See revolutionär in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "antirevolutionär"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bahnbrechend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umwälzend"
}
],
"derived": [
{
"word": "nachrevolutionär"
},
{
"word": "vorrevolutionär"
},
{
"word": "Revolution"
},
{
"word": "Revolutionär"
},
{
"word": "kontrarevolutionär"
}
],
"etymology_text": ":Ende des 18. Jahrhunderts von französisch révolutionnaire ^(→ fr) übernommen",
"forms": [
{
"form": "revolutionär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am revolutionärsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionäres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionäres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist revolutionär",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist revolutionär",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist revolutionär",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind revolutionär",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäreres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärerem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärerem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäreres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionäreres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionäreres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärstes",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärstem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärstem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärstes",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionärstes",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionärstes",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re·vo·lu·ti·o·när",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ernst Zinna“ (Stabilversion)",
"text": "„Während der revolutionären Aufstände in Berlin beteiligte sich Ernst Zinna am 18. März 1848 am Bau und der Verteidigung von Barrikaden gegen reguläre preußische Truppen im Berliner Stadtzentrum.“"
},
{
"ref": "Gisela Shinawa: Wörter französischen Ursprungs. In: Deutsche Welle. 10. Januar 2007 (Sendereihe: Deutsch lernen / Deutsch XXL / Deutsch im Fokus / Alltagsdeutsch, URL, abgerufen am 13. März 2020) .",
"text": "„Deutsch genoss als Sprache des Volkes keine besondere Anerkennung. Deshalb war Luthers Bibelübersetzung richtig revolutionär.“"
}
],
"glosses": [
"neuartig, umkrempelnd, verändernd"
],
"id": "de-revolutionär-de-adj-LzD3YIAh",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁevolut͡si̯oˈnɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-revolutionär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-revolutionär.ogg/De-revolutionär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-revolutionär.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionær"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionary"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolucia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "vallankumouksellinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "révolutionnaire"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "επαναστατικός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionari"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "byltingarkenndur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "byltingarsinnaður"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "rivoluzionario"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionair"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "rewolucyjny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolucionário"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revoluţionar"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionär"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolučný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolucionáren"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolucionario"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revoluční"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "devrimci"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "forradalmi"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "انقلابی"
}
],
"word": "revolutionär"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "antirevolutionär"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bahnbrechend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umwälzend"
}
],
"derived": [
{
"word": "nachrevolutionär"
},
{
"word": "vorrevolutionär"
},
{
"word": "Revolution"
},
{
"word": "Revolutionär"
},
{
"word": "kontrarevolutionär"
}
],
"etymology_text": ":Ende des 18. Jahrhunderts von französisch révolutionnaire ^(→ fr) übernommen",
"forms": [
{
"form": "revolutionär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am revolutionärsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionäres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionäre",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionäres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionären",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist revolutionär",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist revolutionär",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist revolutionär",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind revolutionär",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäreres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärerem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärerem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionäreres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein revolutionärerer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionäreres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionärere",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionäreres",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionäreren",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind revolutionärer",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärstes",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärstem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärstem",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "revolutionärstes",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein revolutionärster",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionärstes",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine revolutionärste",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein revolutionärstes",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am revolutionärsten",
"source": "Flexion:revolutionär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "re·vo·lu·ti·o·när",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ernst Zinna“ (Stabilversion)",
"text": "„Während der revolutionären Aufstände in Berlin beteiligte sich Ernst Zinna am 18. März 1848 am Bau und der Verteidigung von Barrikaden gegen reguläre preußische Truppen im Berliner Stadtzentrum.“"
},
{
"ref": "Gisela Shinawa: Wörter französischen Ursprungs. In: Deutsche Welle. 10. Januar 2007 (Sendereihe: Deutsch lernen / Deutsch XXL / Deutsch im Fokus / Alltagsdeutsch, URL, abgerufen am 13. März 2020) .",
"text": "„Deutsch genoss als Sprache des Volkes keine besondere Anerkennung. Deshalb war Luthers Bibelübersetzung richtig revolutionär.“"
}
],
"glosses": [
"neuartig, umkrempelnd, verändernd"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁevolut͡si̯oˈnɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-revolutionär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-revolutionär.ogg/De-revolutionär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-revolutionär.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionær"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionary"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolucia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "vallankumouksellinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "révolutionnaire"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "επαναστατικός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionari"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "byltingarkenndur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "byltingarsinnaður"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "rivoluzionario"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionair"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "rewolucyjny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolucionário"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revoluţionar"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolutionär"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolučný"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolucionáren"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revolucionario"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "revoluční"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "devrimci"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "forradalmi"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "allgemein: neuartig, umkrempelnd, verändernd",
"sense_index": "1",
"word": "انقلابی"
}
],
"word": "revolutionär"
}
Download raw JSONL data for revolutionär meaning in Deutsch (25.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.