"аптека" meaning in All languages combined

See аптека on Wiktionary

Noun [Bulgarisch]

  1. Apotheke
    Sense id: de-аптека-bg-noun-LfSv5cMw
  2. Sammlung von Medikamenten; Apotheke
    Sense id: de-аптека-bg-noun-ehXG85Ro
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: аптечка Hypernyms: заведение, комплект Translations (Betrieb, in dem Medikamente hergestellt und verkauft werden): Apotheke [feminine] (Deutsch) Translations (Sammlung von Medikamenten): Apotheke [feminine] (Deutsch)

Noun [Russisch]

IPA: ɐpˈtʲekə Audio: Ru-аптека.ogg
Forms: Nominativ, аптека [singular], аптеки [plural], Genitiv, аптеки [singular], аптек [plural], Dativ, аптеке [singular], аптекам [plural], Akkusativ, аптеку [singular], аптеки [plural], Instrumental, аптекой [singular], аптеками [plural], Präpositiv, аптеке [singular], аптеках [plural]
  1. Apotheke
    Sense id: de-аптека-ru-noun-LfSv5cMw
  2. Sammlung von Medikamenten; Apotheke
    Sense id: de-аптека-ru-noun-ehXG85Ro
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: аптечка Hypernyms: учреждение, набор Derived forms: аптечный, аптекарь Translations (Pharmazie, Handel: Apotheke): Apotheke [feminine] (Deutsch) Translations (Pharmazie: Sammlung von Medikamenten; Apotheke): Apotheke [feminine] (Deutsch)

Noun [Ukrainisch]

Audio: Uk-аптека.ogg
Forms: аптека [nominative, singular], аптеки [nominative, plural], аптеки [genitive, singular], аптек [genitive, plural], аптеці [dative, singular], аптекам [dative, plural], аптеку [accusative, singular], аптеки [accusative, plural], аптекою [instrumental, singular], аптеками [instrumental, plural], аптеці [singular], аптеках [plural], аптеко [singular], аптеки [plural]
  1. Betrieb, in dem Medikamente hergestellt und verkauft werden; Apotheke
    Sense id: de-аптека-uk-noun-X9KF-DI1
  2. Sammlung von Medikamenten; Apotheke
    Sense id: de-аптека-uk-noun-ehXG85Ro
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: аптечка Hypernyms: заклад, набір Translations (Betrieb, in dem Medikamente hergestellt und verkauft werden): Apotheke [feminine] (Deutsch) Translations (Sammlung von Medikamenten): Apotheke [feminine] (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bulgarisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "заведение"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "комплект"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarisch",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моя мама ходить в аптеку, щоб купити мені медикаменти.",
          "translation": "Meine Mama geht zur Apotheke, um Medikamente für mich zu kaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apotheke"
      ],
      "id": "de-аптека-bg-noun-LfSv5cMw",
      "raw_tags": [
        "Pharmazie",
        "Handel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sammlung von Medikamenten; Apotheke"
      ],
      "id": "de-аптека-bg-noun-ehXG85Ro",
      "raw_tags": [
        "Pharmazie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "аптечка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Betrieb, in dem Medikamente hergestellt und verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sammlung von Medikamenten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    }
  ],
  "word": "аптека"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "аптечный"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "аптекарь"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "sehr genau",
      "sense_index": "1",
      "word": "как в аптеке"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптека",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптек",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеке",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптекам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеку",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптекой",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеками",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеке",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеках",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учреждение"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "набор"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моя мама ходить в аптеку, щоб купити мені медикаменти.",
          "translation": "Meine Mama geht zur Apotheke, um Medikamente für mich zu kaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apotheke"
      ],
      "id": "de-аптека-ru-noun-LfSv5cMw",
      "raw_tags": [
        "Pharmazie",
        "Handel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sammlung von Medikamenten; Apotheke"
      ],
      "id": "de-аптека-ru-noun-ehXG85Ro",
      "raw_tags": [
        "Pharmazie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈtʲekə"
    },
    {
      "audio": "Ru-аптека.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-аптека.ogg/Ru-аптека.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аптека.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "аптечка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pharmazie, Handel: Apotheke",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pharmazie: Sammlung von Medikamenten; Apotheke",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    }
  ],
  "word": "аптека"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "аптека",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптекам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптекою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеці",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеках",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеко",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "заклад"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "набір"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моя мама ходить в аптеку, щоб купити мені медикаменти.",
          "translation": "Meine Mama geht zur Apotheke, um Medikamente für mich zu kaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Betrieb, in dem Medikamente hergestellt und verkauft werden; Apotheke"
      ],
      "id": "de-аптека-uk-noun-X9KF-DI1",
      "raw_tags": [
        "Pharmazie",
        "Handel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sammlung von Medikamenten; Apotheke"
      ],
      "id": "de-аптека-uk-noun-ehXG85Ro",
      "raw_tags": [
        "Pharmazie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk"
    },
    {
      "audio": "Uk-аптека.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Uk-аптека.ogg/Uk-аптека.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-аптека.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "аптечка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Betrieb, in dem Medikamente hergestellt und verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sammlung von Medikamenten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    }
  ],
  "word": "аптека"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Bulgarisch)",
    "Bulgarisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Bulgarisch)",
    "Substantiv (Bulgarisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "заведение"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "комплект"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarisch",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моя мама ходить в аптеку, щоб купити мені медикаменти.",
          "translation": "Meine Mama geht zur Apotheke, um Medikamente für mich zu kaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apotheke"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pharmazie",
        "Handel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sammlung von Medikamenten; Apotheke"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pharmazie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "аптечка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Betrieb, in dem Medikamente hergestellt und verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sammlung von Medikamenten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    }
  ],
  "word": "аптека"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "аптечный"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "аптекарь"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "note": "sehr genau",
      "sense_index": "1",
      "word": "как в аптеке"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптека",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптек",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеке",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптекам",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеку",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптекой",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеками",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеке",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеках",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "учреждение"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "набор"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моя мама ходить в аптеку, щоб купити мені медикаменти.",
          "translation": "Meine Mama geht zur Apotheke, um Medikamente für mich zu kaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apotheke"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pharmazie",
        "Handel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sammlung von Medikamenten; Apotheke"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pharmazie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐpˈtʲekə"
    },
    {
      "audio": "Ru-аптека.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Ru-аптека.ogg/Ru-аптека.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аптека.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "аптечка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pharmazie, Handel: Apotheke",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Pharmazie: Sammlung von Medikamenten; Apotheke",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    }
  ],
  "word": "аптека"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Ukrainisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Ukrainisch)",
    "Substantiv (Ukrainisch)",
    "Ukrainisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "аптека",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптекам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптекою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеці",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеках",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеко",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аптеки",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "заклад"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "набір"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainisch",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Моя мама ходить в аптеку, щоб купити мені медикаменти.",
          "translation": "Meine Mama geht zur Apotheke, um Medikamente für mich zu kaufen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Betrieb, in dem Medikamente hergestellt und verkauft werden; Apotheke"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pharmazie",
        "Handel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sammlung von Medikamenten; Apotheke"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pharmazie"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk"
    },
    {
      "audio": "Uk-аптека.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Uk-аптека.ogg/Uk-аптека.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-аптека.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "аптечка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Betrieb, in dem Medikamente hergestellt und verkauft werden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sammlung von Medikamenten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Apotheke"
    }
  ],
  "word": "аптека"
}

Download raw JSONL data for аптека meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.