See 𒊏𒁍𒌑 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "𒍢𒄴𒊒"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Akkadisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Akkadisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Akkadisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Akkadisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒊏𒁉𒅖"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒊒𒁍𒌑"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒊏𒁀𒉡"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Bürgermeister"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒊏𒀊𒁍𒌑"
}
],
"etymology_text": "Adjektiv-Ableitung von 𒊏𒁍𒌑",
"forms": [
{
"form": "Maskulinum",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁍𒌑",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "rabû",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁍𒌅",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "rabūtu",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "𒊏𒁀",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "rabâ",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁍𒋾",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "rabūti",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉, 𒊏𒁉𒄿",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "rabî",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "Femininum",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉𒌅 (rabītu)",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁀𒌅 (rabâtu)",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉𒋫 (rabīta)",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁀𒋾 (rabâti)",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉𒋾 (rabīti)",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "Status constructus",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "Maskulinum",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "rabi;",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒀊",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "rab",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁍𒌓",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "rabūt",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "Femininum",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉𒀉 (rabīt)",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁀𒀜 (rabât)",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
}
],
"lang": "Akkadisch",
"lang_code": "akk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"das Adjektiv wird in bestimmten Fällen als Substantiv gebraucht (siehe Bedeutung [4]) und bildet dann im Plural die substantivischen Formen: Nominativ 𒊏𒁍𒌑 (rabû), Casus obliquus 𒊏𒁉𒄿 (rabî)."
],
"id": "de-𒊏𒁍𒌑-akk-adj-IumtTc9d"
},
{
"glosses": [
"groß, mächtig (von Gestalt) von Gegenständen, Lebewesen, Maßen (Zum Beispiel Elle und Anteilen, Ländern. Von Sünde, Straße, Gefühlen"
],
"id": "de-𒊏𒁍𒌑-akk-adj-PuHEbS-a",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"groß, großartig, machtvoll, von Gottheiten, Menschen, besonders Königen, Menschengruppen (Heer)"
],
"id": "de-𒊏𒁍𒌑-akk-adj-GGTIOKHw",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"groß im Gegensatz zum Kleinen/Jungen, unterscheidend: älter, erwachsen, erfahren"
],
"id": "de-𒊏𒁍𒌑-akk-adj-F6Ym1ge-",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"substantiviert, Plural – soweit belegt – wie ein Substantiv (siehe Grammatische Merkmale), benennt den Status. Jemand in leitender Funktion, Hochgestellter, Anführer, Chef. Häufig in Zusammensetzungen, dann in der Form 𒊏𒀊 (rab)"
],
"id": "de-𒊏𒁍𒌑-akk-adj-snAn4isi",
"sense_index": "4"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "large"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "gal",
"sense_index": "1",
"word": "𒃲"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "mächtig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "great"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "gal",
"sense_index": "2",
"word": "𒃲"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "groß im Gegensatz zum Kleinen/Jungen, unterscheidend: älter, erwachsen, erfahren",
"sense_index": "3",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Großer"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Herr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Oberhaupt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Befehlshaber"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Kommandant"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "gal",
"sense_index": "4",
"word": "𒃲"
}
],
"word": "𒊏𒁍𒌑"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒍢𒄭𒊒"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "klein"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Akkadisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Akkadisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Akkadisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Akkadisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "𒊏𒁍𒌑"
},
{
"word": "𒊒𒌒𒁍𒌑"
},
{
"word": "𒋗𒌨𒁍𒌑"
}
],
"etymology_text": "von der Wurzel *rb', viel, groß (sein), auch rbb in westsemitischen Sprachen, vergleiche Hebräisch (Altes Testament) רבה (rbh), wachsen|",
"forms": [
{
"form": "Präteritum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "1.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒅈𒁉"
},
{
"form": "arbi"
},
{
"form": "𒉌𒅕𒁉"
},
{
"form": "nirbi"
},
{
"form": "2. Maskulinum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "𒋫𒅈𒁉",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tarbi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒋫𒅈𒁀𒀀"
},
{
"form": "tarbâ"
},
{
"form": "2. Femininum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "𒋫𒅈𒁉",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tarbî",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "3.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "𒅈𒁉",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "irbi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒅈𒁍𒌑"
},
{
"form": "irbû"
},
{
"form": "Präsens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒄿𒊏𒀊𒁉"
},
{
"form": "irabbi"
},
{
"form": "𒄿𒊏𒀊𒁍𒌑"
},
{
"form": "irabbû"
},
{
"form": "Perfekt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒅕𒋫𒁉"
},
{
"form": "irtabi"
},
{
"form": "𒅕𒋫𒁍𒌑"
},
{
"form": "irtabû"
},
{
"form": "Imperativ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Maskulinum",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒊑𒁉"
},
{
"form": "ribi"
},
{
"form": "𒊑𒁀𒀀"
},
{
"form": "ribâ"
},
{
"form": "Femininum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "𒊑𒁉𒄿",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ribî",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Akkadisch",
"lang_code": "akk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"wegen des Aleph als drittem Radikal zählt rabû zu den schwache Verben. Alte Form: rabā'um, seit dem Altbabylonischen zu rabûm, rabû zusammengezogen"
],
"id": "de-𒊏𒁍𒌑-akk-verb-m~bMezhZ"
},
{
"glosses": [
"körperlich, räumlich, an Menge groß werden/sein: wachsen, anwachsen, zunehmen (zum Beispiel Schulden)"
],
"id": "de-𒊏𒁍𒌑-akk-verb-f7q8PiqR",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein"
],
"id": "de-𒊏𒁍𒌑-akk-verb-ONkJkE~2",
"sense_index": "2"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "wachsen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "anwachsen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "grow"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "increase"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "grow"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "increase"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "great"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "superior"
}
],
"word": "𒊏𒁍𒌑"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "𒍢𒄴𒊒"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Akkadisch)",
"Akkadisch",
"Anagramm sortiert (Akkadisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Akkadisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒊏𒁉𒅖"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒊒𒁍𒌑"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒊏𒁀𒉡"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Bürgermeister"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒊏𒀊𒁍𒌑"
}
],
"etymology_text": "Adjektiv-Ableitung von 𒊏𒁍𒌑",
"forms": [
{
"form": "Maskulinum",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁍𒌑",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "rabû",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁍𒌅",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "rabūtu",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "𒊏𒁀",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "rabâ",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁍𒋾",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "rabūti",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉, 𒊏𒁉𒄿",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "rabî",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "Femininum",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉𒌅 (rabītu)",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁀𒌅 (rabâtu)",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉𒋫 (rabīta)",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁀𒋾 (rabâti)",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉𒋾 (rabīti)",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "Status constructus",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "Maskulinum",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "rabi;",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒀊",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "rab",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁍𒌓",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "rabūt",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
},
{
"form": "Femininum",
"raw_tags": [
"Status rectus\nohne Mimation"
]
},
{
"form": "𒊏𒁉𒀉 (rabīt)",
"raw_tags": [
"Singular\n—\nNominativ\nGenitiv\nAkkusativ"
]
},
{
"form": "𒊏𒁀𒀜 (rabât)",
"raw_tags": [
"Plural\n—\nNominativ\nCasus obliquus"
]
}
],
"lang": "Akkadisch",
"lang_code": "akk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"das Adjektiv wird in bestimmten Fällen als Substantiv gebraucht (siehe Bedeutung [4]) und bildet dann im Plural die substantivischen Formen: Nominativ 𒊏𒁍𒌑 (rabû), Casus obliquus 𒊏𒁉𒄿 (rabî)."
]
},
{
"glosses": [
"groß, mächtig (von Gestalt) von Gegenständen, Lebewesen, Maßen (Zum Beispiel Elle und Anteilen, Ländern. Von Sünde, Straße, Gefühlen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"groß, großartig, machtvoll, von Gottheiten, Menschen, besonders Königen, Menschengruppen (Heer)"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"groß im Gegensatz zum Kleinen/Jungen, unterscheidend: älter, erwachsen, erfahren"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"substantiviert, Plural – soweit belegt – wie ein Substantiv (siehe Grammatische Merkmale), benennt den Status. Jemand in leitender Funktion, Hochgestellter, Anführer, Chef. Häufig in Zusammensetzungen, dann in der Form 𒊏𒀊 (rab)"
],
"sense_index": "4"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "large"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "gal",
"sense_index": "1",
"word": "𒃲"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"word": "mächtig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "great"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "gal",
"sense_index": "2",
"word": "𒃲"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "groß im Gegensatz zum Kleinen/Jungen, unterscheidend: älter, erwachsen, erfahren",
"sense_index": "3",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Großer"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Herr"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Oberhaupt"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Befehlshaber"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "4",
"word": "Kommandant"
},
{
"lang": "Sumerisch",
"lang_code": "sux",
"roman": "gal",
"sense_index": "4",
"word": "𒃲"
}
],
"word": "𒊏𒁍𒌑"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "𒍢𒄭𒊒"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "klein"
}
],
"categories": [
"Akkadisch",
"Anagramm sortiert (Akkadisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Akkadisch)",
"Verb (Akkadisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "𒊏𒁍𒌑"
},
{
"word": "𒊒𒌒𒁍𒌑"
},
{
"word": "𒋗𒌨𒁍𒌑"
}
],
"etymology_text": "von der Wurzel *rb', viel, groß (sein), auch rbb in westsemitischen Sprachen, vergleiche Hebräisch (Altes Testament) רבה (rbh), wachsen|",
"forms": [
{
"form": "Präteritum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "1.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒅈𒁉"
},
{
"form": "arbi"
},
{
"form": "𒉌𒅕𒁉"
},
{
"form": "nirbi"
},
{
"form": "2. Maskulinum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "𒋫𒅈𒁉",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tarbi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒋫𒅈𒁀𒀀"
},
{
"form": "tarbâ"
},
{
"form": "2. Femininum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "𒋫𒅈𒁉",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tarbî",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "3.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "𒅈𒁉",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "irbi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒅈𒁍𒌑"
},
{
"form": "irbû"
},
{
"form": "Präsens",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒄿𒊏𒀊𒁉"
},
{
"form": "irabbi"
},
{
"form": "𒄿𒊏𒀊𒁍𒌑"
},
{
"form": "irabbû"
},
{
"form": "Perfekt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "3.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒅕𒋫𒁉"
},
{
"form": "irtabi"
},
{
"form": "𒅕𒋫𒁍𒌑"
},
{
"form": "irtabû"
},
{
"form": "Imperativ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Maskulinum",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "𒊑𒁉"
},
{
"form": "ribi"
},
{
"form": "𒊑𒁀𒀀"
},
{
"form": "ribâ"
},
{
"form": "Femininum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "𒊑𒁉𒄿",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ribî",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Akkadisch",
"lang_code": "akk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"wegen des Aleph als drittem Radikal zählt rabû zu den schwache Verben. Alte Form: rabā'um, seit dem Altbabylonischen zu rabûm, rabû zusammengezogen"
]
},
{
"glosses": [
"körperlich, räumlich, an Menge groß werden/sein: wachsen, anwachsen, zunehmen (zum Beispiel Schulden)"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein"
],
"sense_index": "2"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "wachsen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "anwachsen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "grow"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "increase"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "grow"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "increase"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "great"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen groß, mächtig werden/sein, von hohem Rang sein",
"sense_index": "2",
"word": "superior"
}
],
"word": "𒊏𒁍𒌑"
}
Download raw JSONL data for 𒊏𒁍𒌑 meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.