See ordinär in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "lateinisch ordinarius, vom 16. bis 18. Jahrhundert deutsch ordinari „ordnungsgemäß, regelmäßig, gewöhnlich“, ab dem späten 17. Jahrhundert aus dem Französischen übernommen ordinaire „ordentlich, gebräuchlich“, ab dem frühen 18. Jahrhundert im Sinn „landläufig, alltäglich“, seit dem späten 18. Jahrhundert auch „gemein, gewöhnlich, unanständig“, bis ins 19. Jahrhundert in französischer Schreibung und Ordinari Post „gewöhnliche Post“ im Gegensatz zur Eilpost und Extrapost",
"forms": [
{
"form": "ordinär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ordinärsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinäres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinäres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ordinär",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ordinär",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ordinär",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ordinär",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäreres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärerem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärerem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäreres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinäreres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinäreres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärstes",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärstem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärstem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärstes",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinärstes",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinärstes",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "or·di·när",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir nehmen unsere ordinären Küchenkräuter; mit den Importen können wir nicht viel anfangen."
}
],
"glosses": [
"nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal"
],
"id": "de-ordinär-de-adj-VAseipoh",
"raw_tags": [
"gehoben, veraltend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Solche ordinären Ausdrücke möchte ich von dir nicht mehr hören!"
}
],
"glosses": [
"die gesellschaftlichen Normen missachtend"
],
"id": "de-ordinär-de-adj-V0-8OqZT",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔʁdiˈnɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-ordinär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-ordinär.ogg/De-ordinär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ordinär.ogg"
},
{
"audio": "De-at-ordinär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-at-ordinär.ogg/De-at-ordinär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-ordinär.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ɛːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "gewöhnlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "obszön"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unfein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unsittlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vulgär"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinary"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "common"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinara"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinaire"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kinós",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "κοινός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinär"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "vulgar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "ordinara"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "chydhéos",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "χυδαίος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "vulgär"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "ordinario"
}
],
"word": "ordinär"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "lateinisch ordinarius, vom 16. bis 18. Jahrhundert deutsch ordinari „ordnungsgemäß, regelmäßig, gewöhnlich“, ab dem späten 17. Jahrhundert aus dem Französischen übernommen ordinaire „ordentlich, gebräuchlich“, ab dem frühen 18. Jahrhundert im Sinn „landläufig, alltäglich“, seit dem späten 18. Jahrhundert auch „gemein, gewöhnlich, unanständig“, bis ins 19. Jahrhundert in französischer Schreibung und Ordinari Post „gewöhnliche Post“ im Gegensatz zur Eilpost und Extrapost",
"forms": [
{
"form": "ordinär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ordinärsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinäres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinäre",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinäres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinären",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ordinär",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ordinär",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ordinär",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ordinär",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäreres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärerem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärerem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinäreres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ordinärerer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinäreres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinärere",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinäreres",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinäreren",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ordinärer",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärstes",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärstem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärstem",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ordinärstes",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ordinärster",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinärstes",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ordinärste",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ordinärstes",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ordinärsten",
"source": "Flexion:ordinär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "or·di·när",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir nehmen unsere ordinären Küchenkräuter; mit den Importen können wir nicht viel anfangen."
}
],
"glosses": [
"nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal"
],
"raw_tags": [
"gehoben, veraltend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Solche ordinären Ausdrücke möchte ich von dir nicht mehr hören!"
}
],
"glosses": [
"die gesellschaftlichen Normen missachtend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔʁdiˈnɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-ordinär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-ordinär.ogg/De-ordinär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ordinär.ogg"
},
{
"audio": "De-at-ordinär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-at-ordinär.ogg/De-at-ordinär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-ordinär.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ɛːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "gewöhnlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "obszön"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unfein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unsittlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vulgär"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinary"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "common"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinara"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinaire"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kinós",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "κοινός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinär"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "gehoben, veraltend: nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal",
"sense_index": "1",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "vulgar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "ordinara"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "chydhéos",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "χυδαίος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "vulgär"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die gesellschaftlichen Normen missachtend",
"sense_index": "2",
"word": "ordinario"
}
],
"word": "ordinär"
}
Download raw JSONL data for ordinär meaning in Deutsch (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.