See an in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "am"
},
{
"word": "ans"
},
{
"word": "daran"
},
{
"word": "hieran"
},
{
"word": "woran"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anhöhe"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch: ane ^(→ gmh), althochdeutsch: ana ^(→ goh), zu germanisch *ana; belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"word": "ab und an"
},
{
"word": "an sich"
},
{
"word": "an und für sich"
}
],
"hyphenation": "an",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er hängte das Bild an die Wand."
}
],
"glosses": [
"bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt"
],
"id": "de-an-de-prep-k4wfOkb6",
"raw_tags": [
"Präposition des Ortes",
"mit dem Akkusativ (zur Anzeige der Richtung)"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Bild hing an der Wand."
}
],
"glosses": [
"bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist"
],
"id": "de-an-de-prep-8bsDcEZf",
"raw_tags": [
"Präposition des Ortes",
"mit dem Dativ (zur Anzeige der Lage)"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er wird ihn erst am Sonntag wieder sehen."
},
{
"text": "Jedes Jahr an Weihnachten bekommt er große Geschenke."
},
{
"text": "An Samstagen war immer besonders viel los."
}
],
"glosses": [
"bestimmt einen Zeitpunkt"
],
"id": "de-an-de-prep-ZWo8gOs5",
"raw_tags": [
"Temporale Präposition",
"mit dem Dativ"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie dachte an ihren Freund."
},
{
"text": "Horst glaubt an den Weihnachtsmann."
}
],
"glosses": [
"zeigt eine virtuelle Richtung an"
],
"id": "de-an-de-prep-Sr8YjMfg",
"raw_tags": [
"Objekt-Präposition (mit bestimmten Verben); mit dem Akkusativ"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"prepositional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "an"
},
{
"audio": "De-an.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-an.ogg/De-an.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an.ogg"
},
{
"audio": "De-an2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-an2.ogg/De-an2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an2.ogg"
},
{
"rhymes": "an"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pros",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "πρός"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ạ̹ly̱",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "الي"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "på"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "to"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-lla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "llä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "à"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "se",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "σε"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "a sur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "á"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "a"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "a"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "un"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "ruːje",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "روی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "na"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "em"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "até"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "de"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "pe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "u",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "у"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "na",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "на"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "på"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "till"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "mot"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "en"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "junto a"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-hoz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-hez"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-höz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-ra"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-re"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pros",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "πρός"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "på"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "to"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-lla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "llä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "à"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "se",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "σε"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "sur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "á"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "a"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "a"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "æz",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "از"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "na"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "em"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "de"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "pe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "na",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "на"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "i"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "till"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "på"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-nál"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-nél"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-n"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-on"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-en"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-ön"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pros",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "πρός"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "på"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "til"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "on"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-lla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "llä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"dimanche"
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "à"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "se",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "σε"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "á"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"Zeitpunkt",
"Zeitraum"
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "diumenge"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "per"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "nadal"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"raw_tags": [
"Zeitraum (zum Beispiel Ostern)"
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "to"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "dær",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "در"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "w"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "em"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "até"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"Zeitraum",
"Zeitpunkt"
],
"roman": "na",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "на"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "v",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "в"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vo",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "во"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"den 29 Maj.."
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "på"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "på"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "i"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "till"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "mot"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Zeitpunkt",
"Zeitraum"
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "domingo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "por"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "navidad"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-kor"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-n"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-on"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-en"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-ön"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pros",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "πρός"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "-lla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "llä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "à"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "in"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "á"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "a"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "be",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "به"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "o"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "la"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "på"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "i"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "till"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "mot"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "en"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "junto a"
}
],
"word": "an"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "an-"
}
],
"etymology_text": "isoliertes Präfix an-",
"hyphenation": "an",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Licht ist noch an!"
},
{
"text": "Du hast die Kerzen an gelassen!"
}
],
"glosses": [
"eingeschaltet oder angezündet"
],
"id": "de-an-de-adv-TpgcOoE~",
"raw_tags": [
"nur prädikativ"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "an"
},
{
"audio": "De-an.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-an.ogg/De-an.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an.ogg"
},
{
"audio": "De-an2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-an2.ogg/De-an2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an2.ogg"
},
{
"rhymes": "an"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "eingeschaltet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angeschaltet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angestellt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angemacht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angezündet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entzündet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "in Betrieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "laufend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "on"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "allumé"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anamménos",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "αναμμένος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anichtó",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "ανοιχτό"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "acceso"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "aan"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "rowʃæn",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "روشن"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligado"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligada"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aceso"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acesa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "aprins"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vključën",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "включён"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "prendido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "encendido"
}
],
"word": "an"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Präposition (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"word": "am"
},
{
"word": "ans"
},
{
"word": "daran"
},
{
"word": "hieran"
},
{
"word": "woran"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anhöhe"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch: ane ^(→ gmh), althochdeutsch: ana ^(→ goh), zu germanisch *ana; belegt seit dem 8. Jahrhundert",
"expressions": [
{
"word": "ab und an"
},
{
"word": "an sich"
},
{
"word": "an und für sich"
}
],
"hyphenation": "an",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Präposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er hängte das Bild an die Wand."
}
],
"glosses": [
"bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt"
],
"raw_tags": [
"Präposition des Ortes",
"mit dem Akkusativ (zur Anzeige der Richtung)"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Bild hing an der Wand."
}
],
"glosses": [
"bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist"
],
"raw_tags": [
"Präposition des Ortes",
"mit dem Dativ (zur Anzeige der Lage)"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er wird ihn erst am Sonntag wieder sehen."
},
{
"text": "Jedes Jahr an Weihnachten bekommt er große Geschenke."
},
{
"text": "An Samstagen war immer besonders viel los."
}
],
"glosses": [
"bestimmt einen Zeitpunkt"
],
"raw_tags": [
"Temporale Präposition",
"mit dem Dativ"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie dachte an ihren Freund."
},
{
"text": "Horst glaubt an den Weihnachtsmann."
}
],
"glosses": [
"zeigt eine virtuelle Richtung an"
],
"raw_tags": [
"Objekt-Präposition (mit bestimmten Verben); mit dem Akkusativ"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"prepositional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "an"
},
{
"audio": "De-an.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-an.ogg/De-an.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an.ogg"
},
{
"audio": "De-an2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-an2.ogg/De-an2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an2.ogg"
},
{
"rhymes": "an"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pros",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "πρός"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ạ̹ly̱",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "الي"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "på"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "to"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-lla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "llä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "à"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "se",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "σε"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "a sur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "á"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "a"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "a"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "un"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "ruːje",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "روی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "na"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "em"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "até"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "de"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "pe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "u",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "у"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "na",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "на"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "på"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "till"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "mot"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "en"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "junto a"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-hoz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-hez"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-höz"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-ra"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etwas in Berührung kommt",
"sense_index": "1",
"word": "-re"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pros",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "πρός"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "på"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "to"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-lla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "llä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "à"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "se",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "σε"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "sur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "á"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "a"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "a"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "æz",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "از"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "na"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "em"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "de"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "pe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "na",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "на"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "i"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "till"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "på"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-nál"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-nél"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-n"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-on"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-en"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Ort, mit dem etwas in Berührung ist",
"sense_index": "2",
"word": "-ön"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pros",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "πρός"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "på"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "til"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "on"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-lla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "llä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"dimanche"
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "à"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "se",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "σε"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "á"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"Zeitpunkt",
"Zeitraum"
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "diumenge"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "per"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "nadal"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"raw_tags": [
"Zeitraum (zum Beispiel Ostern)"
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "to"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "dær",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "در"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "w"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "em"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "até"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"Zeitraum",
"Zeitpunkt"
],
"roman": "na",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "на"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "v",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "в"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vo",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "во"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"den 29 Maj.."
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "på"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "på"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "i"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "till"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "mot"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Zeitpunkt",
"Zeitraum"
],
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "domingo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "por"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "navidad"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-kor"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-n"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-on"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-en"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bestimmt einen Zeitpunkt",
"sense_index": "3",
"word": "-ön"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "pros",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "πρός"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "-lla"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "llä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "à"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "in"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "á"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "a"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "be",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "به"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "o"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "la"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "på"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "vid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "i"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "till"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "mot"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "en"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zeigt eine virtuelle Richtung an",
"sense_index": "4",
"word": "junto a"
}
],
"word": "an"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aus"
}
],
"categories": [
"Adverb (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "an-"
}
],
"etymology_text": "isoliertes Präfix an-",
"hyphenation": "an",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Licht ist noch an!"
},
{
"text": "Du hast die Kerzen an gelassen!"
}
],
"glosses": [
"eingeschaltet oder angezündet"
],
"raw_tags": [
"nur prädikativ"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "an"
},
{
"audio": "De-an.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-an.ogg/De-an.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an.ogg"
},
{
"audio": "De-an2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-an2.ogg/De-an2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-an2.ogg"
},
{
"rhymes": "an"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "eingeschaltet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angeschaltet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angestellt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angemacht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angezündet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entzündet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "in Betrieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "laufend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "on"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "allumé"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anamménos",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "αναμμένος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "anichtó",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "ανοιχτό"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "acceso"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "aan"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "rowʃæn",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "روشن"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligado"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ligada"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aceso"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acesa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "aprins"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vključën",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "включён"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "prendido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: eingeschaltet oder angezündet",
"sense_index": "1",
"word": "encendido"
}
],
"word": "an"
}
Download raw JSONL data for an meaning in Deutsch (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.