See pünktlich in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "spät"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unpünktlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verspätet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zeitgerecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zeitig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "akkurat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "präzis"
}
],
"derived": [
{
"word": "Pünktlichkeit"
}
],
"expressions": [
{
"word": "pünktlich wie die Maurer"
}
],
"forms": [
{
"form": "pünktlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am pünktlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktliches",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktliches",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktliches",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktliches",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pünktlich",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pünktlich",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pünktlich",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pünktlich",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlicheres",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlicherem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlicherem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlicheres",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktlicheres",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktlicheres",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichstes",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichstem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichstem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichstes",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktlichstes",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktlichstes",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pünkt·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Du musst unbedingt pünktlich kommen, sonst verpasse ich den Höhepunkt!"
},
{
"author": "Daniel Defoe",
"isbn": "-",
"place": "Berlin",
"publisher": "Verlag Neues Leben",
"ref": "Daniel Defoe: Das Leben, die Abenteuer und die Piratenzüge des berühmten Kapitän Singleton. Verlag Neues Leben, Berlin 1985, ISBN - , Seite 243.",
"text": "„Mit einem Wort, wir sandten ihr fünftausend Pfund in guten Wechseln, und sie erhielt sie sehr pünktlich.“",
"title": "Das Leben, die Abenteuer und die Piratenzüge des berühmten Kapitän Singleton",
"year": "1985"
},
{
"ref": "Kathrin Erdmann: Bahnfahren in Japan – Warum Pünktlichkeit hier normal ist. In: Deutschlandradio. 14. Dezember 2022 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Weltzeit, Text und Audio zum Download, Dauer: 24:38 mm:ss, URL, abgerufen am 7. Februar 2024) .",
"text": "[Japanische Züge:] „»Es ist doch eine Selbstverständlichkeit, dass die Bahn pünktlich ist. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten professionell, deshalb ist sie auch so pünktlich. Selbst wenn der Zug nur eine Minute verspätet ist, dann entschuldigt man sich dafür, das ist normal hier.«“"
}
],
"glosses": [
"zur vereinbarten Zeit"
],
"id": "de-pünktlich-de-adj-LoZp0ii~",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ingo Malcher: Brexit: Kaltgestellt. In: Zeit Online. Nummer 45/2018, 30. Oktober 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. November 2018) .",
"text": "Was auch immer [nach dem Brexit] passiert: [Der Leiter der Logistik] ist dafür verantwortlich, dass dann weiterhin Autoteile pünktlich ins Werk nach Oxford geliefert werden, […]"
},
{
"text": "Ich erwarte mir eine pünktliche Befolgung meiner Anweisungen!"
}
],
"glosses": [
"genau befolgend"
],
"id": "de-pünktlich-de-adj-k1VVi15i",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʏŋktlɪç"
},
{
"audio": "De-pünktlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-pünktlich.ogg/De-pünktlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pünktlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beizeiten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rechtzeitig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zeitgenau"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "genau"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "minutiös"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "punctual"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "ponctuel"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "ακριβώς"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "puntuale"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいかく, seikaku",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "正確"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "puntual"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "di dema xwe de"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "stipt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "punktualny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "pontual"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "punctual"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "la timp"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vovremja",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "вовремя"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "punktlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "puntual"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "přesný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "přesně"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "zamanında"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "vakitlice"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "pontos"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "stipt"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "punctueel"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "precis"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "punctual"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "exact"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "točnyj",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "точный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "punktualʹnyj",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "пунктуальный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "precis"
}
],
"word": "pünktlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "spät"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unpünktlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verspätet"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zeitgerecht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zeitig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "akkurat"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "präzis"
}
],
"derived": [
{
"word": "Pünktlichkeit"
}
],
"expressions": [
{
"word": "pünktlich wie die Maurer"
}
],
"forms": [
{
"form": "pünktlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am pünktlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktliches",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktliches",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktliches",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktliche",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktliches",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlichen",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pünktlich",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pünktlich",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pünktlich",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pünktlich",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlicheres",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlicherem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlicherem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlicheres",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pünktlicherer",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktlicheres",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktlichere",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktlicheres",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlicheren",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind pünktlicher",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichstes",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichstem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichstem",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "pünktlichstes",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein pünktlichster",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktlichstes",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine pünktlichste",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein pünktlichstes",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am pünktlichsten",
"source": "Flexion:pünktlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pünkt·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Du musst unbedingt pünktlich kommen, sonst verpasse ich den Höhepunkt!"
},
{
"author": "Daniel Defoe",
"isbn": "-",
"place": "Berlin",
"publisher": "Verlag Neues Leben",
"ref": "Daniel Defoe: Das Leben, die Abenteuer und die Piratenzüge des berühmten Kapitän Singleton. Verlag Neues Leben, Berlin 1985, ISBN - , Seite 243.",
"text": "„Mit einem Wort, wir sandten ihr fünftausend Pfund in guten Wechseln, und sie erhielt sie sehr pünktlich.“",
"title": "Das Leben, die Abenteuer und die Piratenzüge des berühmten Kapitän Singleton",
"year": "1985"
},
{
"ref": "Kathrin Erdmann: Bahnfahren in Japan – Warum Pünktlichkeit hier normal ist. In: Deutschlandradio. 14. Dezember 2022 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Weltzeit, Text und Audio zum Download, Dauer: 24:38 mm:ss, URL, abgerufen am 7. Februar 2024) .",
"text": "[Japanische Züge:] „»Es ist doch eine Selbstverständlichkeit, dass die Bahn pünktlich ist. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten professionell, deshalb ist sie auch so pünktlich. Selbst wenn der Zug nur eine Minute verspätet ist, dann entschuldigt man sich dafür, das ist normal hier.«“"
}
],
"glosses": [
"zur vereinbarten Zeit"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ingo Malcher: Brexit: Kaltgestellt. In: Zeit Online. Nummer 45/2018, 30. Oktober 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. November 2018) .",
"text": "Was auch immer [nach dem Brexit] passiert: [Der Leiter der Logistik] ist dafür verantwortlich, dass dann weiterhin Autoteile pünktlich ins Werk nach Oxford geliefert werden, […]"
},
{
"text": "Ich erwarte mir eine pünktliche Befolgung meiner Anweisungen!"
}
],
"glosses": [
"genau befolgend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʏŋktlɪç"
},
{
"audio": "De-pünktlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-pünktlich.ogg/De-pünktlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-pünktlich.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "beizeiten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rechtzeitig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zeitgenau"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "genau"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "minutiös"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "punctual"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "ponctuel"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "ακριβώς"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "puntuale"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいかく, seikaku",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "正確"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "puntual"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "di dema xwe de"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "stipt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "punktualny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "pontual"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "punctual"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "la timp"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vovremja",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "вовремя"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "punktlig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "puntual"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "přesný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "přesně"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "zamanında"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "vakitlice"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "zur vereinbarten Zeit",
"sense_index": "1",
"word": "pontos"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "stipt"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "punctueel"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "precis"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "punctual"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "exact"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "točnyj",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "точный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "punktualʹnyj",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "пунктуальный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "genau befolgend",
"sense_index": "2",
"word": "precis"
}
],
"word": "pünktlich"
}
Download raw JSONL data for pünktlich meaning in Deutsch (25.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.