See fine on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fine",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "finer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "finest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "fine",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ausgezeichnet"
],
"id": "de-fine-en-adj-gd6CHSU0",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"dünn"
],
"id": "de-fine-en-adj-9kg-VYA~",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"fein"
],
"id": "de-fine-en-adj-2IB4DT57",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"schön"
],
"id": "de-fine-en-adj-GgKOgpsl",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faɪn"
},
{
"rhymes": "aɪn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ausgezeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "ausgezeichnet"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "dünn",
"sense_index": "2",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "fein",
"sense_index": "3",
"word": "fein"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "schön",
"sense_index": "4",
"word": "schön"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "the fine",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the fines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fine",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe"
],
"id": "de-fine-en-noun-pDT6RNKS",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ordnungsgeld"
],
"id": "de-fine-en-noun-iUJDN-lm",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Ordnungsstrafe"
],
"id": "de-fine-en-noun-7tY5QmLj",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faɪn"
},
{
"rhymes": "aɪn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bußgeld"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geldbuße"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geldstrafe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ordnungsgeld",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ordnungsgeld"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ordnungsstrafe",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ordnungsstrafe"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present fine"
},
{
"form": "he fines"
},
{
"form": "she fines"
},
{
"form": "it fines"
},
{
"form": "simple past fined"
},
{
"form": "present participle fining"
},
{
"form": "past participle fined"
}
],
"hyphenation": "fine",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"klären, läutern"
],
"id": "de-fine-en-verb-aeAo0-BH",
"raw_tags": [
"Önologie, Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"schönen"
],
"id": "de-fine-en-verb-gfP6jiyQ",
"raw_tags": [
"Önologie, Weinbau"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"jemanden mit einer Geldstrafe belegen"
],
"id": "de-fine-en-verb-ALd4XCJ3",
"raw_tags": [
"fine somebody"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faɪn"
},
{
"rhymes": "aɪn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Önologie, Weinbau: klären, läutern",
"sense_index": "1",
"word": "klären"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Önologie, Weinbau: klären, läutern",
"sense_index": "1",
"word": "läutern"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Önologie, Weinbau: schönen",
"sense_index": "2",
"word": "schönen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "fine somebody: jemanden mit einer Geldstrafe belegen",
"sense_index": "3",
"word": "Geldstrafe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "fine somebody: jemanden mit einer Geldstrafe belegen",
"sense_index": "3",
"word": "belegen"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"glosses": [
"endlich, schließlich"
],
"id": "de-fine-eo-adv-BALtiUQi",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich",
"sense_index": "1",
"word": "endlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich",
"sense_index": "1",
"word": "schließlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich",
"sense_index": "1",
"word": "zuletzt"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "fi·ne",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2015-11-22",
"author": "Ferdinand Weber",
"edition": "Dritte, erweiterte",
"editor": "Deutscher Ido-Bund (Germana Ido-Federnro) E. V.",
"pages": "63",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Englert und Schlosser",
"ref": "Ferdinand Weber; Deutscher Ido-Bund (Germana Ido-Federnro) E. V. (Herausgeber): Ido por omni. Lehrbuch der Weltsprache. Dritte, erweiterte Auflage. Englert und Schlosser, Frankfurt am Main 1924, 17. Lektion: Das Mittagessen im Hofe, Seite 63, DNB 578242699 (online, html, online, pdf, abgerufen am 22. November 2015)",
"text": "„Kurte reflektinte lu jetis la karno […] dop la supo, anke ad-infre en la korto, lore la pano, lore la vino e fine la tablo-tuko kun omno, quo ankore esis sur ol, anke ad-infre en la korto.“",
"title": "Ido por omni. Lehrbuch der Weltsprache",
"translation": "„Kurz besonnen warf er das Fleisch […] der Suppe nach, auch in den Hof hinab, dann das Brot, dann den Wein und endlich das Tischtuch mit allem, was noch darauf war, auch in den Hof hinab.“",
"url": "online, html, online, pdf",
"year": "1924"
}
],
"glosses": [
"endlich, schließlich"
],
"id": "de-fine-io-adv-BALtiUQi",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "endlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "schließlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "zuletzt"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "finally"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "at last"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "lastly"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italienisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fine",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fine",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "fi·ne",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"fein, dünn"
],
"id": "de-fine-it-adj-2mL6BnV0",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"auserlesen, erlesen"
],
"id": "de-fine-it-adj-Hjvn5iLU",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"fein, scharf"
],
"id": "de-fine-it-adj-B3SOgiZV",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"vornehm"
],
"id": "de-fine-it-adj-DBU-3Ge7",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Fein-"
],
"id": "de-fine-it-adj-GuC34ObB",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-fine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/It-fine.ogg/It-fine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-fine.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, dünn",
"sense_index": "1",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, dünn",
"sense_index": "1",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, dünn",
"sense_index": "1",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "auserlesen, erlesen",
"sense_index": "2",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "auserlesen, erlesen",
"sense_index": "2",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "auserlesen, erlesen",
"sense_index": "2",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, scharf",
"sense_index": "3",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, scharf",
"sense_index": "3",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, scharf",
"sense_index": "3",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "vornehm",
"sense_index": "4",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "vornehm",
"sense_index": "4",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "vornehm",
"sense_index": "4",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Fein-",
"sense_index": "5",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Fein-",
"sense_index": "5",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Fein-",
"sense_index": "5",
"word": "scharf"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italienisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (la) (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Endes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Endeffekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "corona"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "opera"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ende"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Werk"
}
],
"forms": [
{
"form": "la fine",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "le fini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fi·ne",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"das Ende"
],
"id": "de-fine-it-noun-4AEN1zd5",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"der Schluss"
],
"id": "de-fine-it-noun-tJPfqtE8",
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italienisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (il) (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Überarbeiten (Italienisch):Substantiv ohne Plural (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "giorno"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "loben"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Leben"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ende"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Tag"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Abend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "giustifica"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mezzi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heiligt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittel"
}
],
"forms": [
{
"form": "il fine",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "fi·ne",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"der Zweck, das Ziel"
],
"id": "de-fine-it-noun-n9tjdGEd",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"der Ausgang, das Ende"
],
"id": "de-fine-it-noun-vTo-53lX",
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Zweck",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "der Zweck, das Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "Ziel"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Ausgang",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "der Zweck, das Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "Ende"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Zweck",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "der Ausgang, das Ende",
"sense_index": "2",
"word": "Ziel"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Ausgang",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "der Ausgang, das Ende",
"sense_index": "2",
"word": "Ende"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "fine",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "finer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "finest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "fine",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"ausgezeichnet"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"dünn"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"fein"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"schön"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faɪn"
},
{
"rhymes": "aɪn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "ausgezeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "ausgezeichnet"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "dünn",
"sense_index": "2",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "fein",
"sense_index": "3",
"word": "fein"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "schön",
"sense_index": "4",
"word": "schön"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "the fine",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the fines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fine",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Ordnungsgeld"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Ordnungsstrafe"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faɪn"
},
{
"rhymes": "aɪn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bußgeld"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geldbuße"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Bußgeld, Geldbuße, Geldstrafe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geldstrafe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ordnungsgeld",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ordnungsgeld"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ordnungsstrafe",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ordnungsstrafe"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Einträge mit Endreim (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present fine"
},
{
"form": "he fines"
},
{
"form": "she fines"
},
{
"form": "it fines"
},
{
"form": "simple past fined"
},
{
"form": "present participle fining"
},
{
"form": "past participle fined"
}
],
"hyphenation": "fine",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"klären, läutern"
],
"raw_tags": [
"Önologie, Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"schönen"
],
"raw_tags": [
"Önologie, Weinbau"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"jemanden mit einer Geldstrafe belegen"
],
"raw_tags": [
"fine somebody"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "faɪn"
},
{
"rhymes": "aɪn"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Önologie, Weinbau: klären, läutern",
"sense_index": "1",
"word": "klären"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Önologie, Weinbau: klären, läutern",
"sense_index": "1",
"word": "läutern"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Önologie, Weinbau: schönen",
"sense_index": "2",
"word": "schönen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "fine somebody: jemanden mit einer Geldstrafe belegen",
"sense_index": "3",
"word": "Geldstrafe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "fine somebody: jemanden mit einer Geldstrafe belegen",
"sense_index": "3",
"word": "belegen"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
"Adverb (Esperanto)",
"Anagramm sortiert (Esperanto)",
"Esperanto",
"Rückläufige Wörterliste (Esperanto)",
"siehe auch"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"glosses": [
"endlich, schließlich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich",
"sense_index": "1",
"word": "endlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich",
"sense_index": "1",
"word": "schließlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich",
"sense_index": "1",
"word": "zuletzt"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
"Adverb (Ido)",
"Anagramm sortiert (Ido)",
"Ido",
"Rückläufige Wörterliste (Ido)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "fi·ne",
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2015-11-22",
"author": "Ferdinand Weber",
"edition": "Dritte, erweiterte",
"editor": "Deutscher Ido-Bund (Germana Ido-Federnro) E. V.",
"pages": "63",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Englert und Schlosser",
"ref": "Ferdinand Weber; Deutscher Ido-Bund (Germana Ido-Federnro) E. V. (Herausgeber): Ido por omni. Lehrbuch der Weltsprache. Dritte, erweiterte Auflage. Englert und Schlosser, Frankfurt am Main 1924, 17. Lektion: Das Mittagessen im Hofe, Seite 63, DNB 578242699 (online, html, online, pdf, abgerufen am 22. November 2015)",
"text": "„Kurte reflektinte lu jetis la karno […] dop la supo, anke ad-infre en la korto, lore la pano, lore la vino e fine la tablo-tuko kun omno, quo ankore esis sur ol, anke ad-infre en la korto.“",
"title": "Ido por omni. Lehrbuch der Weltsprache",
"translation": "„Kurz besonnen warf er das Fleisch […] der Suppe nach, auch in den Hof hinab, dann das Brot, dann den Wein und endlich das Tischtuch mit allem, was noch darauf war, auch in den Hof hinab.“",
"url": "online, html, online, pdf",
"year": "1924"
}
],
"glosses": [
"endlich, schließlich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "endlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "schließlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "zuletzt"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "finally"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "at last"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "endlich, schließlich",
"sense_index": "1",
"word": "lastly"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Italienisch)",
"Anagramm sortiert (Italienisch)",
"Italienisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "fine",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fine",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "fi·ne",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"fein, dünn"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"auserlesen, erlesen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"fein, scharf"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"vornehm"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Fein-"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "It-fine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/It-fine.ogg/It-fine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-fine.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, dünn",
"sense_index": "1",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, dünn",
"sense_index": "1",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, dünn",
"sense_index": "1",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "auserlesen, erlesen",
"sense_index": "2",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "auserlesen, erlesen",
"sense_index": "2",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "auserlesen, erlesen",
"sense_index": "2",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, scharf",
"sense_index": "3",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, scharf",
"sense_index": "3",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "fein, scharf",
"sense_index": "3",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "vornehm",
"sense_index": "4",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "vornehm",
"sense_index": "4",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "vornehm",
"sense_index": "4",
"word": "scharf"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Fein-",
"sense_index": "5",
"word": "dünn"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu auserlesen",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Fein-",
"sense_index": "5",
"word": "erlesen"
},
{
"lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu fein",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Fein-",
"sense_index": "5",
"word": "scharf"
}
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Italienisch)",
"Italienisch",
"Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"Substantiv (Italienisch)",
"Substantiv f (Italienisch)",
"Substantiv f (la) (Italienisch)",
"siehe auch"
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Endes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Endeffekt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "corona"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "opera"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ende"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Werk"
}
],
"forms": [
{
"form": "la fine",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "le fini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fi·ne",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"das Ende"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"der Schluss"
],
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fine"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Italienisch)",
"Italienisch",
"Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"Substantiv (Italienisch)",
"Substantiv m (Italienisch)",
"Substantiv m (il) (Italienisch)",
"Wiktionary:Überarbeiten (Italienisch):Substantiv ohne Plural (Italienisch)",
"siehe auch"
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "vita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "giorno"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "loben"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Leben"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ende"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Tag"
},
{
"raw_tags": [
"wörtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Abend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "giustifica"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mezzi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweck"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heiligt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittel"
}
],
"forms": [
{
"form": "il fine",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "fi·ne",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"der Zweck, das Ziel"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"der Ausgang, das Ende"
],
"sense_index": "2"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Zweck",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "der Zweck, das Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "Ziel"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Ausgang",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "der Zweck, das Ziel",
"sense_index": "1",
"word": "Ende"
},
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Zweck",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "der Ausgang, das Ende",
"sense_index": "2",
"word": "Ziel"
},
{
"lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Ausgang",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "der Ausgang, das Ende",
"sense_index": "2",
"word": "Ende"
}
],
"word": "fine"
}
Download raw JSONL data for fine meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.