See wagemutig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ängstlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "feige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchtsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wagnisscheu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wankelmütig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beherzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "couragiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "draufgängerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heldenhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kühn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mannhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unerschrocken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwegen"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Wagemut mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich",
"forms": [
{
"form": "wagemutig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wagemutigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutiges",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutiges",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutiges",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutiges",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wagemutig",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wagemutig",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wagemutig",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wagemutig",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigeres",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigerem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigerem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigeres",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutigeres",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutigeres",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigstes",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigstem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigstem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigstes",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutigstes",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutigstes",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mutig"
}
],
"hyphenation": "wa·ge·mu·tig",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "todesmutig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tollkühn"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 71.",
"text": "„Schließlich wird auch der wagemutigste und versierteste Kletterer zur Umkehr und Rückkehr in die Tiefe gezwungen, die er verlassen hat.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"author": "Karl May",
"place": "Berlin",
"publisher": "Neues Leben",
"ref": "Karl May: Winnetou IV. Neues Leben, Berlin 1993 [1910] , Seite 429.",
"text": "„Die Herzen bebten über die Kühnheit des jungen, schönen, wagemutigen Paares.“",
"title": "Winnetou IV",
"year": "1993 [1910]"
},
{
"author": "Monika Maron",
"place": "Frankfurt a. M.",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Monika Maron: Stille Zeile Sechs. S. Fischer, Frankfurt a. M. 1991 , Seite 96.",
"text": "„Ich hatte zwei Bücher von ihm gelesen, politische Unterhaltungsromane, die ihren Erfolg dem Mißverständnis verdankten, wagemutig zu sein.“",
"title": "Stille Zeile Sechs",
"year": "1991"
},
{
"author": "Martina Doering",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Martina Doering: Die Helferin. Berliner Zeitung, Berlin 30.11.2005",
"text": "„Die Familie hatte für ihre wagemutigen Expeditionen wenig Verständnis, die elfjährige Tochter blieb in einem Internat zurück.“",
"title": "Die Helferin",
"year": "30.11.2005"
},
{
"author": "Uta Beiküfner",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Uta Beiküfner: Trobadora des Ostens. Berliner Zeitung, Berlin 22.08.2003",
"text": "„Die Sirenen erschienen Morgner wagemutiger als Odysseus, eine weibliche Trobadora sinnlicher als ihre männlichen Kollegen und Pandora menschlicher als der von ihr angebetete Prometheus.“",
"title": "Trobadora des Ostens",
"year": "22.08.2003"
}
],
"glosses": [
"bereit, für eine als wertvoll angesehene Aufgabe Risiken einzugehen und Gefahren auf sich zu nehmen"
],
"id": "de-wagemutig-de-adj-F~v3gxFw",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvaːɡəˌmuːtɪç"
},
{
"ipa": "ˈvaːɡəˌmuːtɪk"
},
{
"audio": "De-wagemutig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-wagemutig.ogg/De-wagemutig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wagemutig.ogg"
},
{
"audio": "De-wagemutig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-wagemutig2.ogg/De-wagemutig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wagemutig2.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "audacieux"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otvažnyj",
"sense_index": "1",
"word": "отважный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "derzkij",
"sense_index": "1",
"word": "дерзкий"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "smelyj",
"sense_index": "1",
"word": "смелый"
}
],
"word": "wagemutig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ängstlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "feige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchtsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wagnisscheu"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wankelmütig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beherzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "couragiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "draufgängerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "furchtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heldenhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kühn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mannhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unerschrocken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwegen"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Wagemut mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich",
"forms": [
{
"form": "wagemutig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wagemutigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutiges",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutiges",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutiges",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutige",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutiges",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigen",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wagemutig",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wagemutig",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wagemutig",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wagemutig",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigeres",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigerem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigerem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigeres",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wagemutigerer",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutigeres",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutigere",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutigeres",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigeren",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wagemutiger",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigstes",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigstem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigstem",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wagemutigstes",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wagemutigster",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutigstes",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wagemutigste",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wagemutigstes",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wagemutigsten",
"source": "Flexion:wagemutig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mutig"
}
],
"hyphenation": "wa·ge·mu·tig",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "todesmutig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tollkühn"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 71.",
"text": "„Schließlich wird auch der wagemutigste und versierteste Kletterer zur Umkehr und Rückkehr in die Tiefe gezwungen, die er verlassen hat.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"author": "Karl May",
"place": "Berlin",
"publisher": "Neues Leben",
"ref": "Karl May: Winnetou IV. Neues Leben, Berlin 1993 [1910] , Seite 429.",
"text": "„Die Herzen bebten über die Kühnheit des jungen, schönen, wagemutigen Paares.“",
"title": "Winnetou IV",
"year": "1993 [1910]"
},
{
"author": "Monika Maron",
"place": "Frankfurt a. M.",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Monika Maron: Stille Zeile Sechs. S. Fischer, Frankfurt a. M. 1991 , Seite 96.",
"text": "„Ich hatte zwei Bücher von ihm gelesen, politische Unterhaltungsromane, die ihren Erfolg dem Mißverständnis verdankten, wagemutig zu sein.“",
"title": "Stille Zeile Sechs",
"year": "1991"
},
{
"author": "Martina Doering",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Martina Doering: Die Helferin. Berliner Zeitung, Berlin 30.11.2005",
"text": "„Die Familie hatte für ihre wagemutigen Expeditionen wenig Verständnis, die elfjährige Tochter blieb in einem Internat zurück.“",
"title": "Die Helferin",
"year": "30.11.2005"
},
{
"author": "Uta Beiküfner",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Uta Beiküfner: Trobadora des Ostens. Berliner Zeitung, Berlin 22.08.2003",
"text": "„Die Sirenen erschienen Morgner wagemutiger als Odysseus, eine weibliche Trobadora sinnlicher als ihre männlichen Kollegen und Pandora menschlicher als der von ihr angebetete Prometheus.“",
"title": "Trobadora des Ostens",
"year": "22.08.2003"
}
],
"glosses": [
"bereit, für eine als wertvoll angesehene Aufgabe Risiken einzugehen und Gefahren auf sich zu nehmen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvaːɡəˌmuːtɪç"
},
{
"ipa": "ˈvaːɡəˌmuːtɪk"
},
{
"audio": "De-wagemutig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-wagemutig.ogg/De-wagemutig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wagemutig.ogg"
},
{
"audio": "De-wagemutig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-wagemutig2.ogg/De-wagemutig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wagemutig2.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "audacieux"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "otvažnyj",
"sense_index": "1",
"word": "отважный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "derzkij",
"sense_index": "1",
"word": "дерзкий"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "smelyj",
"sense_index": "1",
"word": "смелый"
}
],
"word": "wagemutig"
}
Download raw JSONL data for wagemutig meaning in Deutsch (23.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.