"složka" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "slož·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Při prodeji majetku společnosti je nutno každou složku majetku posuzovat samostatně.",
          "translation": "Beim Verkauf von Vermögen der Gesellschaft ist jeder Vermögensteil eigenständig zu beurteilen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer der Teile eines Ganzen; Bestandteil, Teil, Element, Komponente; Organisation: Einheit, Posten, Sub-"
      ],
      "id": "de-složka-cs-noun-9SkGeV8t",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Otevřete si v samostatných oknech zdrojovou a cílovou složku a soubory jednoduše přesuňte.",
          "translation": "Öffnen Sie in eigenen Fenstern das Quell- und Zielverzeichnis und verschieben Sie einfach die Dateien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner"
      ],
      "id": "de-složka-cs-noun-i5dXCJNd",
      "raw_tags": [
        "Datenverarbeitung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vytáhl z náprsní kapsy složku papírů a položil ji na stůl.",
          "translation": "Sie zog aus der Brusttasche einen Stoß Papiere und legte ihn auf den Tisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Anzahl von übereinander liegenden Materialschichten; Papier: Lage, Stoß; Wäsche: Stoß; Schicht"
      ],
      "id": "de-složka-cs-noun-8TFSUy3M",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈslɔʃka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "součást"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "díl"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "adresář"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bestandteil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Komponente"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Einheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Posten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "component"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Datenverarbeitung: Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verzeichnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Datenverarbeitung: Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ordner"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lage"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stoß"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schicht"
    }
  ],
  "word": "složka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "slož·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Při prodeji majetku společnosti je nutno každou složku majetku posuzovat samostatně.",
          "translation": "Beim Verkauf von Vermögen der Gesellschaft ist jeder Vermögensteil eigenständig zu beurteilen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einer der Teile eines Ganzen; Bestandteil, Teil, Element, Komponente; Organisation: Einheit, Posten, Sub-"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Otevřete si v samostatných oknech zdrojovou a cílovou složku a soubory jednoduše přesuňte.",
          "translation": "Öffnen Sie in eigenen Fenstern das Quell- und Zielverzeichnis und verschieben Sie einfach die Dateien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner"
      ],
      "raw_tags": [
        "Datenverarbeitung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vytáhl z náprsní kapsy složku papírů a položil ji na stůl.",
          "translation": "Sie zog aus der Brusttasche einen Stoß Papiere und legte ihn auf den Tisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Anzahl von übereinander liegenden Materialschichten; Papier: Lage, Stoß; Wäsche: Stoß; Schicht"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈslɔʃka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "součást"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "díl"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "adresář"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bestandteil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Komponente"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Einheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Posten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "component"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Datenverarbeitung: Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verzeichnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Datenverarbeitung: Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ordner"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Lage"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stoß"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schicht"
    }
  ],
  "word": "složka"
}