See бие on Wiktionary
Download JSON data for бие meaning in All languages combined (23.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "би́е",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bíe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "verb form",
"head": "би́е"
},
"expansion": "би́е • (bíe)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "bíja",
"word": "би́я"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of би́я (bíja)"
],
"id": "en-бие-bg-verb-v1a5GL5-",
"links": [
[
"би́я",
"бия#Bulgarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiɛ]"
}
],
"word": "бие"
}
{
"forms": [
{
"form": "bie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бие",
"roman": "bie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелер",
"roman": "bieler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биенің",
"roman": "bienıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "биелердің",
"roman": "bielerdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биеге",
"roman": "biege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелерге",
"roman": "bielerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "биені",
"roman": "bienı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелерді",
"roman": "bielerdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеде",
"roman": "biede",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелерде",
"roman": "bielerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеден",
"roman": "bieden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелерден",
"roman": "bielerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "биемен",
"roman": "biemen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биелермен",
"roman": "bielermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "бие • (bie)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бие",
"10": "биелерде",
"11": "биеден",
"12": "биелерден",
"13": "биемен",
"14": "биелермен",
"2": "биелер",
"3": "биенің",
"4": "биелердің",
"5": "биеге",
"6": "биелерге",
"7": "биені",
"8": "биелерді",
"9": "биеде"
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "kk",
"name": "Horses",
"orig": "kk:Horses",
"parents": [
"Equids",
"Livestock",
"Odd-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mare"
],
"id": "en-бие-kk-noun-B0ryv46E",
"links": [
[
"mare",
"mare"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.je/"
},
{
"ipa": "[bʲi.je̞]"
}
],
"word": "бие"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*biti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *biti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*biti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *biti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *biti.",
"forms": [
{
"form": "bie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-conj-е-0",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine"
]
},
{
"form": "биен",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "биела",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine"
]
},
{
"form": "биејќи",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "биело",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"neuter"
]
},
{
"form": "биење",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "биеле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural"
]
},
{
"form": "биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "бијам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "биев",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "биеше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "биј",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бие",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "биеше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "биеме",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "биевме",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "биете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "биевте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бијте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бијат",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "биеја",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сум биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "имам биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "бев биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "имав биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "сум имал биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "ќе бијам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе имам биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "ќе биев",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"past-future",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе имав биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"past",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "ќе сум биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе сум имал биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "би биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би имал биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "бие • (bie) third-singular present, impf",
"name": "mk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "би"
},
"name": "mk-conj-е-0"
},
{
"args": {
"a": "impf",
"adj_ptc": "биен",
"adv_ptc": "биејќи",
"aori_1pl": "бивме",
"aori_1sg": "бив",
"aori_2pl": "бивте",
"aori_2sg": "би",
"aori_3pl": "бија",
"aori_3sg": "би",
"aori_l_f": "била",
"aori_l_m": "бил",
"aori_l_n": "било",
"aori_l_pl": "биле",
"impf_1pl": "биевме",
"impf_1sg": "биев",
"impf_2pl": "биевте",
"impf_2sg": "биеше",
"impf_3pl": "биеја",
"impf_3sg": "биеше",
"impf_l_f": "биела",
"impf_l_m": "биел",
"impf_l_n": "биело",
"impf_l_pl": "биеле",
"impr_pl": "бијте",
"impr_sg": "биј",
"noap": "",
"pres_1pl": "биеме",
"pres_1sg": "бијам",
"pres_2pl": "биете",
"pres_2sg": "биеш",
"pres_3pl": "бијат",
"pres_3sg": "бие",
"prf_ptc": "биено",
"refl": "",
"title": "present in <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"mk\">-е</i>",
"vnoun": "биење"
},
"name": "mk-conj-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian verbs in -ае, -ее, -ие and -уе",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian verbs in -е",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"beat"
],
"id": "en-бие-mk-verb--e62O~dz",
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) beat"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian verbs in -ае, -ее, -ие and -уе",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Macedonian verbs in -е",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shoot"
],
"id": "en-бие-mk-verb-vZuNjpqo",
"links": [
[
"shoot",
"shoot"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) shoot"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbi(j)ɛ]"
}
],
"word": "бие"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "cmg",
"3": "ᠪᠡᠶᠡ"
},
"expansion": "Classical Mongolian ᠪᠡᠶᠡ (bey-e)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xng"
},
"expansion": "Middle Mongol [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*beje"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *beje",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "бэе"
},
"expansion": "Buryat бэе (beje)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "бий"
},
"expansion": "Kalmyk бий (biy)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "бэйэ",
"t": "body; self"
},
"expansion": "Yakut бэйэ (beye, “body; self”)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᠪᡝᠶᡝ",
"t": "body"
},
"expansion": "Manchu ᠪᡝᠶᡝ (beye, “body”)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "бэе",
"t": "body; person"
},
"expansion": "Evenki бэе (bəje, “body; person”)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Classical Mongolian ᠪᠡᠶᠡ (bey-e), from Middle Mongol [Term?], from Proto-Mongolic *beje. Cognate with Buryat бэе (beje), Kalmyk бий (biy), etc. Compare also Yakut бэйэ (beye, “body; self”), Manchu ᠪᡝᠶᡝ (beye, “body”), Evenki бэе (bəje, “body; person”), etc.",
"forms": [
{
"form": "bije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бие",
"roman": "bije",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "бие",
"roman": "bije",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүд",
"roman": "bijeüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеийн",
"roman": "bijeiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдийн",
"roman": "bijeüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биеийг",
"roman": "bijeiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдийг",
"roman": "bijeüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биед",
"roman": "bijed",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдэд",
"roman": "bijeüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеэс",
"roman": "bijees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээс",
"roman": "bijeüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биеэр",
"roman": "bijeer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээр",
"roman": "bijeüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биетэй",
"roman": "bijetej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдтэй",
"roman": "bijeüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биегүй",
"roman": "bijegüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдгүй",
"roman": "bijeüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "бие рүү",
"roman": "bije rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүд рүү",
"roman": "bijeüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "биеэ",
"roman": "bijee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээ",
"roman": "bijeüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеийнхээ",
"roman": "bijeiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдийнхээ",
"roman": "bijeüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биеийгээ",
"roman": "bijeiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдийгээ",
"roman": "bijeüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биедээ",
"roman": "bijedee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүддээ",
"roman": "bijeüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеэсээ",
"roman": "bijeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээсээ",
"roman": "bijeüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биеэрээ",
"roman": "bijeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээрээ",
"roman": "bijeüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биетэйгээ",
"roman": "bijetejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдтэйгээ",
"roman": "bijeüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биегүйгээ",
"roman": "bijegüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдгүйгээ",
"roman": "bijeüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "бие рүүгээ",
"roman": "bije rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүд рүүгээ",
"roman": "bijeüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "r"
},
"expansion": "бие • (bije); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"би‧е"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бие<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bije maxbod",
"word": "бие махбод"
},
{
"roman": "bije zasax",
"word": "бие засах"
},
{
"roman": "bije šaltgaantaj",
"word": "бие шалтгаантай"
},
{
"roman": "bijedaax",
"word": "биедаах"
},
{
"roman": "bije muutaj",
"word": "бие муутай"
},
{
"roman": "bije xamgaalagč",
"word": "бие хамгаалагч"
},
{
"roman": "bije tölöölögč",
"word": "бие төлөөлөгч"
},
{
"roman": "bijeiin bajcaalt",
"word": "биеийн байцаалт"
},
{
"roman": "bijeiin öndör",
"word": "биеийн өндөр"
},
{
"roman": "bijeiin tamir",
"word": "биеийн тамир"
},
{
"roman": "bije jadrax",
"word": "бие ядрах"
},
{
"roman": "bije sulrax",
"word": "бие сулрах"
},
{
"roman": "bijee toox",
"word": "биеэ тоох"
}
],
"glosses": [
"body, physique, stature, figure, torso"
],
"id": "en-бие-mn-noun-~RNBkg1x",
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"physique",
"physique"
],
[
"stature",
"stature"
],
[
"figure",
"figure"
],
[
"torso",
"torso"
]
],
"related": [
{
"roman": "bijerxüü",
"word": "биерхүү"
},
{
"roman": "bijet",
"word": "биет"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pij]"
}
],
"word": "бие"
}
{
"forms": [
{
"form": "би́е",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bíe",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "verb form",
"head": "би́е"
},
"expansion": "би́е • (bíe)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian non-lemma forms",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian verb forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "bíja",
"word": "би́я"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present indicative of би́я (bíja)"
],
"links": [
[
"би́я",
"бия#Bulgarian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbiɛ]"
}
],
"word": "бие"
}
{
"forms": [
{
"form": "bie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бие",
"roman": "bie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелер",
"roman": "bieler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биенің",
"roman": "bienıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "биелердің",
"roman": "bielerdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биеге",
"roman": "biege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелерге",
"roman": "bielerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "биені",
"roman": "bienı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелерді",
"roman": "bielerdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеде",
"roman": "biede",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелерде",
"roman": "bielerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеден",
"roman": "bieden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "биелерден",
"roman": "bielerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "биемен",
"roman": "biemen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биелермен",
"roman": "bielermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "бие • (bie)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бие",
"10": "биелерде",
"11": "биеден",
"12": "биелерден",
"13": "биемен",
"14": "биелермен",
"2": "биелер",
"3": "биенің",
"4": "биелердің",
"5": "биеге",
"6": "биелерге",
"7": "биені",
"8": "биелерді",
"9": "биеде"
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms with IPA pronunciation",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"kk:Horses"
],
"glosses": [
"mare"
],
"links": [
[
"mare",
"mare"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.je/"
},
{
"ipa": "[bʲi.je̞]"
}
],
"word": "бие"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian imperfective verbs",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Macedonian verbs",
"Macedonian verbs in -ае, -ее, -ие and -уе",
"Macedonian verbs in -е"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*biti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *biti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*biti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *biti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *biti.",
"forms": [
{
"form": "bie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-conj-е-0",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine"
]
},
{
"form": "биен",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "биела",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine"
]
},
{
"form": "биејќи",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "биело",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"neuter"
]
},
{
"form": "биење",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "биеле",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural"
]
},
{
"form": "биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "бијам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "биев",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеш",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "биеше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "биј",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бие",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "биеше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "биеме",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "биевме",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "биете",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "биевте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бијте",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бијат",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "биеја",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сум биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "имам биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "бев биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "имав биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "сум имал биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "ќе бијам",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе имам биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "ќе биев",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"past-future",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе имав биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"past",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "ќе сум биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе сум имал биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "би биел",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би имал биено",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf"
},
"expansion": "бие • (bie) third-singular present, impf",
"name": "mk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "би"
},
"name": "mk-conj-е-0"
},
{
"args": {
"a": "impf",
"adj_ptc": "биен",
"adv_ptc": "биејќи",
"aori_1pl": "бивме",
"aori_1sg": "бив",
"aori_2pl": "бивте",
"aori_2sg": "би",
"aori_3pl": "бија",
"aori_3sg": "би",
"aori_l_f": "била",
"aori_l_m": "бил",
"aori_l_n": "било",
"aori_l_pl": "биле",
"impf_1pl": "биевме",
"impf_1sg": "биев",
"impf_2pl": "биевте",
"impf_2sg": "биеше",
"impf_3pl": "биеја",
"impf_3sg": "биеше",
"impf_l_f": "биела",
"impf_l_m": "биел",
"impf_l_n": "биело",
"impf_l_pl": "биеле",
"impr_pl": "бијте",
"impr_sg": "биј",
"noap": "",
"pres_1pl": "биеме",
"pres_1sg": "бијам",
"pres_2pl": "биете",
"pres_2sg": "биеш",
"pres_3pl": "бијат",
"pres_3sg": "бие",
"prf_ptc": "биено",
"refl": "",
"title": "present in <i class=\"Cyrl mention\" lang=\"mk\">-е</i>",
"vnoun": "биење"
},
"name": "mk-conj-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian transitive verbs"
],
"glosses": [
"beat"
],
"links": [
[
"beat",
"beat"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) beat"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Macedonian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"shoot"
],
"links": [
[
"shoot",
"shoot"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) shoot"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbi(j)ɛ]"
}
],
"word": "бие"
}
{
"derived": [
{
"roman": "bije maxbod",
"word": "бие махбод"
},
{
"roman": "bije zasax",
"word": "бие засах"
},
{
"roman": "bije šaltgaantaj",
"word": "бие шалтгаантай"
},
{
"roman": "bijedaax",
"word": "биедаах"
},
{
"roman": "bije muutaj",
"word": "бие муутай"
},
{
"roman": "bije xamgaalagč",
"word": "бие хамгаалагч"
},
{
"roman": "bije tölöölögč",
"word": "бие төлөөлөгч"
},
{
"roman": "bijeiin bajcaalt",
"word": "биеийн байцаалт"
},
{
"roman": "bijeiin öndör",
"word": "биеийн өндөр"
},
{
"roman": "bijeiin tamir",
"word": "биеийн тамир"
},
{
"roman": "bije jadrax",
"word": "бие ядрах"
},
{
"roman": "bije sulrax",
"word": "бие сулрах"
},
{
"roman": "bijee toox",
"word": "биеэ тоох"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "cmg",
"3": "ᠪᠡᠶᠡ"
},
"expansion": "Classical Mongolian ᠪᠡᠶᠡ (bey-e)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xng"
},
"expansion": "Middle Mongol [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "xgn-pro",
"3": "*beje"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *beje",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "бэе"
},
"expansion": "Buryat бэе (beje)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "бий"
},
"expansion": "Kalmyk бий (biy)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "бэйэ",
"t": "body; self"
},
"expansion": "Yakut бэйэ (beye, “body; self”)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "ᠪᡝᠶᡝ",
"t": "body"
},
"expansion": "Manchu ᠪᡝᠶᡝ (beye, “body”)",
"name": "nc"
},
{
"args": {
"1": "evn",
"2": "бэе",
"t": "body; person"
},
"expansion": "Evenki бэе (bəje, “body; person”)",
"name": "nc"
}
],
"etymology_text": "From Classical Mongolian ᠪᠡᠶᠡ (bey-e), from Middle Mongol [Term?], from Proto-Mongolic *beje. Cognate with Buryat бэе (beje), Kalmyk бий (biy), etc. Compare also Yakut бэйэ (beye, “body; self”), Manchu ᠪᡝᠶᡝ (beye, “body”), Evenki бэе (bəje, “body; person”), etc.",
"forms": [
{
"form": "bije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бие",
"roman": "bije",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "бие",
"roman": "bije",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүд",
"roman": "bijeüd",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеийн",
"roman": "bijeiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдийн",
"roman": "bijeüdiin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биеийг",
"roman": "bijeiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдийг",
"roman": "bijeüdiig",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биед",
"roman": "bijed",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдэд",
"roman": "bijeüded",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеэс",
"roman": "bijees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээс",
"roman": "bijeüdees",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биеэр",
"roman": "bijeer",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээр",
"roman": "bijeüdeer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биетэй",
"roman": "bijetej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдтэй",
"roman": "bijeüdtej",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биегүй",
"roman": "bijegüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдгүй",
"roman": "bijeüdgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "бие рүү",
"roman": "bije rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүд рүү",
"roman": "bijeüd rüü",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "биеэ",
"roman": "bijee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээ",
"roman": "bijeüdee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеийнхээ",
"roman": "bijeiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдийнхээ",
"roman": "bijeüdiinxee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "биеийгээ",
"roman": "bijeiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдийгээ",
"roman": "bijeüdiigee",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биедээ",
"roman": "bijedee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүддээ",
"roman": "bijeüddee",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "биеэсээ",
"roman": "bijeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээсээ",
"roman": "bijeüdeesee",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биеэрээ",
"roman": "bijeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдээрээ",
"roman": "bijeüdeeree",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "биетэйгээ",
"roman": "bijetejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдтэйгээ",
"roman": "bijeüdtejgee",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "биегүйгээ",
"roman": "bijegüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүдгүйгээ",
"roman": "bijeüdgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "бие рүүгээ",
"roman": "bije rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "биеүд рүүгээ",
"roman": "bijeüd rüügee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dec": "r"
},
"expansion": "бие • (bije); (regular declension)",
"name": "mn-noun"
}
],
"hyphenation": [
"би‧е"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бие<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "bijerxüü",
"word": "биерхүү"
},
{
"roman": "bijet",
"word": "биет"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Mongol term requests",
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms derived from Classical Mongolian",
"Mongolian terms derived from Middle Mongol",
"Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms inherited from Classical Mongolian",
"Mongolian terms inherited from Middle Mongol",
"Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
"Mongolian terms with IPA pronunciation",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian э-harmonic nouns"
],
"glosses": [
"body, physique, stature, figure, torso"
],
"links": [
[
"body",
"body"
],
[
"physique",
"physique"
],
[
"stature",
"stature"
],
[
"figure",
"figure"
],
[
"torso",
"torso"
]
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pij]"
}
],
"word": "бие"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.