See radikal in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sanft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "halbherzig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "minder"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "teilweise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rücksichtslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unerbittlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unnachgiebig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "deutlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gründlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "merkbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "merklich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umfassend"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "radikalfeministisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Radikal"
},
{
"word": "Radikale"
},
{
"word": "Radikalenerlass"
},
{
"word": "Radikaler"
},
{
"word": "Radikalismus"
},
{
"word": "Radikalität"
},
{
"word": "Radikaloperation"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "radikalisieren"
}
],
"etymology_text": "seit dem 18. Jahrhundert mit deutscher statt lateinischer Flexion belegt; im 16. Jahrhundert im Sinn „eingewurzelt, angeboren“ aus mittellateinisch radicalis „an die Wurzel gehend, von Grund auf, gründlich“; zu lateinisch radix ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "radical",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "radikal",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "radikaler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am radikalsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikales",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikales",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikales",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikales",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist radikal",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist radikal",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist radikal",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind radikal",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikaleres",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalerem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalerem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikaleres",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikaleres",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikaleres",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalstes",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalstem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalstem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalstes",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikalstes",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikalstes",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ra·di·kal",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "extremradikal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "linksradikal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "rechtsradikal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "radikal-religiös"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "radikalislamisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "radikalschiitisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "radikalsunnitisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ultra-"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Manche Menschen denken radikal, besonders dann, wenn sie zu einem Thema persönliche Erfahrungen gesammelt haben."
},
{
"text": "Radikal bir komünist olan Devrim, „Radikal“ gazetesini de okurdu.",
"translation": "Devrim, der ein radikaler Kommunist ist/war, las auch die Zeitung „Radikal“."
},
{
"text": "Radikaller, bu yürüyüşü fırsat bilip arabaları ve bazı dükkânları ateşe verdi.",
"translation": "Radikale/Die Radikalen verwendeten die Demonstration als Gelegenheit und zündeten Autos und einige Läden an."
}
],
"glosses": [
"im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend"
],
"id": "de-radikal-de-adj-deYqDwkP",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Verkaufspreise der Produkte wurden radikal gesenkt."
},
{
"text": "Der neue Eigentümer steht für einen radikalen Wechsel in der Geschäftspolitik."
},
{
"ref": "Patrick Große: Treibhausgas – Methan: Der böse Zwillingsbruder von CO2. In: Deutsche Welle. 21. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 24. April 2022) .",
"text": "„Maximal zwei Grad Erderwärmung im Vergleich zur vorindustriellen Zeit, im besten Fall sogar nur 1,5 Grad: Die Ziele des Pariser Klimaabkommens von 2015 sind ehrgeizig. Innerhalb vergleichsweise kurzer Zeit müssten die Länder den Ausstoß von Treibhausgasen radikal senken, damit das gelingt.“"
},
{
"ref": "Ex-Geheimdienstchef Schoof soll Premier der Niederlande werden. In: Spiegel Online. 28. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Mai 2024) .",
"text": "„Der Rechtspopulist Wilders hatte bei der Vorlage des Koalitionsabkommens am 16. Mai einen radikalen Kurswechsel für die Niederlande angekündigt.“"
},
{
"text": "Radikaller nötür olmadıklarından reaksiyona girmek ister.",
"translation": "Die Radikale wollen gerne reagieren, weil sie nicht neutral sind."
}
],
"glosses": [
"in besonders hervorstechendem Maße"
],
"id": "de-radikal-de-adj-90kz9wnD",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Krishnamurti“",
"text": "„Wir möchten die Welt verändern - in ökonomischer, sozialer Hinsicht, aber es scheint mir, dass eine wesentliche äußere Veränderung nicht möglich sein wird, wenn es keine radikale psychologische Revolution, eine Transformation gibt.“"
},
{
"accessdate": "2015-08-06",
"author": "Taron G. Schauenburg",
"isbn": "978-3-99003-319-7",
"pages": "188",
"publisher": "Novum",
"ref": "Taron G. Schauenburg: Der Irrtum eines Mörders oder die Schule von Athen. Novum, 2011, ISBN 978-3-99003-319-7, Seite 188 (online Auszug von Google, abgerufen am 6. August 2015)",
"text": "„Er hatte in Mailand eine Lehrerausbildung gemacht, war gläubiger Moslem, trug keinen Bart, hatte jahrelang in Italien gelebt und stand im Verdacht, eine radikale Gruppierung logistisch unterstützt zu haben.“",
"title": "Der Irrtum eines Mörders oder die Schule von Athen",
"url": "online Auszug von Google",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"eine Bestrebung bezeichnend, die Gesellschaft umfassend (an der Wurzel) zu verändern"
],
"id": "de-radikal-de-adj-PHj77dKE",
"sense_index": "3",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁadiˈkaːl"
},
{
"audio": "De-radikal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-radikal.ogg/De-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-radikal.ogg"
},
{
"audio": "De-at-radikal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-radikal.ogg/De-at-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-radikal.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "extrem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "konsequent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rigoros"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "radikalen",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "радикален"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "rizospastikós",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "ριζοσπαστικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radicale"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radicaal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radykalny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "radikalʹnyj",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "радикальный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radikal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radikální"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "aşırı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "köklü"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "köktenci"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radikal"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radikális"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in besonders hervorstechendem Maße",
"sense_index": "2",
"word": "radikální"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "3",
"word": "radikal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "3",
"word": "radikální"
}
],
"word": "radikal"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "lieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sanft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "weich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "halbherzig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "minder"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "teilweise"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rücksichtslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unerbittlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unnachgiebig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "deutlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gründlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "merkbar"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "merklich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "umfassend"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "radikalfeministisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Radikal"
},
{
"word": "Radikale"
},
{
"word": "Radikalenerlass"
},
{
"word": "Radikaler"
},
{
"word": "Radikalismus"
},
{
"word": "Radikalität"
},
{
"word": "Radikaloperation"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "radikalisieren"
}
],
"etymology_text": "seit dem 18. Jahrhundert mit deutscher statt lateinischer Flexion belegt; im 16. Jahrhundert im Sinn „eingewurzelt, angeboren“ aus mittellateinisch radicalis „an die Wurzel gehend, von Grund auf, gründlich“; zu lateinisch radix ^(→ la)",
"forms": [
{
"form": "radical",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "radikal",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "radikaler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am radikalsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikales",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikales",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikales",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikale",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikales",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikalen",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist radikal",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist radikal",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist radikal",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind radikal",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikaleres",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalerem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalerem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikaleres",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein radikalerer",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikaleres",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikalere",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikaleres",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikaleren",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind radikaler",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalstes",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalstem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalstem",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "radikalstes",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein radikalster",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikalstes",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine radikalste",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein radikalstes",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am radikalsten",
"source": "Flexion:radikal",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ra·di·kal",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "extremradikal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "linksradikal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "rechtsradikal"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "radikal-religiös"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "radikalislamisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "radikalschiitisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "radikalsunnitisch"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "ultra-"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Manche Menschen denken radikal, besonders dann, wenn sie zu einem Thema persönliche Erfahrungen gesammelt haben."
},
{
"text": "Radikal bir komünist olan Devrim, „Radikal“ gazetesini de okurdu.",
"translation": "Devrim, der ein radikaler Kommunist ist/war, las auch die Zeitung „Radikal“."
},
{
"text": "Radikaller, bu yürüyüşü fırsat bilip arabaları ve bazı dükkânları ateşe verdi.",
"translation": "Radikale/Die Radikalen verwendeten die Demonstration als Gelegenheit und zündeten Autos und einige Läden an."
}
],
"glosses": [
"im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Verkaufspreise der Produkte wurden radikal gesenkt."
},
{
"text": "Der neue Eigentümer steht für einen radikalen Wechsel in der Geschäftspolitik."
},
{
"ref": "Patrick Große: Treibhausgas – Methan: Der böse Zwillingsbruder von CO2. In: Deutsche Welle. 21. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 24. April 2022) .",
"text": "„Maximal zwei Grad Erderwärmung im Vergleich zur vorindustriellen Zeit, im besten Fall sogar nur 1,5 Grad: Die Ziele des Pariser Klimaabkommens von 2015 sind ehrgeizig. Innerhalb vergleichsweise kurzer Zeit müssten die Länder den Ausstoß von Treibhausgasen radikal senken, damit das gelingt.“"
},
{
"ref": "Ex-Geheimdienstchef Schoof soll Premier der Niederlande werden. In: Spiegel Online. 28. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Mai 2024) .",
"text": "„Der Rechtspopulist Wilders hatte bei der Vorlage des Koalitionsabkommens am 16. Mai einen radikalen Kurswechsel für die Niederlande angekündigt.“"
},
{
"text": "Radikaller nötür olmadıklarından reaksiyona girmek ister.",
"translation": "Die Radikale wollen gerne reagieren, weil sie nicht neutral sind."
}
],
"glosses": [
"in besonders hervorstechendem Maße"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Krishnamurti“",
"text": "„Wir möchten die Welt verändern - in ökonomischer, sozialer Hinsicht, aber es scheint mir, dass eine wesentliche äußere Veränderung nicht möglich sein wird, wenn es keine radikale psychologische Revolution, eine Transformation gibt.“"
},
{
"accessdate": "2015-08-06",
"author": "Taron G. Schauenburg",
"isbn": "978-3-99003-319-7",
"pages": "188",
"publisher": "Novum",
"ref": "Taron G. Schauenburg: Der Irrtum eines Mörders oder die Schule von Athen. Novum, 2011, ISBN 978-3-99003-319-7, Seite 188 (online Auszug von Google, abgerufen am 6. August 2015)",
"text": "„Er hatte in Mailand eine Lehrerausbildung gemacht, war gläubiger Moslem, trug keinen Bart, hatte jahrelang in Italien gelebt und stand im Verdacht, eine radikale Gruppierung logistisch unterstützt zu haben.“",
"title": "Der Irrtum eines Mörders oder die Schule von Athen",
"url": "online Auszug von Google",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"eine Bestrebung bezeichnend, die Gesellschaft umfassend (an der Wurzel) zu verändern"
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʁadiˈkaːl"
},
{
"audio": "De-radikal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-radikal.ogg/De-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-radikal.ogg"
},
{
"audio": "De-at-radikal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-radikal.ogg/De-at-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-radikal.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "extrem"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "konsequent"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rigoros"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "radikalen",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "радикален"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "rizospastikós",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "ριζοσπαστικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radicale"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radicaal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radykalny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "radikalʹnyj",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "радикальный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radikal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radikální"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "aşırı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "köklü"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "köktenci"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radikal"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Denken und oder Handeln in besonderem Maße von der Norm abweichend",
"sense_index": "1",
"word": "radikális"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in besonders hervorstechendem Maße",
"sense_index": "2",
"word": "radikální"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "3",
"word": "radikal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "3",
"word": "radikální"
}
],
"word": "radikal"
}
Download raw JSONL data for radikal meaning in Deutsch (27.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.