See Hase in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Angsthase"
},
{
"word": "Dachhase"
},
{
"word": "Dreihasenfenster"
},
{
"word": "falscher Hase"
},
{
"word": "Hasenbalg"
},
{
"word": "Hasenbraten"
},
{
"word": "Hasenbrot"
},
{
"word": "Hasenfamilie"
},
{
"word": "Hasenfell"
},
{
"word": "Hasenfleisch"
},
{
"word": "Hasenfuß"
},
{
"word": "Hasenfutter"
},
{
"word": "Hasenjagd"
},
{
"word": "Hasengrube"
},
{
"word": "Hasenkammer"
},
{
"word": "Hasenklage"
},
{
"word": "Hasenklein"
},
{
"word": "Hasenkostüm"
},
{
"word": "Hasenkot"
},
{
"word": "Hasenpanier"
},
{
"word": "Hasenpest"
},
{
"word": "Hasenpfeffer"
},
{
"word": "Hasenpfote"
},
{
"word": "Hasenpopulation"
},
{
"word": "hasenrein"
},
{
"word": "Hasenscharte"
},
{
"word": "Hasenschule"
},
{
"word": "Hasenstall"
},
{
"word": "Hasensuppe"
},
{
"word": "Häsin"
},
{
"word": "Osterhase"
},
{
"word": "Schokoladenhase"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch has(e), althochdeutsch has(o), angelsächsisch hara, altnordisch heri < indogermanisch *ḱas- „Hase“, vgl. ai. śaśá- m. (<*śasá-), apr. sasins m. „Hase“. Zu Grunde liegt die Bedeutung „der Graue“, vgl. lateinisch canus (<*cas-no-s) „grau, aschgrau“, ahd. hasan „grau glänzend, poliert fein“, ags. hasu „graubraun“ < idg. *ḱas-, ḱas-no- „grau“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"word": "wissen, wohin der Hase läuft"
},
{
"note": "Bescheid wissen",
"word": "wissen, wie der Hase läuft"
},
{
"word": "da liegt der Hase im Pfeffer"
},
{
"note": "fernab der Zivilisation",
"word": "wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen"
},
{
"word": "wie die Hasen rammeln"
},
{
"note": "jemand mit viel Erfahrung auf einem bestimmten Gebiet",
"word": "alter Hase"
},
{
"word": "kein heuriger Hase sein"
},
{
"note": "etwas ist wertlos",
"word": "etwas den Hasen geben können"
}
],
"forms": [
{
"form": "Häsin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Zibbe",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Häschen",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Häslein",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Haserl",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Hasi",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Häsli",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "der Hase",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hasen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hasen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hasen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hasen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hasen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hasen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hasen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Hasenartige"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Läufer"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Sportler"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Sternbild"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneehase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eselhase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldhase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Märzhase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Osterhase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfeifhase"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Rammler"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zibbe"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Betthase"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Skihase"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "viele Jäger sind des Hasen Tod"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Hase gehört zum Niederwild."
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "978-3-442-30417-2",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 95.",
"text": "„Ein Hase lief über die Wiese.“",
"title": "Polski Blues",
"title_complement": "Roman",
"year": "1991"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Referat Oberste Jagdbehörde, München, 31. März 2016, abgerufen am 23. Dezember 2017.(aus dem amtlichen Fragenkatalog zur Jägerprüfung in Bayern)",
"text": "Ist es nach den jagdgesetzlichen Bestimmungen erlaubt, Hasen und Wildenten mit der Kugel zu erlegen? [Antwort: ja]"
},
{
"ref": "Feldhase. Bund Naturschutz in Bayern e.V., abgerufen am 23. Dezember 2017.",
"text": "Der Hase ist durch seine langen Hinterbeine generell sehr flink, macht häufig hohe Sprünge, schlägt Haken und stellt sich zur Beobachtung der Lage auch öfter auf die Hinterbeine."
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "659f",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 659f . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Es hatte den Anschein, als würde Milka im nächsten Augenblick den Hasen packen, allein sie holte ihn zwar ein, sauste aber an ihm vorbei, da der Hase einen Haken geschlagen hatte.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1953"
},
{
"text": "Ich bin heute bei Frau Hase eingeladen."
},
{
"text": "Unser Haus liegt direkt an der Hase."
}
],
"glosses": [
"Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)"
],
"id": "de-Hase-de-noun-Xixyg3xR",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hast du deinen Hasen schon gefüttert?"
}
],
"glosses": [
"Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)"
],
"id": "de-Hase-de-noun-UrbFO2l8",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kaffee, mein Hase?"
}
],
"glosses": [
"Kosewort"
],
"id": "de-Hase-de-noun-rkw9T56P",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Georg Danzer: Sex-Appeal Songtext. www.songtexte.com, abgerufen am 2. November 2020.",
"text": "Wenn ich so durch die Straßen geh', / Rufen alle Hasen: „He! Ein Wahnsinn!“"
}
],
"glosses": [
"sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau"
],
"id": "de-Hase-de-noun-mCiko~oO",
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wie der Volksmund zu Recht vermutet, gehört das Kaninchen zu den Hasen."
}
],
"glosses": [
"die Tierfamilie, zu der Hase^([1]) und Kaninchen gehören"
],
"id": "de-Hase-de-noun-jES7sDPs",
"raw_tags": [
"nur"
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Läuferin hat einen berühmten Hasen dabei."
}
],
"glosses": [
"beimLangstreckenlauf: ein Begleiter, der außer Konkurrenz läuft"
],
"id": "de-Hase-de-noun-aVf3zGWZ",
"sense_index": "6",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Hase steht beim Jäger Orion und seinem Hund."
}
],
"glosses": [
"ein Sternbild nahe dem Orion"
],
"id": "de-Hase-de-noun-b0o7VVvj",
"sense_index": "7",
"tags": [
"no-plural"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mein Leibgericht ist Hase in Pfefferrahmsoße mit Kartoffeln."
}
],
"glosses": [
"das Fleisch des Hasen^([1])"
],
"id": "de-Hase-de-noun-zaHtuW-m",
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaːzə"
},
{
"audio": "De-Hase.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Hase.ogg/De-Hase.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hase.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Langohr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Langohr"
},
{
"raw_tags": [
"in der Fabel"
],
"sense_index": "1",
"word": "Meister Lampe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kaninchen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Karnickel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stallhase"
},
{
"raw_tags": [
"Kaninchens in der Fabel"
],
"sense_index": "2",
"word": "Äugler"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Liebling"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schatz"
},
{
"raw_tags": [
"jugendsprachlich, salopp"
],
"sense_index": "4",
"word": "Schnecke"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schnitte"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Torte"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Schrittmacher"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "7",
"word": "Lepus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lepur"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "lagōs",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λαγώς"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "arnab",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "أرنب"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "erbi"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zec",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зец"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "gad"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "div zaek",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "див заек"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "yětù",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "野兔"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hara"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "leporo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "jänes"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hara"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "jänis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lièvre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'urdgheli",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "კურდღელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "lagós",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "λαγός"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "ukaleq"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "खरगोश"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "leporo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giorria"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héri"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lepre"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leprotto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "うさぎ, usagi",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "兎"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "のうさぎ, nousagi",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "野兎"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "llebre"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skovarnek"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zec"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "keroşk"
},
{
"lang": "Ladinisch",
"lang_code": "lld",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "liever"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lepus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zaķis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "kiškis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zuikis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hues"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mwaagh"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zajak",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зајак"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "Haas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "haas"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "njoammil"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hare"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hare"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "lepore"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lèbre"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "xargūš/khargush",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "خرگوش"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zając"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lebre"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lebrão"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "lieur, leivra"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zajac",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "заяц"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maigheach"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "fälthare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "tyskhare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "maukin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zec",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зец"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"regional",
"sonst veraltet"
],
"roman": "zajka",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "зајка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zec",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зец"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"regional",
"sonst veraltet"
],
"roman": "zajka",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "зајка"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zajac"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"belebt"
],
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zajec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "wuchac"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zajac"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "liebre"
},
{
"lang": "Thrakisch",
"lang_code": "txh",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zajka"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zajíc"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "tavşan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "zajecʹ",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заєць"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "nyúl"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "liev"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sgwarnog"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ysgyfarnog"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "live"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zajac",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заяц"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "hazze"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "kunić",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кунић"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "tù",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "兔"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kanin"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "rabbit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "bunny"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kuniklo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kani"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lapin"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "koúnelo",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "κούνελο"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanína"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coniglio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "conill"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kunić"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "keroşk"
},
{
"lang": "Ladinisch",
"lang_code": "lld",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "conicio"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "Haas"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "Kninken"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "konijn"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanin"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanin"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "królik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "coelho"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "cunigl"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "krolik",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "кролик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kanin"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "vildkanin"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "europeisk kanin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kunić",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кунић"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kunić",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кунић"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kunec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "karnikel"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "nukl"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "conejo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "tavşan"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "nyúl"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "knyn"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zeka",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зека"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zekan",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зекан"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibiche"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chérie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amour"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cœur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leprottina"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zajko",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зајко"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zajče",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зајче"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"word": "Haas"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zajčik",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"word": "зайчик"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zeka",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зека"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zekan",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зекан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zeka",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зека"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zekan",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зекан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"word": "conejo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Katze"
],
"roman": "mačka",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мачка"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Fisch"
],
"roman": "riba",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"word": "bunny"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"word": "chick"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pépette"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pucelle"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Katze"
],
"roman": "mačka",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мачка"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Fisch"
],
"roman": "riba",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"word": "Haas"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Katze"
],
"roman": "mačka",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мачка"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Fisch"
],
"roman": "riba",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Katze"
],
"roman": "mačka",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мачка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Fisch"
],
"roman": "riba",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Zoologie, nur im Plural: die Tierfamilie, zu der Hase und Kaninchen gehören",
"sense_index": "5",
"word": "harar"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sport, beim Langstreckenlauf: ein Begleiter, der außer Konkurrenz läuft",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lepre"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sport, beim Langstreckenlauf: ein Begleiter, der außer Konkurrenz läuft",
"sense_index": "6",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Astronomie, kein Plural: ein Sternbild nahe dem Orion",
"sense_index": "7",
"word": "Lepus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Astronomie, kein Plural: ein Sternbild nahe dem Orion",
"sense_index": "7",
"word": "Leporo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Astronomie, kein Plural: ein Sternbild nahe dem Orion",
"sense_index": "7",
"word": "Haren"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zečetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зечетина"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lièvre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'urdgheli",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"word": "კურდღელი"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zajačko meso",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зајачко месо"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"word": "harkött"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zečetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зечетина"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"regional"
],
"roman": "zajčetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зајчетина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zečetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зечетина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"regional"
],
"roman": "zajčetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зајчетина"
}
],
"word": "Hase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mein Name ist Hase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mein Name ist Hase, ich weiß von nichts"
}
],
"forms": [
{
"form": "Haas",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Haase",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin heute bei Frau Hase eingeladen."
},
{
"text": "Unser Haus liegt direkt an der Hase."
}
],
"glosses": [
"deutschsprachiger Nachname, Familienname"
],
"id": "de-Hase-de-noun-Kf7LjBm3",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaːzə"
},
{
"audio": "De-Hase.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Hase.ogg/De-Hase.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hase.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːzə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Hase"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Haselünne"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Hase",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hase",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hase",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hase",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewässer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Unser Haus liegt direkt an der Hase."
}
],
"glosses": [
"rechter Nebenfluss der Ems"
],
"id": "de-Hase-de-noun-x-31mebz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaːzə"
},
{
"audio": "De-Hase.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Hase.ogg/De-Hase.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hase.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːzə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Ἃζε"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Hāza",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "هازة"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Հազե"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ჰაზე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Cháze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Χάζε"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Hāsē",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "हासे"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ハゼ"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "Hāse",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ಹಾಸೆ"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hase",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "하세"
},
{
"lang": "Maledivisch",
"lang_code": "dv",
"roman": "Haaze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ހާޒެ"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Hāze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "هازه"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Chaze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Хазе"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Hāse",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ஹாஸெ"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "Hāse",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "హాసె"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Газе"
}
],
"word": "Hase"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Angsthase"
},
{
"word": "Dachhase"
},
{
"word": "Dreihasenfenster"
},
{
"word": "falscher Hase"
},
{
"word": "Hasenbalg"
},
{
"word": "Hasenbraten"
},
{
"word": "Hasenbrot"
},
{
"word": "Hasenfamilie"
},
{
"word": "Hasenfell"
},
{
"word": "Hasenfleisch"
},
{
"word": "Hasenfuß"
},
{
"word": "Hasenfutter"
},
{
"word": "Hasenjagd"
},
{
"word": "Hasengrube"
},
{
"word": "Hasenkammer"
},
{
"word": "Hasenklage"
},
{
"word": "Hasenklein"
},
{
"word": "Hasenkostüm"
},
{
"word": "Hasenkot"
},
{
"word": "Hasenpanier"
},
{
"word": "Hasenpest"
},
{
"word": "Hasenpfeffer"
},
{
"word": "Hasenpfote"
},
{
"word": "Hasenpopulation"
},
{
"word": "hasenrein"
},
{
"word": "Hasenscharte"
},
{
"word": "Hasenschule"
},
{
"word": "Hasenstall"
},
{
"word": "Hasensuppe"
},
{
"word": "Häsin"
},
{
"word": "Osterhase"
},
{
"word": "Schokoladenhase"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch has(e), althochdeutsch has(o), angelsächsisch hara, altnordisch heri < indogermanisch *ḱas- „Hase“, vgl. ai. śaśá- m. (<*śasá-), apr. sasins m. „Hase“. Zu Grunde liegt die Bedeutung „der Graue“, vgl. lateinisch canus (<*cas-no-s) „grau, aschgrau“, ahd. hasan „grau glänzend, poliert fein“, ags. hasu „graubraun“ < idg. *ḱas-, ḱas-no- „grau“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.",
"expressions": [
{
"word": "wissen, wohin der Hase läuft"
},
{
"note": "Bescheid wissen",
"word": "wissen, wie der Hase läuft"
},
{
"word": "da liegt der Hase im Pfeffer"
},
{
"note": "fernab der Zivilisation",
"word": "wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen"
},
{
"word": "wie die Hasen rammeln"
},
{
"note": "jemand mit viel Erfahrung auf einem bestimmten Gebiet",
"word": "alter Hase"
},
{
"word": "kein heuriger Hase sein"
},
{
"note": "etwas ist wertlos",
"word": "etwas den Hasen geben können"
}
],
"forms": [
{
"form": "Häsin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Zibbe",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Häschen",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Häslein",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Haserl",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Hasi",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Häsli",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "der Hase",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hasen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hasen",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hasen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hasen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hasen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hasen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hasen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Hasenartige"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Läufer"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Sportler"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "Sternbild"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schneehase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eselhase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldhase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Märzhase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Osterhase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pfeifhase"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Rammler"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Zibbe"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Betthase"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Skihase"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "viele Jäger sind des Hasen Tod"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Hase gehört zum Niederwild."
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "978-3-442-30417-2",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, ISBN 978-3-442-30417-2 , Seite 95.",
"text": "„Ein Hase lief über die Wiese.“",
"title": "Polski Blues",
"title_complement": "Roman",
"year": "1991"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Referat Oberste Jagdbehörde, München, 31. März 2016, abgerufen am 23. Dezember 2017.(aus dem amtlichen Fragenkatalog zur Jägerprüfung in Bayern)",
"text": "Ist es nach den jagdgesetzlichen Bestimmungen erlaubt, Hasen und Wildenten mit der Kugel zu erlegen? [Antwort: ja]"
},
{
"ref": "Feldhase. Bund Naturschutz in Bayern e.V., abgerufen am 23. Dezember 2017.",
"text": "Der Hase ist durch seine langen Hinterbeine generell sehr flink, macht häufig hohe Sprünge, schlägt Haken und stellt sich zur Beobachtung der Lage auch öfter auf die Hinterbeine."
},
{
"author": "Leo N. Tolstoi",
"pages": "659f",
"place": "München",
"publisher": "Paul List Verlag",
"ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 659f . Russische Urfassung 1867.",
"text": "„Es hatte den Anschein, als würde Milka im nächsten Augenblick den Hasen packen, allein sie holte ihn zwar ein, sauste aber an ihm vorbei, da der Hase einen Haken geschlagen hatte.“",
"title": "Krieg und Frieden",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Werner Bergengruen",
"year": "1953"
},
{
"text": "Ich bin heute bei Frau Hase eingeladen."
},
{
"text": "Unser Haus liegt direkt an der Hase."
}
],
"glosses": [
"Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hast du deinen Hasen schon gefüttert?"
}
],
"glosses": [
"Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kaffee, mein Hase?"
}
],
"glosses": [
"Kosewort"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Georg Danzer: Sex-Appeal Songtext. www.songtexte.com, abgerufen am 2. November 2020.",
"text": "Wenn ich so durch die Straßen geh', / Rufen alle Hasen: „He! Ein Wahnsinn!“"
}
],
"glosses": [
"sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wie der Volksmund zu Recht vermutet, gehört das Kaninchen zu den Hasen."
}
],
"glosses": [
"die Tierfamilie, zu der Hase^([1]) und Kaninchen gehören"
],
"raw_tags": [
"nur"
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"plural"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Läuferin hat einen berühmten Hasen dabei."
}
],
"glosses": [
"beimLangstreckenlauf: ein Begleiter, der außer Konkurrenz läuft"
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Hase steht beim Jäger Orion und seinem Hund."
}
],
"glosses": [
"ein Sternbild nahe dem Orion"
],
"sense_index": "7",
"tags": [
"no-plural"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Mein Leibgericht ist Hase in Pfefferrahmsoße mit Kartoffeln."
}
],
"glosses": [
"das Fleisch des Hasen^([1])"
],
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaːzə"
},
{
"audio": "De-Hase.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Hase.ogg/De-Hase.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hase.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːzə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Langohr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Langohr"
},
{
"raw_tags": [
"in der Fabel"
],
"sense_index": "1",
"word": "Meister Lampe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kaninchen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Karnickel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Stallhase"
},
{
"raw_tags": [
"Kaninchens in der Fabel"
],
"sense_index": "2",
"word": "Äugler"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Liebling"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schatz"
},
{
"raw_tags": [
"jugendsprachlich, salopp"
],
"sense_index": "4",
"word": "Schnecke"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Schnitte"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "Torte"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Schrittmacher"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "7",
"word": "Lepus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lepur"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "lagōs",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λαγώς"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "arnab",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "أرنب"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "erbi"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zec",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зец"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "gad"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "div zaek",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "див заек"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "yětù",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "野兔"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hara"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "leporo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "jänes"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hara"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "jänis"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lièvre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'urdgheli",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "კურდღელი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "lagós",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "λαγός"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "ukaleq"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "खरगोश"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "leporo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giorria"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "héri"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lepre"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leprotto"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "うさぎ, usagi",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "兎"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "のうさぎ, nousagi",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "野兎"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "llebre"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skovarnek"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zec"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "keroşk"
},
{
"lang": "Ladinisch",
"lang_code": "lld",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "liever"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lepus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zaķis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "kiškis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zuikis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hues"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mwaagh"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zajak",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зајак"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "Haas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "haas"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "njoammil"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hare"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hare"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "lepore"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lèbre"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "xargūš/khargush",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "خرگوش"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zając"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lebre"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lebrão"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "lieur, leivra"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zajac",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "заяц"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maigheach"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "fälthare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "tyskhare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "maukin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zec",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зец"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"regional",
"sonst veraltet"
],
"roman": "zajka",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "зајка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zec",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зец"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"regional",
"sonst veraltet"
],
"roman": "zajka",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "зајка"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zajac"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"belebt"
],
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zajec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "wuchac"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zajac"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "liebre"
},
{
"lang": "Thrakisch",
"lang_code": "txh",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "zajka"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zajíc"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "tavşan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "zajecʹ",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заєць"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "nyúl"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "liev"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sgwarnog"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ysgyfarnog"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "live"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "zajac",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заяц"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Zoologie: Säugetier mit langen Ohren aus der Gattung Lepus, speziell der Feldhase (L. europaeus)",
"sense_index": "1",
"word": "hazze"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "kunić",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кунић"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "tù",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "兔"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kanin"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "rabbit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "bunny"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kuniklo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kani"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lapin"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "koúnelo",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "κούνελο"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kanína"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coniglio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "conill"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kunić"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "keroşk"
},
{
"lang": "Ladinisch",
"lang_code": "lld",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "conicio"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "Haas"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "Kninken"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "konijn"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanin"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanin"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "królik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "coelho"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "cunigl"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "krolik",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "кролик"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kanin"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "vildkanin"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "europeisk kanin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kunić",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кунић"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kunić",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кунић"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "kunec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "karnikel"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "nukl"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "conejo"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "tavşan"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "nyúl"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Zoologie, umgangssprachlich: Kaninchen (Oryctolagus cuniculus)",
"sense_index": "2",
"word": "knyn"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zeka",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зека"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zekan",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зекан"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bibiche"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chérie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amour"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cœur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leprottina"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zajko",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зајко"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zajče",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зајче"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"word": "Haas"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zajčik",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"word": "зайчик"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zeka",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зека"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zekan",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зекан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zeka",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зека"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zekan",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зекан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Kosewort",
"sense_index": "3",
"word": "conejo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Katze"
],
"roman": "mačka",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мачка"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"raw_tags": [
"Fisch"
],
"roman": "riba",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"word": "bunny"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"word": "chick"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pépette"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pucelle"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Katze"
],
"roman": "mačka",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мачка"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"Fisch"
],
"roman": "riba",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"word": "Haas"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Katze"
],
"roman": "mačka",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мачка"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"Fisch"
],
"roman": "riba",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Katze"
],
"roman": "mačka",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мачка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"Fisch"
],
"roman": "riba",
"sense": "umgangssprachlich, sexuell konnotiert: Ausdruck für eine junge Frau",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "риба"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Zoologie, nur im Plural: die Tierfamilie, zu der Hase und Kaninchen gehören",
"sense_index": "5",
"word": "harar"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sport, beim Langstreckenlauf: ein Begleiter, der außer Konkurrenz läuft",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lepre"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sport, beim Langstreckenlauf: ein Begleiter, der außer Konkurrenz läuft",
"sense_index": "6",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Astronomie, kein Plural: ein Sternbild nahe dem Orion",
"sense_index": "7",
"word": "Lepus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Astronomie, kein Plural: ein Sternbild nahe dem Orion",
"sense_index": "7",
"word": "Leporo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Astronomie, kein Plural: ein Sternbild nahe dem Orion",
"sense_index": "7",
"word": "Haren"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zečetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зечетина"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lièvre"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'urdgheli",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"word": "კურდღელი"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zajačko meso",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зајачко месо"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"word": "hare"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"word": "harkött"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zečetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зечетина"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"regional"
],
"roman": "zajčetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зајчетина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zečetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зечетина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"regional"
],
"roman": "zajčetina",
"sense": "das Fleisch des Hasen",
"sense_index": "8",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зајчетина"
}
],
"word": "Hase"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mein Name ist Hase"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mein Name ist Hase, ich weiß von nichts"
}
],
"forms": [
{
"form": "Haas",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "Haase",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich bin heute bei Frau Hase eingeladen."
},
{
"text": "Unser Haus liegt direkt an der Hase."
}
],
"glosses": [
"deutschsprachiger Nachname, Familienname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaːzə"
},
{
"audio": "De-Hase.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Hase.ogg/De-Hase.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hase.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːzə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Hase"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Haselünne"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Hase",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hase",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hase",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hase",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewässer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Unser Haus liegt direkt an der Hase."
}
],
"glosses": [
"rechter Nebenfluss der Ems"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaːzə"
},
{
"audio": "De-Hase.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Hase.ogg/De-Hase.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hase.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːzə"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Ἃζε"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Hāza",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "هازة"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Հազե"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ჰაზე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Cháze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Χάζε"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Hāsē",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "हासे"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ハゼ"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "Hāse",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ಹಾಸೆ"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Hase",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "하세"
},
{
"lang": "Maledivisch",
"lang_code": "dv",
"roman": "Haaze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ހާޒެ"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Hāze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "هازه"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Chaze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Хазе"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Hāse",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "ஹாஸெ"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "Hāse",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "హాసె"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Haze",
"sense": "rechter Nebenfluss der Ems",
"sense_index": "1",
"word": "Газе"
}
],
"word": "Hase"
}
Download raw JSONL data for Hase meaning in Deutsch (40.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.