See anständig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unanständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "versaut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "frivol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nuttig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zotig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "flegelhaft"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "fies"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "gemein"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mies"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verkommen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "kriminell"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "billig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "mies"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Anständigkeit"
},
{
"word": "wohlanständig"
}
],
"etymology_text": "vom Substantiv Anstand mit dem Suffix -ig abgeleitet",
"forms": [
{
"form": "anständig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "anständiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am anständigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständiges",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständiges",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständiges",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständiges",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anständig",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anständig",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anständig",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anständig",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigeres",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigerem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigerem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigeres",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständigeres",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständigeres",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigstes",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigstem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigstem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigstes",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständigstes",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständigstes",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "an·stän·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zieh dir was Anständiges an!"
},
{
"text": "Eine anständige Frau tut so etwas nicht."
}
],
"glosses": [
"im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral"
],
"id": "de-anständig-de-adj-Blu42kwV",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Benimm dich ja anständig!"
}
],
"glosses": [
"den Benimmregeln entsprechend"
],
"id": "de-anständig-de-adj-YoBDNyet",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Trotz allem ist er ein anständiger Kerl geblieben."
},
{
"text": "Das war aber anständig von ihm!"
},
{
"author": "Edgar Allen Poe",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen-Verlag",
"ref": "Edgar Allen Poe: Der Doppelmord in der Rue Morgue. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)",
"text": "„Seine Gläubiger waren so anständig gewesen, ihn im Besitz eines kleinen Restes seines väterlichen Vermögens zu lassen, dessen Zinsen bei äußerster Sparsamkeit zu einem sehr bescheidenen Leben hinreichten, ihm jedoch auch nicht den kleinsten Luxus gestatteten.“",
"title": "Der Doppelmord in der Rue Morgue",
"translator": "Theodor Etzel",
"year": "o.J."
},
{
"text": "Hier gibt es anständige Portionen zu anständigen Preisen."
}
],
"glosses": [
"moralisch integer"
],
"id": "de-anständig-de-adj-6mm8QSrP",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Du brauchst mal wieder was Anständiges in den Magen!"
},
{
"text": "Wollt ihr mal einen anständigen unanständigen Witz hören?"
},
{
"text": "Hier gibt es anständige Portionen zu anständigen Preisen."
}
],
"glosses": [
"vollwertig, gut"
],
"id": "de-anständig-de-adj-H~P26eZX",
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌʃtɛndɪç"
},
{
"ipa": "ˈanˌʃtɛndɪk"
},
{
"audio": "De-anständig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-anständig.ogg/De-anständig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anständig.ogg"
},
{
"audio": "De-anständig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-anständig2.ogg/De-anständig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anständig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sittsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesittet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tugendhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dezent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlanständig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ordentlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "korrekt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gesittet"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "fair"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ehrbar"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ehrenwert"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ehrsam"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "rechtschaffen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "integer"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "ordentlich"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gehörig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gut"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gescheit"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "vernünftig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "decent"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "deca"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "korralik"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "décent"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "decente"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "netjes"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "przyzwoity"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "porjadočnyj",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "порядочный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "priličnyj",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "приличный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagopristojnyj",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "благопристойный"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "azisadu"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "anständig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "decente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "slušný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "пристойний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "illemtudó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "illedelmes"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "decent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "proper"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "bonedukita"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "convenable"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "anstänneg"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "netjes"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "przyzwoity"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "porjadočnyj",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "порядочный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "priličnyj",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "приличный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagopristojnyj",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "благопристойный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "anständig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "decente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "slušný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "порядний"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čemno",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "чемно"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "illemtudó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "illedelmes"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "decent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "honest"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "honesta"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "honnête"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "netjes"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "przyzwoity"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "porjadočnyj",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "порядочный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "priličnyj",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "приличный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagopristojnyj",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "благопристойный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "anständig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "decente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "honesto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "slušný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "порядний"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čemno",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "чемно"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "illemtudó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "illedelmes"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "proper"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "plenvalora"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "bonkvalita"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "décent"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "netjes"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "porjadočnyj",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "порядочный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "priličnyj",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "приличный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagopristojnyj",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "благопристойный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "anständig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "rejäl"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "slušný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "illemtudó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "illedelmes"
}
],
"word": "anständig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unanständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "versaut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "frivol"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nuttig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zotig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "flegelhaft"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "fies"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "gemein"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "mies"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "verkommen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "kriminell"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "billig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "mies"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Anständigkeit"
},
{
"word": "wohlanständig"
}
],
"etymology_text": "vom Substantiv Anstand mit dem Suffix -ig abgeleitet",
"forms": [
{
"form": "anständig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "anständiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am anständigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständiges",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständiges",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständiges",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständige",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständiges",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigen",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anständig",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anständig",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anständig",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anständig",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigeres",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigerem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigerem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigeres",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anständigerer",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständigeres",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständigere",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständigeres",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigeren",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anständiger",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigstes",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigstem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigstem",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anständigstes",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anständigster",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständigstes",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anständigste",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anständigstes",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am anständigsten",
"source": "Flexion:anständig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "an·stän·dig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zieh dir was Anständiges an!"
},
{
"text": "Eine anständige Frau tut so etwas nicht."
}
],
"glosses": [
"im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Benimm dich ja anständig!"
}
],
"glosses": [
"den Benimmregeln entsprechend"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Trotz allem ist er ein anständiger Kerl geblieben."
},
{
"text": "Das war aber anständig von ihm!"
},
{
"author": "Edgar Allen Poe",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen-Verlag",
"ref": "Edgar Allen Poe: Der Doppelmord in der Rue Morgue. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)",
"text": "„Seine Gläubiger waren so anständig gewesen, ihn im Besitz eines kleinen Restes seines väterlichen Vermögens zu lassen, dessen Zinsen bei äußerster Sparsamkeit zu einem sehr bescheidenen Leben hinreichten, ihm jedoch auch nicht den kleinsten Luxus gestatteten.“",
"title": "Der Doppelmord in der Rue Morgue",
"translator": "Theodor Etzel",
"year": "o.J."
},
{
"text": "Hier gibt es anständige Portionen zu anständigen Preisen."
}
],
"glosses": [
"moralisch integer"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Du brauchst mal wieder was Anständiges in den Magen!"
},
{
"text": "Wollt ihr mal einen anständigen unanständigen Witz hören?"
},
{
"text": "Hier gibt es anständige Portionen zu anständigen Preisen."
}
],
"glosses": [
"vollwertig, gut"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌʃtɛndɪç"
},
{
"ipa": "ˈanˌʃtɛndɪk"
},
{
"audio": "De-anständig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-anständig.ogg/De-anständig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anständig.ogg"
},
{
"audio": "De-anständig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-anständig2.ogg/De-anständig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anständig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sittsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesittet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tugendhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dezent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlanständig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ordentlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "korrekt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gesittet"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "fair"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ehrbar"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ehrenwert"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ehrsam"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "rechtschaffen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "integer"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "ordentlich"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gehörig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gut"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "gescheit"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "vernünftig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "decent"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "deca"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "korralik"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "décent"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "decente"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "netjes"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "przyzwoity"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "porjadočnyj",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "порядочный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "priličnyj",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "приличный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagopristojnyj",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "благопристойный"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "azisadu"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "anständig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "decente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "slušný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "пристойний"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "illemtudó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral",
"sense_index": "1",
"word": "illedelmes"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "decent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "proper"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "bonedukita"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "convenable"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "anstänneg"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "netjes"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "przyzwoity"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "porjadočnyj",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "порядочный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "priličnyj",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "приличный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagopristojnyj",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "благопристойный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "anständig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "decente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "slušný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "порядний"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čemno",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "чемно"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "illemtudó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "den Benimmregeln entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "illedelmes"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "decent"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "honest"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "honesta"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "honnête"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "netjes"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "przyzwoity"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "porjadočnyj",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "порядочный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "priličnyj",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "приличный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagopristojnyj",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "благопристойный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "anständig"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "decente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "honesto"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "slušný"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "порядний"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čemno",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "чемно"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "illemtudó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "moralisch integer",
"sense_index": "3",
"word": "illedelmes"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "proper"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "plenvalora"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "bonkvalita"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "décent"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "netjes"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "fatsoenlijk"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "porjadočnyj",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "порядочный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "priličnyj",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "приличный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blagopristojnyj",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "благопристойный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "anständig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "rejäl"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "slušný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "illemtudó"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "umgangssprachlich: vollwertig, gut",
"sense_index": "4",
"word": "illedelmes"
}
],
"word": "anständig"
}
Download raw JSONL data for anständig meaning in Deutsch (32.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.