See o in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for o meaning in Polnisch (4.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Buchstabe (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ó"
}
],
"forms": [
{
"form": "o",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "litera"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"character"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"zwanzigster Buchstabe des polnischen Alphabets"
],
"id": "de-o-pl-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔ",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl"
},
{
"ipa": "ɔ",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Lautwert:"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Linguistik: zwanzigster Buchstabe des polnischen Alphabets",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "o"
}
],
"word": "o"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polnisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"character"
],
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pytała go o drogę do apteki.\n::Sie fragte ihn um den Weg zur Apotheke."
},
{
"text": "Prosiła o ciszę.\n::Sie bat um Stille."
}
],
"glosses": [
"gibt den Gegenstand einer Frage oder Bitte an; um"
],
"id": "de-o-pl-prep-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zaczepiłam rękawem o gwóźdź.\n::Ich bin mit dem Ärmel an einem Nagel hängen geblieben."
}
],
"glosses": [
"gibt den physischen Kontakt an; an"
],
"id": "de-o-pl-prep-2",
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Siostra jest o głowę wyższy od brata.\n::Die Schwester ist um einen Kopf größer als ihr Bruder."
},
{
"text": "Brat jest o kilka lat starszy od swojej żony.\n::Mein Bruder ist ein paar Jahre älter als seine Frau."
}
],
"glosses": [
"gibt einen Vergleich an; um"
],
"id": "de-o-pl-prep-3",
"senseid": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przyjdę o ósmej.\n::Ich komme um acht Uhr."
},
{
"text": "Wstałem o wpół do siódmej.\n::Ich bin um halb sieben aufgestanden."
},
{
"text": "Wyruszyli o świcie.\n::Sie gingen bei Tagesanbruch los."
}
],
"glosses": [
"um, bei"
],
"id": "de-o-pl-prep-4",
"raw_tags": [
"temporal"
],
"senseid": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Opowiadał o swojej rodzinie.\n::Er erzählte von seiner Familie."
},
{
"text": "Rozmawiali o przyszłości.\n::Sie unterhielten sich über die Zukunft."
}
],
"glosses": [
"gibt das Thema an; von, über"
],
"id": "de-o-pl-prep-5",
"senseid": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔ"
},
{
"audio": "Pl-o.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Pl-o.ogg/Pl-o.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-o.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt den Gegenstand einer Frage oder Bitte an; um",
"sense_id": "1",
"word": "um"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt den physischen Kontakt an; an",
"sense_id": "2",
"word": "an"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt einen Vergleich an; um",
"sense_id": "3",
"word": "um"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "temporal: um, bei",
"sense_id": "4",
"word": "um"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "temporal: um, bei",
"sense_id": "4",
"word": "bei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt das Thema an; von, über",
"sense_id": "5",
"word": "von"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt das Thema an; von, über",
"sense_id": "5",
"word": "über"
}
],
"word": "o"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Buchstabe (Polnisch)",
"Polnisch",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"Substantiv (Polnisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "ó"
}
],
"forms": [
{
"form": "o",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"raw_tags": [
"Lokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "o",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "o",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "litera"
}
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"character"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"zwanzigster Buchstabe des polnischen Alphabets"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔ",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl"
},
{
"ipa": "ɔ",
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Lautwert:"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Linguistik: zwanzigster Buchstabe des polnischen Alphabets",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "o"
}
],
"word": "o"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Polnisch)",
"Polnisch",
"Präposition (Polnisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
"siehe auch"
],
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"other_pos": [
"character"
],
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pytała go o drogę do apteki.\n::Sie fragte ihn um den Weg zur Apotheke."
},
{
"text": "Prosiła o ciszę.\n::Sie bat um Stille."
}
],
"glosses": [
"gibt den Gegenstand einer Frage oder Bitte an; um"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zaczepiłam rękawem o gwóźdź.\n::Ich bin mit dem Ärmel an einem Nagel hängen geblieben."
}
],
"glosses": [
"gibt den physischen Kontakt an; an"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Siostra jest o głowę wyższy od brata.\n::Die Schwester ist um einen Kopf größer als ihr Bruder."
},
{
"text": "Brat jest o kilka lat starszy od swojej żony.\n::Mein Bruder ist ein paar Jahre älter als seine Frau."
}
],
"glosses": [
"gibt einen Vergleich an; um"
],
"senseid": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przyjdę o ósmej.\n::Ich komme um acht Uhr."
},
{
"text": "Wstałem o wpół do siódmej.\n::Ich bin um halb sieben aufgestanden."
},
{
"text": "Wyruszyli o świcie.\n::Sie gingen bei Tagesanbruch los."
}
],
"glosses": [
"um, bei"
],
"raw_tags": [
"temporal"
],
"senseid": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Opowiadał o swojej rodzinie.\n::Er erzählte von seiner Familie."
},
{
"text": "Rozmawiali o przyszłości.\n::Sie unterhielten sich über die Zukunft."
}
],
"glosses": [
"gibt das Thema an; von, über"
],
"senseid": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔ"
},
{
"audio": "Pl-o.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Pl-o.ogg/Pl-o.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-o.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt den Gegenstand einer Frage oder Bitte an; um",
"sense_id": "1",
"word": "um"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt den physischen Kontakt an; an",
"sense_id": "2",
"word": "an"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt einen Vergleich an; um",
"sense_id": "3",
"word": "um"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "temporal: um, bei",
"sense_id": "4",
"word": "um"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "temporal: um, bei",
"sense_id": "4",
"word": "bei"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt das Thema an; von, über",
"sense_id": "5",
"word": "von"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "gibt das Thema an; von, über",
"sense_id": "5",
"word": "über"
}
],
"word": "o"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polnisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.