See tapfer in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ängstlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angstvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "feige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchtsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "panisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verängstigt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tapferkeit"
}
],
"etymology_text": "althochdeutsch tapfar = schwer, gewichtig, mittelhochdeutsch tapfer = fest, schwer",
"expressions": [
{
"word": "tapfer wie ein Löwe"
}
],
"forms": [
{
"form": "tapfer",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tapferer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tapfersten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferes\ntapfres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferem\ntapfrem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferem\ntapfrem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferes\ntapfres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapferes\ntapfres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapferes\ntapfres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tapfer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tapfer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tapfer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tapfer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfereres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfererem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfererem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfereres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapfereres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapfereres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tapferer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tapferer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tapferer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tapferer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferstes",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferstem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferstem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferstes",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapferstes",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapferstes",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tap·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Aber die Soldaten waren so wild und tapfer, daß sie mannshoch in die Höhe sprangen, und einige stellten sich auf den Kopf und präsentierten mit den Füßen das Gewehr.“ (Clemens Brentano: Rheinmärchen)"
}
],
"glosses": [
"ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen"
],
"id": "de-tapfer-de-adj-s-l2qKRQ",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie griff beim Essen tapfer zu. (Sie aß viel.)"
}
],
"glosses": [
"tüchtig"
],
"id": "de-tapfer-de-adj-DMasQi~a",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"(meistens prädikativ oder adverbiell verwendet) mit großer Selbstbeherrschung, ohne zu klagen"
],
"id": "de-tapfer-de-adj-J5UtixJj",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtap͡fɐ"
},
{
"audio": "De-tapfer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-tapfer.ogg/De-tapfer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tapfer.ogg"
},
{
"rhymes": "ap͡fɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beherzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "couragiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entschlossen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heldenhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heldenmütig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heroisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kämpferisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kühn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mannhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mutig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wacker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wagemutig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "waghalsig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "hrabar"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "smio"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "odvažan"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chrabăr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбър"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "smel",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смел"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "tapper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "brave"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "courageous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "stalwart"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valiant"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valorous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "brava"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "djarvur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "urhea"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "urhoollinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "brave"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "courageux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "preux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "vaillant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valeureux"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "γενναίος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "ανδρείος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "brave"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "hugrakkur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "vaskur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valoroso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "coraggioso"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valent"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "yoH"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "Sub"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "hrabar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "smio"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "odvažan"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "fortis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hrabar",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбар"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "smel",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смел"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "odvažen",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "одважен"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "dapper"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "modig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "odważny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "dzielny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valente"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "corajoso"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "curajos"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chrabryj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбрый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "smelyj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otvažnyj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "отважный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "modig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "tapper"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hrabar",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбар"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "smeo",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смео"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "odvažan",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "одважан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hrabar",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "smeo",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смео"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "smio",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смио"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "odvažan",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "одважан"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "statočný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "udatný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "hráber"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "zmužny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "mužny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "zmužity"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "bravo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "corajudo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valeroso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "statečný"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "cesur"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "korkusuz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chorobryj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "хоробрий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "smilyvyj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "сміливий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vidvažnyj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "відважний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "bátor"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "vitéz"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chrabry",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбры"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "smely",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смелы"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "advažny",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "адважны"
}
],
"word": "tapfer"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ängstlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angstvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "feige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchtsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "panisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verängstigt"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Tapferkeit"
}
],
"etymology_text": "althochdeutsch tapfar = schwer, gewichtig, mittelhochdeutsch tapfer = fest, schwer",
"expressions": [
{
"word": "tapfer wie ein Löwe"
}
],
"forms": [
{
"form": "tapfer",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tapferer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am tapfersten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferes\ntapfres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferem\ntapfrem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferem\ntapfrem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferes\ntapfres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tapferer\ntapfrer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapferes\ntapfres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapfere\ntapfre",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapferes\ntapfres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapferen\ntapfren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tapfer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tapfer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tapfer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tapfer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfereres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfererem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfererem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfereres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tapfererer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapfereres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapferere",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapfereres",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapfereren",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist tapferer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist tapferer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist tapferer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind tapferer",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferstes",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapferstem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferstem",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "tapferstes",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein tapferster",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapferstes",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine tapferste",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein tapferstes",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am tapfersten",
"source": "Flexion:tapfer",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tap·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Aber die Soldaten waren so wild und tapfer, daß sie mannshoch in die Höhe sprangen, und einige stellten sich auf den Kopf und präsentierten mit den Füßen das Gewehr.“ (Clemens Brentano: Rheinmärchen)"
}
],
"glosses": [
"ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie griff beim Essen tapfer zu. (Sie aß viel.)"
}
],
"glosses": [
"tüchtig"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"(meistens prädikativ oder adverbiell verwendet) mit großer Selbstbeherrschung, ohne zu klagen"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtap͡fɐ"
},
{
"audio": "De-tapfer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-tapfer.ogg/De-tapfer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tapfer.ogg"
},
{
"rhymes": "ap͡fɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beherzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "couragiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entschlossen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heldenhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heldenmütig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heroisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kämpferisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kühn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mannhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mutig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wacker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wagemutig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "waghalsig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "hrabar"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "smio"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "odvažan"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chrabăr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбър"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "smel",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смел"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "tapper"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "brave"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "courageous"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "stalwart"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valiant"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valorous"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "brava"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "djarvur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "urhea"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "urhoollinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "brave"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "courageux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "preux"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "vaillant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valeureux"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "γενναίος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "ανδρείος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "brave"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "hugrakkur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "vaskur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valoroso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "coraggioso"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valent"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "yoH"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "Sub"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "hrabar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "smio"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "odvažan"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "fortis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hrabar",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбар"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "smel",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смел"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "odvažen",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "одважен"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "dapper"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "modig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "odważny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "dzielny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valente"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "corajoso"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "curajos"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chrabryj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбрый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "smelyj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смелый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otvažnyj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "отважный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "modig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "tapper"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hrabar",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбар"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "smeo",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смео"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "odvažan",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "одважан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hrabar",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "smeo",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смео"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "smio",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смио"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "odvažan",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "одважан"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "statočný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "udatný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "hráber"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "zmužny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "mužny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "zmužity"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "bravo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "corajudo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valeroso"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "valiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "statečný"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "cesur"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "korkusuz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chorobryj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "хоробрий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "smilyvyj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "сміливий"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vidvažnyj",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "відважний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "bátor"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "vitéz"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chrabry",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "храбры"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "smely",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "смелы"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "advažny",
"sense": "ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen",
"sense_index": "1",
"word": "адважны"
}
],
"word": "tapfer"
}
Download raw JSONL data for tapfer meaning in Deutsch (35.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.