"fiebern" meaning in Deutsch

See fiebern in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈfiːbɐn Audio: De-fiebern.ogg
Rhymes: -iːbɐn Etymology: vom Substantiv Fieber Forms: ich fiebere [present], du fieberst [present], er fiebert [present], sie fiebert [present], es fiebert [present], ich fieberte [past], ich fieberte [subjunctive-ii], fieber! [imperative, singular], fiebre! [imperative, singular], fiebert! [imperative, plural], gefiebert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], fiebern [active, infinitive, present], gefiebert haben [active, infinitive, perfect], zu fiebern [active, extended, infinitive], gefiebert zu haben [active, extended, infinitive], fiebernd [participle, present, active], gefiebert [participle, perfect, passive], fieber! [second-person, singular, imperative, present, active], fiebere! [second-person, singular, imperative, present, active], fiebre! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gefiebert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], fiebert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gefiebert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], fiebern Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gefiebert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich fieber [first-person, singular, present, active, indicative], ich fiebere [first-person, singular, present, active, indicative], ich fiebre [first-person, singular, present, active, indicative], ich fiebere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich fiebre [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du fieberst [second-person, singular, present, active, indicative], du fieberst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es fiebert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es fiebere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es fiebre [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird gefiebert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde gefiebert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir fiebern [first-person, plural, present, active, indicative], wir fiebern [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr fiebert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr fiebert [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie fiebern [third-person, plural, present, active, indicative], sie fiebern [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich fieberte [first-person, singular, past, active, indicative], ich fieberte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du fiebertest [second-person, singular, past, active, indicative], du fiebertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es fieberte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es fieberte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde gefiebert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde gefiebert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir fieberten [first-person, plural, past, active, indicative], wir fieberten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr fiebertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr fiebertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie fieberten [third-person, plural, past, active, indicative], sie fieberten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe gefiebert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gefiebert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gefiebert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gefiebert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gefiebert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gefiebert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist gefiebert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei gefiebert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben gefiebert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gefiebert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gefiebert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gefiebert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gefiebert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gefiebert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte gefiebert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gefiebert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gefiebert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gefiebert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gefiebert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gefiebert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war gefiebert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre gefiebert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten gefiebert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gefiebert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gefiebert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gefiebert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gefiebert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gefiebert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde fiebern [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde fiebern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde fiebern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst fiebern [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest fiebern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest fiebern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird fiebern [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde fiebern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde fiebern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird gefiebert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde gefiebert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde gefiebert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden fiebern [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden fiebern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden fiebern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet fiebern [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet fiebern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet fiebern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden fiebern [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden fiebern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden fiebern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gefiebert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gefiebert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gefiebert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gefiebert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gefiebert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gefiebert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gefiebert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gefiebert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gefiebert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird gefiebert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde gefiebert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde gefiebert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gefiebert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gefiebert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gefiebert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gefiebert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gefiebert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gefiebert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gefiebert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gefiebert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gefiebert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben
    Sense id: de-fiebern-de-verb-~i~EmcM8
  2. sichtlich aufgeregt sein, meist in Erwartung eines kurz bevorstehenden, positiven Ereignisses
    Sense id: de-fiebern-de-verb-GSJ7zT00
  3. sich sehr stark nach etwas sehnen
    Sense id: de-fiebern-de-verb-9wmN-eCT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: entgegenfiebern, mitfiebern Translations (zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben): πῠρέσσω (Altgriechisch), have a fever (Englisch), febri (Esperanto), avoir la fièvre (Französisch), avoir de la fièvre (Französisch), έχω πυρετό (écho pyretó) (Griechisch (Neu-)), fēbricītāre (Latein), Feeba haben (Plautdietsch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch Coordinate_terms: erhöhte, Temperatur, haben, Fieber, haben, fiebrig, sein, aufgeregt, sein, hippeln, nervös, sein, voller Vorfreude sein, zappeln, brennen, dursten, dürsten, gieren, haben, wollen, hungern, lechzen, schmachten, sehnen, verrückt sein nach

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erhöhte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Temperatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fieber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fiebrig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "aufgeregt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hippeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nervös"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "voller Vorfreude sein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zappeln"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "brennen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dursten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dürsten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gieren"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "haben"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "wollen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hungern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "lechzen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schmachten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sehnen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verrückt sein nach"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Substantiv Fieber",
  "forms": [
    {
      "form": "ich fiebere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fieberst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fiebert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fiebert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fiebert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieberte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieberte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fieber!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebre!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gefiebert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gefiebert zu haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebernd",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fieber!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebere!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebre!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gefiebert!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebert!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gefiebert!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebern Sie!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gefiebert!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieber",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiebere",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiebre",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiebere",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiebre",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fieberst",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fieberst",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiebere",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiebre",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieberte",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieberte",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fiebertest",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fiebertest",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fieberte",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fieberte",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fieberten",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fieberten",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fiebertet",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fiebertet",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fieberten",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fieberten",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefiebert worden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefiebert worden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefiebert worden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefiebert worden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefiebert werden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefiebert werden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefiebert werden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefiebert worden sein",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefiebert worden sein",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefiebert worden sein",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fie·bern",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entgegenfiebern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mitfiebern"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Immer wieder kommt die Diskussion auf, ob man kleine Kinder fiebern lassen soll oder nicht."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. März 2017.",
          "text": "„Das Erbrechen hatte sich schon des Nachts wieder gelegt, das Kind fieberte und weinte, die Respiration war von Schleimrasseln begleitet, ein Schweiss hatte sich eingestellt.“ (1857)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben"
      ],
      "id": "de-fiebern-de-verb-~i~EmcM8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. März 2017.",
          "text": "„Gottlieb Knorz fieberte vor Aufregung.“"
        },
        {
          "ref": "Radio Bremen. Abgerufen am 4. März 2017.",
          "text": "„Bremerhaven fiebert auf DEL-Start hin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sichtlich aufgeregt sein, meist in Erwartung eines kurz bevorstehenden, positiven Ereignisses"
      ],
      "id": "de-fiebern-de-verb-GSJ7zT00",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. März 2017.",
          "text": "„»Nun solltet ihr euch anhören, was die Kinder für euch beide vorbereitet haben. Sie fiebern danach es vorzutragen.«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich sehr stark nach etwas sehnen"
      ],
      "id": "de-fiebern-de-verb-9wmN-eCT",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfiːbɐn"
    },
    {
      "audio": "De-fiebern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-fiebern.ogg/De-fiebern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fiebern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːbɐn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "πῠρέσσω"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "have a fever"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "febri"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir la fièvre"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir de la fièvre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "écho pyretó",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "έχω πυρετό"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "fēbricītāre"
    },
    {
      "lang": "Plautdietsch",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "Feeba haben"
    }
  ],
  "word": "fiebern"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erhöhte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Temperatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fieber"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "haben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fiebrig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "aufgeregt"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hippeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nervös"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "voller Vorfreude sein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zappeln"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "brennen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dursten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dürsten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gieren"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "haben"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "wollen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "hungern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "lechzen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schmachten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sehnen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verrückt sein nach"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Substantiv Fieber",
  "forms": [
    {
      "form": "ich fiebere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fieberst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fiebert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fiebert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fiebert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieberte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieberte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fieber!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebre!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gefiebert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gefiebert zu haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebernd",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fieber!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebere!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebre!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gefiebert!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebert!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gefiebert!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fiebern Sie!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gefiebert!",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieber",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiebere",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiebre",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiebere",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fiebre",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fieberst",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fieberst",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiebere",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fiebre",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieberte",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fieberte",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fiebertest",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fiebertest",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fieberte",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fieberte",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fieberten",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fieberten",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fiebertet",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fiebertet",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fieberten",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fieberten",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gefiebert worden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gefiebert worden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gefiebert worden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gefiebert worden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gefiebert",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefiebert werden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefiebert werden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefiebert werden",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fiebern",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gefiebert worden sein",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gefiebert worden sein",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gefiebert worden sein",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gefiebert haben",
      "source": "Flexion:fiebern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fie·bern",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entgegenfiebern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mitfiebern"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Immer wieder kommt die Diskussion auf, ob man kleine Kinder fiebern lassen soll oder nicht."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. März 2017.",
          "text": "„Das Erbrechen hatte sich schon des Nachts wieder gelegt, das Kind fieberte und weinte, die Respiration war von Schleimrasseln begleitet, ein Schweiss hatte sich eingestellt.“ (1857)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. März 2017.",
          "text": "„Gottlieb Knorz fieberte vor Aufregung.“"
        },
        {
          "ref": "Radio Bremen. Abgerufen am 4. März 2017.",
          "text": "„Bremerhaven fiebert auf DEL-Start hin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sichtlich aufgeregt sein, meist in Erwartung eines kurz bevorstehenden, positiven Ereignisses"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. März 2017.",
          "text": "„»Nun solltet ihr euch anhören, was die Kinder für euch beide vorbereitet haben. Sie fiebern danach es vorzutragen.«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich sehr stark nach etwas sehnen"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfiːbɐn"
    },
    {
      "audio": "De-fiebern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-fiebern.ogg/De-fiebern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fiebern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːbɐn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "πῠρέσσω"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "have a fever"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "febri"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir la fièvre"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "avoir de la fièvre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "écho pyretó",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "έχω πυρετό"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "fēbricītāre"
    },
    {
      "lang": "Plautdietsch",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "zu hohe Körpertemperatur (Fieber) haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "Feeba haben"
    }
  ],
  "word": "fiebern"
}

Download raw JSONL data for fiebern meaning in Deutsch (20.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.