See dergleichen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Demonstrativpronomen (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "der·glei·chen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In unserem Garten wachsen Bohnen, Erbsen, Möhren und dergleichen."
},
{
"author": "Knut Radbruch",
"isbn": "3-525-33552-0",
"pages": "91.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 91.",
"text": "„So ist es aber sicher nicht gewesen, obwohl verschiedene Autoren dergleichen berichten.“",
"title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften",
"year": "1989"
},
{
"text": "Dies sind Blumen, dergleichen du hier in der Gegend nicht wirst finden können."
},
{
"text": "Bitte bring mir ein halbes Schwein mit, dergleichen du in der Stadt in jeder guten Metzgerei bekommen wirst."
}
],
"glosses": [
"so etwas; etwas Ähnliches; etwas, das (mit dem eben Besprochenen) vergleichbar ist"
],
"id": "de-dergleichen-de-pron-NfaM5M6w",
"raw_tags": [
"selbstständig"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Fernsehtürme und dergleichen hohe Gebäude schätzt der unter Höhenangst leidende Xaver gar nicht."
}
],
"glosses": [
"so geartet, derartig, solch"
],
"id": "de-dergleichen-de-pron-yoXkwLL5",
"raw_tags": [
"attributiv"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deːɐ̯ˈɡlaɪ̯çn̩"
},
{
"audio": "De-dergleichen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-dergleichen.ogg/De-dergleichen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dergleichen.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯çn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "derlei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "derartig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "derlei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "solch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "the like"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "tal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "tais"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "asemenea"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "asemănător"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "dylik"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "sådan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "likartad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "benzeri"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "böyle bir şey"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "tal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "tais"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "altele asemănătoare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "dylik"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "sådan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "likartad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "böyle"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "bu türden"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "bu türlü"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "bu nevi"
}
],
"word": "dergleichen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Relativpronomen (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "der·glei·chen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dies sind Blumen, dergleichen du hier in der Gegend nicht wirst finden können."
},
{
"text": "Bitte bring mir ein halbes Schwein mit, dergleichen du in der Stadt in jeder guten Metzgerei bekommen wirst."
}
],
"glosses": [
"der, die, das oder die im Plural"
],
"id": "de-dergleichen-de-pron-ybv2lX~M",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deːɐ̯ˈɡlaɪ̯çn̩"
},
{
"audio": "De-dergleichen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-dergleichen.ogg/De-dergleichen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dergleichen.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯çn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "der"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "die"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "das"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "welcher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "welche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "welches"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "veraltet: der, die, das oder die im Plural",
"sense_index": "1",
"word": "același care"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "veraltet: der, die, das oder die im Plural",
"sense_index": "1",
"word": "som"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "veraltet: der, die, das oder die im Plural",
"sense_index": "1",
"word": "vilken"
}
],
"word": "dergleichen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Demonstrativpronomen (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "der·glei·chen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In unserem Garten wachsen Bohnen, Erbsen, Möhren und dergleichen."
},
{
"author": "Knut Radbruch",
"isbn": "3-525-33552-0",
"pages": "91.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 91.",
"text": "„So ist es aber sicher nicht gewesen, obwohl verschiedene Autoren dergleichen berichten.“",
"title": "Mathematik in den Geisteswissenschaften",
"year": "1989"
},
{
"text": "Dies sind Blumen, dergleichen du hier in der Gegend nicht wirst finden können."
},
{
"text": "Bitte bring mir ein halbes Schwein mit, dergleichen du in der Stadt in jeder guten Metzgerei bekommen wirst."
}
],
"glosses": [
"so etwas; etwas Ähnliches; etwas, das (mit dem eben Besprochenen) vergleichbar ist"
],
"raw_tags": [
"selbstständig"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Fernsehtürme und dergleichen hohe Gebäude schätzt der unter Höhenangst leidende Xaver gar nicht."
}
],
"glosses": [
"so geartet, derartig, solch"
],
"raw_tags": [
"attributiv"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deːɐ̯ˈɡlaɪ̯çn̩"
},
{
"audio": "De-dergleichen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-dergleichen.ogg/De-dergleichen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dergleichen.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯çn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "derlei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "derartig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "derlei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "solch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "the like"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "tal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "tais"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "asemenea"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "asemănător"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "dylik"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "sådan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "likartad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "benzeri"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "böyle bir şey"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "tal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "tais"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "altele asemănătoare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "dylik"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "sådan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "likartad"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "böyle"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "bu türden"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "bu türlü"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "attributiv: so geartet, derartig, solch",
"sense_index": "2",
"word": "bu nevi"
}
],
"word": "dergleichen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Relativpronomen (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "der·glei·chen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dies sind Blumen, dergleichen du hier in der Gegend nicht wirst finden können."
},
{
"text": "Bitte bring mir ein halbes Schwein mit, dergleichen du in der Stadt in jeder guten Metzgerei bekommen wirst."
}
],
"glosses": [
"der, die, das oder die im Plural"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deːɐ̯ˈɡlaɪ̯çn̩"
},
{
"audio": "De-dergleichen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-dergleichen.ogg/De-dergleichen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dergleichen.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯çn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "der"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "die"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "das"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "welcher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "welche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "welches"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "veraltet: der, die, das oder die im Plural",
"sense_index": "1",
"word": "același care"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "veraltet: der, die, das oder die im Plural",
"sense_index": "1",
"word": "som"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "veraltet: der, die, das oder die im Plural",
"sense_index": "1",
"word": "vilken"
}
],
"word": "dergleichen"
}
Download raw JSONL data for dergleichen meaning in Deutsch (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.