See trainiert in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "untrainiert" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "athletisch" }, { "sense_index": "1", "word": "ausdauernd" }, { "sense_index": "1", "word": "fit" }, { "sense_index": "1", "word": "kräftig" }, { "sense_index": "1", "word": "muskulös" }, { "sense_index": "1", "word": "sportlich" }, { "sense_index": "1", "word": "topfit" } ], "forms": [ { "form": "trainiert", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "trainierter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am trainiertesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainiertem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainiertes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainiertes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist trainiert", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist trainiert", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist trainiert", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind trainiert", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierteres", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierterem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierterem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierteres", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainierteres", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainierteres", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertestes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainiertestem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertestem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertestes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainiertestes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainiertestes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "trai·niert", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "austrainiert" }, { "sense_index": "1", "word": "durchtrainiert" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Uli Köppen, Niels Ringler, Manuel Mohr: Lifestyle-Doping – die Männerdroge Testosteron. In: Bayerischer Rundfunk. 2016 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "[Über die Wirkung von Testosteron] „auf trainierte wie untrainierte Männerkörper kann Böhmer stundenlang referieren, mit den Jahren hat er enzyklopädisches Wissen über Trainings- und Medikamentenpläne angesammelt.“" }, { "ref": "Hoher Puls erhöht Risiko für Herzinfarkt. In: Norddeutscher Rundfunk. 16. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Ein gut trainiertes Herz kann in Ruhe langsamer schlagen, weil es sehr kräftig pumpt und pro Schlag sehr viel Blut transportiert.“" }, { "ref": "Herzschwäche: Wie Bewegung hilft. In: Norddeutscher Rundfunk. 1. April 2019 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„[…] ein trainiertes Herz arbeitet ökonomischer.“" }, { "ref": "Isabel Hertweck-Stücken: Beckenbodentraining – Mehr Lebensqualität durch richtiges Training. In: Bayerischer Rundfunk. 8. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„»[…] Ein gut trainierter, stabiler Beckenboden kann die Frauen relativ lange vor diesen Symptomen bewahren.«“" }, { "ref": "Martina Lichtsteiner: So laufen Sie sich gesund und munter. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 14. März 2014 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Wer ausschliesslich joggt, bringt sein «Körpermobile» in ein Ungleichgewicht. Das merken viele einseitig trainierte Jogger, wenn sie ihre Leistung steigern: Plötzlich schmerzt eine Wade, der Rücken, die Achillessehne oder das Knie.“" }, { "ref": "Vergewaltigung bei Werner-Rennen: Phantombilder veröffentlicht. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. September 2019 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Der Mann mit grauem T-Shirt wird als ungefähr zwei Meter groß und mit schlanker, trainierter Statur beschrieben.“" }, { "ref": "Nicht ohne meinen Kehlkopf – Männliche und weibliche Stimme. In: Bayerischer Rundfunk. 26. Mai 2017 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Die normale Frequenz der weiblichen Stimme liegt bei durchschnittlich 200 Hertz, bei Kindern beträgt sie rund 400 Hertz. Trainierte Sängerinnen und Sänger schaffen ein Vielfaches dieser Frequenz.“" }, { "ref": "Nach 34 Jahren: Suche nach vermisster Frau aus Naila geht weiter. In: Bayerischer Rundfunk. 18. Mai 2020 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„[…] in dem bisher ungeklärten Fall der seit 34 Jahren vermissten Frau aus Naila [ist] heute erneut ein speziell trainierter Archäologiehund im Einsatz gewesen.“" }, { "ref": "Lawinenhunde – Die schnellen Retter mit der feinen Nase. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 13. März 2017 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Im Normalfall braucht ein trainierter Lawinensuchhund nur wenige Minuten, um eine verschüttete Person in den Schneemassen auszumachen – je schneller, desto besser.“" }, { "ref": "Monika Dollinger: Was ist Gedächtnistraining eigentlich?. In: Bayerischer Rundfunk. 13. September 2016 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Ein gut trainierter älterer Mensch kann Gedächtnisleistungen wie ein untrainierter Dreißigjähriger bringen.“" }, { "ref": "Gaming für Senioren: Spiele trainieren das Gedächtnis. In: Norddeutscher Rundfunk. 17. Februar 2020 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Neurowissenschaftler haben im Tierversuch gezeigt, dass ein durch Erlebnisse trainiertes Gehirn besser mit altersbedingten Gedächtnisproblemen fertig wird.“" }, { "ref": "Dagmar Röhrlich: Medizin – Neue Medikamente: Hoffnungsträger und Preistreiber. In: Deutschlandradio. 28. August 2018 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„[…] CAR-T-Zelltherapien dürfen wegen ihrer großen Risiken nur in spezialisierten Krankenhäusern und nur mit dafür eigens trainiertem Personal durchgeführt werden […].“" }, { "ref": "Promi-Geburtstag vom 15. Mai 2019: Birdy. In: FOCUS Online. 15. Mai 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "[Birdy:] „[…] heute wird die klassisch trainierte Klavierspielerin und Sängerin 23.“" } ], "glosses": [ "sich körperlichen oder geistigen Übungen (= Training) ausgesetzt habend" ], "id": "de-trainiert-de-adj-O6CbHIB-", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "tʁɛˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁeˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁəˈniːɐ̯t" }, { "audio": "De-trainiert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-trainiert.ogg/De-trainiert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trainiert.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯t" } ], "word": "trainiert" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "trai·niert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "trainieren" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs trainieren" ], "id": "de-trainiert-de-verb-3NMwzQls", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tʁɛˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁeˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁəˈniːɐ̯t" }, { "audio": "De-trainiert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-trainiert.ogg/De-trainiert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trainiert.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "trainiert" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Konjugierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "trai·niert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "trainieren" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs trainieren" ], "id": "de-trainiert-de-verb-4-IUbhD0", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "trainieren" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs trainieren" ], "id": "de-trainiert-de-verb-Z8-rG-dA", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "trainieren" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs trainieren" ], "id": "de-trainiert-de-verb-q20UMEt~", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tʁɛˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁeˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁəˈniːɐ̯t" }, { "audio": "De-trainiert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-trainiert.ogg/De-trainiert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trainiert.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "trainiert" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "untrainiert" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "athletisch" }, { "sense_index": "1", "word": "ausdauernd" }, { "sense_index": "1", "word": "fit" }, { "sense_index": "1", "word": "kräftig" }, { "sense_index": "1", "word": "muskulös" }, { "sense_index": "1", "word": "sportlich" }, { "sense_index": "1", "word": "topfit" } ], "forms": [ { "form": "trainiert", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "trainierter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am trainiertesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainiertem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainiertes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainierte", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainiertes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainierten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist trainiert", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist trainiert", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist trainiert", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind trainiert", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierteres", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierterem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierterem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainierteres", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein trainierterer", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainierteres", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainiertere", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainierteres", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainierteren", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind trainierter", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertestes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainiertestem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertestem", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "trainiertestes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein trainiertester", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainiertestes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine trainierteste", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein trainiertestes", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am trainiertesten", "source": "Flexion:trainiert", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "trai·niert", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "austrainiert" }, { "sense_index": "1", "word": "durchtrainiert" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Uli Köppen, Niels Ringler, Manuel Mohr: Lifestyle-Doping – die Männerdroge Testosteron. In: Bayerischer Rundfunk. 2016 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "[Über die Wirkung von Testosteron] „auf trainierte wie untrainierte Männerkörper kann Böhmer stundenlang referieren, mit den Jahren hat er enzyklopädisches Wissen über Trainings- und Medikamentenpläne angesammelt.“" }, { "ref": "Hoher Puls erhöht Risiko für Herzinfarkt. In: Norddeutscher Rundfunk. 16. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Ein gut trainiertes Herz kann in Ruhe langsamer schlagen, weil es sehr kräftig pumpt und pro Schlag sehr viel Blut transportiert.“" }, { "ref": "Herzschwäche: Wie Bewegung hilft. In: Norddeutscher Rundfunk. 1. April 2019 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„[…] ein trainiertes Herz arbeitet ökonomischer.“" }, { "ref": "Isabel Hertweck-Stücken: Beckenbodentraining – Mehr Lebensqualität durch richtiges Training. In: Bayerischer Rundfunk. 8. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„»[…] Ein gut trainierter, stabiler Beckenboden kann die Frauen relativ lange vor diesen Symptomen bewahren.«“" }, { "ref": "Martina Lichtsteiner: So laufen Sie sich gesund und munter. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 14. März 2014 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Wer ausschliesslich joggt, bringt sein «Körpermobile» in ein Ungleichgewicht. Das merken viele einseitig trainierte Jogger, wenn sie ihre Leistung steigern: Plötzlich schmerzt eine Wade, der Rücken, die Achillessehne oder das Knie.“" }, { "ref": "Vergewaltigung bei Werner-Rennen: Phantombilder veröffentlicht. In: Norddeutscher Rundfunk. 5. September 2019 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Der Mann mit grauem T-Shirt wird als ungefähr zwei Meter groß und mit schlanker, trainierter Statur beschrieben.“" }, { "ref": "Nicht ohne meinen Kehlkopf – Männliche und weibliche Stimme. In: Bayerischer Rundfunk. 26. Mai 2017 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Die normale Frequenz der weiblichen Stimme liegt bei durchschnittlich 200 Hertz, bei Kindern beträgt sie rund 400 Hertz. Trainierte Sängerinnen und Sänger schaffen ein Vielfaches dieser Frequenz.“" }, { "ref": "Nach 34 Jahren: Suche nach vermisster Frau aus Naila geht weiter. In: Bayerischer Rundfunk. 18. Mai 2020 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„[…] in dem bisher ungeklärten Fall der seit 34 Jahren vermissten Frau aus Naila [ist] heute erneut ein speziell trainierter Archäologiehund im Einsatz gewesen.“" }, { "ref": "Lawinenhunde – Die schnellen Retter mit der feinen Nase. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 13. März 2017 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Im Normalfall braucht ein trainierter Lawinensuchhund nur wenige Minuten, um eine verschüttete Person in den Schneemassen auszumachen – je schneller, desto besser.“" }, { "ref": "Monika Dollinger: Was ist Gedächtnistraining eigentlich?. In: Bayerischer Rundfunk. 13. September 2016 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Ein gut trainierter älterer Mensch kann Gedächtnisleistungen wie ein untrainierter Dreißigjähriger bringen.“" }, { "ref": "Gaming für Senioren: Spiele trainieren das Gedächtnis. In: Norddeutscher Rundfunk. 17. Februar 2020 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„Neurowissenschaftler haben im Tierversuch gezeigt, dass ein durch Erlebnisse trainiertes Gehirn besser mit altersbedingten Gedächtnisproblemen fertig wird.“" }, { "ref": "Dagmar Röhrlich: Medizin – Neue Medikamente: Hoffnungsträger und Preistreiber. In: Deutschlandradio. 28. August 2018 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "„[…] CAR-T-Zelltherapien dürfen wegen ihrer großen Risiken nur in spezialisierten Krankenhäusern und nur mit dafür eigens trainiertem Personal durchgeführt werden […].“" }, { "ref": "Promi-Geburtstag vom 15. Mai 2019: Birdy. In: FOCUS Online. 15. Mai 2019, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 8. Juni 2020) .", "text": "[Birdy:] „[…] heute wird die klassisch trainierte Klavierspielerin und Sängerin 23.“" } ], "glosses": [ "sich körperlichen oder geistigen Übungen (= Training) ausgesetzt habend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "tʁɛˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁeˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁəˈniːɐ̯t" }, { "audio": "De-trainiert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-trainiert.ogg/De-trainiert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trainiert.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯t" } ], "word": "trainiert" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip II (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "trai·niert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "trainieren" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs trainieren" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tʁɛˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁeˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁəˈniːɐ̯t" }, { "audio": "De-trainiert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-trainiert.ogg/De-trainiert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trainiert.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "trainiert" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Konjugierte Form (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "trai·niert", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "trainieren" } ], "glosses": [ "3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs trainieren" ], "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "trainieren" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs trainieren" ], "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "trainieren" } ], "glosses": [ "2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs trainieren" ], "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "tʁɛˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁeˈniːɐ̯t" }, { "ipa": "tʁəˈniːɐ̯t" }, { "audio": "De-trainiert.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-trainiert.ogg/De-trainiert.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-trainiert.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "trainiert" }
Download raw JSONL data for trainiert meaning in Deutsch (26.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-05 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (7b9c5d7 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.