See unkultiviert in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "barbarisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "derb"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "bildungsarm"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "bildungsfern"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "bildungsschwach"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "geschmacklos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unfein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungesittet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bewirtschaftet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kultiviert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbewirtschaftet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungebildet"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "ordinär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "primitiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proletenhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tölpelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungehobelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungeschliffen"
},
{
"raw_tags": [
"bildungssprachlich abwertend"
],
"sense_index": "1",
"word": "vulgär"
},
{
"raw_tags": [
"salopp abwertend, besonders jugendsprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "prollig"
},
{
"raw_tags": [
"landschaftlich, umgangssprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "simpelhaft"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "grob"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "grobschlachten"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "grobschlächtig"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "kulturlos"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "salonfähig"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "pöbelhaft"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "stillos"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "unzivilisiert"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "wüst"
}
],
"derived": [
{
"word": "Unkultiviertheit"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Präfix un- und dem Adjektiv kultiviert",
"forms": [
{
"form": "unkultiviert",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unkultiviertesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unkultiviert",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unkultiviert",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unkultiviert",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unkultiviert",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierteres",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierterem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierterem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierteres",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultivierteres",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultivierteres",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertstes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertstem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertstem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertstes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertstes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertstes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·kul·ti·viert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wenn du so eine unkultivierte Tanzstunde besucht hättest wie ich, dann würden wir uns nicht hier treffen."
}
],
"glosses": [
"mit (zu) wenig Kultur ausgestattet, schlechte Umgangsformen aufweisend, wenig Taktgefühl besitzend"
],
"id": "de-unkultiviert-de-adj-kYr43I69",
"raw_tags": [
"meist abwertend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Seit Heinz-Peter von seiner Frau allein gelassen worden ist, macht er auf uns immer einen unkultivierten Eindruck."
},
{
"text": "Ich finde Esmeraldas Musikgeschmack ziemlich unkultiviert und stark gewöhnungsbedürftig."
}
],
"glosses": [
"wenig gepflegt"
],
"id": "de-unkultiviert-de-adj-M7ACLmjJ",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnkʊltiˌviːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-unkultiviert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-unkultiviert.ogg/De-unkultiviert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unkultiviert.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "nekultivita"
}
],
"word": "unkultiviert"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "barbarisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "derb"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "bildungsarm"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "bildungsfern"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "bildungsschwach"
},
{
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1",
"word": "geschmacklos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unfein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungesittet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bewirtschaftet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kultiviert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbewirtschaftet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "brach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungebildet"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"derogatory"
],
"word": "ordinär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "primitiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proletenhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tölpelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungehobelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungeschliffen"
},
{
"raw_tags": [
"bildungssprachlich abwertend"
],
"sense_index": "1",
"word": "vulgär"
},
{
"raw_tags": [
"salopp abwertend, besonders jugendsprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "prollig"
},
{
"raw_tags": [
"landschaftlich, umgangssprachlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "simpelhaft"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "grob"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "grobschlachten"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "grobschlächtig"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "kulturlos"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "salonfähig"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "pöbelhaft"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "stillos"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "unzivilisiert"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "wüst"
}
],
"derived": [
{
"word": "Unkultiviertheit"
}
],
"etymology_text": "zusammengesetzt aus dem Präfix un- und dem Adjektiv kultiviert",
"forms": [
{
"form": "unkultiviert",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unkultiviertesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultivierte",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultivierten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unkultiviert",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unkultiviert",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unkultiviert",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unkultiviert",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierteres",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierterem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierterem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultivierteres",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unkultivierterer",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultivierteres",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultiviertere",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultivierteres",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultivierteren",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unkultivierter",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertstes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertstem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertstem",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unkultiviertstes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertster",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertstes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unkultiviertste",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unkultiviertstes",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unkultiviertsten",
"source": "Flexion:unkultiviert",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·kul·ti·viert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wenn du so eine unkultivierte Tanzstunde besucht hättest wie ich, dann würden wir uns nicht hier treffen."
}
],
"glosses": [
"mit (zu) wenig Kultur ausgestattet, schlechte Umgangsformen aufweisend, wenig Taktgefühl besitzend"
],
"raw_tags": [
"meist abwertend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Seit Heinz-Peter von seiner Frau allein gelassen worden ist, macht er auf uns immer einen unkultivierten Eindruck."
},
{
"text": "Ich finde Esmeraldas Musikgeschmack ziemlich unkultiviert und stark gewöhnungsbedürftig."
}
],
"glosses": [
"wenig gepflegt"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnkʊltiˌviːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-unkultiviert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-unkultiviert.ogg/De-unkultiviert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unkultiviert.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "nekultivita"
}
],
"word": "unkultiviert"
}
Download raw JSONL data for unkultiviert meaning in Deutsch (23.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.