Wiktionary data extraction errors and warnings

Ukrainisch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
термометрⓦ noun 1003 термометр nominative singular
сорочкаⓦ, душⓦ, фортецяⓦ, візⓦ, мільⓦ, склодувⓦ, авторучкаⓦ, нафтаⓦ, чайⓦ, деньⓦ, єгиптологⓦ, квіткаⓦ, золотошукачⓦ, катⓦ, піхваⓦ, Іванівнаⓦ, блохаⓦ, Скибаⓦ, абсцесⓦ, Костевичⓦ
noun 1003 термометри nominative plural
noun 1003 термометра genitive singular
noun 1003 термометрів genitive plural
noun 1003 термометру dative singular
noun 1003 термометрові dative singular
noun 1003 термометрам dative plural
noun 1003 термометр accusative singular
noun 1003 термометри accusative plural
noun 1003 термометром instrumental singular
термометрⓦ noun 1003 термометрами instrumental plural
сорочкаⓦ, душⓦ, фортецяⓦ, візⓦ, мільⓦ, склодувⓦ, авторучкаⓦ, нафтаⓦ, чайⓦ, деньⓦ, єгиптологⓦ, квіткаⓦ, золотошукачⓦ, катⓦ, піхваⓦ, Іванівнаⓦ, блохаⓦ, Скибаⓦ, абсцесⓦ, Костевичⓦ
noun 1003 термометрі singular
noun 1003 термометрах plural
noun 1003 термометре singular
noun 1003 термометри plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
торгівляⓦ noun 435 торгівля nominative singular
В'єтнамⓦ, Авдіївкаⓦ, Мар'їнкаⓦ, Даніяⓦ, бейсболⓦ, Йорданіяⓦ, Малинищеⓦ, Тульчинⓦ, Маркопільⓦ, Дрогобичⓦ, Голодоморⓦ, Молочанськⓦ, Глушинⓦ, Добропілляⓦ, людствоⓦ, Бахрейнⓦ, Литваⓦ, Амвросіївкаⓦ, Пекінⓦ, Житомирⓦ
noun 435 торгівлі genitive singular
noun 435 торгівлі dative singular
noun 435 торгівлю accusative singular
noun 435 торгівлею instrumental singular
noun 435 торгівлі singular
noun 435 торгівле singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Євгенуⓦ noun 337 Євгенові variant
ацетатуⓦ, акцентуⓦ, циклопіⓦ, французіⓦ, кішкиⓦ, аґрусовіⓦ, футболіⓦ, отцяⓦ, батальйоновіⓦ, злодіюⓦ, шоколадникуⓦ, періодовіⓦ, футболуⓦ, агрономіⓦ, вітцяⓦ, шахтарюⓦ, вітцямⓦ, кінофільмовіⓦ, акціонеруⓦ, німціⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сажотрусⓦ noun 112 сажотруска feminine
агітаторⓦ, бельгієцьⓦ, спортсменⓦ, царⓦ, фізикⓦ, нідерландецьⓦ, французⓦ, єврейⓦ, чехⓦ, моржⓦ, професорⓦ, панⓦ, росіянинⓦ, абатⓦ, поетⓦ, заручникⓦ, тренерⓦ, квакерⓦ, філософⓦ, італієцьⓦ
noun 112 сажотрус nominative singular
noun 112 сажотруси nominative plural
noun 112 сажотруса genitive singular
noun 112 сажотрусів genitive plural
noun 112 сажотрусові dative singular
noun 112 сажотрусу dative singular
noun 112 сажотрусам dative plural
noun 112 сажотруса accusative singular
noun 112 сажотрусів accusative plural
сажотрусⓦ noun 112 сажотрусом instrumental singular
агітаторⓦ, бельгієцьⓦ, спортсменⓦ, царⓦ, фізикⓦ, нідерландецьⓦ, французⓦ, єврейⓦ, чехⓦ, моржⓦ, професорⓦ, панⓦ, росіянинⓦ, абатⓦ, поетⓦ, заручникⓦ, тренерⓦ, квакерⓦ, філософⓦ, італієцьⓦ
noun 112 сажотрусами instrumental plural
noun 112 сажотрусові singular
noun 112 сажотрусі singular
noun 112 сажотрусах plural
noun 112 сажотрусе singular
noun 112 сажотруси plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
слов'янськийⓦ adj 106 слов'янський positive
історичнийⓦ, отруйнийⓦ, неймовірнийⓦ, острівнийⓦ, забобоннийⓦ, батьківⓦ, автомобільнийⓦ, альтернативнийⓦ, однозначнийⓦ, тутешнійⓦ, тамтешнійⓦ, другийⓦ, політичнийⓦ, австрійськийⓦ, чеськийⓦ, австралійськийⓦ, доконанийⓦ, третійⓦ, авангарднийⓦ, хворийⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
портретⓦ noun 103 портретик diminutive
ясенⓦ, ковбасаⓦ, ложкаⓦ, горіхⓦ, бабакⓦ, мікрофонⓦ, флотⓦ, снігурⓦ, парашутⓦ, дівчинаⓦ, жайворонокⓦ, ресторанⓦ, гілкаⓦ, іскраⓦ, бородавкаⓦ, олівецьⓦ, пташеняⓦ, стайняⓦ, джерелоⓦ, пальтоⓦ
noun 103 портрет nominative singular
noun 103 портрети nominative plural
noun 103 портрета genitive singular
noun 103 портретів genitive plural
noun 103 портрету dative singular
noun 103 портретові dative singular
noun 103 портретам dative plural
noun 103 портрет accusative singular
noun 103 портрети accusative plural
портретⓦ noun 103 портретом instrumental singular
ясенⓦ, ковбасаⓦ, ложкаⓦ, горіхⓦ, бабакⓦ, мікрофонⓦ, флотⓦ, снігурⓦ, парашутⓦ, дівчинаⓦ, жайворонокⓦ, ресторанⓦ, гілкаⓦ, іскраⓦ, бородавкаⓦ, олівецьⓦ, пташеняⓦ, стайняⓦ, джерелоⓦ, пальтоⓦ
noun 103 портретами instrumental plural
noun 103 портреті singular
noun 103 портретах plural
noun 103 портрете singular
noun 103 портрети plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
біднийⓦ adj 49 бідний positive
п'янийⓦ, мокрийⓦ, великийⓦ, імовірнийⓦ, прямийⓦ, чужийⓦ, бридкийⓦ, низькийⓦ, високийⓦ, дешевийⓦ, короткийⓦ, теплийⓦ, здоровийⓦ, лютийⓦ, дорогийⓦ, червонийⓦ, твердийⓦ, синійⓦ, вагомийⓦ, тихийⓦ
adj 49 бідніший comparative
adj 49 найбідніший superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Альпиⓦ noun 46 Альпи nominative plural
джинсиⓦ, Бордулякиⓦ, Голосковичіⓦ, Тріщукиⓦ, вусаⓦ, Андиⓦ, дверіⓦ, Бережаниⓦ, Нідерландиⓦ, Ровенькиⓦ, Шпакиⓦ, Пустомитиⓦ, Рудкиⓦ, Черкасиⓦ, Дубляниⓦ, Гаваїⓦ, Білявціⓦ, Бровариⓦ, Ківерціⓦ, Бродиⓦ
noun 46 Альп genitive plural
noun 46 Альпам dative plural
noun 46 Альпи accusative plural
noun 46 Альпами instrumental plural
noun 46 Альпах plural
noun 46 Альпи plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вовчихаⓦ noun 28 вовк masculine
ювіляркаⓦ, абатисаⓦ, бельгійкаⓦ, японкаⓦ, ослицяⓦ, англійкаⓦ, ювілянткаⓦ, бібліотекаркаⓦ, француженкаⓦ, американкаⓦ, європейкаⓦ, чешкаⓦ, росіянкаⓦ, австралійкаⓦ, парижанкаⓦ, словачкаⓦ, вовчицяⓦ, нідерландкаⓦ, козаⓦ, філантропкаⓦ
noun 28 вовчиха nominative singular
noun 28 вовчихи nominative plural
noun 28 вовчихи genitive singular
noun 28 вовчих genitive plural
noun 28 вовчисі dative singular
noun 28 вовчихам dative plural
noun 28 вовчиху accusative singular
noun 28 вовчих accusative plural
noun 28 вовчихи accusative plural
вовчихаⓦ noun 28 вовчихою instrumental singular
ювіляркаⓦ, абатисаⓦ, бельгійкаⓦ, японкаⓦ, ослицяⓦ, англійкаⓦ, ювілянткаⓦ, бібліотекаркаⓦ, француженкаⓦ, американкаⓦ, європейкаⓦ, чешкаⓦ, росіянкаⓦ, австралійкаⓦ, парижанкаⓦ, словачкаⓦ, вовчицяⓦ, нідерландкаⓦ, козаⓦ, філантропкаⓦ
noun 28 вовчихами instrumental plural
noun 28 вовчисі singular
noun 28 вовчихах plural
noun 28 вовчихо singular
noun 28 вовчихи plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
афинаⓦ noun 12 гафина variant
абрикосаⓦ, циклопⓦ, абрикосⓦ, чепрагаⓦ, яфинаⓦ, абакаⓦ, німкаⓦ, гафинаⓦ, абакⓦ, Аристотельⓦ, Ахіллесⓦ
noun 12 яфина variant
noun 12 афина nominative singular
noun 12 афини nominative plural
noun 12 афини genitive singular
noun 12 афин genitive plural
noun 12 афині dative singular
noun 12 афинам dative plural
noun 12 афину accusative singular
noun 12 афини accusative plural
афинаⓦ noun 12 афиною instrumental singular
абрикосаⓦ, циклопⓦ, абрикосⓦ, чепрагаⓦ, яфинаⓦ, абакаⓦ, німкаⓦ, гафинаⓦ, абакⓦ, Аристотельⓦ, Ахіллесⓦ
noun 12 афинами instrumental plural
noun 12 афині singular
noun 12 афинах plural
noun 12 афино singular
noun 12 афини plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
абихтоⓦ pron 5 аби-хто obsolete
абидеⓦ, абищоⓦ, абиколиⓦ, абикудиⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кравецьⓦ noun 3 кравчик diminutive
чернецьⓦ, їжакⓦ
noun 3 кравчиха feminine
noun 3 кравчиня feminine
noun 3 кравець nominative singular
noun 3 кравці nominative plural
noun 3 кравця genitive singular
noun 3 кравців genitive plural
noun 3 кравцеві dative singular
noun 3 кравцю dative singular
noun 3 кравцям dative plural
кравецьⓦ noun 3 кравця accusative singular
чернецьⓦ, їжакⓦ
noun 3 кравців accusative plural
noun 3 кравцем instrumental singular
noun 3 кравцями instrumental plural
noun 3 кравцеві singular
noun 3 кравцю singular
noun 3 кравцях plural
noun 3 кравче singular
noun 3 кравці plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
заєцьⓦ noun 3 зайчиха feminine
фазанⓦ, журавельⓦ
noun 3 зайчик diminutive
noun 3 заєць nominative singular
noun 3 зайці nominative plural
noun 3 зайця genitive singular
noun 3 зайців genitive plural
noun 3 зайцю dative singular
noun 3 зайцеві dative singular
noun 3 зайцям dative plural
noun 3 зайця accusative singular
заєцьⓦ noun 3 зайці accusative plural
фазанⓦ, журавельⓦ
noun 3 зайців accusative plural
noun 3 зайцем instrumental singular
noun 3 зайцями instrumental plural
noun 3 зайці singular
noun 3 зайцеві singular
noun 3 зайцях plural
noun 3 зайцю singular
noun 3 зайці plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сніпⓦ noun 3 сніпок diminutive
комарⓦ, шабляⓦ
noun 3 сніпочок diminutive
noun 3 снопик diminutive
noun 3 снопчик diminutive
noun 3 снопище augmentative
noun 3 сніп nominative singular
noun 3 снопи nominative plural
noun 3 снопа genitive singular
noun 3 снопів genitive plural
noun 3 снопу dative singular
сніпⓦ noun 3 снопові dative singular
комарⓦ, шабляⓦ
noun 3 снопам dative plural
noun 3 сніп accusative singular
noun 3 снопи accusative plural
noun 3 снопом instrumental singular
noun 3 снопами instrumental plural
noun 3 снопі singular
noun 3 снопах plural
noun 3 снопе singular
noun 3 снопи plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
яблуньⓦ noun 2 яблуня variant
ябліньⓦ
noun 2 яблінь archaic variant
noun 2 яблунь nominative singular
noun 2 яблуні nominative plural
noun 2 яблуні genitive singular
noun 2 яблуней genitive plural
noun 2 яблуні dative singular
noun 2 яблуням dative plural
noun 2 яблунь accusative singular
noun 2 яблуні accusative plural
яблуньⓦ noun 2 яблунню instrumental singular
ябліньⓦ
noun 2 яблунями instrumental plural
noun 2 яблуні singular
noun 2 яблунях plural
noun 2 яблуне singular
noun 2 яблуні plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пір'яⓦ noun 2 пір'ячко diminutive
борошноⓦ
noun 2 пір'я nominative singular
noun 2 пір'я genitive singular
noun 2 пір'ю dative singular
noun 2 пір'я accusative singular
noun 2 пір'ям instrumental singular
noun 2 пір'ї singular
noun 2 пір'ю singular
noun 2 пір'я singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
аїрⓦ noun 2 аєр variant
аєрⓦ
noun 2 аїр nominative singular
noun 2 аїру genitive singular
noun 2 аїру dative singular
noun 2 аїрові dative singular
noun 2 аїр accusative singular
noun 2 аїром instrumental singular
noun 2 аїрі singular
noun 2 аїру singular
noun 2 аїре singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кацапⓦ noun 2 кацаб variant
учительⓦ
noun 2 кацапка feminine
noun 2 кацап nominative singular
noun 2 кацапи nominative plural
noun 2 кацапа genitive singular
noun 2 кацапів genitive plural
noun 2 кацапові dative singular
noun 2 кацапу dative singular
noun 2 кацапам dative plural
noun 2 кацапа accusative singular
кацапⓦ noun 2 кацапів accusative plural
учительⓦ
noun 2 кацапом instrumental singular
noun 2 кацапами instrumental plural
noun 2 кацапові singular
noun 2 кацапі singular
noun 2 кацапах plural
noun 2 кацапе singular
noun 2 кацапи plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
яблуняⓦ noun 1 яблінь archaic variant
noun 1 яблунь archaic variant
noun 1 яблуня nominative singular
noun 1 яблуні nominative plural
noun 1 яблуні genitive singular
noun 1 яблунь genitive plural
noun 1 яблуні dative singular
noun 1 яблуням dative plural
noun 1 яблуню accusative singular
noun 1 яблуні accusative plural
яблуняⓦ noun 1 яблунею instrumental singular
noun 1 яблунями instrumental plural
noun 1 яблуні singular
noun 1 яблунях plural
noun 1 яблуне singular
noun 1 яблуні plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ксенонⓦ noun 1 Xe symbol
noun 1 ксенон nominative singular
noun 1 ксенону genitive singular
noun 1 ксенону dative singular
noun 1 ксенонові dative singular
noun 1 ксенон accusative singular
noun 1 ксеноном instrumental singular
noun 1 ксеноні singular
noun 1 ксенону singular
noun 1 ксеноне singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
яблучнийⓦ adj 1 яблушний archaic variant
adj 1 яблучний positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
яблушнийⓦ adj 1 яблучний variant
adj 1 яблушний positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мечетьⓦ noun 1 мечет rare variant
noun 1 мечеть nominative singular
noun 1 мечеті nominative plural
noun 1 мечеті genitive singular
noun 1 мечетей genitive plural
noun 1 мечеті dative singular
noun 1 мечетям dative plural
noun 1 мечеть accusative singular
noun 1 мечеті accusative plural
noun 1 мечеттю instrumental singular
мечетьⓦ noun 1 мечетями instrumental plural
noun 1 мечеті singular
noun 1 мечетях plural
noun 1 мечете singular
noun 1 мечеті plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
аґрусⓦ noun 1 аґрест archaic variant
noun 1 аґрисъ archaic variant
noun 1 аґрус nominative singular
noun 1 аґрусу genitive singular
noun 1 аґрусу dative singular
noun 1 аґрусові dative singular
noun 1 аґрус accusative singular
noun 1 аґрусом instrumental singular
noun 1 аґрусі singular
noun 1 аґрусе singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
паніⓦ noun 1 паня variant
noun 1 пан masculine
noun 1 пані nominative singular
noun 1 пані nominative plural
noun 1 пані genitive singular
noun 1 пані genitive plural
noun 1 пані dative singular
noun 1 пані dative plural
noun 1 пані accusative singular
noun 1 пані accusative plural
паніⓦ noun 1 пані instrumental singular
noun 1 пані instrumental plural
noun 1 пані singular
noun 1 пані plural
noun 1 пані singular
noun 1 пані plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
німкеняⓦ noun 1 німка rare variant
noun 1 німець masculine
noun 1 німкеня nominative singular
noun 1 німкені nominative plural
noun 1 німкені genitive singular
noun 1 німкень genitive plural
noun 1 німкені dative singular
noun 1 німкеням dative plural
noun 1 німкеню accusative singular
noun 1 німкень accusative plural
німкеняⓦ noun 1 німкенею instrumental singular
noun 1 німкенями instrumental plural
noun 1 німкені singular
noun 1 німкенях plural
noun 1 німкене singular
noun 1 німкені plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
зубⓦ noun 1 зубище augmentative
noun 1 зубик diminutive
noun 1 зуб nominative singular
noun 1 зуби nominative plural
noun 1 зуба genitive singular
noun 1 зубів genitive plural
noun 1 зубу dative singular
noun 1 зубові dative singular
noun 1 зубам dative plural
noun 1 зуб accusative singular
зубⓦ noun 1 зуби accusative plural
noun 1 зубом instrumental singular
noun 1 зубами instrumental plural
noun 1 зубі singular
noun 1 зубах plural
noun 1 зубе singular
noun 1 зуби plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кішкаⓦ noun 1 кіт masculine
noun 1 кішечка diminutive
noun 1 кішка nominative singular
noun 1 кішки nominative plural
noun 1 кішки genitive singular
noun 1 кішок genitive plural
noun 1 кішці dative singular
noun 1 кішкам dative plural
noun 1 кішку accusative singular
noun 1 кішки accusative plural
кішкаⓦ noun 1 кішок accusative plural
noun 1 кішкою instrumental singular
noun 1 кішками instrumental plural
noun 1 кішці singular
noun 1 кішках plural
noun 1 кішко singular
noun 1 кішки plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
абичийⓦ pron 1 аби-чий obsolete
pron 1 абичий positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
млинⓦ noun 1 млинище augmentative
noun 1 млин nominative singular
noun 1 млини nominative plural
noun 1 млина genitive singular
noun 1 млинів genitive plural
noun 1 млину dative singular
noun 1 млинові dative singular
noun 1 млинам dative plural
noun 1 млин accusative singular
noun 1 млини accusative plural
млинⓦ noun 1 млином instrumental singular
noun 1 млинами instrumental plural
noun 1 млині singular
noun 1 млину singular
noun 1 млинах plural
noun 1 млине singular
noun 1 млини plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.