See schieben in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ziehen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "geschoben" }, { "word": "schiebbar" }, { "word": "schiebend" }, { "word": "Einschub" }, { "word": "Geschiebe" }, { "word": "Schiebeball" }, { "word": "Schiebebock" }, { "word": "Schiebebühne" }, { "word": "Schiebedach" }, { "word": "Schiebedeckel" }, { "word": "Schiebefach" }, { "word": "Schiebefenster" }, { "word": "Schieben" }, { "word": "Schieber" }, { "word": "Schieberamsch" }, { "word": "Schieberegister" }, { "word": "Schieberei" }, { "word": "Schiebesitz" }, { "word": "Schiebestutzen" }, { "word": "Schiebetür" }, { "word": "Schiebewand" }, { "word": "Schiebewiderstand" }, { "word": "Schiebekarre" }, { "word": "Schiebkarre" }, { "word": "Schiebkarren" }, { "word": "Schiebkasten" }, { "word": "Schieblade" }, { "word": "Schieblehre" }, { "word": "Schiebung" }, { "word": "Schub" }, { "word": "abschieben" }, { "word": "aneinanderschieben" }, { "word": "anschieben" }, { "word": "aufschieben" }, { "word": "auseinanderschieben" }, { "word": "beiseiteschieben" }, { "word": "davorschieben" }, { "word": "dazwischenschieben" }, { "word": "durchschieben" }, { "word": "einschieben" }, { "word": "emporschieben" }, { "word": "fortschieben" }, { "word": "heranschieben" }, { "word": "heraufschieben" }, { "word": "herausschieben" }, { "word": "hereinschieben" }, { "word": "herschieben" }, { "word": "herumschieben" }, { "word": "herunterschieben" }, { "word": "herüberschieben" }, { "word": "hinschieben" }, { "word": "hinaufschieben" }, { "word": "hinausschieben" }, { "word": "hineinschieben" }, { "word": "hinschieben" }, { "word": "hinterherschieben" }, { "word": "hinunterschieben" }, { "word": "hinüberschieben" }, { "word": "hochschieben" }, { "word": "ineinanderschieben" }, { "word": "losschieben" }, { "word": "nachschieben" }, { "word": "raufschieben" }, { "word": "rausschieben" }, { "word": "reinschieben" }, { "word": "rumschieben" }, { "word": "runterschieben" }, { "word": "rüberschieben" }, { "word": "unterschieben" }, { "word": "verschieben" }, { "word": "vorbeischieben" }, { "word": "vorschieben" }, { "word": "wegschieben" }, { "word": "weiterschieben" }, { "word": "zurechtschieben" }, { "word": "zurückschieben" }, { "word": "zusammenschieben" }, { "word": "zuschieben" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch „schieben ^(→ gmh)“, althochdeutsch „skioban ^(→ goh)“, urgermanisch *skeuban- „schieben“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.", "expressions": [ { "note": "essen", "word": "sich etwas zwischen die Kiemen schieben" }, { "word": "Wer sein Fahrrad liebt, der schiebt" }, { "note": "hungrig sein", "word": "Kohldampf schieben" }, { "word": "Dienst schieben" }, { "note": "arbeiten", "word": "Wache schieben" } ], "forms": [ { "form": "ich schiebe", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schiebst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schiebt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schiebt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schiebt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schob", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schöbe", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schieb!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schiebt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geschoben", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben zu haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben zu werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben worden zu sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben zu sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben gewesen zu sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "schiebend", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu schiebender", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu schiebende …", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "schieb!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schiebe!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geschoben worden!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei geschoben gewesen!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schiebt!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geschoben worden!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid geschoben gewesen!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schieben Sie!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geschoben worden!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geschoben gewesen!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich schiebe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich schiebe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schiebst", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du schiebest", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schiebt", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schiebe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schiebt", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr schiebet", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schob", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich schöbe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schobst", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du schöbest", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schöbst", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schob", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schöbe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir schöben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schobt", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr schöbet", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schöbt", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie schöben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bewegen" } ], "hyphenation": "schie·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hilf mir mal, das Auto von der Straße zu schieben." }, { "author": "Anton Wildgans", "collection": "Gesammelte Werke", "pages": "67", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Anton Wildgans: Musik der Kindheit / Mein Leben. BoD – Books on Demand, 2014, Seite 67 (Google Books) .", "text": "„Schritte entfernten sich von mir in Eile und Entsetzen, Türen wurden aufgemacht und zugeschlagen, im Nebenzimmer hub ein aufgeregtes Hin und Widerrennen an, Kastentüren knarrten und Möbelstücke schienen geschoben zu werden.“", "title": "Musik der Kindheit / Mein Leben", "url": "Google Books", "year": "2014" } ], "glosses": [ "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen" ], "id": "de-schieben-de-verb-cEgZYxCH", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er schob sich den letzten Bissen in den Mund." } ], "glosses": [ "etwas an eine Stelle hineinstecken" ], "id": "de-schieben-de-verb-n6TfvzyE", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Sie schoben die ganze Schuld auf ihren Vorgesetzten." } ], "glosses": [ "jemand für etwas verantwortlich machen" ], "id": "de-schieben-de-verb-mveZqIk5", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Sie schoben sich den ganzen Tag durch die Innenstadt, bis die Geschäfte schlossen." } ], "glosses": [ "langsam gehen" ], "id": "de-schieben-de-verb-4k1lSs6v", "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃiːbn̩" }, { "audio": "De-schieben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-schieben.ogg/De-schieben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schieben.ogg" }, { "audio": "De-schieben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-schieben2.ogg/De-schieben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schieben2.ogg" }, { "audio": "De-schieben3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-schieben3.ogg/De-schieben3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schieben3.ogg" }, { "rhymes": "iːbn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "drücken" }, { "sense_index": "2", "word": "hineinstecken" }, { "sense_index": "2", "word": "hindurchstecken" } ], "translations": [ { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "itələmək" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "push" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "shove" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "ŝovi" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "tõukama" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "työntää" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "pousser" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "empuxar" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "pulsar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "spingere" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "empènyer" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "gurati" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "schuben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "schuven" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "duwen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "skyve" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "pchać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "empurrar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "împinge" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dvigatʹ", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "двигать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "skjuta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "empujar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "posunout" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "posouvat" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "itmek" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "штовхати" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "tol" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "yerləşdirmək" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "schuben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "schuven" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "băga" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "meter" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "qarayaxmaq" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "günahlandırmaq" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "impute" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputer" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "schuben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "schuven" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "achacar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "yavaş-yavaş gəzmək" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "moure's poc a poc" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "schuben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "schuven" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "ir despacio" } ], "word": "schieben" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ziehen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "word": "geschoben" }, { "word": "schiebbar" }, { "word": "schiebend" }, { "word": "Einschub" }, { "word": "Geschiebe" }, { "word": "Schiebeball" }, { "word": "Schiebebock" }, { "word": "Schiebebühne" }, { "word": "Schiebedach" }, { "word": "Schiebedeckel" }, { "word": "Schiebefach" }, { "word": "Schiebefenster" }, { "word": "Schieben" }, { "word": "Schieber" }, { "word": "Schieberamsch" }, { "word": "Schieberegister" }, { "word": "Schieberei" }, { "word": "Schiebesitz" }, { "word": "Schiebestutzen" }, { "word": "Schiebetür" }, { "word": "Schiebewand" }, { "word": "Schiebewiderstand" }, { "word": "Schiebekarre" }, { "word": "Schiebkarre" }, { "word": "Schiebkarren" }, { "word": "Schiebkasten" }, { "word": "Schieblade" }, { "word": "Schieblehre" }, { "word": "Schiebung" }, { "word": "Schub" }, { "word": "abschieben" }, { "word": "aneinanderschieben" }, { "word": "anschieben" }, { "word": "aufschieben" }, { "word": "auseinanderschieben" }, { "word": "beiseiteschieben" }, { "word": "davorschieben" }, { "word": "dazwischenschieben" }, { "word": "durchschieben" }, { "word": "einschieben" }, { "word": "emporschieben" }, { "word": "fortschieben" }, { "word": "heranschieben" }, { "word": "heraufschieben" }, { "word": "herausschieben" }, { "word": "hereinschieben" }, { "word": "herschieben" }, { "word": "herumschieben" }, { "word": "herunterschieben" }, { "word": "herüberschieben" }, { "word": "hinschieben" }, { "word": "hinaufschieben" }, { "word": "hinausschieben" }, { "word": "hineinschieben" }, { "word": "hinschieben" }, { "word": "hinterherschieben" }, { "word": "hinunterschieben" }, { "word": "hinüberschieben" }, { "word": "hochschieben" }, { "word": "ineinanderschieben" }, { "word": "losschieben" }, { "word": "nachschieben" }, { "word": "raufschieben" }, { "word": "rausschieben" }, { "word": "reinschieben" }, { "word": "rumschieben" }, { "word": "runterschieben" }, { "word": "rüberschieben" }, { "word": "unterschieben" }, { "word": "verschieben" }, { "word": "vorbeischieben" }, { "word": "vorschieben" }, { "word": "wegschieben" }, { "word": "weiterschieben" }, { "word": "zurechtschieben" }, { "word": "zurückschieben" }, { "word": "zusammenschieben" }, { "word": "zuschieben" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch „schieben ^(→ gmh)“, althochdeutsch „skioban ^(→ goh)“, urgermanisch *skeuban- „schieben“. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.", "expressions": [ { "note": "essen", "word": "sich etwas zwischen die Kiemen schieben" }, { "word": "Wer sein Fahrrad liebt, der schiebt" }, { "note": "hungrig sein", "word": "Kohldampf schieben" }, { "word": "Dienst schieben" }, { "note": "arbeiten", "word": "Wache schieben" } ], "forms": [ { "form": "ich schiebe", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schiebst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schiebt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schiebt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schiebt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schob", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schöbe", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schieb!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schiebt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geschoben", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben zu haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben zu werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben worden zu sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben zu sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geschoben gewesen zu sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "schiebend", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu schiebender", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu schiebende …", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "schieb!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schiebe!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei geschoben worden!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei geschoben gewesen!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schiebt!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid geschoben worden!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid geschoben gewesen!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schieben Sie!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie geschoben!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie geschoben worden!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie geschoben gewesen!", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich schiebe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich schiebe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schiebst", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du schiebest", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schiebt", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schiebe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schiebt", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr schiebet", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schob", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich schöbe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schobst", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du schöbest", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schöbst", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schob", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schöbe", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir schöben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schobt", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr schöbet", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schöbt", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie schöben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geschoben worden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geschoben gewesen", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden schieben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben werden", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben haben", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben worden sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geschoben gewesen sein", "source": "Flexion:schieben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bewegen" } ], "hyphenation": "schie·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hilf mir mal, das Auto von der Straße zu schieben." }, { "author": "Anton Wildgans", "collection": "Gesammelte Werke", "pages": "67", "publisher": "BoD – Books on Demand", "ref": "Anton Wildgans: Musik der Kindheit / Mein Leben. BoD – Books on Demand, 2014, Seite 67 (Google Books) .", "text": "„Schritte entfernten sich von mir in Eile und Entsetzen, Türen wurden aufgemacht und zugeschlagen, im Nebenzimmer hub ein aufgeregtes Hin und Widerrennen an, Kastentüren knarrten und Möbelstücke schienen geschoben zu werden.“", "title": "Musik der Kindheit / Mein Leben", "url": "Google Books", "year": "2014" } ], "glosses": [ "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Er schob sich den letzten Bissen in den Mund." } ], "glosses": [ "etwas an eine Stelle hineinstecken" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Sie schoben die ganze Schuld auf ihren Vorgesetzten." } ], "glosses": [ "jemand für etwas verantwortlich machen" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Sie schoben sich den ganzen Tag durch die Innenstadt, bis die Geschäfte schlossen." } ], "glosses": [ "langsam gehen" ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃiːbn̩" }, { "audio": "De-schieben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-schieben.ogg/De-schieben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schieben.ogg" }, { "audio": "De-schieben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-schieben2.ogg/De-schieben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schieben2.ogg" }, { "audio": "De-schieben3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-schieben3.ogg/De-schieben3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schieben3.ogg" }, { "rhymes": "iːbn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "drücken" }, { "sense_index": "2", "word": "hineinstecken" }, { "sense_index": "2", "word": "hindurchstecken" } ], "translations": [ { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "itələmək" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "push" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "shove" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "ŝovi" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "tõukama" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "työntää" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "pousser" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "empuxar" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "pulsar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "spingere" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "empènyer" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "gurati" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "schuben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "schuven" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "duwen" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "skyve" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "pchać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "empurrar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "împinge" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dvigatʹ", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "двигать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "skjuta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "empujar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "posunout" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "posouvat" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "itmek" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "штовхати" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen", "sense_index": "1", "word": "tol" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "yerləşdirmək" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "schuben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "schuven" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "băga" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas an eine Stelle hineinstecken", "sense_index": "2", "word": "meter" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "qarayaxmaq" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "günahlandırmaq" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "impute" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputer" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "schuben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "schuven" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "achacar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand für etwas verantwortlich machen", "sense_index": "3", "word": "imputar" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "yavaş-yavaş gəzmək" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "moure's poc a poc" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "schuben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "schuven" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "langsam gehen", "sense_index": "4", "word": "ir despacio" } ], "word": "schieben" }
Download raw JSONL data for schieben meaning in Deutsch (55.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.