See tolerant in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "intolerant" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufgeklärt" }, { "sense_index": "1", "word": "aufgeschlossen" }, { "sense_index": "1", "word": "ausländerfreundlich" }, { "sense_index": "1", "word": "demokratisch" }, { "sense_index": "1", "word": "duldsam" }, { "sense_index": "1", "word": "fortschrittlich" }, { "sense_index": "1", "word": "freiheitlich" }, { "sense_index": "1", "word": "friedfertig" }, { "sense_index": "1", "word": "friedlich" }, { "sense_index": "1", "word": "friedliebend" }, { "sense_index": "1", "word": "gastfreundlich" }, { "sense_index": "1", "word": "geduldig" }, { "sense_index": "1", "word": "gemäßigt" }, { "sense_index": "1", "word": "gewaltfrei" }, { "sense_index": "1", "word": "großzügig" }, { "sense_index": "1", "word": "humanen" }, { "sense_index": "1", "word": "humorvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "kosmopolitisch" }, { "sense_index": "1", "word": "liberal" }, { "sense_index": "1", "word": "liebevoll" }, { "sense_index": "1", "word": "moderat" }, { "sense_index": "1", "word": "multikulturell" }, { "sense_index": "1", "word": "nachsichtig" }, { "sense_index": "1", "word": "offen" }, { "sense_index": "1", "word": "pluralistisch" }, { "sense_index": "1", "word": "pragmatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "respektvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "solidarisch" }, { "sense_index": "1", "word": "verständnisvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "weltoffen" }, { "sense_index": "1", "word": "wohlwollend" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Toleranz" } ], "forms": [ { "form": "tolerant", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "toleranter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am tolerantesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "tolerantem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein tolerantes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein tolerantes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist tolerant", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist tolerant", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist tolerant", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind tolerant", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranteres", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranterem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranterem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranteres", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein toleranteres", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein toleranteres", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantestes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "tolerantestem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantestem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantestes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein tolerantestes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein tolerantestes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "offen" } ], "hyphenation": "to·le·rant", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "fehlertolerant" }, { "sense_index": "1", "word": "frosttolerant" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich schätze ihn, weil er so tolerant ist." }, { "ref": "Bosnien-Herzegowina - Gefahr durch Islamisten in Bosnien?. Ende Oktober wurde die US-Botschaft in Sarajevo von einem mutmaßlichen Extremisten der wahhabitischen Richtung beschossen. Der Islam in Bosnien-Herzegowina steht dagegen in einer Tradition der Toleranz.. In: Deutsche Welle. 4. November 2011 (URL, abgerufen am 8. Juni 2015) .", "text": "Unter den Kennern des Islam gelten bosnische Muslime als liberal, tolerant und weltgewandt." }, { "ref": "Mikhail Bushuev / Markian Ostaptschuk: Russland - Olympia wird Schwulen und Lesben nutzen. Andrej Tanitschew betreibt einen Club für Homosexuelle in Sotschi. Die Debatte über das russische Gesetz gegen sogenannte Schwulenpropaganda findet er wichtig. Er hofft, dass Russland nach Olympia toleranter wird. In: Deutsche Welle. 28. Januar 2014 (URL, abgerufen am 8. Juni 2015) .", "text": "\"Ich bin vor 12 Jahren aus Moskau hierher [nach Sotschi] gekommen, weil die Menschen hier toleranter sind. Es ist eine Touristen-Stadt, und deren Bewohner empfangen die Gäste unabhängig von ihrer sexuellen Orientierung - Hauptsache, sie bringen Geld\", erklärt [der Mitinhaber des Clubs \"Majak\" Andrej] Tanitschew." }, { "ref": "Emmy - Kenia - Internationale Bildung wäre schön. In: Deutsche Welle. 2. Juli 2012 (URL, abgerufen am 8. Juni 2015) .", "text": "Die sogenannten ‘internationalen Studierenden’ sind toleranter und offener für neue und vielleicht fremde Kulturen, Religionen und Meinungen. Sie sind weniger voreingenommen gegenüber anderen Kulturen." }, { "ref": "Ronny Arnold: Wissenschaft - Forscher gegen Fremdenfeindlichkeit. Im Projekt \"Science goes to School\" gehen internationale Doktoranden in Dresdner Schulen und werben für Wissenschaft und Toleranz. Auf Englisch machen sie Experimente mit den Schülern. In: Deutsche Welle. 14. Februar 2013 (URL, abgerufen am 8. Juni 2015) .", "text": "Zwei Dinge sind der Dresdnerin wichtig: die Schüler für die Wissenschaft zu begeistern und ihnen zu zeigen, dass ein toleranter Umgang miteinander Türen öffnen kann. \"Wir versuchen ihnen klar zu machen, dass es in der Forschung ganz normal ist, international zusammenzuarbeiten und verschiedene kulturelle und religiöse Hintergründe zu tolerieren\", sagt [die Demenz-Forscherin Fanny] Böhme." }, { "author": "Walter Endrei", "isbn": "3-7684-1739-5", "place": "Hanau", "publisher": "Dausien", "ref": "Walter Endrei: Spiele und Unterhaltung im alten Europa. Dausien, Hanau 1988, ISBN 3-7684-1739-5 , Seite 91.", "text": "„Sowohl die Behörden als auch die öffentliche Meinung waren dem Schach gegenüber wesentlich toleranter als gegenüber den Hasardspielen.“", "title": "Spiele und Unterhaltung im alten Europa", "year": "1988" }, { "text": "Du kan väl bli lite tolerantare, eller hur?", "translation": "Du könntest vielleicht mal ein bisschen toleranter sein, oder?" } ], "glosses": [ "die Meinungen, Auffassungen, Ideale, Überzeugungen oder die Lebensführung anderer akzeptierend" ], "id": "de-tolerant-de-adj-HmlT2-Yg", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "toləˈʁant" }, { "audio": "De-tolerant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-tolerant.ogg/De-tolerant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tolerant.ogg" }, { "rhymes": "ant" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "suvaitsevainen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "tolérant" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "tolerante" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "tollerante" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "large" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "tolerante" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "tolerante" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "toleranslı" } ], "word": "tolerant" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "intolerant" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufgeklärt" }, { "sense_index": "1", "word": "aufgeschlossen" }, { "sense_index": "1", "word": "ausländerfreundlich" }, { "sense_index": "1", "word": "demokratisch" }, { "sense_index": "1", "word": "duldsam" }, { "sense_index": "1", "word": "fortschrittlich" }, { "sense_index": "1", "word": "freiheitlich" }, { "sense_index": "1", "word": "friedfertig" }, { "sense_index": "1", "word": "friedlich" }, { "sense_index": "1", "word": "friedliebend" }, { "sense_index": "1", "word": "gastfreundlich" }, { "sense_index": "1", "word": "geduldig" }, { "sense_index": "1", "word": "gemäßigt" }, { "sense_index": "1", "word": "gewaltfrei" }, { "sense_index": "1", "word": "großzügig" }, { "sense_index": "1", "word": "humanen" }, { "sense_index": "1", "word": "humorvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "kosmopolitisch" }, { "sense_index": "1", "word": "liberal" }, { "sense_index": "1", "word": "liebevoll" }, { "sense_index": "1", "word": "moderat" }, { "sense_index": "1", "word": "multikulturell" }, { "sense_index": "1", "word": "nachsichtig" }, { "sense_index": "1", "word": "offen" }, { "sense_index": "1", "word": "pluralistisch" }, { "sense_index": "1", "word": "pragmatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "respektvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "solidarisch" }, { "sense_index": "1", "word": "verständnisvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "weltoffen" }, { "sense_index": "1", "word": "wohlwollend" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Toleranz" } ], "forms": [ { "form": "tolerant", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "toleranter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am tolerantesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "tolerantem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein tolerantes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tolerante", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein tolerantes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toleranten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist tolerant", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist tolerant", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist tolerant", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind tolerant", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranteres", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranterem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranterem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "toleranteres", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein toleranterer", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein toleranteres", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine tolerantere", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein toleranteres", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) toleranteren", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind toleranter", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantestes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "tolerantestem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantestem", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "tolerantestes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein tolerantester", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein tolerantestes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine toleranteste", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein tolerantestes", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am tolerantesten", "source": "Flexion:tolerant", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "offen" } ], "hyphenation": "to·le·rant", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "fehlertolerant" }, { "sense_index": "1", "word": "frosttolerant" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich schätze ihn, weil er so tolerant ist." }, { "ref": "Bosnien-Herzegowina - Gefahr durch Islamisten in Bosnien?. Ende Oktober wurde die US-Botschaft in Sarajevo von einem mutmaßlichen Extremisten der wahhabitischen Richtung beschossen. Der Islam in Bosnien-Herzegowina steht dagegen in einer Tradition der Toleranz.. In: Deutsche Welle. 4. November 2011 (URL, abgerufen am 8. Juni 2015) .", "text": "Unter den Kennern des Islam gelten bosnische Muslime als liberal, tolerant und weltgewandt." }, { "ref": "Mikhail Bushuev / Markian Ostaptschuk: Russland - Olympia wird Schwulen und Lesben nutzen. Andrej Tanitschew betreibt einen Club für Homosexuelle in Sotschi. Die Debatte über das russische Gesetz gegen sogenannte Schwulenpropaganda findet er wichtig. Er hofft, dass Russland nach Olympia toleranter wird. In: Deutsche Welle. 28. Januar 2014 (URL, abgerufen am 8. Juni 2015) .", "text": "\"Ich bin vor 12 Jahren aus Moskau hierher [nach Sotschi] gekommen, weil die Menschen hier toleranter sind. Es ist eine Touristen-Stadt, und deren Bewohner empfangen die Gäste unabhängig von ihrer sexuellen Orientierung - Hauptsache, sie bringen Geld\", erklärt [der Mitinhaber des Clubs \"Majak\" Andrej] Tanitschew." }, { "ref": "Emmy - Kenia - Internationale Bildung wäre schön. In: Deutsche Welle. 2. Juli 2012 (URL, abgerufen am 8. Juni 2015) .", "text": "Die sogenannten ‘internationalen Studierenden’ sind toleranter und offener für neue und vielleicht fremde Kulturen, Religionen und Meinungen. Sie sind weniger voreingenommen gegenüber anderen Kulturen." }, { "ref": "Ronny Arnold: Wissenschaft - Forscher gegen Fremdenfeindlichkeit. Im Projekt \"Science goes to School\" gehen internationale Doktoranden in Dresdner Schulen und werben für Wissenschaft und Toleranz. Auf Englisch machen sie Experimente mit den Schülern. In: Deutsche Welle. 14. Februar 2013 (URL, abgerufen am 8. Juni 2015) .", "text": "Zwei Dinge sind der Dresdnerin wichtig: die Schüler für die Wissenschaft zu begeistern und ihnen zu zeigen, dass ein toleranter Umgang miteinander Türen öffnen kann. \"Wir versuchen ihnen klar zu machen, dass es in der Forschung ganz normal ist, international zusammenzuarbeiten und verschiedene kulturelle und religiöse Hintergründe zu tolerieren\", sagt [die Demenz-Forscherin Fanny] Böhme." }, { "author": "Walter Endrei", "isbn": "3-7684-1739-5", "place": "Hanau", "publisher": "Dausien", "ref": "Walter Endrei: Spiele und Unterhaltung im alten Europa. Dausien, Hanau 1988, ISBN 3-7684-1739-5 , Seite 91.", "text": "„Sowohl die Behörden als auch die öffentliche Meinung waren dem Schach gegenüber wesentlich toleranter als gegenüber den Hasardspielen.“", "title": "Spiele und Unterhaltung im alten Europa", "year": "1988" }, { "text": "Du kan väl bli lite tolerantare, eller hur?", "translation": "Du könntest vielleicht mal ein bisschen toleranter sein, oder?" } ], "glosses": [ "die Meinungen, Auffassungen, Ideale, Überzeugungen oder die Lebensführung anderer akzeptierend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "toləˈʁant" }, { "audio": "De-tolerant.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-tolerant.ogg/De-tolerant.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tolerant.ogg" }, { "rhymes": "ant" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "suvaitsevainen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "tolérant" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "tolerante" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "tollerante" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "word": "large" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "tolerante" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "tolerant" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "tolerante" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "toleranslı" } ], "word": "tolerant" }
Download raw JSONL data for tolerant meaning in Deutsch (25.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.