See složka in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for složka meaning in Tschechisch (3.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Při prodeji majetku společnosti je nutno každou složku majetku posuzovat samostatně.\n::Beim Verkauf von Vermögen der Gesellschaft ist jeder Vermögensteil eigenständig zu beurteilen."
}
],
"glosses": [
"einer der Teile eines Ganzen; Bestandteil, Teil, Element, Komponente; Organisation: Einheit, Posten, Sub-"
],
"id": "de-složka-cs-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Otevřete si v samostatných oknech zdrojovou a cílovou složku a soubory jednoduše přesuňte.\n::Öffnen Sie in eigenen Fenstern das Quell- und Zielverzeichnis und verschieben Sie einfach die Dateien."
}
],
"glosses": [
"Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner"
],
"id": "de-složka-cs-noun-2",
"raw_tags": [
"Datenverarbeitung"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vytáhl z náprsní kapsy složku papírů a položil ji na stůl.\n::Sie zog aus der Brusttasche einen Stoß Papiere und legte ihn auf den Tisch."
}
],
"glosses": [
"bestimmte Anzahl von übereinander liegenden Materialschichten; Papier: Lage, Stoß; Wäsche: Stoß; Schicht"
],
"id": "de-složka-cs-noun-3",
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈslɔʃka"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "součást"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "díl"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "adresář"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bestandteil"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teil"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Komponente"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einheit"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Posten"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "component"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Datenverarbeitung: Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Verzeichnis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Datenverarbeitung: Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ordner"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lage"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stoß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schicht"
}
],
"word": "složka"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Při prodeji majetku společnosti je nutno každou složku majetku posuzovat samostatně.\n::Beim Verkauf von Vermögen der Gesellschaft ist jeder Vermögensteil eigenständig zu beurteilen."
}
],
"glosses": [
"einer der Teile eines Ganzen; Bestandteil, Teil, Element, Komponente; Organisation: Einheit, Posten, Sub-"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Otevřete si v samostatných oknech zdrojovou a cílovou složku a soubory jednoduše přesuňte.\n::Öffnen Sie in eigenen Fenstern das Quell- und Zielverzeichnis und verschieben Sie einfach die Dateien."
}
],
"glosses": [
"Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner"
],
"raw_tags": [
"Datenverarbeitung"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Vytáhl z náprsní kapsy složku papírů a položil ji na stůl.\n::Sie zog aus der Brusttasche einen Stoß Papiere und legte ihn auf den Tisch."
}
],
"glosses": [
"bestimmte Anzahl von übereinander liegenden Materialschichten; Papier: Lage, Stoß; Wäsche: Stoß; Schicht"
],
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈslɔʃka"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "součást"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "díl"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "adresář"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bestandteil"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Teil"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Komponente"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einheit"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Posten"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "component"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Datenverarbeitung: Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner",
"sense_id": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Verzeichnis"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Datenverarbeitung: Behälter für gespeicherte Dateien; Verzeichnis, Ordner",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ordner"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lage"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stoß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schicht"
}
],
"word": "složka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.