Wiktionary data extraction errors and warnings

Ukrainisch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
авансуватиⓦ verb 12614 avansuvaty transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Карпенкоⓦ name 1000 Karpenko transcription
name 1000 Карпенко nominative singular
name 1000 Карпенки nominative plural
name 1000 Карпенка genitive singular
name 1000 Карпенків genitive plural
name 1000 Карпенкові dative singular
name 1000 Карпенку dative singular
name 1000 Карпенкам dative plural
name 1000 Карпенка accusative singular
name 1000 Карпенків accusative plural
Карпенкоⓦ name 1000 Карпенком instrumental singular
name 1000 Карпенками instrumental plural
name 1000 Карпенкові locative singular
name 1000 Карпенку locative singular
name 1000 Карпенках locative plural
name 1000 Карпенку vocative singular
name 1000 Карпенко vocative singular
name 1000 Карпенки vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Стебникⓦ name 426 Stebnyk transcription
name 426 Стебник nominative singular
name 426 Стебника genitive singular
name 426 Стебнику dative singular
name 426 Стебникові dative singular
name 426 Стебник accusative singular
name 426 Стебником instrumental singular
name 426 Стебнику locative singular
name 426 Стебнику vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
музикантіⓦ noun 208 музикантові variant
noun 208 muzykanti transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кухарⓦ noun 120 kuchar transcription
noun 120 кухарка feminine
noun 120 кухар nominative singular
noun 120 кухарі nominative plural
noun 120 кухаря genitive singular
noun 120 кухарів genitive plural
noun 120 кухареві dative singular
noun 120 кухарю dative singular
noun 120 кухарям dative plural
noun 120 кухаря accusative singular
кухарⓦ noun 120 кухарів accusative plural
noun 120 кухарем instrumental singular
noun 120 кухарями instrumental plural
noun 120 кухареві locative singular
noun 120 кухарю locative singular
noun 120 кухарях locative plural
noun 120 кухарю vocative singular
noun 120 кухарі vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
футболуⓦ noun 107 футболові dative singular variant
noun 107 футболі variant
noun 107 futbolu transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
доконанийⓦ adj 103 dokonanyj transcription
adj 103 доконаний positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
віршⓦ noun 99 virš transcription
noun 99 віршик diminutive
noun 99 вірш nominative singular
noun 99 вірші nominative plural
noun 99 вірша genitive singular
noun 99 віршів genitive plural
noun 99 віршу dative singular
noun 99 віршеві dative singular
noun 99 віршам dative plural
noun 99 вірш accusative singular
віршⓦ noun 99 вірші accusative plural
noun 99 віршем instrumental singular
noun 99 віршами instrumental plural
noun 99 вірші locative singular
noun 99 віршу locative singular
noun 99 віршах locative plural
noun 99 віршу vocative singular
noun 99 вірші vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
авторитетнийⓦ adj 53 avtorytetnyj transcription
adj 53 авторитетний positive
adj 53 авторитетніший comparative
adj 53 найавторитетніший superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Глиняниⓦ name 46 Hlynjany transcription
name 46 Глиняни nominative plural
name 46 Глинян genitive plural
name 46 Глинянам dative plural
name 46 Глиняни accusative plural
name 46 Глинянами instrumental plural
name 46 Глинянах locative plural
name 46 Глиняни vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Вⓦ character 37 в lowercase alternative
character 37 V transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ірландкаⓦ noun 36 irlandka transcription
noun 36 ірландець masculine
noun 36 ірландка nominative singular
noun 36 ірландки nominative plural
noun 36 ірландки genitive singular
noun 36 ірландок genitive plural
noun 36 ірландці dative singular
noun 36 ірландкам dative plural
noun 36 ірландку accusative singular
noun 36 ірландок accusative plural
ірландкаⓦ noun 36 ірландкою instrumental singular
noun 36 ірландками instrumental plural
noun 36 ірландці locative singular
noun 36 ірландках locative plural
noun 36 ірландко vocative singular
noun 36 ірландки vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Бⓦ character 29 Б uppercase alternative
character 29 B transcription
character 29 B transcription
character 29 B transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
турніруⓦ noun 21 турнірові dative singular variant
noun 21 turniru transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гафинаⓦ noun 10 афина variant
noun 10 яфина variant
noun 10 hafyna transcription
noun 10 гафина nominative singular
noun 10 гафини nominative plural
noun 10 гафини genitive singular
noun 10 гафин genitive plural
noun 10 гафині dative singular
noun 10 гафинам dative plural
noun 10 гафину accusative singular
гафинаⓦ noun 10 гафини accusative plural
noun 10 гафиною instrumental singular
noun 10 гафинами instrumental plural
noun 10 гафині locative singular
noun 10 гафинах locative plural
noun 10 гафино vocative singular
noun 10 гафини vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
комп'ютерⓦ noun 7 комп'ютер nominative singular
noun 7 комп'ютери nominative plural
noun 7 комп'ютера genitive singular
noun 7 комп'ютерів genitive plural
noun 7 комп'ютеру dative singular
noun 7 комп'ютерові dative singular
noun 7 комп'ютерам dative plural
noun 7 комп'ютер accusative singular
noun 7 комп'ютери accusative plural
noun 7 комп'ютером instrumental singular
комп'ютерⓦ noun 7 комп'ютерами instrumental plural
noun 7 комп'ютері locative singular
noun 7 комп'ютерах locative plural
noun 7 комп'ютере vocative singular
noun 7 комп'ютери vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
журавельⓦ noun 6 žuravelʹ transcription
noun 6 журавлиця feminine
noun 6 журавлик diminutive
noun 6 журавель nominative singular
noun 6 журавлі nominative plural
noun 6 журавля genitive singular
noun 6 журавлів genitive plural
noun 6 журавлеві dative singular
noun 6 журавлю dative singular
noun 6 журавлям dative plural
журавельⓦ noun 6 журавля accusative singular
noun 6 журавлі accusative plural
noun 6 журавлів accusative plural
noun 6 журавлем instrumental singular
noun 6 журавлями instrumental plural
noun 6 журавлеві locative singular
noun 6 журавлі locative singular
noun 6 журавлях locative plural
noun 6 журавлю vocative singular
noun 6 журавлі vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Зимогір'яⓦ name 6 Зимогір'я nominative singular
name 6 Зимогір'я genitive singular
name 6 Зимогір'ю dative singular
name 6 Зимогір'я accusative singular
name 6 Зимогір'ям instrumental singular
name 6 Зимогір'ї locative singular
name 6 Зимогір'ю locative singular
name 6 Зимогір'я vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Львівⓦ name 5 regional (Westukraine) mundartlich: Ильвів (Ylʹviv^☆) ^(→ uk) variant
name 5 Lʹviv transcription
name 5 Львів nominative singular
name 5 Львова genitive singular
name 5 Львову dative singular
name 5 Львів accusative singular
name 5 Львовом instrumental singular
name 5 Львові locative singular
name 5 Львову locative singular
name 5 Львове vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
абиколиⓦ adv 5 аби-коли obsolete
adv 5 abykoly transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
м'яснийⓦ adj 5 м'ясний positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сніпⓦ noun 4 snip transcription
noun 4 сніпок diminutive
noun 4 сніпочок diminutive
noun 4 снопик diminutive
noun 4 снопчик diminutive
noun 4 снопище augmentative
noun 4 сніп nominative singular
noun 4 снопи nominative plural
noun 4 снопа genitive singular
noun 4 снопів genitive plural
сніпⓦ noun 4 снопу dative singular
noun 4 снопові dative singular
noun 4 снопам dative plural
noun 4 сніп accusative singular
noun 4 снопи accusative plural
noun 4 снопом instrumental singular
noun 4 снопами instrumental plural
noun 4 снопі locative singular
noun 4 снопах locative plural
noun 4 снопе vocative singular
сніпⓦ noun 4 снопи vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
м'язⓦ noun 4 м'язик diminutive
noun 4 м'яз nominative singular
noun 4 м'язи nominative plural
noun 4 м'яза genitive singular
noun 4 м'язів genitive plural
noun 4 м'язу dative singular
noun 4 м'язові dative singular
noun 4 м'язам dative plural
noun 4 м'яз accusative singular
noun 4 м'язи accusative plural
м'язⓦ noun 4 м'язом instrumental singular
noun 4 м'язами instrumental plural
noun 4 м'язі locative singular
noun 4 м'язах locative plural
noun 4 м'язе vocative singular
noun 4 м'язи vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
середаⓦ noun 3 sereda transcription
noun 3 seredy plural transcription
noun 3 середа nominative singular
noun 3 середи nominative plural
noun 3 середи genitive singular
noun 3 серед genitive plural
noun 3 середі dative singular
noun 3 середам dative plural
noun 3 середу accusative singular
noun 3 середи accusative plural
середаⓦ noun 3 середою instrumental singular
noun 3 середами instrumental plural
noun 3 середі locative singular
noun 3 середах locative plural
noun 3 середо vocative singular
noun 3 середи vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ябліньⓦ noun 2 яблуня variant
noun 2 яблунь archaic variant
noun 2 jablinʹ transcription
noun 2 яблінь nominative singular
noun 2 яблоні nominative plural
noun 2 яблоні genitive singular
noun 2 яблоней genitive plural
noun 2 яблоні dative singular
noun 2 яблоням dative plural
noun 2 яблінь accusative singular
ябліньⓦ noun 2 яблоні accusative plural
noun 2 яблінню instrumental singular
noun 2 яблонями instrumental plural
noun 2 яблоні locative singular
noun 2 яблонях locative plural
noun 2 яблоне vocative singular
noun 2 яблоні vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
і так даліⓦ phrase 2 i tak dali transcription
phrase 2 і т. д. abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аристотельⓦ name 2 Arystotelʹ transcription
name 2 Арістотель variant
name 2 Аристотель nominative singular
name 2 Аристотелі nominative plural
name 2 Аристотеля genitive singular
name 2 Аристотелів genitive plural
name 2 Аристотелеві dative singular
name 2 Аристотелю dative singular
name 2 Аристотелям dative plural
name 2 Аристотеля accusative singular
Аристотельⓦ name 2 Аристотелів accusative plural
name 2 Аристотелем instrumental singular
name 2 Аристотелями instrumental plural
name 2 Аристотелеві locative singular
name 2 Аристотелю locative singular
name 2 Аристотелях locative plural
name 2 Аристотелю vocative singular
name 2 Аристотелі vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
їхⓦ unknown 2 них variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
куркаⓦ noun 2 kurka transcription
noun 2 півень masculine
noun 2 курча diminutive
noun 2 курка nominative singular
noun 2 курки nominative plural
noun 2 курки genitive singular
noun 2 курок genitive plural
noun 2 курці dative singular
noun 2 куркам dative plural
noun 2 курку accusative singular
куркаⓦ noun 2 курки accusative plural
noun 2 курок accusative plural
noun 2 куркою instrumental singular
noun 2 курками instrumental plural
noun 2 курці locative singular
noun 2 курках locative plural
noun 2 курко vocative singular
noun 2 курки vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вітцяⓦ noun 2 отця genitive singular variant
noun 2 отця variant
noun 2 vitcja transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Дніпроⓦ name 2 Dnipro transcription
name 2 [1, 2] Дніприк (Dnipryk^☆) ^(→ uk) diminutive
name 2 Дніпро nominative singular
name 2 Дніпра genitive singular
name 2 Дніпру dative singular
name 2 Дніпрові dative singular
name 2 Дніпро accusative singular
name 2 Дніпром instrumental singular
name 2 Дніпрі locative singular
name 2 Дніпру locative singular
Дніпроⓦ name 2 Дніпре vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ксенонⓦ noun 1 ksenon transcription
noun 1 Xe symbol
noun 1 ксенон nominative singular
noun 1 ксенону genitive singular
noun 1 ксенону dative singular
noun 1 ксенонові dative singular
noun 1 ксенон accusative singular
noun 1 ксеноном instrumental singular
noun 1 ксеноні locative singular
noun 1 ксенону locative singular
ксенонⓦ noun 1 ксеноне vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кацапⓦ noun 1 кацаб variant
noun 1 kacap transcription
noun 1 kacapy plural transcription
noun 1 кацапка feminine
noun 1 кацап nominative singular
noun 1 кацапи nominative plural
noun 1 кацапа genitive singular
noun 1 кацапів genitive plural
noun 1 кацапові dative singular
noun 1 кацапу dative singular
кацапⓦ noun 1 кацапам dative plural
noun 1 кацапа accusative singular
noun 1 кацапів accusative plural
noun 1 кацапом instrumental singular
noun 1 кацапами instrumental plural
noun 1 кацапові locative singular
noun 1 кацапі locative singular
noun 1 кацапах locative plural
noun 1 кацапе vocative singular
noun 1 кацапи vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пір'яⓦ noun 1 пір'ячко diminutive
noun 1 пір'я nominative singular
noun 1 пір'я genitive singular
noun 1 пір'ю dative singular
noun 1 пір'я accusative singular
noun 1 пір'ям instrumental singular
noun 1 пір'ї locative singular
noun 1 пір'ю locative singular
noun 1 пір'я vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
яблучнийⓦ adj 1 яблушний archaic variant
adj 1 jablučnyj transcription
adj 1 яблучний positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
паніⓦ noun 1 паня variant
noun 1 pani transcription
noun 1 пан masculine
noun 1 пані nominative singular
noun 1 пані nominative plural
noun 1 пані genitive singular
noun 1 пані genitive plural
noun 1 пані dative singular
noun 1 пані dative plural
noun 1 пані accusative singular
паніⓦ noun 1 пані accusative plural
noun 1 пані instrumental singular
noun 1 пані instrumental plural
noun 1 пані locative singular
noun 1 пані locative plural
noun 1 пані vocative singular
noun 1 пані vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мечетьⓦ noun 1 мечет rare variant
noun 1 mečetʹ transcription
noun 1 мечеть nominative singular
noun 1 мечеті nominative plural
noun 1 мечеті genitive singular
noun 1 мечетей genitive plural
noun 1 мечеті dative singular
noun 1 мечетям dative plural
noun 1 мечеть accusative singular
noun 1 мечеті accusative plural
мечетьⓦ noun 1 мечеттю instrumental singular
noun 1 мечетями instrumental plural
noun 1 мечеті locative singular
noun 1 мечетях locative plural
noun 1 мечете vocative singular
noun 1 мечеті vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
яблушнийⓦ adj 1 яблучний variant
adj 1 jablušnyj transcription
adj 1 яблушний positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
абичийⓦ pron 1 аби-чий obsolete
pron 1 abyčyj transcription
pron 1 абичий positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
учительⓦ noun 1 вчитель variant
noun 1 učytelʹ transcription
noun 1 учителька feminine
noun 1 учитель nominative singular
noun 1 учителі nominative plural
noun 1 учителя genitive singular
noun 1 учителів genitive plural
noun 1 учителеві dative singular
noun 1 учителю dative singular
noun 1 учителям dative plural
учительⓦ noun 1 учителя accusative singular
noun 1 учителів accusative plural
noun 1 учителем instrumental singular
noun 1 учителями instrumental plural
noun 1 учителеві locative singular
noun 1 учителю locative singular
noun 1 учителі locative singular
noun 1 учителях locative plural
noun 1 учителю vocative singular
noun 1 учителі vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Одесаⓦ name 1 veraltet: Адес (Ades^☆) ^(→ uk) archaic variant
name 1 Odesa transcription
name 1 Одеса nominative singular
name 1 Одеси genitive singular
name 1 Одесі dative singular
name 1 Одесу accusative singular
name 1 Одесою instrumental singular
name 1 Одесі locative singular
name 1 Одесо vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
містоⓦ noun 1 misto transcription
noun 1 [1] м. (m.^☆) ^(→ uk) abbreviation
noun 1 [1] містечко (mistečko^☆) ^(→ uk) diminutive
noun 1 місто nominative singular
noun 1 міста nominative plural
noun 1 міста genitive singular
noun 1 міст genitive plural
noun 1 місту dative singular
noun 1 містові dative singular
noun 1 містам dative plural
містоⓦ noun 1 місто accusative singular
noun 1 міста accusative plural
noun 1 містом instrumental singular
noun 1 містами instrumental plural
noun 1 місті locative singular
noun 1 містові locative singular
noun 1 місту locative singular
noun 1 містах locative plural
noun 1 місто vocative singular
noun 1 міста vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
аґрусⓦ noun 1 аґрест archaic variant
noun 1 аґрисъ variant
noun 1 agrus transcription
noun 1 аґрус nominative singular
noun 1 аґрусу genitive singular
noun 1 аґрусу dative singular
noun 1 аґрусові dative singular
noun 1 аґрус accusative singular
noun 1 аґрусом instrumental singular
noun 1 аґрусі locative singular
аґрусⓦ noun 1 аґрусе vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Київⓦ name 1 bis Ende des 19. Jahrhunderts auch: Кыѣвъ (Kyїv) ^(→ uk), Киѣвъ (Kyїv) ^(→ uk), Кіѣвъ (Kiïv) ^(→ uk) obsolete
name 1 Kyïv transcription
name 1 Київ nominative singular
name 1 Києва genitive singular
name 1 Києву dative singular
name 1 Київ accusative singular
name 1 Києвом instrumental singular
name 1 Києві locative singular
name 1 Києву locative singular
name 1 Києве vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
млинⓦ noun 1 mlyn transcription
noun 1 млинище augmentative
noun 1 млин nominative singular
noun 1 млини nominative plural
noun 1 млина genitive singular
noun 1 млинів genitive plural
noun 1 млину dative singular
noun 1 млинові dative singular
noun 1 млинам dative plural
noun 1 млин accusative singular
млинⓦ noun 1 млини accusative plural
noun 1 млином instrumental singular
noun 1 млинами instrumental plural
noun 1 млині locative singular
noun 1 млину locative singular
noun 1 млинах locative plural
noun 1 млине vocative singular
noun 1 млини vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
яблуняⓦ noun 1 яблінь archaic variant
noun 1 яблунь variant
noun 1 jablunja transcription
noun 1 яблуня nominative singular
noun 1 яблуні nominative plural
noun 1 яблуні genitive singular
noun 1 яблунь genitive plural
noun 1 яблуні dative singular
noun 1 яблуням dative plural
noun 1 яблуню accusative singular
яблуняⓦ noun 1 яблуні accusative plural
noun 1 яблунею instrumental singular
noun 1 яблунями instrumental plural
noun 1 яблуні locative singular
noun 1 яблунях locative plural
noun 1 яблуне vocative singular
noun 1 яблуні vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
німкеняⓦ noun 1 німка rare variant
noun 1 nimkenja transcription
noun 1 німець masculine
noun 1 німкеня nominative singular
noun 1 німкені nominative plural
noun 1 німкені genitive singular
noun 1 німкень genitive plural
noun 1 німкені dative singular
noun 1 німкеням dative plural
noun 1 німкеню accusative singular
німкеняⓦ noun 1 німкень accusative plural
noun 1 німкенею instrumental singular
noun 1 німкенями instrumental plural
noun 1 німкені locative singular
noun 1 німкенях locative plural
noun 1 німкене vocative singular
noun 1 німкені vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Європейський Союзⓦ noun 1 Jevropejsʹkyj Sojuz transcription
noun 1 ЄС abbreviation
noun 1 Європейський Союз nominative singular
noun 1 Європейського Союзу genitive singular
noun 1 Європейському Союзові dative singular
noun 1 Європейському Союзу dative singular
noun 1 Європейський Союз accusative singular
noun 1 Європейським Союзом instrumental singular
noun 1 Європейському Союзі locative singular
noun 1 Європейськім Союзі locative singular
Європейський Союзⓦ noun 1 Європейський Союзе vocative singular


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-15 from the dewiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (4b3d73a and 04e9833). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.