See Dekret in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ukas"
}
],
"derived": [
{
"word": "dekretieren"
}
],
"etymology_text": "im 13. Jahrhundert aus dem lateinischen decretum ^(→ la) „Beschluss, Bestimmung, Entscheidung“ entlehnt.",
"forms": [
{
"form": "das Dekret",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dekrete",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dekrets",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Dekretes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dekrete",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dekret",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Dekrete",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dekreten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Dekret",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dekrete",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesetz"
}
],
"hyphenation": "De·kret",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amnestiedekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anti-Klimaschutz-Dekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beneš-Dekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einreisedekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klimaschutz-Dekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Notstandsdekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Präsidentendekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Präsidialdekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbannungsdekret"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Manfred Hildermeier",
"isbn": "978-3596153527",
"pages": "39 f.",
"place": "Frankfurt a. M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch-Verlag",
"ref": "Manfred Hildermeier: Russische Revolution. Fischer Taschenbuch-Verlag, Frankfurt a. M. 2004, ISBN 978-3596153527, Seite 39 f.",
"text": "„In denselben Morgenstunden des 26. [Oktober 1917], als der [Begriff, Rang] ›Volkskommissar‹ das Licht der Welt erblickte, nahmen auch die Dekrete Gestalt an, die zu allererst zu verabschieden waren: die Dekrete über Land und Frieden.“",
"title": "Russische Revolution",
"year": "2004"
},
{
"ref": "Chile verbietet den Walfang - für immer. Artenschutz. In: FAZ.NET. 24. Juni 2008 (URL, abgerufen am 25. Januar 2013) .",
"text": "„Staatspräsidenten Bachelet erließ anlässlich der Jahrestagung der Internationalen Walfangkommission (IWC) in der chilenischen Hauptstadt Santiago ein Dekret, dem zufolge vor der langgezogenen Küste des südamerikanischen Landes nie mehr Meeressäuger gejagt werden dürfen.“"
},
{
"author": "Ulla Lachauer",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "115-179, Zitat Seite 126.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt-Taschenbuch-Verlag",
"ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuswiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 126.",
"text": "„Aus Prag kamen immer neue Dekrete, die die Deutschen entrechteten, die so schnell gar nicht umzusetzen waren.“",
"title": "Abschied von der Krokuswiese",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Herner Fürtig: Historisch gewachsene Symbiose: Das Haus Saud und die Wahhabiyya. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 46/2014, 10. November 2014, ISSN 0479-611X, Seite 5. .",
"text": "„Gesetzestexte, die sich auf Vorgänge des modernen Wirtschafts-, Finanz- und Alltagslebens beziehen, werden von islamischen Rechtsgelehrten auf ihre Vereinbarkeit mit der Scharia geprüft, bevor sie durch königliches Dekret wirksam werden.“"
}
],
"glosses": [
"(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung"
],
"id": "de-Dekret-de-noun--4GAo38h",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdeˈkʁeːt"
},
{
"audio": "De-Dekret.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Dekret.ogg/De-Dekret.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dekret.ogg"
},
{
"rhymes": "eːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anordnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Befehl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diktat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erlass"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geheiß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Order"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorschrift"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odredba"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sudski nalog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sudska naložba"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "jìnzhì lìng",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "禁制令"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dekret"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "decree"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "dekreto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "décret"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "théspisma",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θέσπισμα"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diátagma",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διάταγμα"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "samaadesh",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "समादेश"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilskipun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "decreto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decret"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "odredba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "одредба"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sudski nalog",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судски налог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sudska naložba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "судска наложба"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decreet"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dekret"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decreto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decret"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sudebnyj zapret",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судебный запрет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "dekret"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "odredba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "одредба"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sudski nalog",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судски налог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sudska naložba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "судска наложба"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "odredba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "одредба"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sudski nalog",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судски налог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sudska naložba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "судска наложба"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odredba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odlok"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decreto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "emirname"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(hist.)"
],
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "ferman"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "kararname"
}
],
"word": "Dekret"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ukas"
}
],
"derived": [
{
"word": "dekretieren"
}
],
"etymology_text": "im 13. Jahrhundert aus dem lateinischen decretum ^(→ la) „Beschluss, Bestimmung, Entscheidung“ entlehnt.",
"forms": [
{
"form": "das Dekret",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dekrete",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Dekrets",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Dekretes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Dekrete",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Dekret",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Dekrete",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Dekreten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Dekret",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Dekrete",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesetz"
}
],
"hyphenation": "De·kret",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Amnestiedekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anti-Klimaschutz-Dekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beneš-Dekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einreisedekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klimaschutz-Dekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Notstandsdekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Präsidentendekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Präsidialdekret"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verbannungsdekret"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Manfred Hildermeier",
"isbn": "978-3596153527",
"pages": "39 f.",
"place": "Frankfurt a. M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch-Verlag",
"ref": "Manfred Hildermeier: Russische Revolution. Fischer Taschenbuch-Verlag, Frankfurt a. M. 2004, ISBN 978-3596153527, Seite 39 f.",
"text": "„In denselben Morgenstunden des 26. [Oktober 1917], als der [Begriff, Rang] ›Volkskommissar‹ das Licht der Welt erblickte, nahmen auch die Dekrete Gestalt an, die zu allererst zu verabschieden waren: die Dekrete über Land und Frieden.“",
"title": "Russische Revolution",
"year": "2004"
},
{
"ref": "Chile verbietet den Walfang - für immer. Artenschutz. In: FAZ.NET. 24. Juni 2008 (URL, abgerufen am 25. Januar 2013) .",
"text": "„Staatspräsidenten Bachelet erließ anlässlich der Jahrestagung der Internationalen Walfangkommission (IWC) in der chilenischen Hauptstadt Santiago ein Dekret, dem zufolge vor der langgezogenen Küste des südamerikanischen Landes nie mehr Meeressäuger gejagt werden dürfen.“"
},
{
"author": "Ulla Lachauer",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "115-179, Zitat Seite 126.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt-Taschenbuch-Verlag",
"ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuswiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 126.",
"text": "„Aus Prag kamen immer neue Dekrete, die die Deutschen entrechteten, die so schnell gar nicht umzusetzen waren.“",
"title": "Abschied von der Krokuswiese",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Herner Fürtig: Historisch gewachsene Symbiose: Das Haus Saud und die Wahhabiyya. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 46/2014, 10. November 2014, ISSN 0479-611X, Seite 5. .",
"text": "„Gesetzestexte, die sich auf Vorgänge des modernen Wirtschafts-, Finanz- und Alltagslebens beziehen, werden von islamischen Rechtsgelehrten auf ihre Vereinbarkeit mit der Scharia geprüft, bevor sie durch königliches Dekret wirksam werden.“"
}
],
"glosses": [
"(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdeˈkʁeːt"
},
{
"audio": "De-Dekret.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Dekret.ogg/De-Dekret.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dekret.ogg"
},
{
"rhymes": "eːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anordnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Befehl"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diktat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erlass"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geheiß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Order"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorschrift"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odredba"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sudski nalog"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sudska naložba"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "jìnzhì lìng",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "禁制令"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dekret"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "decree"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "dekreto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "décret"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "théspisma",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θέσπισμα"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diátagma",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "διάταγμα"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "samaadesh",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "समादेश"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tilskipun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "decreto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decret"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "odredba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "одредба"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sudski nalog",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судски налог"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "sudska naložba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "судска наложба"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decreet"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dekret"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decreto"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "decret"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sudebnyj zapret",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судебный запрет"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "dekret"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "odredba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "одредба"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sudski nalog",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судски налог"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "sudska naložba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "судска наложба"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "odredba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "одредба"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sudski nalog",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "судски налог"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "sudska naložba",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "судска наложба"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odredba"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "odlok"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decreto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "emirname"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"raw_tags": [
"(hist.)"
],
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "ferman"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "(behördliche/richterliche) Verfügung oder Verordnung",
"sense_index": "1",
"word": "kararname"
}
],
"word": "Dekret"
}
Download raw JSONL data for Dekret meaning in Deutsch (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.