"Armee" meaning in Deutsch

See Armee in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: aʁˈmeː Audio: De-Armee.ogg , De-at-Armee.ogg Forms: die Armee [nominative, singular], die Armeen [nominative, plural], der Armee [genitive, singular], der Armeen [genitive, plural], der Armee [dative, singular], den Armeen [dative, plural], die Armee [accusative, singular], die Armeen [accusative, plural]
Rhymes: -eː Etymology: im 16. Jahrhundert von dem französischen armée ^(→ fr) (→ feminines Partizip 2 des Verbs armer ^(→ fr) „aufrüsten, ausrüsten, bewaffnen“) entlehnt, das auf lateinisch armāre ^(→ la) „bewaffnen“ zurückgeht
  1. bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung
    Sense id: de-Armee-de-noun-q99mz8Ga
  2. die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates Tags: colloquial
    Sense id: de-Armee-de-noun-YCpa7P1E
  3. militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps
    Sense id: de-Armee-de-noun-~p6fYIYl Topics: military
  4. sehr große Anzahl an Personen und Tieren (häufig staatenbildender Insekten) mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten Tags: figurative
    Sense id: de-Armee-de-noun-9CWOvcQ8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Landstreitkraft, Streitkräfte, Militär Coordinate_terms: Kriegsheer, Heer, Streitmacht, Horde, Masse, Herde, Schwarm Translations (Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps): army (Englisch), armeo (Esperanto), στρατός (stratós) [masculine] (Griechisch (Neu-)), Arméi [feminine] (Luxemburgisch), armeja [feminine] (Niedersorbisch), armeja [feminine] (Obersorbisch), armia [feminine] (Polnisch), армия (armija) [feminine] (Russisch), armáda [feminine] (Tschechisch) Translations (die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates): армада (armada) (Bulgarisch), military (Englisch), armeo (Esperanto), armeija (Finnisch), στρατός (stratós) [masculine] (Griechisch (Neu-)), 軍隊 (guntai) (Japanisch), mangghom (Klingonisch), vojska [feminine] (Kroatisch), armija [feminine] (Kroatisch), Arméi [feminine] (Luxemburgisch), leger [neuter] (Niederländisch), krijgsmacht [feminine, masculine] (Niederländisch), strijdmacht [feminine, masculine] (Niederländisch), heer (Niederländisch), armeja [feminine] (Niedersorbisch), armeja [feminine] (Obersorbisch), armia [feminine] (Polnisch), армия (armija) [feminine] (Russisch), armé (Schwedisch), armáda [feminine] (Tschechisch), vojsko [neuter] (Tschechisch) Translations (sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten): army (Englisch), armeo (Esperanto), στρατός (stratós) [masculine] (Griechisch (Neu-)), Arméi [feminine] (Luxemburgisch), armeja [feminine] (Niedersorbisch), armeja [feminine] (Obersorbisch), armia [feminine] (Polnisch), армия (armija) [feminine] (Russisch), armé (Schwedisch), här (Schwedisch), armáda [feminine] (Tschechisch) Translations (ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung): армия (armija) (Bulgarisch), army (Englisch), armeo (Esperanto), armeija (Finnisch), armée (Französisch), στρατός (stratós) [masculine] (Griechisch (Neu-)), esercito (Italienisch), exèrcit [masculine] (Katalanisch), kopnena vojska [feminine] (Kroatisch), vires [feminine] (Latein), exercitus [masculine] (Latein), armija [feminine] (Lettisch), Arméi [feminine] (Luxemburgisch), armeja [feminine] (Niedersorbisch), armeja [feminine] (Obersorbisch), armia [feminine] (Polnisch), exército (Portugiesisch), armată [feminine] (Rumänisch), армия (armija) [feminine] (Russisch), armada (Rätoromanisch), armada (Sardisch), armé (Schwedisch), här (Schwedisch), ejército (Spanisch), armáda [feminine] (Tschechisch), vojsko [neuter] (Tschechisch), ordu (Türkisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zivilbevölkerung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegsheer"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Heer"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Streitmacht"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Horde"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Masse"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Herde"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Schwarm"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Armeeangehöriger"
    },
    {
      "word": "Armeebefehl"
    },
    {
      "word": "Armeebestand"
    },
    {
      "word": "Armeechor"
    },
    {
      "word": "Armee-Einheit"
    },
    {
      "word": "Armeeführung"
    },
    {
      "word": "Armeegeneral"
    },
    {
      "word": "Armeegruppe"
    },
    {
      "word": "Armeejeep"
    },
    {
      "word": "Armeekorps"
    },
    {
      "word": "Armeeleitung"
    },
    {
      "word": "Armeeoberkommando"
    },
    {
      "word": "Armeesender"
    },
    {
      "word": "Armeeverordnungsblatt"
    },
    {
      "word": "Armeezeitung"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert von dem französischen armée ^(→ fr) (→ feminines Partizip 2 des Verbs armer ^(→ fr) „aufrüsten, ausrüsten, bewaffnen“) entlehnt, das auf lateinisch armāre ^(→ la) „bewaffnen“ zurückgeht",
  "expressions": [
    {
      "word": "Rote Armee Fraktion"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Armee",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armeen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Armee",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Armeen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Armee",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Armeen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armee",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armeen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ar·mee",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Angriffsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Asad-Armee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Berufsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Besatzungsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "EU-Armee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Exilarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Expeditionsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Freiwilligenarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Guerillaarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Interventionsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Invasionsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Kolonialarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Privatarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Regierungsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Söldnerarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Sowjetarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Volksarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "US-Armee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Verteidigungsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Wehrpflichtarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Zarenarmee"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Panzerarmee"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Ameisenarmee"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Heilsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Online-Armee"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In den Armeen des Mittelalters kämpften Speerträger und Bogenschützen."
        },
        {
          "author": "Martin Paetsch",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Martin Paetsch: Der Tod aus dem Norden. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 24-35, Zitat Seite 27.",
          "text": "„Die Stämme leben also keineswegs isoliert, sondern schließen Allianzen miteinander und stellen große Armeen auf.“",
          "title": "Der Tod aus dem Norden",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 128.",
          "text": "„Er hatte am späten Abend des 23. September zwar die allgemeine Mobilisierung der Streitkräfte verkündet, die sogar gelang, aber die Überlegenheit der deutschen Armee gegenüber der tschechoslowakischen war gewaltig.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "169.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 169.",
          "text": "„Vor der Schlacht war der Tross der Armee mit Proviantwagen und Marketenderinnen zum Halten gekommen.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung"
      ],
      "id": "de-Armee-de-noun-q99mz8Ga",
      "raw_tags": [
        "ursprünglich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Armeen Frankreichs und Deutschlands sind heute befreundet und üben gemeinsam."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "39",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 39 .",
          "text": "„Am 28. Juli 1914 erklärte Österreich-Ungarn Serbien offiziell den Krieg, ohne allerdings die Mobilmachung seiner Armee auszurufen.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Alfred Andersch",
          "isbn": "3-257-01518-6",
          "pages": "323.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 323.",
          "text": "„Man durfte die Armee nicht unterschätzen.“",
          "title": "Winterspelt",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1974"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates"
      ],
      "id": "de-Armee-de-noun-YCpa7P1E",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die 7. Armee der Heeresgruppe XY besteht aus 3 Korps."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "157",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 157 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Das bereits vorher verbreitete Gerücht von einer Niederlage der Oesterreicher und der Kapitulation der ganzen Armee bei Ulm erwies sich als zutreffend.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps"
      ],
      "id": "de-Armee-de-noun-~p6fYIYl",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Armee von Arbeitern errichtete den neuen Deich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr große Anzahl an Personen und Tieren (häufig staatenbildender Insekten) mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten"
      ],
      "id": "de-Armee-de-noun-9CWOvcQ8",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aʁˈmeː"
    },
    {
      "audio": "De-Armee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Armee.ogg/De-Armee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Armee.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Armee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-at-Armee.ogg/De-at-Armee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Armee.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landstreitkraft"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Streitkräfte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Militär"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "armija",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armeo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armeija"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armée"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratós",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "esercito"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exèrcit"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopnena vojska"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vires"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exercitus"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arméi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "exército"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armada"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armată"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "armija",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Sardisch",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armada"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "här"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ejército"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vojsko"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ordu"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "armada",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "армада"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "military"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "armeo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "armeija"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratós",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "guntai",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "軍隊"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "mangghom"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vojska"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arméi"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "leger"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "krijgsmacht"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "strijdmacht"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "heer"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "armija",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vojsko"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "word": "armeo"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratós",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arméi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "armija",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "word": "armeo"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratós",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arméi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "armija",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "word": "här"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    }
  ],
  "word": "Armee"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Zivilbevölkerung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegsheer"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Heer"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Streitmacht"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Horde"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Masse"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Herde"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Schwarm"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Armeeangehöriger"
    },
    {
      "word": "Armeebefehl"
    },
    {
      "word": "Armeebestand"
    },
    {
      "word": "Armeechor"
    },
    {
      "word": "Armee-Einheit"
    },
    {
      "word": "Armeeführung"
    },
    {
      "word": "Armeegeneral"
    },
    {
      "word": "Armeegruppe"
    },
    {
      "word": "Armeejeep"
    },
    {
      "word": "Armeekorps"
    },
    {
      "word": "Armeeleitung"
    },
    {
      "word": "Armeeoberkommando"
    },
    {
      "word": "Armeesender"
    },
    {
      "word": "Armeeverordnungsblatt"
    },
    {
      "word": "Armeezeitung"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 16. Jahrhundert von dem französischen armée ^(→ fr) (→ feminines Partizip 2 des Verbs armer ^(→ fr) „aufrüsten, ausrüsten, bewaffnen“) entlehnt, das auf lateinisch armāre ^(→ la) „bewaffnen“ zurückgeht",
  "expressions": [
    {
      "word": "Rote Armee Fraktion"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Armee",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armeen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Armee",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Armeen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Armee",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Armeen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armee",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armeen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ar·mee",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Angriffsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Asad-Armee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Berufsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Besatzungsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "EU-Armee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Exilarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Expeditionsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Freiwilligenarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Guerillaarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Interventionsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Invasionsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Kolonialarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Privatarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Regierungsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Söldnerarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Sowjetarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Volksarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "US-Armee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Verteidigungsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Wehrpflichtarmee"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Zarenarmee"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Panzerarmee"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Ameisenarmee"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Heilsarmee"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Online-Armee"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In den Armeen des Mittelalters kämpften Speerträger und Bogenschützen."
        },
        {
          "author": "Martin Paetsch",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Martin Paetsch: Der Tod aus dem Norden. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 24-35, Zitat Seite 27.",
          "text": "„Die Stämme leben also keineswegs isoliert, sondern schließen Allianzen miteinander und stellen große Armeen auf.“",
          "title": "Der Tod aus dem Norden",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Peter Glotz",
          "isbn": "3-550-07574-X",
          "place": "München",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 128.",
          "text": "„Er hatte am späten Abend des 23. September zwar die allgemeine Mobilisierung der Streitkräfte verkündet, die sogar gelang, aber die Überlegenheit der deutschen Armee gegenüber der tschechoslowakischen war gewaltig.“",
          "title": "Die Vertreibung",
          "title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "169.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 169.",
          "text": "„Vor der Schlacht war der Tross der Armee mit Proviantwagen und Marketenderinnen zum Halten gekommen.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung"
      ],
      "raw_tags": [
        "ursprünglich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Armeen Frankreichs und Deutschlands sind heute befreundet und üben gemeinsam."
        },
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "39",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 39 .",
          "text": "„Am 28. Juli 1914 erklärte Österreich-Ungarn Serbien offiziell den Krieg, ohne allerdings die Mobilmachung seiner Armee auszurufen.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Alfred Andersch",
          "isbn": "3-257-01518-6",
          "pages": "323.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 323.",
          "text": "„Man durfte die Armee nicht unterschätzen.“",
          "title": "Winterspelt",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1974"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die 7. Armee der Heeresgruppe XY besteht aus 3 Korps."
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "157",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 157 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Das bereits vorher verbreitete Gerücht von einer Niederlage der Oesterreicher und der Kapitulation der ganzen Armee bei Ulm erwies sich als zutreffend.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Armee von Arbeitern errichtete den neuen Deich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr große Anzahl an Personen und Tieren (häufig staatenbildender Insekten) mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aʁˈmeː"
    },
    {
      "audio": "De-Armee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Armee.ogg/De-Armee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Armee.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Armee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-at-Armee.ogg/De-at-Armee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Armee.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landstreitkraft"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Streitkräfte"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Militär"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "armija",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armeo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armeija"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armée"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratós",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "esercito"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exèrcit"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kopnena vojska"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vires"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "exercitus"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arméi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armia"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "exército"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armada"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armată"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "armija",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Sardisch",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armada"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "här"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ejército"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vojsko"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ordu"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "armada",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "армада"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "military"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "armeo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "armeija"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratós",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "guntai",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "軍隊"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "mangghom"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vojska"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armija"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arméi"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "leger"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "krijgsmacht"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "strijdmacht"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "heer"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "armija",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vojsko"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "word": "armeo"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratós",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arméi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "armija",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Militär: militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "word": "army"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "word": "armeo"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "stratós",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "στρατός"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Arméi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armia"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "armija",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "армия"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "word": "armé"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "word": "här"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armeja"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "armáda"
    }
  ],
  "word": "Armee"
}

Download raw JSONL data for Armee meaning in Deutsch (20.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.