See abbröckeln in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "koagulieren" }, { "sense_index": "1", "word": "verkleben" }, { "sense_index": "1", "word": "verklumpen" }, { "sense_index": "1", "word": "verschmelzen" }, { "sense_index": "2", "word": "steigen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Abbröckeln" }, { "word": "abbröckelnd" }, { "word": "Abbröckelung" }, { "word": "Abbröcklung" }, { "word": "abgebröckelt" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb bröckeln", "forms": [ { "form": "ich bröckele ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er bröckelt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie bröckelt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es bröckelt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "bröckele ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bröckle ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bröckelt ab!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "abgebröckelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abzubröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt zu haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt zu werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt worden zu sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt zu sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt gewesen zu sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbröckelnd", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "bröckle ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bröckel ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bröckele ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "bröckelt ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "bröckeln Sie ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckel ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckel", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröcklest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröckelest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröckelst", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbröckelst", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröcklest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröckelest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröcklen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröckelen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröcklen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröckelen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröcklet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröckelet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröcklet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröckelet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröcklen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröckelen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröcklen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröckelen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du bröckeltest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bröckeltest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du abbröckeltest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbröckeltest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr bröckeltet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bröckeltet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr abbröckeltet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbröckeltet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abzubröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt zu sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbröckelnd", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "bröckle ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bröckel ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bröckele ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "bröckelt ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "bröckeln Sie ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckel ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckel", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröcklest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröckelest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröckelst", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbröckelst", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröcklest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröckelest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröcklen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröckelen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröcklen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröckelen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröcklet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröckelet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröcklet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröckelet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröcklen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröckelen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröcklen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröckelen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du bröckeltest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bröckeltest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du abbröckeltest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbröckeltest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr bröckeltet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bröckeltet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr abbröckeltet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbröckeltet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bröseln" }, { "sense_index": "1", "word": "zerfallen" }, { "sense_index": "2", "word": "schrumpfen" } ], "hyphenation": "ab·brö·ckeln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Von der Wand bröckelt der alte Putz ab." }, { "ref": "Peter Altenberg: Prosaskizzen - Aus der »Briefsammlung P. A.«. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .", "text": "„Ob Ruinen abbröckeln, ist gleichgültig!“" } ], "glosses": [ "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander" ], "id": "de-abbröckeln-de-verb-7O~l3VFv", "raw_tags": [ "meist" ], "sense_index": "1", "tags": [ "impersonal", "intransitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "dpa: Dax rutscht unter 7000 Punkte. Börsen. In: Zeit Online. 28. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Juni 2012) .", "text": "Am Morgen hatte das Börsenbarometer kurzfristig zwar die Marke von 7100 Punkten zurückerobert, die Gewinne waren dann aber Stück für Stück wieder abgebröckelt." }, { "ref": "Olaf Krohn: Neue Seewege nach Griechenland. In: Zeit Online. Nummer 28/1994, 8. Juli 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Juni 2012) .", "text": "Noch schneller als die Nachfrage nach dem Seeweg sind jedoch Konkurrenz und Angebot gestiegen, so daß die Passagepreise in den vergangenen zwei Jahren um rund zehn Prozent abbröckelten." } ], "glosses": [ "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen" ], "id": "de-abbröckeln-de-verb-gNwq6vkJ", "raw_tags": [ "Ökonomie", "Börse", "meist" ], "sense_index": "2", "tags": [ "impersonal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapˌbʁœkl̩n" }, { "audio": "De-abbröckeln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-abbröckeln.ogg/De-abbröckeln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abbröckeln.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abbrechen" }, { "sense_index": "1", "word": "abblättern" }, { "sense_index": "1", "word": "abbröseln" }, { "sense_index": "1", "word": "abfallen" }, { "sense_index": "1", "word": "abgehen" }, { "sense_index": "1", "word": "ablösen" }, { "sense_index": "1", "word": "abpellen" }, { "sense_index": "1", "word": "abplatzen" }, { "sense_index": "1", "word": "abschälen" }, { "sense_index": "1", "word": "absplittern" }, { "sense_index": "1", "word": "abspringen" }, { "sense_index": "1", "word": "lösen" }, { "sense_index": "1", "word": "pilieren" }, { "sense_index": "1", "word": "pellen" }, { "sense_index": "1", "word": "schälen" }, { "sense_index": "2", "word": "sinken" }, { "sense_index": "2", "word": "verfallen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "crumble away" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "s'effriter" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "Verputz" ], "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "scrostarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "scalcinarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "Farbe" ], "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "staccarsi" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "ofbréckelen" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "ofgrimmelen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "odpadać kawałkami" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "ukruszyć" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "odpadać" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "otlamyvatʹ", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "отламывать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "krošitʹsja", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "крошиться" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "Mauer" ], "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "desmenuzarse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "Anstrich", "Verputz" ], "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "desmoronarse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "desconcharse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "desprenderse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "ease off" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "s'effriter" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "essere in ribasso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "cedere" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "lossna" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "vittra" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "sjunka" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "gå ned" } ], "word": "abbröckeln" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "koagulieren" }, { "sense_index": "1", "word": "verkleben" }, { "sense_index": "1", "word": "verklumpen" }, { "sense_index": "1", "word": "verschmelzen" }, { "sense_index": "2", "word": "steigen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Abbröckeln" }, { "word": "abbröckelnd" }, { "word": "Abbröckelung" }, { "word": "Abbröcklung" }, { "word": "abgebröckelt" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb bröckeln", "forms": [ { "form": "ich bröckele ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er bröckelt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie bröckelt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es bröckelt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "bröckele ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bröckle ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bröckelt ab!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "abgebröckelt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben, sein", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abzubröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt zu haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt zu werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt worden zu sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt zu sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt gewesen zu sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbröckelnd", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "bröckle ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bröckel ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bröckele ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "bröckelt ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "bröckeln Sie ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckel ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckel", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröcklest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröckelest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröckelst", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbröckelst", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröcklest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröckelest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröcklen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröckelen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröcklen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröckelen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröcklet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröckelet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröcklet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröckelet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröcklen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröckelen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröcklen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröckelen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du bröckeltest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bröckeltest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du abbröckeltest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbröckeltest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr bröckeltet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bröckeltet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr abbröckeltet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbröckeltet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgebröckelt worden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgebröckelt gewesen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt werden", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt haben", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt worden sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt gewesen sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abzubröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abgebröckelt zu sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbröckelnd", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "bröckle ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bröckel ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bröckele ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "bröckelt ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "bröckeln Sie ab!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie abgebröckelt!", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckel ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckel", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bröckelst ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröcklest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bröckelest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröckelst", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbröckelst", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröcklest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbröckelest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bröckele ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bröckle ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckele", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckle", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröcklen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bröckelen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröcklen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbröckelen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bröckelt ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröcklet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bröckelet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröcklet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbröckelet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bröckeln ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröcklen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bröckelen ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröcklen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbröckelen", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du bröckeltest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bröckeltest ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du abbröckeltest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbröckeltest", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bröckelte ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbröckelte", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr bröckeltet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bröckeltet ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr abbröckeltet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbröckeltet", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bröckelten ab", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbröckelten", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seiest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärest abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abgebröckelt", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbröckeln", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abgebröckelt sein", "source": "Flexion:abbröckeln", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bröseln" }, { "sense_index": "1", "word": "zerfallen" }, { "sense_index": "2", "word": "schrumpfen" } ], "hyphenation": "ab·brö·ckeln", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Von der Wand bröckelt der alte Putz ab." }, { "ref": "Peter Altenberg: Prosaskizzen - Aus der »Briefsammlung P. A.«. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .", "text": "„Ob Ruinen abbröckeln, ist gleichgültig!“" } ], "glosses": [ "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander" ], "raw_tags": [ "meist" ], "sense_index": "1", "tags": [ "impersonal", "intransitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "dpa: Dax rutscht unter 7000 Punkte. Börsen. In: Zeit Online. 28. März 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Juni 2012) .", "text": "Am Morgen hatte das Börsenbarometer kurzfristig zwar die Marke von 7100 Punkten zurückerobert, die Gewinne waren dann aber Stück für Stück wieder abgebröckelt." }, { "ref": "Olaf Krohn: Neue Seewege nach Griechenland. In: Zeit Online. Nummer 28/1994, 8. Juli 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Juni 2012) .", "text": "Noch schneller als die Nachfrage nach dem Seeweg sind jedoch Konkurrenz und Angebot gestiegen, so daß die Passagepreise in den vergangenen zwei Jahren um rund zehn Prozent abbröckelten." } ], "glosses": [ "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen" ], "raw_tags": [ "Ökonomie", "Börse", "meist" ], "sense_index": "2", "tags": [ "impersonal", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapˌbʁœkl̩n" }, { "audio": "De-abbröckeln.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-abbröckeln.ogg/De-abbröckeln.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abbröckeln.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abbrechen" }, { "sense_index": "1", "word": "abblättern" }, { "sense_index": "1", "word": "abbröseln" }, { "sense_index": "1", "word": "abfallen" }, { "sense_index": "1", "word": "abgehen" }, { "sense_index": "1", "word": "ablösen" }, { "sense_index": "1", "word": "abpellen" }, { "sense_index": "1", "word": "abplatzen" }, { "sense_index": "1", "word": "abschälen" }, { "sense_index": "1", "word": "absplittern" }, { "sense_index": "1", "word": "abspringen" }, { "sense_index": "1", "word": "lösen" }, { "sense_index": "1", "word": "pilieren" }, { "sense_index": "1", "word": "pellen" }, { "sense_index": "1", "word": "schälen" }, { "sense_index": "2", "word": "sinken" }, { "sense_index": "2", "word": "verfallen" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "crumble away" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "s'effriter" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "Verputz" ], "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "scrostarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "scalcinarsi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "Farbe" ], "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "staccarsi" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "ofbréckelen" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "ofgrimmelen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "odpadać kawałkami" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "ukruszyć" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "odpadać" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "otlamyvatʹ", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "отламывать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "krošitʹsja", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "крошиться" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "Mauer" ], "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "desmenuzarse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "Anstrich", "Verputz" ], "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "desmoronarse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "desconcharse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander", "sense_index": "1", "word": "desprenderse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "ease off" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "s'effriter" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "essere in ribasso" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "cedere" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "lossna" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "vittra" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "sjunka" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "allmählich heruntergehen: die Preise sinken, gehen in den Keller; die Börsenkurse verfallen", "sense_index": "2", "word": "gå ned" } ], "word": "abbröckeln" }
Download raw JSONL data for abbröckeln meaning in Deutsch (61.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.