See ansprechend in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hässlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adrett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angenehm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anziehend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betörend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bezaubernd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einladend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einnehmend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "formvollendet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gewinnend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hinreißend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hübsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liebenswert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liebenswürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reizend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reizvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schön"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sexy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sympathisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umgänglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verführerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verlockend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "willkommen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlgefällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zauberhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "veraltet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bestrickend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schmuck"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs ansprechen durch Konversion",
"forms": [
{
"form": "ansprechend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ansprechendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechendes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechendes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ansprechend",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ansprechend",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ansprechend",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ansprechend",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenderes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenderem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenderem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenderes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechenderes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechenderes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendstes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendstem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendstem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendstes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechendstes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechendstes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "attraktiv"
}
],
"hyphenation": "an·spre·chend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diese Küche ist sehr ansprechend gestaltet."
},
{
"ref": "Jennik Bruck/Lukas Völkel: Top-Thema mit Vokabeln - Schönheit macht erfolgreich. Wer attraktiv ist, macht schneller Karriere und verdient sogar mehr Geld. Das belegen viele wissenschaftliche Studien. Die Folge: Berufstätige achten immer mehr auf ihr Aussehen. In: Deutsche Welle. 20. April 2010 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Der amerikanische Ökonom Daniel Hamermersh hat sogar festgestellt, dass attraktive Arbeitnehmer mehr verdienen als ihre weniger ansprechenden Kollegen."
},
{
"ref": "Klaus Jansen: Welthandel - Bin ich ein Sklaventreiber?. Ein Test auf der Internetseite slaveryfootprint.org hat zum Ergebnis, dass ich weltweit 68 Menschen unter unwürdigen Bedingungen für mich schuften lasse. Wenn das stimmt, was kann ich dagegen tun?. In: Deutsche Welle. 10. Juni 2013 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Der Test [, ob ich Menschen unter sozial unwürdigen Bedinungen für mich Produkte herstellen lasse,] ist ansprechend gestaltet und darauf ausgelegt, in Sozialen Netzwerken möglichst oft weiterempfohlen zu werden."
},
{
"ref": "Max Zander: Unser App Check - Reisetagebuch für das Smartphone. Mit der App Trip Journal können Reisende ihren Urlaub in nur wenigen Handgriffen dokumentieren. Dabei legt sie ein Portfolio aus Karten, Fotos und Notizen an, das ganz einfach mit Freunden geteilt werden kann. In: Deutsche Welle. 6. Januar 2015 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Die App ist einfach und optisch ansprechend."
}
],
"glosses": [
"gefallend, einen guten Eindruck machend, meist vom Äußeren (der Form, Farbe, Figur, Kleidung, …), aber auch figurativer Gebrauch (beispielsweise in Bezug auf Charakter, Wesen)"
],
"id": "de-ansprechend-de-adj-~~QRX-dO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌʃpʁɛçn̩t"
},
{
"audio": "De-ansprechend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-ansprechend.ogg/De-ansprechend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ansprechend.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ästhetisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gefällig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "appealing"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "attractive"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "anslående"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "tilltalande"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "atractivo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "tetszetős"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "megnyerő"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "vonzó"
}
],
"word": "ansprechend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip I (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "an·spre·chend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ansprechen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs ansprechen"
],
"id": "de-ansprechend-de-verb-xADn7qeO",
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌʃpʁɛçn̩t"
},
{
"audio": "De-ansprechend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-ansprechend.ogg/De-ansprechend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ansprechend.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ansprechend"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hässlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adrett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angenehm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "anziehend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betörend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bezaubernd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einladend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einnehmend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "formvollendet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gewinnend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hinreißend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hübsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liebenswert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liebenswürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reizend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reizvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schön"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sexy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sympathisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umgänglich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verführerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verlockend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "willkommen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlgefällig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zauberhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "veraltet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bestrickend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schmuck"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs ansprechen durch Konversion",
"forms": [
{
"form": "ansprechend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ansprechendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechendes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechende",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechendes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechenden",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ansprechend",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ansprechend",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ansprechend",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ansprechend",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenderes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenderem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenderem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechenderes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ansprechenderer",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechenderes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechendere",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechenderes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechenderen",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ansprechender",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendstes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendstem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendstem",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ansprechendstes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ansprechendster",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechendstes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ansprechendste",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ansprechendstes",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ansprechendsten",
"source": "Flexion:ansprechend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "attraktiv"
}
],
"hyphenation": "an·spre·chend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Diese Küche ist sehr ansprechend gestaltet."
},
{
"ref": "Jennik Bruck/Lukas Völkel: Top-Thema mit Vokabeln - Schönheit macht erfolgreich. Wer attraktiv ist, macht schneller Karriere und verdient sogar mehr Geld. Das belegen viele wissenschaftliche Studien. Die Folge: Berufstätige achten immer mehr auf ihr Aussehen. In: Deutsche Welle. 20. April 2010 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Der amerikanische Ökonom Daniel Hamermersh hat sogar festgestellt, dass attraktive Arbeitnehmer mehr verdienen als ihre weniger ansprechenden Kollegen."
},
{
"ref": "Klaus Jansen: Welthandel - Bin ich ein Sklaventreiber?. Ein Test auf der Internetseite slaveryfootprint.org hat zum Ergebnis, dass ich weltweit 68 Menschen unter unwürdigen Bedingungen für mich schuften lasse. Wenn das stimmt, was kann ich dagegen tun?. In: Deutsche Welle. 10. Juni 2013 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Der Test [, ob ich Menschen unter sozial unwürdigen Bedinungen für mich Produkte herstellen lasse,] ist ansprechend gestaltet und darauf ausgelegt, in Sozialen Netzwerken möglichst oft weiterempfohlen zu werden."
},
{
"ref": "Max Zander: Unser App Check - Reisetagebuch für das Smartphone. Mit der App Trip Journal können Reisende ihren Urlaub in nur wenigen Handgriffen dokumentieren. Dabei legt sie ein Portfolio aus Karten, Fotos und Notizen an, das ganz einfach mit Freunden geteilt werden kann. In: Deutsche Welle. 6. Januar 2015 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Die App ist einfach und optisch ansprechend."
}
],
"glosses": [
"gefallend, einen guten Eindruck machend, meist vom Äußeren (der Form, Farbe, Figur, Kleidung, …), aber auch figurativer Gebrauch (beispielsweise in Bezug auf Charakter, Wesen)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌʃpʁɛçn̩t"
},
{
"audio": "De-ansprechend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-ansprechend.ogg/De-ansprechend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ansprechend.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ästhetisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gefällig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "appealing"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "attractive"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "anslående"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "tilltalande"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "atractivo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "tetszetős"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "megnyerő"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "vonzó"
}
],
"word": "ansprechend"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Partizip I (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "an·spre·chend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ansprechen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs ansprechen"
],
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌʃpʁɛçn̩t"
},
{
"audio": "De-ansprechend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-ansprechend.ogg/De-ansprechend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ansprechend.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ansprechend"
}
Download raw JSONL data for ansprechend meaning in Deutsch (25.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.