɫɔ]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian non-lemma forms",
    "Bulgarian participle forms",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "bg:Landforms"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "би́ло",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "би́ло"
      },
      "expansion": "би́ло • (bílo)",
      "name": "bg-part form"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian participle forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "bíja",
          "word": "би́я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite neuter singular past active aorist participle of би́я (bíja)"
      ],
      "links": [
        [
          "би́я",
          "бия#Bulgarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "form-of",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbiɫo]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bilo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "participle"
      },
      "expansion": "било • (bilo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian 2-syllable words",
        "Macedonian aorist l-participles",
        "Macedonian entries with incorrect language header",
        "Macedonian non-lemma forms",
        "Macedonian paroxytone terms",
        "Macedonian participle forms",
        "Macedonian participles",
        "Macedonian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "sum",
          "word": "сум"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular aorist l-participle of сум (sum)"
      ],
      "links": [
        [
          "сум",
          "сум#Macedonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "aorist",
        "form-of",
        "l-participle",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbiɫɔ]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem neuter-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem neuter-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms suffixed with -ло",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бить",
        "3": "-ло"
      },
      "expansion": "бить (bitʹ) + -ло (-lo)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "бить (bitʹ) + -ло (-lo)",
  "forms": [
    {
      "form": "би́ло",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бил",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ло",
      "roman": "bílo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "roman": "bíla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "roman": "bíla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́л",
      "roman": "bíl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лу",
      "roman": "bílu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лам",
      "roman": "bílam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ло",
      "roman": "bílo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ла",
      "roman": "bíla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лом",
      "roman": "bílom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лами",
      "roman": "bílami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ле",
      "roman": "bíle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лах",
      "roman": "bílax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "би́ло"
      },
      "expansion": "би́ло • (bílo) n inan (genitive би́ла, nominative plural би́ла, genitive plural бил)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "impact bar, beater"
      ],
      "links": [
        [
          "impact bar",
          "impact bar"
        ],
        [
          "beater",
          "beater"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbʲiɫə]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "би́ло",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bílo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "verb form",
        "head": "би́ло"
      },
      "expansion": "би́ло • (bílo)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "bitʹ",
          "word": "бить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "neuter singular past indicative imperfective of бить (bitʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "бить",
          "бить#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "indicative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbʲiɫə]"
    }
  ],
  "word": "било"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian neuter nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bidlo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *bidlo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*bidlo"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *bidlo",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *bidlo.",
  "forms": [
    {
      "form": "би̏ло",
      "tags": [
        "canonical",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "bȉlo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "било",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "билу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "билима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "било",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "било",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "била",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "билу",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "билима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "билом",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "билима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "head": "би̏ло"
      },
      "expansion": "би̏ло n (Latin spelling bȉlo)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "би‧ло"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "било",
        "10": "била",
        "11": "билу",
        "12": "билима",
        "13": "билом",
        "14": "билима",
        "2": "била",
        "3": "била",
        "4": "била",
        "5": "билу",
        "6": "билима",
        "7": "било",
        "8": "била",
        "9": "било"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pulse, heartbeat"
      ],
      "links": [
        [
          "pulse",
          "pulse"
        ],
        [
          "heartbeat",
          "heartbeat"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a shallow-sloped crest (of a mountain)"
      ],
      "links": [
        [
          "crest",
          "crest"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bîlo/"
    }
  ],
  "word": "било"
}

Download raw JSONL data for било meaning in All languages combined (12.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.