See ek on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南非語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古荷蘭語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古荷蘭語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古荷蘭語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始西日耳曼語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古荷蘭語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的南非語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自荷蘭語 ik，來自中古荷蘭語 ic，來自古荷蘭語 ik，來自原始西日耳曼語 *ik，來自原始日耳曼語 *ek，來自原始印歐語 *éǵh₂om (“我”)。",
"forms": [
{
"form": "my",
"raw_tags": [
"賓格"
]
},
{
"form": "my",
"raw_tags": [
"所有格"
]
}
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的南非語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要清理的引用模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1976, Tydskrif vir Letterkunde，第 19 頁:",
"text": "Hy het na my geskop, maar ek het dit verwag en het vinnig my been gelig en dwars gedraai.",
"translation": "他踢向我，但我察觉到，快速地抬起我的脚，转到旁边去。"
},
{
"ref": "1994, in Annemarié Van Niekerk, Vrouevertellers. 1843-1993, Tafelberg-Uitgewers (publ.), page 308.",
"text": "\"[…] Ek is jou vader. Ek sal jou doodslaan as jy nie luister nie!\"\n\" […] 我是你父親。你要是不聽話，我就應該把你打死！\""
},
{
"ref": "2011, Kashiefa, Sedick, Zakeer & Sedeeqa Jacobs, \"Die pad is toe\", in No Land! No House! No Vote! Voices from Symphony Way, Pambazuka Press (publ.), page 132.",
"text": "Ek het nog nooit 'n huis gehad nie, my ouers het ook nog nooit een besit nie\n我從來沒擁有過一套房子，我父母親也沒有過。"
}
],
"glosses": [
"我（主格）"
],
"id": "zh-ek-af-pron--IFzUtlx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æk/"
},
{
"ipa": "/ɛk/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ek.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ik"
},
{
"raw_tags": [
"Cape Afrikaans or archaic"
],
"word": "ekke"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿伊努語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿伊努語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "エㇰ",
"raw_tags": [
"假名拼寫"
]
},
{
"form": "ariki",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿伊努語",
"lang_code": "ain",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿伊努語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"來"
],
"id": "zh-ek-ain-verb-SCqOpB70",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "貝格語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "貝格語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "mek"
},
{
"word": "du"
},
{
"word": "dek"
},
{
"word": "sek"
},
{
"word": "hä"
},
{
"word": "se"
},
{
"word": "et"
}
],
"lang": "貝格語",
"lang_code": "gmw-bgh",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"我"
],
"id": "zh-ek-gmw-bgh-pron-twu0rMBI",
"raw_tags": [
"Barmen"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "世界語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "世界語逆構詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ek- 的逆構詞。",
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "intj",
"pos_title": "感嘆詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的世界語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ek! Ni ne havas multan tempon.",
"translation": "走吧！我們沒多少時間了。"
}
],
"glosses": [
"走吧"
],
"id": "zh-ek-eo-intj-zfvk11P1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ek.wav"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斐濟印地語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斐濟印地語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自印地語的斐濟印地語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自印地語 एक (ek)。",
"lang": "斐濟印地語",
"lang_code": "hif",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斐濟印地語基數詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一"
],
"id": "zh-ek-hif-num-UadfRjTf"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ég"
},
{
"word": "eg"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語人稱代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 ek，來自原始諾爾斯語 ᛖᚲ (ek)，來自原始日耳曼語 *ek，來自原始印歐語 *éǵh₂。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ek spurða þá, hvar ek skyldi sitja.",
"translation": "我問我應該坐哪兒。"
}
],
"glosses": [
"我"
],
"id": "zh-ek-is-pron-twu0rMBI",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aka"
}
],
"glosses": [
"aka 的第一人稱單數主動態現在時直陳式"
],
"id": "zh-ek-is-verb-Ss1ndyNA",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "伊多語preposition",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的伊多語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的伊多語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的伊多語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的伊多語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ek-"
}
],
"etymology_text": "借自古希臘語 ἐκ (ek)。也可視作借自拉丁語 ex，將 x 變作 k 以不與ex-混淆，共享相同源頭。",
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"pos": "prep",
"pos_title": "介詞",
"related": [
{
"word": "ex-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"在……的外面"
],
"id": "zh-ek-io-prep-nYxCROQi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的伊多語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Adportez stulo ek ta chambro",
"translation": "從房間拿出一張椅子。"
},
{
"text": "Lu prenis ca folio ek la tir-kesto",
"translation": "他從抽屜裡拿出這片葉子。"
}
],
"glosses": [
"(表示動作) 出，離"
],
"id": "zh-ek-io-prep-V8muZkdH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的伊多語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ek quon esas ta tasi?",
"translation": "這些杯子是用什麼做的？"
},
{
"text": "Li esas ek porcelano.",
"translation": "這是用陶瓷做的。"
}
],
"glosses": [
"由……(材料) 製成"
],
"id": "zh-ek-io-prep-LRoAmOkS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "伊多語 數學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的伊多語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Nonadek ek cent.",
"translation": "百分之九十 (90%)。"
},
{
"text": "En ca armeo, 5 ek 100 esas ocidita, 10 ek 100 vundita.",
"translation": "這隻部隊（的士兵）百分之五戰死，百分之十受傷。"
}
],
"glosses": [
"(表示比例) 比，分之"
],
"id": "zh-ek-io-prep-Y0uIuYzi",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "卡拉什語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "卡拉什語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的卡拉什語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的卡拉什語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的卡拉什語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的卡拉什語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自梵語 एक (eka)，來自原始印度-伊朗語 *Háykas。對照印地語 एक (ek)。",
"lang": "卡拉什語",
"lang_code": "kls",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "卡拉什語基數詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一"
],
"id": "zh-ek-kls-num-UadfRjTf"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以拉丁字母書寫的拉蒂諾語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉蒂諾語感嘆詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉蒂諾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的拉蒂諾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的拉蒂諾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自拉丁語 ecce。",
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"pos": "intj",
"pos_title": "感嘆詞",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"看！"
],
"id": "zh-ek-lad-intj-5O8e~u58"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬紹爾語 海鮮",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬紹爾語 魚",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬紹爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬紹爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "馬紹爾語",
"lang_code": "mh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"魚"
],
"id": "zh-ek-mh-noun-tIHLG8s~"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "e"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "毛里求斯克里奧爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "毛里求斯克里奧爾語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自法語 avec。",
"lang": "毛里求斯克里奧爾語",
"lang_code": "mfe",
"pos": "conj",
"pos_title": "連詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"和"
],
"id": "zh-ek-mfe-conj-PXEUKB9b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ek]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eek"
},
{
"word": "eke"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "毛里求斯克里奧爾語介詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "毛里求斯克里奧爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自法語 avec。",
"lang": "毛里求斯克里奧爾語",
"lang_code": "mfe",
"pos": "prep",
"pos_title": "介詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"和，與"
],
"id": "zh-ek-mfe-prep-AZP9aNkL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ek]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eek"
},
{
"word": "eke"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古英語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的中古英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的中古英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ekename"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"roman": "ek",
"word": "eik"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "eke"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "nickname"
}
],
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "ekename"
}
],
"etymology_text": "繼承自古英語 ēac，來自原始日耳曼語 *auk。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"related": [
{
"word": "eake"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"另外，除此之外"
],
"id": "zh-ek-enm-adv-u69N2KTR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛːk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古低地德語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古低地德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中古低地德語",
"lang_code": "gml",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ik"
}
],
"glosses": [
"ik的另一種寫法"
],
"id": "zh-ek-gml-pron-WPaCutoG",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛk/"
},
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "北弗里斯蘭語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北弗里斯蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的北弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自古諾爾斯語 ekki。與丹麥語 ikke、法羅語 ikki、新挪威語 ikkje同源。",
"lang": "北弗里斯蘭語",
"lang_code": "frr",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sylt北弗里斯蘭語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的北弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "\"Di rocht Saaken ken di Oogen ek se\", sair di Litji Prins, fuar höm dit tö morki.",
"translation": "「重要的事情無法用眼睛看到。」小王子說，好讓他自己記住這一點。"
}
],
"glosses": [
"非，否"
],
"id": "zh-ek-frr-adv-3NQbwmys",
"raw_tags": [
"Sylt"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "北奧龍尼語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北奧龍尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "北奧龍尼語",
"lang_code": "cst",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"我"
],
"id": "zh-ek-cst-pron-twu0rMBI"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自丹麥語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自丹麥語的書面挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的書面挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的書面挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自丹麥語 eg，來自古諾爾斯語 eik，來自原始日耳曼語 *aiks，來自原始印歐語 *h₂eyǵ- (“橡樹”)。語瑞典語 ek、新挪威語、法羅語、 和 冰島語 eik、德語 Eiche、英語 oak 同源.",
"forms": [
{
"form": "eken",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "eker",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "ekene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "eik"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"橡樹"
],
"id": "zh-ek-nb-noun-Eiy1gYC-"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古弗里斯蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古弗里斯蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古弗里斯蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的古弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始西日耳曼語的古弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始西日耳曼語 *aik.",
"lang": "古弗里斯蘭語",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡樹"
],
"id": "zh-ek-ofs-noun-Eiy1gYC-"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "iak"
},
{
"word": "ec"
},
{
"word": "-k"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始諾爾斯語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始諾爾斯語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"roman": "ég",
"word": "ek"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"roman": "ég",
"word": "eg"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"roman": "jeg",
"word": "eg"
},
{
"lang": "諾恩語",
"lang_code": "nrn",
"word": "eg"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "ej"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "é"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "eig"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "í"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "æg"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "æj"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "æ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "je"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"word": "ig"
}
],
"lang": "耶姆特蘭語",
"lang_code": "gmq-jmk",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "古瑞典語",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "iak"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "斯堪尼亞語",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"roman": "ak",
"word": "iak"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "斯堪尼亞語",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"roman": "ak",
"word": "iæk"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "斯堪尼亞語",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"roman": "ak",
"word": "iægh"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "斯堪尼亞語",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"roman": "ak",
"word": "æk"
},
{
"lang": "日德蘭語",
"lang_code": "jut",
"word": "æ"
},
{
"lang": "古哥特蘭語",
"lang_code": "gmq-ogt",
"word": "iek"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始諾爾斯語 ᛖᚲ (ek, “我”)，來自原始日耳曼語 *ek (“我”)，來自原始印歐語 *éǵh₂ (“我”)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要清理的引用模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 900, Vǫluspá, verse 1, line 1:",
"text": "Hliods bið ec allar... (Codex Regius, circa 1270)\nHlioðs bið ek allar... (Hauksbók, circa 1306)\nHljóðs bið ek allar... (normalised orthography)",
"translation": "For silence I ask all..."
},
{
"ref": "1220-1240, Egils saga, chapter 3, line 16:",
"text": "\"Þótt þetta vandræði hafi nú borit oss at hendi, þá mun eigi langt til, at sama vandræði mun til yðvar koma, því at Haraldr, ætla ek, at skjótt mun hér koma, þá er hann hefir alla menn þrælkat ok áþját, sem hann vill, á Norðmæri ok í Raumsdal.\" (Norse)\n#*:: translation by William Charles Green:\n#*::: Though this danger now touches us, before long the same will come to you; for Harold, as I ween, will hasten hither when he has enthralled and oppressed after his will all in North Mæra and Raumsdale.\n#*:: translation by Hallvard Lie:\n#*::: Though this trouble have now lighted on our hand, 'twill not be long ere the same trouble shall come upon you; for Harald, I ween, will shortly hither come, soon as he hath all men thralled and enslaved, according to this will, in Northmere and Raumsdale."
}
],
"glosses": [
"我"
],
"id": "zh-ek-non-pron-twu0rMBI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*h₂eyǵ-的古撒克遜語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古撒克遜語 樹",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古撒克遜語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古撒克遜語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古撒克遜語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古撒克遜語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古撒克遜語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的古撒克遜語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古撒克遜語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始西日耳曼語的古撒克遜語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "低地德語",
"lang_code": "nds",
"word": "Eek"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"word": "Ieekj"
}
],
"lang": "中古低地德語",
"lang_code": "gml",
"roman": "êk",
"word": "êke"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始西日耳曼語 *aik，來自原始日耳曼語 *aiks。",
"lang": "古薩克遜語",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡樹"
],
"id": "zh-ek-osx-noun-Eiy1gYC-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛːk/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ek"
}
{
"lang": "原始諾爾斯語",
"lang_code": "gmq-pro",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬化",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始諾爾斯語 沒有主詞條的羅馬化",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ᛖᚲ"
}
],
"glosses": [
"ᛖᚲ的羅馬化"
],
"id": "zh-ek-gmq-pro-romanization-iD3~5vR5",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始諾爾斯語 沒有主詞條的羅馬化",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ᛖᚴ"
}
],
"glosses": [
"ᛖᚴ的羅馬化"
],
"id": "zh-ek-gmq-pro-romanization-kT4wBnyU",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "اࣦكۡ"
},
{
"raw_tags": [
"孟加拉"
],
"word": "এক"
},
{
"raw_tags": [
"緬甸"
],
"word": "ဧက်"
},
{
"raw_tags": [
"哈乃斐羅興亞文字"
],
"word": "𐴀𐴠𐴑"
},
{
"raw_tags": [
"哈乃斐羅興亞文字"
],
"word": "ek"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自梵語的羅興亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自梵語的羅興亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅興亞語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅興亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自梵語 एक (eka, “一”)。",
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "羅興亞語基數詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一"
],
"id": "zh-ek-rhg-num-UadfRjTf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛk̚]"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*h₂eyǵ-的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 樹",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 eik，來自原始日耳曼語 *aiks，來自原始印歐語 *h₂eyǵ- (“橡樹”)。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡樹"
],
"id": "zh-ek-sv-noun-Eiy1gYC-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eːk/"
},
{
"audio": "Sv-ek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Sv-ek.ogg/Sv-ek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ek.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吐火羅語B名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吐火羅語B詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吐火羅語B陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的吐火羅語B詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始吐火羅語的吐火羅語B詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的吐火羅語B繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始吐火羅語的吐火羅語B繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ekaṣṣe"
},
{
"word": "eśneṣṣe"
},
{
"word": "eśanetstse"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始吐火羅語 *ëk，來自原始印歐語 *h₃ókʷs，來自*h₃okʷ- (“看”) + 名詞性詞尾*-s。對照吐火羅語A ak。",
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吐火羅語B 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的吐火羅語B詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Eśane klausane ṣeycer-me kartstse yolo lkātsi klyaussisa.",
"translation": "你有眼有耳，來看來聽那善惡。"
}
],
"glosses": [
"眼睛"
],
"id": "zh-ek-txb-noun-kGnMjyxi",
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "eki",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "ekler",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "ön ek"
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"附件，附屬"
],
"id": "zh-ek-tr-noun-Xy-ADoTu"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ekmek"
}
],
"glosses": [
"ekmek 的第二人稱單數命令式"
],
"id": "zh-ek-tr-verb-o~PNlN-I",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沃拉普克語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "沃拉普克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"某人"
],
"id": "zh-ek-vo-pron-Ye25nFte"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的西弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的西弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古弗里斯蘭語的西弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始西日耳曼語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古弗里斯蘭語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西弗里斯蘭語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西弗里斯蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古弗里斯蘭語 āk，來自原始西日耳曼語 *auk。",
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"亦，也"
],
"id": "zh-ek-fy-adv-GSgrTB2D"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "壯語 農業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "壯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "壯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有28個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的壯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始台語的壯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始台語的壯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始台語 *ʔeːkᴰ (“軛”)，來自中古漢語 軛 (中古 'eak)。與泰語 แอก (ɛ̀ɛk)、老撾語 ແອກ (’ǣk)、傣黯語 ꪵꪮꪀ、撣語 ဢႅၵ်ႇ (’àek)、阿洪姆語 𑜒𑜢𑜀𑜫 (ʼik)同源。",
"forms": [
{
"form": "兀",
"raw_tags": [
"方塊壯字"
]
},
{
"form": "𰠪"
},
{
"form": "枙"
},
{
"form": "𣐎"
},
{
"form": "ek",
"raw_tags": [
"老壯文"
]
}
],
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"軛"
],
"id": "zh-ek-za-noun-yiUd-I3a"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"世界語感嘆詞",
"世界語詞元",
"世界語逆構詞",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "ek- 的逆構詞。",
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"pos": "intj",
"pos_title": "感嘆詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的世界語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Ek! Ni ne havas multan tempon.",
"translation": "走吧！我們沒多少時間了。"
}
],
"glosses": [
"走吧"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ek.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ek.wav"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"中古低地德語代詞",
"中古低地德語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "中古低地德語",
"lang_code": "gml",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ik"
}
],
"glosses": [
"ik的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛk/"
},
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"中古英語副詞",
"中古英語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的中古英語詞",
"派生自古英語的中古英語詞",
"源自原始日耳曼語的中古英語繼承詞",
"源自古英語的中古英語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "ekename"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"roman": "ek",
"word": "eik"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "eke"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "nickname"
}
],
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"word": "ekename"
}
],
"etymology_text": "繼承自古英語 ēac，來自原始日耳曼語 *auk。",
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"related": [
{
"word": "eake"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"另外，除此之外"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛːk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"伊多語preposition",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古希臘語的伊多語詞",
"派生自拉丁語的伊多語詞",
"源自古希臘語的伊多語借詞",
"源自拉丁語的伊多語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "ek-"
}
],
"etymology_text": "借自古希臘語 ἐκ (ek)。也可視作借自拉丁語 ex，將 x 變作 k 以不與ex-混淆，共享相同源頭。",
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"pos": "prep",
"pos_title": "介詞",
"related": [
{
"word": "ex-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"在……的外面"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的伊多語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Adportez stulo ek ta chambro",
"translation": "從房間拿出一張椅子。"
},
{
"text": "Lu prenis ca folio ek la tir-kesto",
"translation": "他從抽屜裡拿出這片葉子。"
}
],
"glosses": [
"(表示動作) 出，離"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的伊多語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Ek quon esas ta tasi?",
"translation": "這些杯子是用什麼做的？"
},
{
"text": "Li esas ek porcelano.",
"translation": "這是用陶瓷做的。"
}
],
"glosses": [
"由……(材料) 製成"
]
},
{
"categories": [
"伊多語 數學",
"有使用例的伊多語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Nonadek ek cent.",
"translation": "百分之九十 (90%)。"
},
{
"text": "En ca armeo, 5 ek 100 esas ocidita, 10 ek 100 vundita.",
"translation": "這隻部隊（的士兵）百分之五戰死，百分之十受傷。"
}
],
"glosses": [
"(表示比例) 比，分之"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛk/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"冰島語人稱代詞",
"冰島語代詞",
"冰島語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的冰島語詞",
"派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"派生自原始諾爾斯語的冰島語詞",
"派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"源自原始印歐語的冰島語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的冰島語繼承詞",
"源自原始諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 ek，來自原始諾爾斯語 ᛖᚲ (ek)，來自原始日耳曼語 *ek，來自原始印歐語 *éǵh₂。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的冰島語詞",
"有古舊詞義的冰島語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Ek spurða þá, hvar ek skyldi sitja.",
"translation": "我問我應該坐哪兒。"
}
],
"glosses": [
"我"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"冰島語動詞變位形式",
"冰島語非詞元形式",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的冰島語詞",
"派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"派生自原始諾爾斯語的冰島語詞",
"派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"源自原始印歐語的冰島語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的冰島語繼承詞",
"源自原始諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞"
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "aka"
}
],
"glosses": [
"aka 的第一人稱單數主動態現在時直陳式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"北奧龍尼語代詞",
"北奧龍尼語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "北奧龍尼語",
"lang_code": "cst",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"我"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"北弗里斯蘭語副詞",
"北弗里斯蘭語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古諾爾斯語的北弗里斯蘭語詞"
],
"etymology_text": "來自古諾爾斯語 ekki。與丹麥語 ikke、法羅語 ikki、新挪威語 ikkje同源。",
"lang": "北弗里斯蘭語",
"lang_code": "frr",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
"Sylt北弗里斯蘭語",
"有使用例的北弗里斯蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "\"Di rocht Saaken ken di Oogen ek se\", sair di Litji Prins, fuar höm dit tö morki.",
"translation": "「重要的事情無法用眼睛看到。」小王子說，好讓他自己記住這一點。"
}
],
"glosses": [
"非，否"
],
"raw_tags": [
"Sylt"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"南非語代詞",
"南非語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古荷蘭語的南非語詞",
"派生自原始印歐語的南非語詞",
"派生自原始日耳曼語的南非語詞",
"派生自原始西日耳曼語的南非語詞",
"派生自古荷蘭語的南非語詞",
"派生自荷蘭語的南非語詞",
"源自中古荷蘭語的南非語繼承詞",
"源自原始印歐語的南非語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的南非語繼承詞",
"源自原始西日耳曼語的南非語繼承詞",
"源自古荷蘭語的南非語繼承詞",
"源自荷蘭語的南非語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自荷蘭語 ik，來自中古荷蘭語 ic，來自古荷蘭語 ik，來自原始西日耳曼語 *ik，來自原始日耳曼語 *ek，來自原始印歐語 *éǵh₂om (“我”)。",
"forms": [
{
"form": "my",
"raw_tags": [
"賓格"
]
},
{
"form": "my",
"raw_tags": [
"所有格"
]
}
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的南非語詞",
"需要清理的引用模板"
],
"examples": [
{
"ref": "1976, Tydskrif vir Letterkunde，第 19 頁:",
"text": "Hy het na my geskop, maar ek het dit verwag en het vinnig my been gelig en dwars gedraai.",
"translation": "他踢向我，但我察觉到，快速地抬起我的脚，转到旁边去。"
},
{
"ref": "1994, in Annemarié Van Niekerk, Vrouevertellers. 1843-1993, Tafelberg-Uitgewers (publ.), page 308.",
"text": "\"[…] Ek is jou vader. Ek sal jou doodslaan as jy nie luister nie!\"\n\" […] 我是你父親。你要是不聽話，我就應該把你打死！\""
},
{
"ref": "2011, Kashiefa, Sedick, Zakeer & Sedeeqa Jacobs, \"Die pad is toe\", in No Land! No House! No Vote! Voices from Symphony Way, Pambazuka Press (publ.), page 132.",
"text": "Ek het nog nooit 'n huis gehad nie, my ouers het ook nog nooit een besit nie\n我從來沒擁有過一套房子，我父母親也沒有過。"
}
],
"glosses": [
"我（主格）"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æk/"
},
{
"ipa": "/ɛk/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav/LL-Q14196_(afr)-Oesjaar-ek.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ek.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ik"
},
{
"raw_tags": [
"Cape Afrikaans or archaic"
],
"word": "ekke"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"卡拉什語數詞",
"卡拉什語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印度-伊朗語的卡拉什語詞",
"派生自梵語的卡拉什語詞",
"源自原始印度-伊朗語的卡拉什語繼承詞",
"源自梵語的卡拉什語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自梵語 एक (eka)，來自原始印度-伊朗語 *Háykas。對照印地語 एक (ek)。",
"lang": "卡拉什語",
"lang_code": "kls",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"卡拉什語基數詞"
],
"glosses": [
"一"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"lang": "原始諾爾斯語",
"lang_code": "gmq-pro",
"pos": "romanization",
"pos_title": "羅馬化",
"senses": [
{
"categories": [
"原始諾爾斯語 沒有主詞條的羅馬化"
],
"form_of": [
{
"word": "ᛖᚲ"
}
],
"glosses": [
"ᛖᚲ的羅馬化"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"原始諾爾斯語 沒有主詞條的羅馬化"
],
"form_of": [
{
"word": "ᛖᚴ"
}
],
"glosses": [
"ᛖᚴ的羅馬化"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "اࣦكۡ"
},
{
"raw_tags": [
"孟加拉"
],
"word": "এক"
},
{
"raw_tags": [
"緬甸"
],
"word": "ဧက်"
},
{
"raw_tags": [
"哈乃斐羅興亞文字"
],
"word": "𐴀𐴠𐴑"
},
{
"raw_tags": [
"哈乃斐羅興亞文字"
],
"word": "ek"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"古弗里斯蘭語名詞",
"古弗里斯蘭語詞元",
"古弗里斯蘭語陰性名詞",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始西日耳曼語的古弗里斯蘭語詞",
"源自原始西日耳曼語的古弗里斯蘭語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始西日耳曼語 *aik.",
"lang": "古弗里斯蘭語",
"lang_code": "ofs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡樹"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "iak"
},
{
"word": "ec"
},
{
"word": "-k"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*h₂eyǵ-的古撒克遜語詞",
"古撒克遜語 樹",
"古撒克遜語名詞",
"古撒克遜語詞元",
"古撒克遜語陰性名詞",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古撒克遜語詞",
"派生自原始日耳曼語的古撒克遜語詞",
"派生自原始西日耳曼語的古撒克遜語詞",
"源自原始日耳曼語的古撒克遜語繼承詞",
"源自原始西日耳曼語的古撒克遜語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "低地德語",
"lang_code": "nds",
"word": "Eek"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"word": "Ieekj"
}
],
"lang": "中古低地德語",
"lang_code": "gml",
"roman": "êk",
"word": "êke"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始西日耳曼語 *aik，來自原始日耳曼語 *aiks。",
"lang": "古薩克遜語",
"lang_code": "osx",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡樹"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛːk/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語代詞",
"古諾爾斯語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始諾爾斯語的古諾爾斯語詞",
"源自原始印歐語的古諾爾斯語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞",
"源自原始諾爾斯語的古諾爾斯語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"roman": "ég",
"word": "ek"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"roman": "ég",
"word": "eg"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"roman": "jeg",
"word": "eg"
},
{
"lang": "諾恩語",
"lang_code": "nrn",
"word": "eg"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "ej"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "é"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "eig"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "í"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "æg"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "æj"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "æ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"word": "eg"
}
],
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"roman": "jæj",
"word": "je"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "埃爾夫達利安語",
"lang_code": "ovd",
"word": "ig"
}
],
"lang": "耶姆特蘭語",
"lang_code": "gmq-jmk",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "古瑞典語",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "iak"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "斯堪尼亞語",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"roman": "ak",
"word": "iak"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "斯堪尼亞語",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"roman": "ak",
"word": "iæk"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "斯堪尼亞語",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"roman": "ak",
"word": "iægh"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "jeg"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "jeg"
},
{
"lang": "斯堪尼亞語",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "jağ"
}
],
"lang": "古丹麥語",
"lang_code": "gmq-oda",
"roman": "ak",
"word": "æk"
},
{
"lang": "日德蘭語",
"lang_code": "jut",
"word": "æ"
},
{
"lang": "古哥特蘭語",
"lang_code": "gmq-ogt",
"word": "iek"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始諾爾斯語 ᛖᚲ (ek, “我”)，來自原始日耳曼語 *ek (“我”)，來自原始印歐語 *éǵh₂ (“我”)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的古諾爾斯語詞",
"需要清理的引用模板"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 900, Vǫluspá, verse 1, line 1:",
"text": "Hliods bið ec allar... (Codex Regius, circa 1270)\nHlioðs bið ek allar... (Hauksbók, circa 1306)\nHljóðs bið ek allar... (normalised orthography)",
"translation": "For silence I ask all..."
},
{
"ref": "1220-1240, Egils saga, chapter 3, line 16:",
"text": "\"Þótt þetta vandræði hafi nú borit oss at hendi, þá mun eigi langt til, at sama vandræði mun til yðvar koma, því at Haraldr, ætla ek, at skjótt mun hér koma, þá er hann hefir alla menn þrælkat ok áþját, sem hann vill, á Norðmæri ok í Raumsdal.\" (Norse)\n#*:: translation by William Charles Green:\n#*::: Though this danger now touches us, before long the same will come to you; for Harold, as I ween, will hasten hither when he has enthralled and oppressed after his will all in North Mæra and Raumsdale.\n#*:: translation by Hallvard Lie:\n#*::: Though this trouble have now lighted on our hand, 'twill not be long ere the same trouble shall come upon you; for Harald, I ween, will shortly hither come, soon as he hath all men thralled and enslaved, according to this will, in Northmere and Raumsdale."
}
],
"glosses": [
"我"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"吐火羅語B名詞",
"吐火羅語B詞元",
"吐火羅語B陽性名詞",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的吐火羅語B詞",
"派生自原始吐火羅語的吐火羅語B詞",
"源自原始印歐語的吐火羅語B繼承詞",
"源自原始吐火羅語的吐火羅語B繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "ekaṣṣe"
},
{
"word": "eśneṣṣe"
},
{
"word": "eśanetstse"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始吐火羅語 *ëk，來自原始印歐語 *h₃ókʷs，來自*h₃okʷ- (“看”) + 名詞性詞尾*-s。對照吐火羅語A ak。",
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"吐火羅語B 解剖學",
"有使用例的吐火羅語B詞"
],
"examples": [
{
"text": "Eśane klausane ṣeycer-me kartstse yolo lkātsi klyaussisa.",
"translation": "你有眼有耳，來看來聽那善惡。"
}
],
"glosses": [
"眼睛"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"土耳其語名詞",
"土耳其語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "eki",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "ekler",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "ön ek"
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"附件，附屬"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"土耳其語動詞變位形式",
"土耳其語非詞元形式",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ekmek"
}
],
"glosses": [
"ekmek 的第二人稱單數命令式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"壯語 農業",
"壯語名詞",
"壯語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古漢語的壯語詞",
"派生自原始台語的壯語詞",
"源自原始台語的壯語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始台語 *ʔeːkᴰ (“軛”)，來自中古漢語 軛 (中古 'eak)。與泰語 แอก (ɛ̀ɛk)、老撾語 ແອກ (’ǣk)、傣黯語 ꪵꪮꪀ、撣語 ဢႅၵ်ႇ (’àek)、阿洪姆語 𑜒𑜢𑜀𑜫 (ʼik)同源。",
"forms": [
{
"form": "兀",
"raw_tags": [
"方塊壯字"
]
},
{
"form": "𰠪"
},
{
"form": "枙"
},
{
"form": "𣐎"
},
{
"form": "ek",
"raw_tags": [
"老壯文"
]
}
],
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"軛"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"以拉丁字母書寫的拉蒂諾語感嘆詞",
"拉蒂諾語感嘆詞",
"拉蒂諾語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的拉蒂諾語詞",
"源自拉丁語的拉蒂諾語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自拉丁語 ecce。",
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"pos": "intj",
"pos_title": "感嘆詞",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"看！"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"斐濟印地語數詞",
"斐濟印地語詞元",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自印地語的斐濟印地語詞"
],
"etymology_text": "來自印地語 एक (ek)。",
"lang": "斐濟印地語",
"lang_code": "hif",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"斐濟印地語基數詞"
],
"glosses": [
"一"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ég"
},
{
"word": "eg"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"書面挪威語名詞",
"書面挪威語詞元",
"書面挪威語陽性名詞",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自丹麥語的書面挪威語詞",
"派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始日耳曼語的書面挪威語詞",
"派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞",
"源自丹麥語的書面挪威語繼承詞",
"源自原始印歐語的古諾爾斯語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的書面挪威語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的書面挪威語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自丹麥語 eg，來自古諾爾斯語 eik，來自原始日耳曼語 *aiks，來自原始印歐語 *h₂eyǵ- (“橡樹”)。語瑞典語 ek、新挪威語、法羅語、 和 冰島語 eik、德語 Eiche、英語 oak 同源.",
"forms": [
{
"form": "eken",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "eker",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "ekene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "eik"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"橡樹"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"毛里求斯克里奧爾語詞元",
"毛里求斯克里奧爾語連詞",
"派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞"
],
"etymology_text": "來自法語 avec。",
"lang": "毛里求斯克里奧爾語",
"lang_code": "mfe",
"pos": "conj",
"pos_title": "連詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"和"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ek]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eek"
},
{
"word": "eke"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"毛里求斯克里奧爾語介詞",
"毛里求斯克里奧爾語詞元",
"派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞"
],
"etymology_text": "來自法語 avec。",
"lang": "毛里求斯克里奧爾語",
"lang_code": "mfe",
"pos": "prep",
"pos_title": "介詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"和，與"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ek]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eek"
},
{
"word": "eke"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"沃拉普克語代詞",
"沃拉普克語詞元"
],
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"某人"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*h₂eyǵ-的瑞典語詞",
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的瑞典語詞",
"派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
"派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
"源自原始印歐語的瑞典語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的瑞典語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
"瑞典語 樹",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元",
"瑞典語通性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 eik，來自原始日耳曼語 *aiks，來自原始印歐語 *h₂eyǵ- (“橡樹”)。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"橡樹"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eːk/"
},
{
"audio": "Sv-ek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Sv-ek.ogg/Sv-ek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ek.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自梵語的羅興亞語詞",
"源自梵語的羅興亞語繼承詞",
"羅興亞語數詞",
"羅興亞語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自梵語 एक (eka, “一”)。",
"lang": "羅興亞語",
"lang_code": "rhg",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"羅興亞語基數詞"
],
"glosses": [
"一"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛk̚]"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的西弗里斯蘭語詞",
"派生自原始西日耳曼語的西弗里斯蘭語詞",
"派生自古弗里斯蘭語的西弗里斯蘭語詞",
"源自原始日耳曼語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"源自原始西日耳曼語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"源自古弗里斯蘭語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"西弗里斯蘭語副詞",
"西弗里斯蘭語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自古弗里斯蘭語 āk，來自原始西日耳曼語 *auk。",
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"亦，也"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"貝格語代詞",
"貝格語詞元"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "mek"
},
{
"word": "du"
},
{
"word": "dek"
},
{
"word": "sek"
},
{
"word": "hä"
},
{
"word": "se"
},
{
"word": "et"
}
],
"lang": "貝格語",
"lang_code": "gmw-bgh",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"我"
],
"raw_tags": [
"Barmen"
]
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"阿伊努語動詞",
"阿伊努語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "エㇰ",
"raw_tags": [
"假名拼寫"
]
},
{
"form": "ariki",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿伊努語",
"lang_code": "ain",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"阿伊努語不及物動詞"
],
"glosses": [
"來"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ek/"
}
],
"word": "ek"
}
{
"categories": [
"有28個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"馬紹爾語 海鮮",
"馬紹爾語 魚",
"馬紹爾語名詞",
"馬紹爾語詞元"
],
"lang": "馬紹爾語",
"lang_code": "mh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"魚"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "e"
}
],
"word": "ek"
}
Download raw JSONL data for ek meaning in All languages combined (25.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.