See organisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zellulär"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "maschinell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mechanisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "physikalisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "geistig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ideell"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "unbelebt"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "anorganisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "chaotisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "ungeordnet"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "unorganisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "unpassend"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "selbstbezogen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gegensätzlich"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "manieriert"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "manieristisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "eklektisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "eklektizistisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "postmodern"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "konventionell"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "industriell"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "mineralisch"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "konventionell"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "industriell"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "kantig"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "eckig"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "hart"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "technisch"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "sachlich"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "funktional"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "funktionalistisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anorganisch"
},
{
"word": "Organik"
},
{
"word": "Organiker"
},
{
"word": "unorganisch"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet vom lateinischen organicus ^(→ la), griechischen ὀργανικός (organikos^☆) ^(→ grc) „als Werkzeug dienend, wirksam, praktisch“ wird es zunächst in Naturwissenschaft und Philosophie gebraucht, unter dem Einfluss des französischen organique ^(→ fr) im 19. Jahrhundert auch in Politik und Recht angewendet (zum Beispiel loi organique ^(→ fr) „organisches Gesetz“)",
"forms": [
{
"form": "organisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organisches",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "organischem",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organischem",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organisches",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein organisches",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein organisches",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist organisch",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist organisch",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist organisch",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind organisch",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "biologisch"
},
{
"word": "naturkundlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anatomisch"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "chemisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "ganzheitlich"
}
],
"hyphenation": "or·ga·nisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abdominal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bronchial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dermal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dermatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dorsal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastroenterisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastrointestinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hepatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kardiovaskulär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "koronar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "muskulär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nasal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "okular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ophthalmisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ösophagisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pulmonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "renal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaginal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaskular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaskulär"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "animalisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bakteriell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "menschlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pflanzlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tierisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "viral"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "metallorganisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "dpa: Schnellster Chip der Welt kommt aus Karlsruhe. In: Welt Online. 28. April 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Die Wissenschaftler, die ihren Erfolg in der April-Ausgabe von \"Photonics Nature\" publizierten, setzten auf die Kombination von organischer Chemie und Silizium-Technologie."
},
{
"ref": "Organische Leuchtdioden im Deckenstrahler. In: Welt Online. 26. April 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Auf der Messe Euroluce 2009 in Mailand hat Philips diese Woche Stand-, Wand- Schreibtisch- und Deckenleuchten mit organischen Leuchtdioden (OLEDs) vorgestellt."
},
{
"author": "Yuval Noah Harari",
"edition": "13.",
"isbn": "978-3-570-55269-8",
"pages": "409",
"place": "München",
"publisher": "Pantheon Verlag",
"ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 409 .",
"text": "„Seit Jahrtausenden nutzten die Menschen eine Vielzahl von Energiequellen: Sie verbrannten organische Materialien wie Holz und machten Naturgewalten wie Wind- und Wasserkraft nutzbar.“",
"title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
"translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"die Kohlenstoffverbindungen betreffend"
],
"id": "de-organisch-de-adj-q9YCRnrG",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ewald Bechtloff: Strabag: Ein Viertel mehr Umsatz aber weniger Gewinn. In: DiePresse.com. 30. April 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Die Bauleistung erhöhte sich aufgrund von organischem Wachstum und Akquisitionen um 28 Prozent auf 13,75 Mrd. Euro."
},
{
"ref": "Helmar Dumbs: Kritik Konzerte: Wenn Singvögel vor Neid erblassen. In: DiePresse.com. 26. April 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Jakov Kreizberg und die Wiener Symphoniker lieferten eine durchaus akkurate, klangschöne Begleitung für Hahn, doch wollten sich die beiden Komponenten kaum je zu einem organischen Ganzen verbinden."
},
{
"text": "Der Entwurf fügt sich organisch in seine Umgebung ein."
}
],
"glosses": [
"eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend"
],
"id": "de-organisch-de-adj-ZSTLuAM-",
"sense_index": "5",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christoph Dietz: Ein peruanisches Netzwerk zeigt, wie Entwicklungsländer die neuen Techniken sinnvoll nutzen können. In: Zeit Online. 19. Dezember 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Seitdem importiert ein New Yorker Lebensmittelhändler \"organische Lebensmittel aus Peru\", und mittlerweile verdienen die Campesinos 1300 Dollar im Monat."
}
],
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel in Landwirtschaft und Lebensmittelhandel: auf traditionelle Weise produziert (d.h. unter Verzicht auf chemische und technische Hilfsmittel)"
],
"id": "de-organisch-de-adj-TedNoAMp",
"sense_index": "6",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Im Bereich der Denkmalpflege wird rein mineralischen Putzen und Mörteln gegenüber organisch gebundenen Baustoffen der Vorzug gegeben."
}
],
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel in Baugewerbe und Baustoffindustrie: kunstharzhaltig oder aus Kunststoff bestehend"
],
"id": "de-organisch-de-adj-v3nNd2U3",
"sense_index": "7",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Zur Verbesserung des Raumklimas sollte im Innenausbau darauf geachtet werden, überwiegend traditionelle und organische Baustoffe zu Verwenden."
}
],
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel im ökologischen Bauen: Baustoffe aus nachwachsenden Rohstoffen betreffend"
],
"id": "de-organisch-de-adj-7oj7C0td",
"sense_index": "8",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die organische Architektur bedient sich häufig geschwungener Formen oder sucht, harte Kanten und rechte Winkel zu vermeiden. Siehe auch Wikipedia-Artikel „organische Architektur“"
}
],
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel in Architektur und Design: Entwürfe mit runden oder geschwungenen Formen betreffend"
],
"id": "de-organisch-de-adj-kqJ8tl3m",
"sense_index": "9",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel in Architektur und Design: ganzhaltig beziehungsweise eine Harmonie von Objekt und seiner Umgebung anstrebend"
],
"id": "de-organisch-de-adj-WjHxrR6g",
"sense_index": "10",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Frauke Hartmann: Krankheit ist kein Maschinenschaden. In: Zeit Online. Nummer 22/1988, 27. Mai 1988, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Krankheitsbilder „ohne organischen Befund\", die oft mit schweren körperlichen Störungen verbunden sind, sogenannte funktionelle Syndrome, haben in den Industrienationen erheblich zugenommen."
},
{
"ref": "Werner Birkenmaier: Geld vom ehrbaren Mann. In: Zeit Online. Nummer 04/1973, 19. Januar 1973, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Inzwischen ist bekannt, daß psychisches Unbehagen sich niederschlagen kann als organische Krankheit."
}
],
"id": "de-organisch-de-adj-47DEQpj8",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-gloss"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gustav Theodor Fechner: Nanna oder Über das Seelenleben der Pflanzen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel XII: Stellung der Pflanze zum Tiere (URL) .",
"text": "Die niedrigsten Pflanzen bildeten mit den niedrigsten Tieren den gemeinschaftlichen Ausgangspunkt der organischen Schöpfung, und von da erhob sich dieselbe in beiden Reichen zugleich."
},
{
"ref": "Wie wir uns überleben. In: Zeit Online. Nummer 25/1997, 13. Juni 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "In kurzfristigem Anpassen und Lernen, in langfristiger Aktion und Evolution, in Interaktion und Koevolution gehen organische Wesen über sich hinaus."
},
{
"ref": "Bodenschutz im Alltag. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 19. Januar 2021, abgerufen am 29. Mai 2024.",
"text": "„Bakterien, Algen und Pilze zersetzen totes organisches Material, „reinigen“ den Boden und verwandeln das Laub und abgestorbene Pflanzenreste in wertvollen Humus.“"
}
],
"id": "de-organisch-de-adj-47DEQpj81",
"sense_index": "2",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔʁˈɡaːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-organisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-organisch.ogg/De-organisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-organisch.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "körperlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "physisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "somatisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "belebt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "beseelt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "lebendig"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "geordnet"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gewachsen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "grundlegend"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "homogen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "natürlich"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "stringent"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "strukturell"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "biologisch"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "bio"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Kunststoff"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "natürlich"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "Natur"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "organikós",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "οργανικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organiczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organicznie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "organičeskij",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "органический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "organikós",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "οργανικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organiczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organicznie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "organičeskij",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "органический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organski",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "органски"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "organikós",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "οργανικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organiczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organicznie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "organičeskij",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "органический"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "biogennyj",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "биогенный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organski",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "органски"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "physical"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "physically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "organikós",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "οργανικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organiczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organicznie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "organičeskij",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "органический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organski",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "органски"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organický"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "foncièrement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "naturalny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "naturalnie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "štatnyj",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "штатный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organsko jedinjenje",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "органско једињење"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organski",
"sense": "auf traditionelle Weise produziert",
"sense_index": "6",
"word": "органски"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "veštački",
"sense": "kunstharzhaltig oder aus Kunststoff bestehend",
"sense_index": "7",
"word": "вештачки"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ekološki",
"sense": "Baustoffe aus nachwachsenden Rohstoffen betreffend",
"sense_index": "8",
"word": "еколошки"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ovalno",
"sense": "Entwürfe mit runden oder geschwungenen Formen betreffend",
"sense_index": "9",
"word": "овално"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "skladno",
"sense": "ganzhaltig beziehungsweise eine Harmonie von Objekt und seiner Umgebung anstrebend",
"sense_index": "10",
"word": "складно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "usklađeno",
"sense": "ganzhaltig beziehungsweise eine Harmonie von Objekt und seiner Umgebung anstrebend",
"sense_index": "10",
"word": "усклађено"
}
],
"word": "organisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "zellulär"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "maschinell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "mechanisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "physikalisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "geistig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ideell"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "unbelebt"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "anorganisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "chaotisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "ungeordnet"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "unorganisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "unpassend"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "selbstbezogen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gegensätzlich"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "manieriert"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "manieristisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "eklektisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "eklektizistisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "postmodern"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "konventionell"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "industriell"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "mineralisch"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "konventionell"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "industriell"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "kantig"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "eckig"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "hart"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "technisch"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "sachlich"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "funktional"
},
{
"sense_index": "9",
"word": "funktionalistisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "anorganisch"
},
{
"word": "Organik"
},
{
"word": "Organiker"
},
{
"word": "unorganisch"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet vom lateinischen organicus ^(→ la), griechischen ὀργανικός (organikos^☆) ^(→ grc) „als Werkzeug dienend, wirksam, praktisch“ wird es zunächst in Naturwissenschaft und Philosophie gebraucht, unter dem Einfluss des französischen organique ^(→ fr) im 19. Jahrhundert auch in Politik und Recht angewendet (zum Beispiel loi organique ^(→ fr) „organisches Gesetz“)",
"forms": [
{
"form": "organisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organisches",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "organischem",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organischem",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "organisches",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein organischer",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein organisches",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine organische",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein organisches",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) organischen",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist organisch",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist organisch",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist organisch",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind organisch",
"source": "Flexion:organisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "biologisch"
},
{
"word": "naturkundlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anatomisch"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "chemisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "ganzheitlich"
}
],
"hyphenation": "or·ga·nisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abdominal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bronchial"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dermal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dermatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dorsal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastroenterisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gastrointestinal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hepatisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kardiovaskulär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "koronar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "muskulär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nasal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "okular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oral"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ophthalmisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ösophagisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pulmonal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "renal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaginal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaskular"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vaskulär"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "animalisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bakteriell"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "menschlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pflanzlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tierisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "viral"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "metallorganisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "dpa: Schnellster Chip der Welt kommt aus Karlsruhe. In: Welt Online. 28. April 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Die Wissenschaftler, die ihren Erfolg in der April-Ausgabe von \"Photonics Nature\" publizierten, setzten auf die Kombination von organischer Chemie und Silizium-Technologie."
},
{
"ref": "Organische Leuchtdioden im Deckenstrahler. In: Welt Online. 26. April 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Auf der Messe Euroluce 2009 in Mailand hat Philips diese Woche Stand-, Wand- Schreibtisch- und Deckenleuchten mit organischen Leuchtdioden (OLEDs) vorgestellt."
},
{
"author": "Yuval Noah Harari",
"edition": "13.",
"isbn": "978-3-570-55269-8",
"pages": "409",
"place": "München",
"publisher": "Pantheon Verlag",
"ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 409 .",
"text": "„Seit Jahrtausenden nutzten die Menschen eine Vielzahl von Energiequellen: Sie verbrannten organische Materialien wie Holz und machten Naturgewalten wie Wind- und Wasserkraft nutzbar.“",
"title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
"translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"die Kohlenstoffverbindungen betreffend"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Ewald Bechtloff: Strabag: Ein Viertel mehr Umsatz aber weniger Gewinn. In: DiePresse.com. 30. April 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Die Bauleistung erhöhte sich aufgrund von organischem Wachstum und Akquisitionen um 28 Prozent auf 13,75 Mrd. Euro."
},
{
"ref": "Helmar Dumbs: Kritik Konzerte: Wenn Singvögel vor Neid erblassen. In: DiePresse.com. 26. April 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Jakov Kreizberg und die Wiener Symphoniker lieferten eine durchaus akkurate, klangschöne Begleitung für Hahn, doch wollten sich die beiden Komponenten kaum je zu einem organischen Ganzen verbinden."
},
{
"text": "Der Entwurf fügt sich organisch in seine Umgebung ein."
}
],
"glosses": [
"eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend"
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christoph Dietz: Ein peruanisches Netzwerk zeigt, wie Entwicklungsländer die neuen Techniken sinnvoll nutzen können. In: Zeit Online. 19. Dezember 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Seitdem importiert ein New Yorker Lebensmittelhändler \"organische Lebensmittel aus Peru\", und mittlerweile verdienen die Campesinos 1300 Dollar im Monat."
}
],
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel in Landwirtschaft und Lebensmittelhandel: auf traditionelle Weise produziert (d.h. unter Verzicht auf chemische und technische Hilfsmittel)"
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Im Bereich der Denkmalpflege wird rein mineralischen Putzen und Mörteln gegenüber organisch gebundenen Baustoffen der Vorzug gegeben."
}
],
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel in Baugewerbe und Baustoffindustrie: kunstharzhaltig oder aus Kunststoff bestehend"
],
"sense_index": "7",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Zur Verbesserung des Raumklimas sollte im Innenausbau darauf geachtet werden, überwiegend traditionelle und organische Baustoffe zu Verwenden."
}
],
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel im ökologischen Bauen: Baustoffe aus nachwachsenden Rohstoffen betreffend"
],
"sense_index": "8",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die organische Architektur bedient sich häufig geschwungener Formen oder sucht, harte Kanten und rechte Winkel zu vermeiden. Siehe auch Wikipedia-Artikel „organische Architektur“"
}
],
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel in Architektur und Design: Entwürfe mit runden oder geschwungenen Formen betreffend"
],
"sense_index": "9",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"im übertragenen Sinne, zum Beispiel in Architektur und Design: ganzhaltig beziehungsweise eine Harmonie von Objekt und seiner Umgebung anstrebend"
],
"sense_index": "10",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Frauke Hartmann: Krankheit ist kein Maschinenschaden. In: Zeit Online. Nummer 22/1988, 27. Mai 1988, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Krankheitsbilder „ohne organischen Befund\", die oft mit schweren körperlichen Störungen verbunden sind, sogenannte funktionelle Syndrome, haben in den Industrienationen erheblich zugenommen."
},
{
"ref": "Werner Birkenmaier: Geld vom ehrbaren Mann. In: Zeit Online. Nummer 04/1973, 19. Januar 1973, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "Inzwischen ist bekannt, daß psychisches Unbehagen sich niederschlagen kann als organische Krankheit."
}
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-gloss"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gustav Theodor Fechner: Nanna oder Über das Seelenleben der Pflanzen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel XII: Stellung der Pflanze zum Tiere (URL) .",
"text": "Die niedrigsten Pflanzen bildeten mit den niedrigsten Tieren den gemeinschaftlichen Ausgangspunkt der organischen Schöpfung, und von da erhob sich dieselbe in beiden Reichen zugleich."
},
{
"ref": "Wie wir uns überleben. In: Zeit Online. Nummer 25/1997, 13. Juni 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. September 2012) .",
"text": "In kurzfristigem Anpassen und Lernen, in langfristiger Aktion und Evolution, in Interaktion und Koevolution gehen organische Wesen über sich hinaus."
},
{
"ref": "Bodenschutz im Alltag. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 19. Januar 2021, abgerufen am 29. Mai 2024.",
"text": "„Bakterien, Algen und Pilze zersetzen totes organisches Material, „reinigen“ den Boden und verwandeln das Laub und abgestorbene Pflanzenreste in wertvollen Humus.“"
}
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔʁˈɡaːnɪʃ"
},
{
"audio": "De-organisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-organisch.ogg/De-organisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-organisch.ogg"
},
{
"rhymes": "aːnɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "körperlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "physisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "somatisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "belebt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "beseelt"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "lebendig"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "geordnet"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gewachsen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "grundlegend"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "homogen"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "natürlich"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "stringent"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "strukturell"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "biologisch"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "bio"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Kunststoff"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "natürlich"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "Natur"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "organikós",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "οργανικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organiczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organicznie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "organičeskij",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "органический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: ein Organ betreffend",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "organikós",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "οργανικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organiczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organicznie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "organičeskij",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "органический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organski",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"word": "органски"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: einen Organismus betreffend",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "organikós",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "οργανικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organiczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organicznie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "organičeskij",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "органический"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "biogennyj",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "биогенный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organski",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"word": "органски"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Biologie: der belebten Welt angehörend",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "physical"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "physically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "organikós",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "οργανικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organiczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organicznie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "organičeskij",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "органический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organski",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "органски"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chemie: die Kohlenstoffverbindungen betreffend",
"sense_index": "4",
"word": "organický"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organically"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organiquement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "foncièrement"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "organuli",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "ორგანული"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organica"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organicamente"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "naturalny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "naturalnie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "štatnyj",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "штатный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"word": "organisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organsko jedinjenje",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "органско једињење"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgánico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine harmonische Struktur bildend, sich in ein größeres Ganzes einfügend",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orgánica"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "organski",
"sense": "auf traditionelle Weise produziert",
"sense_index": "6",
"word": "органски"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "veštački",
"sense": "kunstharzhaltig oder aus Kunststoff bestehend",
"sense_index": "7",
"word": "вештачки"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ekološki",
"sense": "Baustoffe aus nachwachsenden Rohstoffen betreffend",
"sense_index": "8",
"word": "еколошки"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "ovalno",
"sense": "Entwürfe mit runden oder geschwungenen Formen betreffend",
"sense_index": "9",
"word": "овално"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "skladno",
"sense": "ganzhaltig beziehungsweise eine Harmonie von Objekt und seiner Umgebung anstrebend",
"sense_index": "10",
"word": "складно"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "usklađeno",
"sense": "ganzhaltig beziehungsweise eine Harmonie von Objekt und seiner Umgebung anstrebend",
"sense_index": "10",
"word": "усклађено"
}
],
"word": "organisch"
}
Download raw JSONL data for organisch meaning in Deutsch (32.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.