See anarchistisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gesetzlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konservativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liberal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aufrührerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aufständisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aufwieglerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rebellisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rebellierend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "revoltierend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "revolutionär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "subversiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "terroristisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "widersetzlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "widerspenstig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "chaotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "extremistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesetzlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "radikal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rechtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungeordnet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autonom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kommunistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "links"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "maoistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "marxistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sozialistisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation des Substantivs Anarchie zum Adjektiv mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "anarchistisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchistisches",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anarchistischem",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchistischem",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchistisches",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anarchistisches",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anarchistisches",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anarchistisch",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anarchistisch",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anarchistisch",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anarchistisch",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "politisch"
}
],
"hyphenation": "an·ar·chis·tisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolfgang Lechner: Ich habe einen Traum: »Lied von der Wirklichkeit«. Der Schriftsteller, Komponist und Regisseur Georg Kreisler träumt von einem eigenen Theater. In: Zeit Online. Nummer 42/2006, 12. Oktober 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Juni 2016) .",
"text": "„In meinem Traum bin ich ein anarchistischer Theaterdirektor. Mit Anarchie meine ich nicht das Chaos. Sondern: Dass kein Mensch Macht über andere Menschen hat.“"
},
{
"ref": "Autor: Michael Marek, Redaktion: Ramon Garcia-Ziemsen: Kultur - Spaßguerrilla mit spitzer Feder - Die Satire-Zeitschrift \"pardon\". Wiederaufbau, Wirtschaftswunder und die konservative Politik Adenauers prägen Deutschland Anfang der 60er Jahre. Für Satire ist da kein Platz. Oder doch? Die Zeitschrift pardon mischt Politik, Kultur und Medien auf. In: Deutsche Welle. 17. Juli 2009 (URL, abgerufen am 2. Juni 2016) .",
"text": "[Die Zeitschrift] 'pardon' wird zum Kultblatt der 68er-Bewegung und jüngeren Intelligenz. Absurd, anarchistisch und geistreich verbindet die Zeitschrift Politik mit Witz und Information mit Satire. Für die konservativen Jahre der Adenauer-Ära ist das etwas völlig Neues."
},
{
"ref": "Jochen Kürten: Filme - Anarchisch und bedrückend - Filme von Frank Beyer. Neben Konrad Wolf war Frank Beyer der wichtigste Regisseur der DDR. Filme wie \"Nackt unter Wölfen\" und \"Spur der Steine\" sind noch heute unbedingt sehenswert. Auf DVD sind sie jetzt wiederzuentdecken. In: Deutsche Welle. 1. Oktober 2008 (URL, abgerufen am 2. Juni 2016) .",
"text": "Zu heikel erschienen den Zensoren die Aussagen des Films [\"Spur der Steine\" von Frank Beyer], zu anarchistisch und antisozialistisch die Grundtendenz."
}
],
"glosses": [
"eine politische oder philosophische Überzeugung für die Abwesenheit einer Herrschaft oder einen Zustand ohne Gesetze, wofür für die Durchsetzung dieses Zustandes auch Gewalt ein akzeptables Mittel ist; herrschaftslos"
],
"id": "de-anarchistisch-de-adj-CiIE42RI",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anaʁˈçɪstɪʃ"
},
{
"audio": "De-anarchistisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-anarchistisch.ogg/De-anarchistisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anarchistisch.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪstɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anarchisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "libertär"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "anarhistički",
"sense_index": "1",
"word": "анархистички"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "anarhičan",
"sense_index": "1",
"word": "анархичан"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "anarkistisk"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "anarkisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "anarchistic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "anarchist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "anarchique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "anarchiste"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anarchikós",
"sense_index": "1",
"word": "αναρχικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "anarchico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "anàrquic"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "anarhistički"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "anarhičan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "anarhistički",
"sense_index": "1",
"word": "анархистички"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "anarhičen",
"sense_index": "1",
"word": "анархичен"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "anarchistyczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "anarchiczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "anárquico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "anarquista"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "anarhic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "anarchičeskij",
"sense_index": "1",
"word": "анархический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "anarkistisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "anarhistički",
"sense_index": "1",
"word": "анархистички"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "anarhičan",
"sense_index": "1",
"word": "анархичан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "anarhistički",
"sense_index": "1",
"word": "анархистички"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "anarhičan",
"sense_index": "1",
"word": "анархичан"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "anarchický"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "anarhičen"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "anárquico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "anarquista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "anarchický"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "anarchičnyj",
"sense_index": "1",
"word": "анархічний"
}
],
"word": "anarchistisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gesetzlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konservativ"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liberal"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aufrührerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aufständisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aufwieglerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rebellisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rebellierend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "revoltierend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "revolutionär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "subversiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "terroristisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "widersetzlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "widerspenstig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "chaotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "extremistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesetzlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "radikal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rechtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungeordnet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "autonom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kommunistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "links"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "maoistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "marxistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sozialistisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation des Substantivs Anarchie zum Adjektiv mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "anarchistisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchistisches",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anarchistischem",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchistischem",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anarchistisches",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anarchistischer",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anarchistisches",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anarchistische",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anarchistisches",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anarchistischen",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anarchistisch",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anarchistisch",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anarchistisch",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anarchistisch",
"source": "Flexion:anarchistisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "politisch"
}
],
"hyphenation": "an·ar·chis·tisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wolfgang Lechner: Ich habe einen Traum: »Lied von der Wirklichkeit«. Der Schriftsteller, Komponist und Regisseur Georg Kreisler träumt von einem eigenen Theater. In: Zeit Online. Nummer 42/2006, 12. Oktober 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Juni 2016) .",
"text": "„In meinem Traum bin ich ein anarchistischer Theaterdirektor. Mit Anarchie meine ich nicht das Chaos. Sondern: Dass kein Mensch Macht über andere Menschen hat.“"
},
{
"ref": "Autor: Michael Marek, Redaktion: Ramon Garcia-Ziemsen: Kultur - Spaßguerrilla mit spitzer Feder - Die Satire-Zeitschrift \"pardon\". Wiederaufbau, Wirtschaftswunder und die konservative Politik Adenauers prägen Deutschland Anfang der 60er Jahre. Für Satire ist da kein Platz. Oder doch? Die Zeitschrift pardon mischt Politik, Kultur und Medien auf. In: Deutsche Welle. 17. Juli 2009 (URL, abgerufen am 2. Juni 2016) .",
"text": "[Die Zeitschrift] 'pardon' wird zum Kultblatt der 68er-Bewegung und jüngeren Intelligenz. Absurd, anarchistisch und geistreich verbindet die Zeitschrift Politik mit Witz und Information mit Satire. Für die konservativen Jahre der Adenauer-Ära ist das etwas völlig Neues."
},
{
"ref": "Jochen Kürten: Filme - Anarchisch und bedrückend - Filme von Frank Beyer. Neben Konrad Wolf war Frank Beyer der wichtigste Regisseur der DDR. Filme wie \"Nackt unter Wölfen\" und \"Spur der Steine\" sind noch heute unbedingt sehenswert. Auf DVD sind sie jetzt wiederzuentdecken. In: Deutsche Welle. 1. Oktober 2008 (URL, abgerufen am 2. Juni 2016) .",
"text": "Zu heikel erschienen den Zensoren die Aussagen des Films [\"Spur der Steine\" von Frank Beyer], zu anarchistisch und antisozialistisch die Grundtendenz."
}
],
"glosses": [
"eine politische oder philosophische Überzeugung für die Abwesenheit einer Herrschaft oder einen Zustand ohne Gesetze, wofür für die Durchsetzung dieses Zustandes auch Gewalt ein akzeptables Mittel ist; herrschaftslos"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anaʁˈçɪstɪʃ"
},
{
"audio": "De-anarchistisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-anarchistisch.ogg/De-anarchistisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anarchistisch.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪstɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "anarchisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "libertär"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "anarhistički",
"sense_index": "1",
"word": "анархистички"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "anarhičan",
"sense_index": "1",
"word": "анархичан"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "anarkistisk"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "anarkisk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "anarchistic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "anarchist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "anarchique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "anarchiste"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anarchikós",
"sense_index": "1",
"word": "αναρχικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "anarchico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "anàrquic"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "anarhistički"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "anarhičan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "anarhistički",
"sense_index": "1",
"word": "анархистички"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "anarhičen",
"sense_index": "1",
"word": "анархичен"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "anarchistyczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "anarchiczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "anárquico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "anarquista"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "anarhic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "anarchičeskij",
"sense_index": "1",
"word": "анархический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "anarkistisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "anarhistički",
"sense_index": "1",
"word": "анархистички"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "anarhičan",
"sense_index": "1",
"word": "анархичан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "anarhistički",
"sense_index": "1",
"word": "анархистички"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "anarhičan",
"sense_index": "1",
"word": "анархичан"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "anarchický"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "anarhičen"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "anárquico"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "anarquista"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "anarchický"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "anarchičnyj",
"sense_index": "1",
"word": "анархічний"
}
],
"word": "anarchistisch"
}
Download raw JSONL data for anarchistisch meaning in Deutsch (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.