"парашут" meaning in All languages combined

See парашут on Wiktionary

Noun [Ukrainisch]

IPA: pɑrɑˈʃut Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-парашут.wav
Forms: parašut [transcription], парашутик [diminutive], парашути [nominative, plural], парашута [genitive, singular], парашутів [genitive, plural], парашуту [dative, singular], парашутові [dative, singular], парашутам [dative, plural], парашути [accusative, plural], парашутом [instrumental, singular], парашутами [instrumental, plural], парашуті [locative, singular], парашутах [locative, plural], парашуте [vocative, singular], парашути [vocative, plural]
  1. rundes oder rechteckiges Fluggerät, das die Fallgeschwindigkeit eines angehängten Gegenstandes oder Menschen so stark bremst, dass die Landung problemlos durchgeführt werden kann; Fallschirm
    Sense id: de-парашут-uk-noun-dMxXVvNM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: парашутизм, парашутист, парашутний, парашутувати

Noun [Weißrussisch]

IPA: paraˈʂut
Forms: parašut [transcription], парашуты [nominative, plural], парашута [genitive, singular], парашутаў [genitive, plural], парашуту [dative, singular], парашутам [dative, plural], парашуты [accusative, plural], парашутам [instrumental, singular], парашутамі [instrumental, plural], парашуце [locative, singular], парашутах [locative, plural]
  1. rundes oder rechteckiges Fluggerät, das die Fallgeschwindigkeit eines angehängten Gegenstandes oder Menschen so stark bremst, dass die Landung problemlos durchgeführt werden kann; Fallschirm
    Sense id: de-парашут-be-noun-dMxXVvNM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: парашутызм, парашутыст, парашутны, парашутаваць

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутизм"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутист"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутний"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутувати"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parašut",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутик",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашути",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашута",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашути",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуте",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашути",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "шут"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "text": "Чи знаєш, як відкривати парашут?",
          "translation": "Weißt du, wie man einen Fallschirm öffnet?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rundes oder rechteckiges Fluggerät, das die Fallgeschwindigkeit eines angehängten Gegenstandes oder Menschen so stark bremst, dass die Landung problemlos durchgeführt werden kann; Fallschirm"
      ],
      "id": "de-парашут-uk-noun-dMxXVvNM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɑrɑˈʃut"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-парашут.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-парашут.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-парашут.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-парашут.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-парашут.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-парашут.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "парашут"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Weißrussisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутызм"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутыст"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутны"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутаваць"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parašut",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашута",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутам",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутамі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуце",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "шут"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Weißrussisch",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rundes oder rechteckiges Fluggerät, das die Fallgeschwindigkeit eines angehängten Gegenstandes oder Menschen so stark bremst, dass die Landung problemlos durchgeführt werden kann; Fallschirm"
      ],
      "id": "de-парашут-be-noun-dMxXVvNM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paraˈʂut"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "парашут"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
    "Substantiv (Ukrainisch)",
    "Ukrainisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутизм"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутист"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутний"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутувати"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parašut",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутик",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "парашути",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашута",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашути",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуте",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашути",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "шут"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              24,
              31
            ]
          ],
          "text": "Чи знаєш, як відкривати парашут?",
          "translation": "Weißt du, wie man einen Fallschirm öffnet?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rundes oder rechteckiges Fluggerät, das die Fallgeschwindigkeit eines angehängten Gegenstandes oder Menschen so stark bremst, dass die Landung problemlos durchgeführt werden kann; Fallschirm"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pɑrɑˈʃut"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-парашут.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-парашут.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-парашут.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-парашут.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-парашут.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-парашут.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "парашут"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Weißrussisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Weißrussisch)",
    "Substantiv (Weißrussisch)",
    "Weißrussisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутызм"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутыст"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутны"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "парашутаваць"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parašut",
      "raw_tags": [
        "DIN 1460"
      ],
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашута",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутам",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутамі",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парашуце",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парашутах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "шут"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Weißrussisch",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rundes oder rechteckiges Fluggerät, das die Fallgeschwindigkeit eines angehängten Gegenstandes oder Menschen so stark bremst, dass die Landung problemlos durchgeführt werden kann; Fallschirm"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "paraˈʂut"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "парашут"
}

Download raw JSONL data for парашут meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the dewiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.