See türmen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "getürmt" }, { "word": "Türmen" }, { "word": "türmend" } ], "etymology_text": "Das Verb stammt aus der Gaunersprache, aus der es im 20. Jahrhundert in den allgemeinen Sprachgebrauch übernommen wurde.", "forms": [ { "form": "ich türme", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du türmst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich türmte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich türmte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "türm!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "türme!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "türmt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getürmt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt worden zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt gewesen zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "türmend", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu türmender", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu türmende", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu türmendes …", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "türm!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "türme!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "sei getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "türmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seid getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "türmen Sie!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seien Sie getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich türm", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du türmst", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du türmest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es türmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr türmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr türmet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du türmtest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du türmtest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr türmtet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr türmtet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "tür·men", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Angeblich kündigte Böhnhardt seinem Freund an, er werde mit dem Auto türmen, sobald sich dazu eine Gelegenheit finde." }, { "text": "Und was machen wir, wenn er getürmt ist? Was dann? Er hat bestimmt alle Akten mitgenommen oder vernichtet!" }, { "text": "Sie türmt Palette auf Palette, bis der Stapel endlich hoch genug ist und sie draufgsteigt und an die Dachrinne mit dem Luftballon kommt." }, { "pages": "178", "place": "Stuttgart", "publisher": "Ad. Becher", "ref": "Schillers Gedichte. Erster Theil, Ad. Becher, Stuttgart 1856, Seite 178 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Thürmet auf ihm Staub auf Staub zu Hauf!“ (1856)", "title": "Schillers Gedichte", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Erster Theil", "year": "1856" } ], "glosses": [ "aus Gefangenschaft fliehen, sich der Gefangennahme oder einer anderen sehr unangenehmen Situation entziehen" ], "id": "de-türmen-de-verb-rKb4r3gc", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʏʁmən" }, { "audio": "De-türmen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-türmen.ogg/De-türmen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-türmen.ogg" }, { "rhymes": "ʏʁmən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abhauen" }, { "sense_index": "1", "word": "ausbrechen" }, { "sense_index": "1", "word": "ausbüxen" }, { "sense_index": "1", "word": "ausreißen" }, { "sense_index": "1", "word": "das Weite suchen" }, { "sense_index": "1", "word": "die Biege machen" }, { "sense_index": "1", "word": "sich entziehen" }, { "sense_index": "1", "word": "fliehen" }, { "sense_index": "1", "word": "sich verpieseln" }, { "sense_index": "1", "word": "sich verpissen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "umgangssprachlich:" ], "sense_index": "1", "word": "scarper" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "clear off" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "escape" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "flee" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "échapper" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "mettersi le gambe in spalla" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "svignarsela" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "battersela" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "scappare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "escapar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "escapar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "poner pies en polvorosa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "escapar" } ], "word": "türmen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ansammeln" }, { "sense_index": "2", "word": "häufen" }, { "sense_index": "2", "word": "stapeln" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "getürmt" }, { "word": "Türmen" }, { "word": "türmend" } ], "forms": [ { "form": "ich türme", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du türmst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich türmte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich türmte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "türm!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "türme!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "türmt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getürmt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt worden zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt gewesen zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "türmend", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu türmender", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu türmende", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu türmendes …", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "türm!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "türme!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "sei getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "türmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seid getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "türmen Sie!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seien Sie getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich türm", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du türmst", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du türmest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es türmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr türmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr türmet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du türmtest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du türmtest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr türmtet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr türmtet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "tür·men", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "auftürmen" }, { "sense_index": "1", "word": "hochtürmen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie türmt Palette auf Palette, bis der Stapel endlich hoch genug ist und sie draufgsteigt und an die Dachrinne mit dem Luftballon kommt." }, { "pages": "178", "place": "Stuttgart", "publisher": "Ad. Becher", "ref": "Schillers Gedichte. Erster Theil, Ad. Becher, Stuttgart 1856, Seite 178 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Thürmet auf ihm Staub auf Staub zu Hauf!“ (1856)", "title": "Schillers Gedichte", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Erster Theil", "year": "1856" } ], "glosses": [ "große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln" ], "id": "de-türmen-de-verb-EBRgk~gM", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "In der Poststelle haben sich die Beschwerdebriefe getürmt." }, { "text": "Die Probleme türmen sich zur Zeit nur so." }, { "ref": "Martin Krieger: Ein Leben für die Botanik. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 8, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 60 .", "text": "„Laut Logbuch des Schiffs türmten sich die Wellen im Südatlantik.“" } ], "glosses": [ "sich ansammeln (von vielen Dingen)" ], "id": "de-türmen-de-verb-OPeD~EyT", "sense_index": "2", "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʏʁmən" }, { "audio": "De-türmen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-türmen.ogg/De-türmen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-türmen.ogg" }, { "rhymes": "ʏʁmən" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "pile" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "entasser" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "accumuler" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "amonceler" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "acumular" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "akumular" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "ammonticchiare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "ammassare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "amuntegar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "acumular" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "apilar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "acumular" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "amontonar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "pile up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "s’entasser" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "s’accumuler" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "s’amonceler" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "ammonticchiarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "accatastarsi" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "acumularse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "amontonarse" } ], "word": "türmen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "getürmt" }, { "word": "Türmen" }, { "word": "türmend" } ], "etymology_text": "Das Verb stammt aus der Gaunersprache, aus der es im 20. Jahrhundert in den allgemeinen Sprachgebrauch übernommen wurde.", "forms": [ { "form": "ich türme", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du türmst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich türmte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich türmte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "türm!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "türme!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "türmt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getürmt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt worden zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt gewesen zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "türmend", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu türmender", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu türmende", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu türmendes …", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "türm!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "türme!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "sei getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "türmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seid getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "türmen Sie!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seien Sie getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich türm", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du türmst", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du türmest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es türmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr türmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr türmet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du türmtest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du türmtest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr türmtet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr türmtet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "tür·men", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Angeblich kündigte Böhnhardt seinem Freund an, er werde mit dem Auto türmen, sobald sich dazu eine Gelegenheit finde." }, { "text": "Und was machen wir, wenn er getürmt ist? Was dann? Er hat bestimmt alle Akten mitgenommen oder vernichtet!" }, { "text": "Sie türmt Palette auf Palette, bis der Stapel endlich hoch genug ist und sie draufgsteigt und an die Dachrinne mit dem Luftballon kommt." }, { "pages": "178", "place": "Stuttgart", "publisher": "Ad. Becher", "ref": "Schillers Gedichte. Erster Theil, Ad. Becher, Stuttgart 1856, Seite 178 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Thürmet auf ihm Staub auf Staub zu Hauf!“ (1856)", "title": "Schillers Gedichte", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Erster Theil", "year": "1856" } ], "glosses": [ "aus Gefangenschaft fliehen, sich der Gefangennahme oder einer anderen sehr unangenehmen Situation entziehen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʏʁmən" }, { "audio": "De-türmen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-türmen.ogg/De-türmen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-türmen.ogg" }, { "rhymes": "ʏʁmən" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abhauen" }, { "sense_index": "1", "word": "ausbrechen" }, { "sense_index": "1", "word": "ausbüxen" }, { "sense_index": "1", "word": "ausreißen" }, { "sense_index": "1", "word": "das Weite suchen" }, { "sense_index": "1", "word": "die Biege machen" }, { "sense_index": "1", "word": "sich entziehen" }, { "sense_index": "1", "word": "fliehen" }, { "sense_index": "1", "word": "sich verpieseln" }, { "sense_index": "1", "word": "sich verpissen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "umgangssprachlich:" ], "sense_index": "1", "word": "scarper" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "clear off" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "escape" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "flee" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "échapper" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "mettersi le gambe in spalla" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "svignarsela" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "battersela" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "scappare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "word": "escapar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "escapar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "poner pies en polvorosa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "escapar" } ], "word": "türmen" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "ansammeln" }, { "sense_index": "2", "word": "häufen" }, { "sense_index": "2", "word": "stapeln" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "getürmt" }, { "word": "Türmen" }, { "word": "türmend" } ], "forms": [ { "form": "ich türme", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du türmst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es türmt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich türmte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich türmte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "türm!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "türme!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "türmt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "getürmt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt worden zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "getürmt gewesen zu sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "türmend", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu türmender", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu türmende", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu türmendes …", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "türm!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "türme!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "sei getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "türmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seid getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "türmen Sie!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "seien Sie getürmt!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie getürmt gewesen!", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich türm", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du türmst", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du türmest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es türmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es türme", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr türmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr türmet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du türmtest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du türmtest", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es türmte", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr türmtet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr türmtet", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie türmten", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt worden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären getürmt gewesen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden türmen", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt werden", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt worden sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden getürmt gewesen sein", "source": "Flexion:türmen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "tür·men", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "auftürmen" }, { "sense_index": "1", "word": "hochtürmen" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sie türmt Palette auf Palette, bis der Stapel endlich hoch genug ist und sie draufgsteigt und an die Dachrinne mit dem Luftballon kommt." }, { "pages": "178", "place": "Stuttgart", "publisher": "Ad. Becher", "ref": "Schillers Gedichte. Erster Theil, Ad. Becher, Stuttgart 1856, Seite 178 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Thürmet auf ihm Staub auf Staub zu Hauf!“ (1856)", "title": "Schillers Gedichte", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Erster Theil", "year": "1856" } ], "glosses": [ "große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "In der Poststelle haben sich die Beschwerdebriefe getürmt." }, { "text": "Die Probleme türmen sich zur Zeit nur so." }, { "ref": "Martin Krieger: Ein Leben für die Botanik. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 8, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 60 .", "text": "„Laut Logbuch des Schiffs türmten sich die Wellen im Südatlantik.“" } ], "glosses": [ "sich ansammeln (von vielen Dingen)" ], "sense_index": "2", "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtʏʁmən" }, { "audio": "De-türmen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-türmen.ogg/De-türmen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-türmen.ogg" }, { "rhymes": "ʏʁmən" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "pile" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "entasser" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "accumuler" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "amonceler" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "acumular" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "akumular" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "ammonticchiare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "ammassare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "amuntegar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "acumular" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "apilar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "acumular" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln", "sense_index": "1", "word": "amontonar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "pile up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "s’entasser" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "s’accumuler" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "s’amonceler" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "ammonticchiarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "accatastarsi" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "acumularse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv: sich ansammeln (von vielen Dingen)", "sense_index": "2", "word": "amontonarse" } ], "word": "türmen" }
Download raw JSONL data for türmen meaning in Deutsch (75.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.