See libertär in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Französisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "über französisch libertaire ^(→ fr), vom lateinischen Substantiv libertas ^(→ la) „Freiheit“", "forms": [ { "form": "libertär", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "libertäres", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "libertärem", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "libertärem", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "libertäres", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein libertäres", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein libertäres", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist libertär", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist libertär", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist libertär", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind libertär", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "li·ber·tär", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ansgar Graw: Gingrich will US-Kolonie auf dem Mond gründen. In: Welt Online. 27. Januar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. Februar 2012) .", "text": "„Da war zunächst der libertäre Texaner Paul, der in früheren Debatten Verständnis für die atomare Aufrüstung des Iran äußerte und alle US-Truppen sofort heimholen möchte aus Afghanistan wie Japan und Deutschland.“" } ], "glosses": [ "äußerst freiheitlich" ], "id": "de-libertär-de-adj-1TmF3H6S", "raw_tags": [ "bildungssprachlich" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "der Anschauung des Libertarismus entsprechend" ], "id": "de-libertär-de-adj-Sy6uuJ4M", "raw_tags": [ "Philosophie" ], "sense_index": "2", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌliːbɛʁˈtɛːɐ̯" }, { "ipa": "ˌliːbɐˈtɛːɐ̯" }, { "audio": "De-libertär.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-libertär.ogg/De-libertär.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-libertär.ogg" }, { "rhymes": "-ɛːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "anarchistisch" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bildungssprachlich: äußerst freiheitlich", "sense_index": "1", "word": "libertarian" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bildungssprachlich: äußerst freiheitlich", "sense_index": "1", "word": "ytterst liberal" } ], "word": "libertär" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Französisch)", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_text": "über französisch libertaire ^(→ fr), vom lateinischen Substantiv libertas ^(→ la) „Freiheit“", "forms": [ { "form": "libertär", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "libertäres", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "libertärem", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "libertärem", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "libertäres", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein libertärer", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein libertäres", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine libertäre", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein libertäres", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) libertären", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist libertär", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist libertär", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist libertär", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind libertär", "source": "Flexion:libertär", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "li·ber·tär", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Ansgar Graw: Gingrich will US-Kolonie auf dem Mond gründen. In: Welt Online. 27. Januar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. Februar 2012) .", "text": "„Da war zunächst der libertäre Texaner Paul, der in früheren Debatten Verständnis für die atomare Aufrüstung des Iran äußerte und alle US-Truppen sofort heimholen möchte aus Afghanistan wie Japan und Deutschland.“" } ], "glosses": [ "äußerst freiheitlich" ], "raw_tags": [ "bildungssprachlich" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "der Anschauung des Libertarismus entsprechend" ], "raw_tags": [ "Philosophie" ], "sense_index": "2", "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌliːbɛʁˈtɛːɐ̯" }, { "ipa": "ˌliːbɐˈtɛːɐ̯" }, { "audio": "De-libertär.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-libertär.ogg/De-libertär.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-libertär.ogg" }, { "rhymes": "-ɛːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "anarchistisch" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bildungssprachlich: äußerst freiheitlich", "sense_index": "1", "word": "libertarian" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bildungssprachlich: äußerst freiheitlich", "sense_index": "1", "word": "ytterst liberal" } ], "word": "libertär" }
Download raw JSONL data for libertär meaning in Deutsch (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.