See 朋友 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「友」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「朋」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "三朋四友"
},
{
"word": "交朋友"
},
{
"word": "假朋友"
},
{
"word": "做朋友"
},
{
"word": "在家靠父母，出外靠朋友"
},
{
"roman": "gòupéngyou",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "夠朋友"
},
{
"roman": "gòupéngyou",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "够朋友"
},
{
"word": "女朋友"
},
{
"word": "好朋友"
},
{
"roman": "xiǎopéngyǒu",
"word": "小朋友"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "朋友區間"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "朋友区间"
},
{
"word": "朋友圈"
},
{
"word": "朋友妻，不可欺"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "朋友有舊"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "朋友有旧"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "朋友有通財之義"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "朋友有通财之义"
},
{
"roman": "húpénggǒuyǒu",
"word": "狐朋狗友"
},
{
"word": "男朋友"
},
{
"word": "老朋友"
},
{
"word": "耍朋友"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "親戚朋友"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "亲戚朋友"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "談朋友"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "谈朋友"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "軋朋友"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "轧朋友"
},
{
"word": "酒肉朋友"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "白苗語",
"lang_code": "mww",
"word": "phooj ywg"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "baengzyoux"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hōyū",
"ruby": [
[
"朋友",
"ほうゆう"
]
],
"word": "朋友"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "bung'u",
"word": "붕우(朋友)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "朋友",
"word": "bằng hữu"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "hǎoyǒu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "好友"
},
{
"roman": "lǎoyǒu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "老友"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "yǒuyì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "友誼"
},
{
"roman": "yǒuyì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "友谊"
},
{
"word": "友情"
},
{
"word": "友好"
},
{
"roman": "yǒu'ài",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "友愛"
},
{
"roman": "yǒu'ài",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "友爱"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「位」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"classifier": "位"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《易經‧兌》",
"roman": "Jūnzǐ yǐ péngyǒu jiǎngxí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "君子以朋友講習。"
},
{
"ref": "《易經‧兌》",
"roman": "Jūnzǐ yǐ péngyǒu jiǎngxí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "君子以朋友讲习。"
},
{
"ref": "《詩‧大雅‧抑》",
"roman": "Wúyán bù chóu, wúdé bù bào. Huì yú péngyǒu, shùmín xiǎozǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "無言不讎，無德不報。惠于朋友，庶民小子。"
},
{
"ref": "《詩‧大雅‧抑》",
"roman": "Wúyán bù chóu, wúdé bù bào. Huì yú péngyǒu, shùmín xiǎozǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "无言不雠，无德不报。惠于朋友，庶民小子。"
},
{
"ref": "《後漢書‧馬援傳》",
"roman": "Chūnqīng shì jìmèng, wài yǒu jūnchén zhī yì, nèi yǒu péngyǒu zhī dào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "春卿事季孟，外有君臣之義，內有朋友之道。"
},
{
"ref": "《後漢書‧馬援傳》",
"roman": "Chūnqīng shì jìmèng, wài yǒu jūnchén zhī yì, nèi yǒu péngyǒu zhī dào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "春卿事季孟，外有君臣之义，内有朋友之道。"
},
{
"ref": "唐·韓愈《縣齋有懷》",
"roman": "Míngshēng hé péngyǒu, yuányǐn fá yīnyà.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "名聲荷朋友，援引乏姻婭。"
},
{
"ref": "唐·韓愈《縣齋有懷》",
"roman": "Míngshēng hé péngyǒu, yuányǐn fá yīnyà.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "名声荷朋友，援引乏姻娅。"
},
{
"ref": "明·高啟《次韻周誼秀才對月見寄》",
"roman": "Péngyǒu diāolíng jiānghǎi kōng, dìxiōng lígé guānshān jiǒng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "朋友凋零江海空，弟兄離隔關山迥。"
},
{
"ref": "明·高啟《次韻周誼秀才對月見寄》",
"roman": "Péngyǒu diāolíng jiānghǎi kōng, dìxiōng lígé guānshān jiǒng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "朋友凋零江海空，弟兄离隔关山迥。"
},
{
"ref": "東晉·葛洪《抱朴子》",
"roman": "Yú yǐ péngyǒu zhī jiāo, bùyí fúzá. Miàn ér bù xīn, Yáng Xióng yōu jī. Gù suī wèi xiǎn míng měi, mén qí nián dí, ér qūshè yì guī, yè shàng guāihù zhě, wèicháng jié yān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "余以朋友之交，不宜浮雜。面而不心，揚雄攸譏。故雖位顯名美，門齊年敵，而趨舍異規，業尚乖互者，未嘗結焉。"
},
{
"ref": "東晉·葛洪《抱朴子》",
"roman": "Yú yǐ péngyǒu zhī jiāo, bùyí fúzá. Miàn ér bù xīn, Yáng Xióng yōu jī. Gù suī wèi xiǎn míng měi, mén qí nián dí, ér qūshè yì guī, yè shàng guāihù zhě, wèicháng jié yān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "余以朋友之交，不宜浮杂。面而不心，扬雄攸讥。故虽位显名美，门齐年敌，而趋舍异规，业尚乖互者，未尝结焉。"
},
{
"ref": "魯迅《朋友》",
"roman": "Biàn xìfǎ de shíshí gǒngshǒu dào: “...... Chūjiā kào péngyǒu!” Yǒu jǐfēn jiùshì duìzhe míngbái xìfǎ de dǐxì zhě ér fā de, wèide shì yào tā bùlái chuōchuān xīyángjìng. “péngyǒu, yǐ yì hé zhě yě”, dàn wǒmen xiànglái chángcháng bùzuò rúcǐ jiě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "變戲法的時時拱手道：「……出家靠朋友！」有幾分就是對著明白戲法的底細者而發的，為的是要他不來戳穿西洋鏡。「朋友，以義合者也」，但我們向來常常不作如此解。"
},
{
"ref": "魯迅《朋友》",
"roman": "Biàn xìfǎ de shíshí gǒngshǒu dào: “...... Chūjiā kào péngyǒu!” Yǒu jǐfēn jiùshì duìzhe míngbái xìfǎ de dǐxì zhě ér fā de, wèide shì yào tā bùlái chuōchuān xīyángjìng. “péngyǒu, yǐ yì hé zhě yě”, dàn wǒmen xiànglái chángcháng bùzuò rúcǐ jiě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "变戏法的时时拱手道：「……出家靠朋友！」有几分就是对着明白戏法的底细者而发的，为的是要他不来戳穿西洋镜。「朋友，以义合者也」，但我们向来常常不作如此解。"
}
],
"glosses": [
"同學；志同道合者；後泛指交情或友誼深厚的人"
],
"id": "zh-朋友-zh-noun-xsIv6T4u"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "徐志摩《難得》",
"roman": "Zài bīnglěng de dōngyè, péngyǒu, rénmen fāngshǐ zhēnzhòng nándé de lú xīn; zài zhè bīnglěng de shìjiè, fāngshǐ níngjié le shàoshù tóngqíng de xīn!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "在冰冷的冬夜，朋友，人們方始珍重難得的爐薪；在這冰冷的世界，方始凝結了少數同情的心！"
},
{
"ref": "徐志摩《難得》",
"roman": "Zài bīnglěng de dōngyè, péngyǒu, rénmen fāngshǐ zhēnzhòng nándé de lú xīn; zài zhè bīnglěng de shìjiè, fāngshǐ níngjié le shàoshù tóngqíng de xīn!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "在冰冷的冬夜，朋友，人们方始珍重难得的炉薪；在这冰冷的世界，方始凝结了少数同情的心！"
},
{
"ref": "方志敏《可愛的中國》",
"roman": "Péngyǒu! Zhōngguó shì shēngyù wǒmen de mǔqīn. Nǐmen juéde zhè wèi mǔqīn kě'ài ma? Wǒ xiǎng nǐmen shì hé wǒ yīyàng de jiànjiě, dōu juéde zhèwèi mǔqīn shì mán kě'ài mán kě'ài de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "朋友！中國是生育我們的母親。你們覺得這位母親可愛嗎？我想你們是和我一樣的見解，都覺得這位母親是蠻可愛蠻可愛的。"
},
{
"ref": "方志敏《可愛的中國》",
"roman": "Péngyǒu! Zhōngguó shì shēngyù wǒmen de mǔqīn. Nǐmen juéde zhè wèi mǔqīn kě'ài ma? Wǒ xiǎng nǐmen shì hé wǒ yīyàng de jiànjiě, dōu juéde zhèwèi mǔqīn shì mán kě'ài mán kě'ài de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "朋友！中国是生育我们的母亲。你们觉得这位母亲可爱吗？我想你们是和我一样的见解，都觉得这位母亲是蛮可爱蛮可爱的。"
},
{
"ref": "胡锦涛《携手推动两岸关系和平发展 同心实现中华民族伟大复兴》（《告台湾同胞书》发表30周年座谈会上的讲话）",
"roman": "Tóngzhì men, péngyǒu men: míngtiān shì 2009 nián yuándàn. Měiféngjiājiébèisīqīn. Zài zhèlǐ, wǒ jǐn dàibiǎo zǔguó Dàlù gè zú rénmín, xiàng guǎngdà Táiwān tóngbāo zhìyǐ chéngzhì de wènhòu hé zhōngxīn de zhùfú!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "同志們，朋友們：明天是2009年元旦。每逢佳節倍思親。在這裡，我謹代表祖國大陸各族人民，向廣大臺灣同胞致以誠摯的問候和衷心的祝福！"
},
{
"ref": "胡锦涛《携手推动两岸关系和平发展 同心实现中华民族伟大复兴》（《告台湾同胞书》发表30周年座谈会上的讲话）",
"roman": "Tóngzhì men, péngyǒu men: míngtiān shì 2009 nián yuándàn. Měiféngjiājiébèisīqīn. Zài zhèlǐ, wǒ jǐn dàibiǎo zǔguó Dàlù gè zú rénmín, xiàng guǎngdà Táiwān tóngbāo zhìyǐ chéngzhì de wènhòu hé zhōngxīn de zhùfú!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "同志们，朋友们：明天是2009年元旦。每逢佳节倍思亲。在这里，我谨代表祖国大陆各族人民，向广大台湾同胞致以诚挚的问候和衷心的祝福！"
}
],
"glosses": [
"同夥，夥伴。亦作對對方的稱呼，通常是銷售人員對顧客的稱呼"
],
"id": "zh-朋友-zh-noun-iEcBNxyH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "人民網《「和珅」王剛再演反派：用一點正常人的良知點綴》",
"roman": "Lìngwài zhège wàisūnzi shì wǒ dài qǐlái de, xiànzài wàisūnzi gāi jiāo péngyǒu le, wàisūnzi de gōngzuò hái méipǔ ne, tā dào xiànzài zěnme yě děi jiějué zhège shì, tā wōnang, pà tā zhǎo yīge qīfù tā de, suǒyǐ zhè yīdiǎn wǒ yào bǎ zhe, wǒ děi zhǎng zhe.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "另外這個外孫子是我帶起來的，現在外孫子該交朋友了，外孫子的工作還沒譜呢，他到現在怎麼也得解決這個事，他窩囊，怕他找一個欺負他的，所以這一點我要把著，我得掌著。"
},
{
"ref": "人民網《「和珅」王剛再演反派：用一點正常人的良知點綴》",
"roman": "Lìngwài zhège wàisūnzi shì wǒ dài qǐlái de, xiànzài wàisūnzi gāi jiāo péngyǒu le, wàisūnzi de gōngzuò hái méipǔ ne, tā dào xiànzài zěnme yě děi jiějué zhège shì, tā wōnang, pà tā zhǎo yīge qīfù tā de, suǒyǐ zhè yīdiǎn wǒ yào bǎ zhe, wǒ děi zhǎng zhe.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "另外这个外孙子是我带起来的，现在外孙子该交朋友了，外孙子的工作还没谱呢，他到现在怎么也得解决这个事，他窝囊，怕他找一个欺负他的，所以这一点我要把着，我得掌着。"
}
],
"glosses": [
"特指戀人；“男朋友”、“女朋友”的簡稱"
],
"id": "zh-朋友-zh-noun-2LapqFit"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyou, péngyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ, ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"audio": "zh-péngyou.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Zh-péngyou.ogg/Zh-péngyou.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-péngyou.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "pong² you³"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pang⁴ jau⁵"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "pang³ yiu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "pung² iu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "phèn-yû"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "pên² yu¹"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "peng¹ iou²"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "bǎing-iǔ"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "bèng-īu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pêng-iú"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng⁵ iu²"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ban-yeu₆ / ²ban-ieu₃"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyou"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyo̊u"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻêng²-yu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "péng-you"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "perng.iou"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пэнъю (pɛnʺju)"
},
{
"ipa": "/pʰɤŋ³⁵ joʊ̯³/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻêng²-yu³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "péng-yǒu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "perngyeou"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пэнъю (pɛnʺju)"
},
{
"ipa": "/pʰɤŋ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "pong² you³"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "pungju"
},
{
"ipa": "/pʰoŋ²¹ iəu⁵³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pang⁴ jau⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pàhng yáuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pang⁴ jau⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "peng⁴ yeo⁵"
},
{
"ipa": "/pʰɐŋ²¹ jɐu̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "pang³ yiu⁴"
},
{
"ipa": "/pʰaŋ²² jiu²¹/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "pung² iu"
},
{
"ipa": "/pʰuŋ²⁴ iu²/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "phèn-yû"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "pen^ˇ iu^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "pen² yiu¹"
},
{
"ipa": "/pʰen¹¹ i̯u²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "phèn-yû"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "pen^ˇ (r)iu^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "pen² yiu¹"
},
{
"ipa": "/pʰen¹¹ (j)i̯u²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "pên² yu¹"
},
{
"ipa": "/pʰɛn¹¹ iu⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "peng¹ iou²"
},
{
"ipa": "/pʰxə̃ŋ¹¹ iəu⁵³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "bǎing-iǔ"
},
{
"ipa": "/paiŋ²¹ iu²¹/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "bèng-īu"
},
{
"ipa": "/pɛiŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋieu³³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pêng-iú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pîng-iú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "peng'iuo"
},
{
"ipa": "/piɪŋ¹³⁻²² iu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ²³⁻³³ iu⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴⁻²² iu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴⁻¹¹ iu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/peŋ²⁴⁻²¹ iu⁴²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴⁻²² iu⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/peŋ²³⁻²¹ iu⁴⁴⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (檳城"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng⁵ iu²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "phêng iú"
},
{
"ipa": "/pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ iu⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ban-yeu₆"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ban^去 yeu^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³ban-hhieu₃"
},
{
"ipa": "/bã²² ɦiɤ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "²ban-ieu₃"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ban^平 ieu^上"
},
{
"ipa": "/bã²² ʏ³³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州",
"國際音標 (蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "bong hjuwX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[b]ˤəŋ [ɢ]ʷəʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*bɯːŋ ɢʷɯʔ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿布隆語",
"lang_code": "abr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "damvo"
},
{
"lang": "亞齊語",
"lang_code": "ace",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rakan"
},
{
"lang": "阿法尔语",
"lang_code": "aa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kataysa"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"raw_tags": [
"♂",
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vriend"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vriendin"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mik"
},
{
"lang": "阿留申語",
"lang_code": "ale",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "agiitaadax"
},
{
"lang": "阿留特語",
"lang_code": "alr",
"roman": "tumɣətum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "тумгытум"
},
{
"alt": "FRIEND",
"lang": "美国手语",
"lang_code": "ase",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "X@Finger@PalmDown-X@CenterChesthigh-PalmUp X@Finger@PalmUp-X@CenterChesthigh-PalmDown"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ጓደኛ"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ወዳጅ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَدِيق"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَدِيقَة"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَاحِب"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"不太正式"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَاحِبَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṣāḥib",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صاحب"
},
{
"lang": "海灣阿拉伯语",
"lang_code": "afb",
"roman": "rfīj",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رفيج"
},
{
"lang": "海灣阿拉伯语",
"lang_code": "afb",
"roman": "rabiʿ",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "ربع"
},
{
"lang": "阿拉贡语",
"lang_code": "an",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "阿奇语",
"lang_code": "aqc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дос"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ընկեր"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "բարեկամ"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "বন্ধু"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "বান্ধৱী"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "লগৰ"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "লগৰীয়া"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "সখী"
},
{
"lang": "亞述新亚拉姆语",
"lang_code": "aii",
"roman": "ḳawra",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܚܲܒ݂ܪܵܐ"
},
{
"lang": "亞述新亚拉姆语",
"lang_code": "aii",
"roman": "ḳawirta",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܚܲܒ݂ܸܪܬܵܐ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigu"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "阿瓦尔语",
"lang_code": "av",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "гьудул"
},
{
"lang": "艾馬拉語",
"lang_code": "ay",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "masi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "俾路支語",
"lang_code": "bal",
"roman": "dost",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дуҫ"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "lagun"
},
{
"lang": "巴茨語",
"lang_code": "bbl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "მეგობარ"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ся́бар"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сябро́ўка"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "друг"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пры́яцель"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пры́яцелька"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падру́га"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"♂",
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "বন্ধু"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "বান্ধবী"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "দোস্ত"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прия́тел"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прия́телка"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "သူငယ်ချင်း"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "မိတ်ဆွေ"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "သင်္ဂဟ"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "မိတ်"
},
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нүхэр"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amic"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "宿雾语",
"lang_code": "ceb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "higala"
},
{
"lang": "中阿特拉斯柏柏爾語",
"lang_code": "tzm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ"
},
{
"lang": "中马兰诺语",
"lang_code": "mel",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sakai"
},
{
"lang": "查米库罗語",
"lang_code": "ccc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ameko"
},
{
"lang": "查米库罗語",
"lang_code": "ccc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kumpali"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "доттагӏ"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᎣᎩᎾᎵᎢ"
},
{
"lang": "齊切瓦語",
"lang_code": "ny",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mnza"
},
{
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "тус"
},
{
"lang": "辛布里語",
"lang_code": "cim",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bròint"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ϣⲫⲏⲣ"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ϣⲃⲏⲣ"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "arqadaş"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přítel"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamarád"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "přítelkyně"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamarádka"
},
{
"lang": "达尔马提亚语",
"lang_code": "dlm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaic"
},
{
"lang": "达尔马提亚语",
"lang_code": "dlm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amaica"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "ven"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "veninde"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "kammerat"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "kammeratinde"
},
{
"lang": "迪维希语",
"lang_code": "dv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ރަތތެހި"
},
{
"lang": "多爾干語",
"lang_code": "dlg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "атас"
},
{
"lang": "東鄉語",
"lang_code": "sce",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dosi"
},
{
"lang": "東鄉語",
"lang_code": "sce",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "anda"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"♂",
"♂"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vriend"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"指小詞",
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vriendje"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vriendin"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"指小詞",
"♂♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vriendinnetje"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"neuter",
"diminutive"
],
"word": "maatje"
},
{
"lang": "埃尔夫达利安语",
"lang_code": "ovd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wenn"
},
{
"lang": "埃尔夫达利安语",
"lang_code": "ovd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "weninna"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "friend"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "pal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mate"
},
{
"lang": "厄爾茲亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "оя"
},
{
"lang": "厄爾茲亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ялга"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amiko"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amikiĉo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amikino"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sõber"
},
{
"lang": "鄂溫克語",
"lang_code": "evn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "гирки"
},
{
"lang": "鄂溫克語",
"lang_code": "evn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "анда"
},
{
"lang": "埃維語",
"lang_code": "ee",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "velia"
},
{
"lang": "埃克斯特雷馬杜拉語",
"lang_code": "ext",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "collazu"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vinur"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ystävä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kaveri"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "frendi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ystävätär"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ystäväinen"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ami"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "copain"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amie"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copine"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amì"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amie"
},
{
"lang": "加告茲語",
"lang_code": "gag",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "arkadaş"
},
{
"lang": "加告茲語",
"lang_code": "gag",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "加卢拉语",
"lang_code": "sdn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amicu"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "მეგობარი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"過時、幽默"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "მოყვარე"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"比喻"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ტოლი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"棄用"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "არიფი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ნაცნობი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"比喻"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "თვისტომი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ძმაკაცი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ამხანაგი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freund"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kumpel"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kamerad"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freundin"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kumpelin"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kumpeline"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kameradin"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fründ"
},
{
"lang": "古高地德语",
"lang_code": "goh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "wini"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐍃"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐌹"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φίλος"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φίλη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φίλος"
},
{
"lang": "格陵兰语",
"lang_code": "kl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ikinngut"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "angirũ"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "દોસ્ત"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "મિત્ર"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "zanmi"
},
{
"lang": "豪萨语",
"lang_code": "ha",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboki"
},
{
"lang": "豪萨语",
"lang_code": "ha",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ƙawa"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "hoaloha"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "hoa"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "yadíd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יָדִיד"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "दोस्त"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "मित्र"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "साथी"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "सखा"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "यार"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मीत"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हबीब"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सहेली"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "barát"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "pajtás"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "haver"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "cimbora"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freind"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amigo"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freindin"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amiga"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinur"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinkona"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinstúlka"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"♂♀",
"♂"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amiko"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amikulo"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amikino"
},
{
"lang": "伊博語",
"lang_code": "ig",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "enyi"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "gayyem"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "teman"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sahabat"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kawan"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"罕用"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sobat"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rekan"
},
{
"lang": "印古什語",
"lang_code": "inh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "доттагӏа"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amico"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cara"
},
{
"lang": "伊斯納格語",
"lang_code": "isd",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "xayyam"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amico"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amica"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ともだち, tomodachi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "友達"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"不常用"
],
"roman": "ゆうじん, yūjin",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "友人"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうゆう, hōyū",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "朋友"
},
{
"lang": "加洛瓦語",
"lang_code": "anq",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mahema"
},
{
"lang": "加洛瓦語",
"lang_code": "anq",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mitaǰəle"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kanca"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amigu"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amige"
},
{
"lang": "卡拜爾語",
"lang_code": "kab",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amdakkel"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "иньг"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "үр"
},
{
"lang": "卡纳达语",
"lang_code": "kn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ಮಿತ್ರ"
},
{
"lang": "卡纳达语",
"lang_code": "kn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ಸ್ನೇಹಿತ"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kaluguran"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語",
"lang_code": "krc",
"raw_tags": [
"卡拉恰伊"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нёгер"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語",
"lang_code": "krc",
"raw_tags": [
"巴爾卡爾"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "шох"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語",
"lang_code": "krc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "шуёх"
},
{
"lang": "卡累利阿语",
"lang_code": "krl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ystävy"
},
{
"lang": "卡累利阿语",
"lang_code": "krl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ristivelli"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przëcél"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дос"
},
{
"lang": "哈卡斯語",
"lang_code": "kjh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нанӌы"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "មិត្ត"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ពួកម៉ាក"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ភឿន"
},
{
"lang": "基库尤语",
"lang_code": "ki",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mũrata"
},
{
"lang": "彼爾姆科米語",
"lang_code": "koi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ёрт"
},
{
"lang": "彼爾姆科米語",
"lang_code": "koi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "друг"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "친구(親舊)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"1945年以後主要用於朝鮮/北韓"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "동무"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "벗"
},
{
"lang": "塞拉利昂克里奧爾語",
"lang_code": "kri",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "padi"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дост"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ювукъ"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ёлдаш"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "къурдаш"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ھەڤاڵ"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دۆست"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "یار"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "heval"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "yar"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "hevrê"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дос"
},
{
"lang": "拉博亞語",
"lang_code": "lmy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ole"
},
{
"lang": "拉博亞語",
"lang_code": "lmy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "oda"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສັມພັດຕະ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ໝູ່"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ມິດ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ເພື່ອນ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສະຂະ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສະຫາຍ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສະຫາຽ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສ່ຽວ"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "draugs"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amicus"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amica"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draugs"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draudzene"
},
{
"lang": "列兹金语",
"lang_code": "lez",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дуст"
},
{
"lang": "林加拉語",
"lang_code": "ln",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "moninga"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draugas"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amis"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "zami"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "lami"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ami"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "boug"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "nèg"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "padna"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fründ"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fründin"
},
{
"lang": "中古低地德语",
"lang_code": "gml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fründinne"
},
{
"lang": "盧希亞語",
"lang_code": "luy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "omusale"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frënd"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frëndin"
},
{
"lang": "傣仂语",
"lang_code": "khb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᦉᦠᦻ"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пријател"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пријателка"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kawan"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "handai"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rakan"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "taulan"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sahabat"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"非正式"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "member"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "teman"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "കൂട്ടുകാരൻ"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "കൂട്ടുകാരി"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "സുഹൃത്ത്"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "സ്നേഹിതന്"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "തോഴൻ"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ħabib"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᡤᡠᠴᡠ"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᠠᠨᡩᠠ"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carrey"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "बंधु"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "मित्र"
},
{
"lang": "馬里科帕語",
"lang_code": "mrc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "naw"
},
{
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "frend"
},
{
"lang": "米蘭德斯語",
"lang_code": "mwl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "米蘭德斯語",
"lang_code": "mwl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amio"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "найз"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нөхөр"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "akʼis"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "akʼisóó"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "मित्र"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "साथी"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"Mooring"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frün"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"Föhr-Amrum"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waane"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"Sylt"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frinj"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "Frinj"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "verdde"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ustit"
},
{
"lang": "北部泰语",
"lang_code": "nod",
"roman": "poen",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᨻᩮᩥ᩠᩵ᨶ"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venn"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venninne"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amic"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приꙗтєль"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дроугъ"
},
{
"lang": "格拉哥里字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⱂⱃⰹⱑⱅⰵⰾⱐ"
},
{
"lang": "古东斯拉夫语",
"lang_code": "orv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приꙗтель"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frēond"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cara"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinr"
},
{
"lang": "古奥克语",
"lang_code": "pro",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amic"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ମିତ"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ସଖା"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ସାଙ୍ଗ"
},
{
"lang": "奥罗莫语",
"lang_code": "om",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "michuu"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "хӕлар"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "лымӕн"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ӕрдхорд"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ӕмбал"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "arqadaş",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ارقداش"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "dost",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "ahbap",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "احباب"
},
{
"lang": "巴利语",
"lang_code": "pi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "mitta"
},
{
"lang": "邦阿西楠語",
"lang_code": "pag",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kaaro"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "dost",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دوست"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "dôst",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "rafiq",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "رفیق"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "yâr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "یار"
},
{
"lang": "皮詹加加拉語",
"lang_code": "pjt",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "iṉa"
},
{
"lang": "平原阿帕切語",
"lang_code": "apk",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ch’ąą"
},
{
"lang": "门诺低地德语",
"lang_code": "pdt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frint"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przyjaciel"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przyjaciółka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "druh"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "原始諾爾斯語",
"lang_code": "gmq-pro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ᚹᛁᚾᛁᛉ"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ਮਿੱਤਰ"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "atillcha"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "masi"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kumpa"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigu"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "馬瓦里語",
"lang_code": "mwr",
"roman": "yār",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "यार"
},
{
"lang": "拉帕努伊語",
"lang_code": "rap",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "garuhoa"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amal"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amalni"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amic"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amică"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prieten"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prietenă"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ami"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amia"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "друг"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подру́га"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прия́тель"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прия́тельница"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "това́рищ"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прия́тель"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пайташ"
},
{
"lang": "盧旺達語",
"lang_code": "rw",
"raw_tags": [
"盧旺達"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "inshuti"
},
{
"lang": "盧旺達語",
"lang_code": "rw",
"raw_tags": [
"基隆迪"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "umu-gēnzi"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "सखि"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "सुहृद"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "मित्र"
},
{
"lang": "坎皮达诺",
"lang_code": "sc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amigu"
},
{
"lang": "洛古多罗",
"lang_code": "sc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amigu"
},
{
"lang": "萨萨里语",
"lang_code": "sdc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amiggu"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caraid"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bancharaid"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "друг"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дру̀га̄р"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "друга̀рица"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при̏јатељ"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пријатѐљица"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "френд"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "френдица"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drug"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drùgār"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drugàrica"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prȉjatelj"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prijatèljica"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frend"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frendica"
},
{
"lang": "掸语",
"lang_code": "shn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "တႆးၵေႃႉ"
},
{
"lang": "掸语",
"lang_code": "shn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ပိူၼ်ႈ"
},
{
"lang": "紹爾語",
"lang_code": "cjs",
"roman": "nançı",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нанчы"
},
{
"lang": "紹爾語",
"lang_code": "cjs",
"roman": "arğış",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "арғыш"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amicu"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "sakō",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "سکو"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "yāru",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "يار"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "ḥabību",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "حبيب"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "dōstu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "මිතුරා"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priateľ"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "priateľka"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamarát"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamarátka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prijatelj"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prijateljica"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saaxiib"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saaxiibad"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pśijaśel"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pśijaśelka"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přećel"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "motswalle"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "batur"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rencang"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "აფხნეგ"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rafiki"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"♂"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "kamrat"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "vän"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "väninna"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kaibigan"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дӯст"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ҷӯра"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "рафиқ"
},
{
"lang": "阿薩勒米",
"lang_code": "tly",
"roman": "rafeğ",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "رفق"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "நண்பன்"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "தோழன்"
},
{
"lang": "陶斯语",
"lang_code": "twf",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "púyena"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дус"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "әшнә"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "аркадаш"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "స్నేహితుడు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "మిత్రుడు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "స్నేహితురాలు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "మిత్రురాలు"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "เพื่อน"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "สหาย"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "มิตร"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "เกลอ"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "གྲོགས་པོ"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "མཛའ་བཤེས"
},
{
"lang": "提格里尼亚语",
"lang_code": "ti",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ዓርኪ"
},
{
"lang": "提格里尼亚语",
"lang_code": "ti",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "መሓዛ"
},
{
"lang": "吐火罗语B",
"lang_code": "txb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "waṣamo"
},
{
"lang": "托克皮辛语",
"lang_code": "tpi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "pren"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "arkadaş"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ahbap"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "tomdaş"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "jora"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "өңнүк"
},
{
"lang": "烏得穆爾特語",
"lang_code": "udm",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "эш"
},
{
"lang": "乌加里特语",
"lang_code": "uga",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "𐎈𐎁𐎗"
},
{
"lang": "乌加里特语",
"lang_code": "uga",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "𐎗𐎓"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "друг"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́ятель"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подру́га"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́друга"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "при́ятелька"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "dost",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "دوست"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "mitra",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "متر"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ئاداش"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ئاغىنە"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ئۈلپەت"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "doʻst"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "joʻra"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rafiq"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "người bạn"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "bạn"
},
{
"lang": "維拉莫維安語",
"lang_code": "wym",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frajnd"
},
{
"lang": "維拉莫維安語",
"lang_code": "wym",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frajndyn"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "flen"
},
{
"lang": "沃特语",
"lang_code": "vot",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sõbra"
},
{
"lang": "瓦瑞瓦瑞语",
"lang_code": "war",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sangkay"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ffrind"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyfaill"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "freon"
},
{
"lang": "西阿帕切語",
"lang_code": "apw",
"raw_tags": [
"好友"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "-dekee"
},
{
"lang": "西阿帕切語",
"lang_code": "apw",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "chʼoondé"
},
{
"lang": "白苗語",
"lang_code": "mww",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "phooj ywg"
},
{
"lang": "溫內巴格語",
"lang_code": "win",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "hicakoro"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "доҕор"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "атас"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿרײַנד"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פֿרײַנדין"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"roman": "khaver",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חבֿר"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ọ̀rẹ́"
},
{
"lang": "中阿拉斯加尤皮克语",
"lang_code": "esu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "aiparnaarraq"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ombaz"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "embaz"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "baengzyoux"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "baengz"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "youxdoix"
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「友」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「朋」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "白苗語",
"lang_code": "mww",
"word": "phooj ywg"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "baengzyoux"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hōyū",
"ruby": [
[
"朋友",
"ほうゆう"
]
],
"word": "朋友"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "bung'u",
"word": "붕우(朋友)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "朋友",
"word": "bằng hữu"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"群臣"
],
"id": "zh-朋友-zh-noun-7Mf7NV1T",
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "明·無名氏《鳴鳳記‧鄒林游學》",
"roman": "Jīnzǎo yǒu ge jiǎntiě lái, shuō Zōu péngyǒu yào xiāng fǎng, bùmiǎn qǐ fēi děnghòu ya.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "今早有個柬帖來，說鄒朋友要相訪，不免啟扉等候呀。"
},
{
"ref": "明·無名氏《鳴鳳記‧鄒林游學》",
"roman": "Jīnzǎo yǒu ge jiǎntiě lái, shuō Zōu péngyǒu yào xiāng fǎng, bùmiǎn qǐ fēi děnghòu ya.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "今早有个柬帖来，说邹朋友要相访，不免启扉等候呀。"
},
{
"ref": "《醒世恒言‧張淑兒巧智脫楊生》",
"roman": "Nàshí xīn dé jìnshēn, zhè jǐge péngyǒu, hǎobù gāoxìng, dài le wǔ liù ge jiārén shànglù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "那時新得進身，這幾個朋友，好不高興，帶了五六個家人上路。"
},
{
"ref": "《醒世恒言‧張淑兒巧智脫楊生》",
"roman": "Nàshí xīn dé jìnshēn, zhè jǐge péngyǒu, hǎobù gāoxìng, dài le wǔ liù ge jiārén shànglù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "那时新得进身，这几个朋友，好不高兴，带了五六个家人上路。"
},
{
"ref": "《儒林外史》第二回",
"roman": "Kāiméng de shíhòu, tā fùqīn yāngjí jí shàng xīnjìn Méi péngyǒu tì tā qǐmíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "開蒙的時候，他父親央及集上新進梅朋友替他起名。"
},
{
"ref": "《儒林外史》第二回",
"roman": "Kāiméng de shíhòu, tā fùqīn yāngjí jí shàng xīnjìn Méi péngyǒu tì tā qǐmíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "开蒙的时候，他父亲央及集上新进梅朋友替他起名。"
},
{
"ref": "《儒林外史》第二回",
"roman": "Yuánlái Míngcháo shìdàfū chēng rúxué shēngyuán jiàozuò péngyǒu, chēng tóngshēng shì xiǎoyǒu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "原來明朝士大夫稱儒學生員叫做朋友，稱童生是小友。"
},
{
"ref": "《儒林外史》第二回",
"roman": "Yuánlái Míngcháo shìdàfū chēng rúxué shēngyuán jiàozuò péngyǒu, chēng tóngshēng shì xiǎoyǒu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "原来明朝士大夫称儒学生员叫做朋友，称童生是小友。"
}
],
"glosses": [
"明代士大夫對儒學生員之稱。"
],
"id": "zh-朋友-zh-noun-ooFUtKPq",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻêng²-yu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "péng-yǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "perngyeou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пэнъю (pɛnʺju)"
},
{
"ipa": "/pʰɤŋ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "朋友"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "朋友",
"word": "仇敵"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「友」讀作「ゆう」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「朋」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古漢語的日語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "chiki hōyū",
"ruby": [
[
"知己",
"ちき"
],
[
"朋友",
"ほうゆう"
]
],
"word": "知己朋友"
}
],
"etymology_text": "/hoː iu/ → /hoːjiu/ → /hoːjuː/\n源自中古漢語複合詞 朋友 (中古 bong hjuwX)。",
"forms": [
{
"form": "朋友",
"ruby": [
[
"朋",
"ほう"
],
[
"友",
"ゆう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hōyū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ほういう",
"roman": "fouiu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(更常用)"
}
],
"glosses": [
"朋友"
],
"id": "zh-朋友-ja-noun-Z3qtGg7k",
"raw_tags": [
"不常用"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "朋友",
"word": "友達"
},
{
"sense": "朋友",
"word": "仲間"
},
{
"sense": "朋友",
"word": "友人"
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「友」讀作「ゆう」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「朋」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古漢語的日語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "/hoː iu/ → /hoːjiu/ → /hoːjuː/\n源自中古漢語複合詞 朋友 (中古 bong hjuwX)。",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"glosses": [
"善を責むるは朋友の道なり (zen o semuru wa hōyū no michi nari)"
],
"id": "zh-朋友-ja-proverb-ww-Y5GQr",
"ruby": [
[
"善",
"ぜん"
],
[
"責",
"せ"
],
[
"朋友",
"ほうゆう"
],
[
"道",
"みち"
]
]
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「友」讀作「ゆう」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「友」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「朋」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自官話的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古漢語的日語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自官話的日語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字讀音不規則的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自官話 朋友 (péngyǒu)。",
"forms": [
{
"form": "朋友",
"ruby": [
[
"朋友",
"ポンユー"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pon'yū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"朋友"
],
"id": "zh-朋友-ja-noun-Z3qtGg7k1",
"tags": [
"dated",
"slang"
]
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bung'u",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "붕우",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "붕우"
}
],
"glosses": [
"붕우 (bung'u)的漢字。"
],
"id": "zh-朋友-ko-noun-HzNw-d9M",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bằng hữu"
}
],
"glosses": [
"bằng hữu的漢字。"
],
"id": "zh-朋友-vi-noun-A46k2Wnw",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "朋友"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "朋友",
"word": "仇敵"
}
],
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「友」讀作「ゆう」的日語詞",
"帶「朋」的日語詞",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自中古漢語的日語詞",
"源自中古漢語的日語借詞"
],
"derived": [
{
"roman": "chiki hōyū",
"ruby": [
[
"知己",
"ちき"
],
[
"朋友",
"ほうゆう"
]
],
"word": "知己朋友"
}
],
"etymology_text": "/hoː iu/ → /hoːjiu/ → /hoːjuː/\n源自中古漢語複合詞 朋友 (中古 bong hjuwX)。",
"forms": [
{
"form": "朋友",
"ruby": [
[
"朋",
"ほう"
],
[
"友",
"ゆう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hōyū",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ほういう",
"roman": "fouiu"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(更常用)"
}
],
"glosses": [
"朋友"
],
"raw_tags": [
"不常用"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "朋友",
"word": "友達"
},
{
"sense": "朋友",
"word": "仲間"
},
{
"sense": "朋友",
"word": "友人"
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「友」讀作「ゆう」的日語詞",
"帶「朋」的日語詞",
"派生自中古漢語的日語詞",
"源自中古漢語的日語借詞"
],
"etymology_text": "/hoː iu/ → /hoːjiu/ → /hoːjuː/\n源自中古漢語複合詞 朋友 (中古 bong hjuwX)。",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"glosses": [
"善を責むるは朋友の道なり (zen o semuru wa hōyū no michi nari)"
],
"ruby": [
[
"善",
"ぜん"
],
[
"責",
"せ"
],
[
"朋友",
"ほうゆう"
],
[
"道",
"みち"
]
]
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「友」讀作「ゆう」的日語詞",
"帶「友」的日語詞",
"帶「朋」的日語詞",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有二年級漢字的日語詞",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自中古漢語的日語詞",
"派生自官話的日語詞",
"源自中古漢語的日語借詞",
"源自官話的日語借詞",
"漢字讀音不規則的日語詞"
],
"etymology_text": "借自官話 朋友 (péngyǒu)。",
"forms": [
{
"form": "朋友",
"ruby": [
[
"朋友",
"ポンユー"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pon'yū",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語俚語",
"日語過時用語"
],
"glosses": [
"朋友"
],
"tags": [
"dated",
"slang"
]
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "bung'u",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "붕우",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "붕우"
}
],
"glosses": [
"붕우 (bung'u)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「友」的漢語詞",
"帶「朋」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語名詞",
"贛語詞元",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "三朋四友"
},
{
"word": "交朋友"
},
{
"word": "假朋友"
},
{
"word": "做朋友"
},
{
"word": "在家靠父母，出外靠朋友"
},
{
"roman": "gòupéngyou",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "夠朋友"
},
{
"roman": "gòupéngyou",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "够朋友"
},
{
"word": "女朋友"
},
{
"word": "好朋友"
},
{
"roman": "xiǎopéngyǒu",
"word": "小朋友"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "朋友區間"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "朋友区间"
},
{
"word": "朋友圈"
},
{
"word": "朋友妻，不可欺"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "朋友有舊"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "朋友有旧"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "朋友有通財之義"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "朋友有通财之义"
},
{
"roman": "húpénggǒuyǒu",
"word": "狐朋狗友"
},
{
"word": "男朋友"
},
{
"word": "老朋友"
},
{
"word": "耍朋友"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "親戚朋友"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "亲戚朋友"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "談朋友"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "谈朋友"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "軋朋友"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "轧朋友"
},
{
"word": "酒肉朋友"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "白苗語",
"lang_code": "mww",
"word": "phooj ywg"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "baengzyoux"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hōyū",
"ruby": [
[
"朋友",
"ほうゆう"
]
],
"word": "朋友"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "bung'u",
"word": "붕우(朋友)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "朋友",
"word": "bằng hữu"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "hǎoyǒu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "好友"
},
{
"roman": "lǎoyǒu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "老友"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "yǒuyì",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "友誼"
},
{
"roman": "yǒuyì",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "友谊"
},
{
"word": "友情"
},
{
"word": "友好"
},
{
"roman": "yǒu'ài",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "友愛"
},
{
"roman": "yǒu'ài",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "友爱"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"分類詞為「位」的漢語名詞",
"分類詞為「個」的漢語名詞",
"有引文的官話詞",
"有引文的文言文詞"
],
"classifiers": [
{
"classifier": "個",
"tags": [
"Traditional Chinese"
]
},
{
"classifier": "个",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"classifier": "位"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《易經‧兌》",
"roman": "Jūnzǐ yǐ péngyǒu jiǎngxí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "君子以朋友講習。"
},
{
"ref": "《易經‧兌》",
"roman": "Jūnzǐ yǐ péngyǒu jiǎngxí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "君子以朋友讲习。"
},
{
"ref": "《詩‧大雅‧抑》",
"roman": "Wúyán bù chóu, wúdé bù bào. Huì yú péngyǒu, shùmín xiǎozǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "無言不讎，無德不報。惠于朋友，庶民小子。"
},
{
"ref": "《詩‧大雅‧抑》",
"roman": "Wúyán bù chóu, wúdé bù bào. Huì yú péngyǒu, shùmín xiǎozǐ.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "无言不雠，无德不报。惠于朋友，庶民小子。"
},
{
"ref": "《後漢書‧馬援傳》",
"roman": "Chūnqīng shì jìmèng, wài yǒu jūnchén zhī yì, nèi yǒu péngyǒu zhī dào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "春卿事季孟，外有君臣之義，內有朋友之道。"
},
{
"ref": "《後漢書‧馬援傳》",
"roman": "Chūnqīng shì jìmèng, wài yǒu jūnchén zhī yì, nèi yǒu péngyǒu zhī dào.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "春卿事季孟，外有君臣之义，内有朋友之道。"
},
{
"ref": "唐·韓愈《縣齋有懷》",
"roman": "Míngshēng hé péngyǒu, yuányǐn fá yīnyà.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "名聲荷朋友，援引乏姻婭。"
},
{
"ref": "唐·韓愈《縣齋有懷》",
"roman": "Míngshēng hé péngyǒu, yuányǐn fá yīnyà.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "名声荷朋友，援引乏姻娅。"
},
{
"ref": "明·高啟《次韻周誼秀才對月見寄》",
"roman": "Péngyǒu diāolíng jiānghǎi kōng, dìxiōng lígé guānshān jiǒng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "朋友凋零江海空，弟兄離隔關山迥。"
},
{
"ref": "明·高啟《次韻周誼秀才對月見寄》",
"roman": "Péngyǒu diāolíng jiānghǎi kōng, dìxiōng lígé guānshān jiǒng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "朋友凋零江海空，弟兄离隔关山迥。"
},
{
"ref": "東晉·葛洪《抱朴子》",
"roman": "Yú yǐ péngyǒu zhī jiāo, bùyí fúzá. Miàn ér bù xīn, Yáng Xióng yōu jī. Gù suī wèi xiǎn míng měi, mén qí nián dí, ér qūshè yì guī, yè shàng guāihù zhě, wèicháng jié yān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "余以朋友之交，不宜浮雜。面而不心，揚雄攸譏。故雖位顯名美，門齊年敵，而趨舍異規，業尚乖互者，未嘗結焉。"
},
{
"ref": "東晉·葛洪《抱朴子》",
"roman": "Yú yǐ péngyǒu zhī jiāo, bùyí fúzá. Miàn ér bù xīn, Yáng Xióng yōu jī. Gù suī wèi xiǎn míng měi, mén qí nián dí, ér qūshè yì guī, yè shàng guāihù zhě, wèicháng jié yān.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "余以朋友之交，不宜浮杂。面而不心，扬雄攸讥。故虽位显名美，门齐年敌，而趋舍异规，业尚乖互者，未尝结焉。"
},
{
"ref": "魯迅《朋友》",
"roman": "Biàn xìfǎ de shíshí gǒngshǒu dào: “...... Chūjiā kào péngyǒu!” Yǒu jǐfēn jiùshì duìzhe míngbái xìfǎ de dǐxì zhě ér fā de, wèide shì yào tā bùlái chuōchuān xīyángjìng. “péngyǒu, yǐ yì hé zhě yě”, dàn wǒmen xiànglái chángcháng bùzuò rúcǐ jiě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "變戲法的時時拱手道：「……出家靠朋友！」有幾分就是對著明白戲法的底細者而發的，為的是要他不來戳穿西洋鏡。「朋友，以義合者也」，但我們向來常常不作如此解。"
},
{
"ref": "魯迅《朋友》",
"roman": "Biàn xìfǎ de shíshí gǒngshǒu dào: “...... Chūjiā kào péngyǒu!” Yǒu jǐfēn jiùshì duìzhe míngbái xìfǎ de dǐxì zhě ér fā de, wèide shì yào tā bùlái chuōchuān xīyángjìng. “péngyǒu, yǐ yì hé zhě yě”, dàn wǒmen xiànglái chángcháng bùzuò rúcǐ jiě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "变戏法的时时拱手道：「……出家靠朋友！」有几分就是对着明白戏法的底细者而发的，为的是要他不来戳穿西洋镜。「朋友，以义合者也」，但我们向来常常不作如此解。"
}
],
"glosses": [
"同學；志同道合者；後泛指交情或友誼深厚的人"
]
},
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"ref": "徐志摩《難得》",
"roman": "Zài bīnglěng de dōngyè, péngyǒu, rénmen fāngshǐ zhēnzhòng nándé de lú xīn; zài zhè bīnglěng de shìjiè, fāngshǐ níngjié le shàoshù tóngqíng de xīn!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "在冰冷的冬夜，朋友，人們方始珍重難得的爐薪；在這冰冷的世界，方始凝結了少數同情的心！"
},
{
"ref": "徐志摩《難得》",
"roman": "Zài bīnglěng de dōngyè, péngyǒu, rénmen fāngshǐ zhēnzhòng nándé de lú xīn; zài zhè bīnglěng de shìjiè, fāngshǐ níngjié le shàoshù tóngqíng de xīn!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "在冰冷的冬夜，朋友，人们方始珍重难得的炉薪；在这冰冷的世界，方始凝结了少数同情的心！"
},
{
"ref": "方志敏《可愛的中國》",
"roman": "Péngyǒu! Zhōngguó shì shēngyù wǒmen de mǔqīn. Nǐmen juéde zhè wèi mǔqīn kě'ài ma? Wǒ xiǎng nǐmen shì hé wǒ yīyàng de jiànjiě, dōu juéde zhèwèi mǔqīn shì mán kě'ài mán kě'ài de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "朋友！中國是生育我們的母親。你們覺得這位母親可愛嗎？我想你們是和我一樣的見解，都覺得這位母親是蠻可愛蠻可愛的。"
},
{
"ref": "方志敏《可愛的中國》",
"roman": "Péngyǒu! Zhōngguó shì shēngyù wǒmen de mǔqīn. Nǐmen juéde zhè wèi mǔqīn kě'ài ma? Wǒ xiǎng nǐmen shì hé wǒ yīyàng de jiànjiě, dōu juéde zhèwèi mǔqīn shì mán kě'ài mán kě'ài de.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "朋友！中国是生育我们的母亲。你们觉得这位母亲可爱吗？我想你们是和我一样的见解，都觉得这位母亲是蛮可爱蛮可爱的。"
},
{
"ref": "胡锦涛《携手推动两岸关系和平发展 同心实现中华民族伟大复兴》（《告台湾同胞书》发表30周年座谈会上的讲话）",
"roman": "Tóngzhì men, péngyǒu men: míngtiān shì 2009 nián yuándàn. Měiféngjiājiébèisīqīn. Zài zhèlǐ, wǒ jǐn dàibiǎo zǔguó Dàlù gè zú rénmín, xiàng guǎngdà Táiwān tóngbāo zhìyǐ chéngzhì de wènhòu hé zhōngxīn de zhùfú!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "同志們，朋友們：明天是2009年元旦。每逢佳節倍思親。在這裡，我謹代表祖國大陸各族人民，向廣大臺灣同胞致以誠摯的問候和衷心的祝福！"
},
{
"ref": "胡锦涛《携手推动两岸关系和平发展 同心实现中华民族伟大复兴》（《告台湾同胞书》发表30周年座谈会上的讲话）",
"roman": "Tóngzhì men, péngyǒu men: míngtiān shì 2009 nián yuándàn. Měiféngjiājiébèisīqīn. Zài zhèlǐ, wǒ jǐn dàibiǎo zǔguó Dàlù gè zú rénmín, xiàng guǎngdà Táiwān tóngbāo zhìyǐ chéngzhì de wènhòu hé zhōngxīn de zhùfú!",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "同志们，朋友们：明天是2009年元旦。每逢佳节倍思亲。在这里，我谨代表祖国大陆各族人民，向广大台湾同胞致以诚挚的问候和衷心的祝福！"
}
],
"glosses": [
"同夥，夥伴。亦作對對方的稱呼，通常是銷售人員對顧客的稱呼"
]
},
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"ref": "人民網《「和珅」王剛再演反派：用一點正常人的良知點綴》",
"roman": "Lìngwài zhège wàisūnzi shì wǒ dài qǐlái de, xiànzài wàisūnzi gāi jiāo péngyǒu le, wàisūnzi de gōngzuò hái méipǔ ne, tā dào xiànzài zěnme yě děi jiějué zhège shì, tā wōnang, pà tā zhǎo yīge qīfù tā de, suǒyǐ zhè yīdiǎn wǒ yào bǎ zhe, wǒ děi zhǎng zhe.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "另外這個外孫子是我帶起來的，現在外孫子該交朋友了，外孫子的工作還沒譜呢，他到現在怎麼也得解決這個事，他窩囊，怕他找一個欺負他的，所以這一點我要把著，我得掌著。"
},
{
"ref": "人民網《「和珅」王剛再演反派：用一點正常人的良知點綴》",
"roman": "Lìngwài zhège wàisūnzi shì wǒ dài qǐlái de, xiànzài wàisūnzi gāi jiāo péngyǒu le, wàisūnzi de gōngzuò hái méipǔ ne, tā dào xiànzài zěnme yě děi jiějué zhège shì, tā wōnang, pà tā zhǎo yīge qīfù tā de, suǒyǐ zhè yīdiǎn wǒ yào bǎ zhe, wǒ děi zhǎng zhe.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "另外这个外孙子是我带起来的，现在外孙子该交朋友了，外孙子的工作还没谱呢，他到现在怎么也得解决这个事，他窝囊，怕他找一个欺负他的，所以这一点我要把着，我得掌着。"
}
],
"glosses": [
"特指戀人；“男朋友”、“女朋友”的簡稱"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyou, péngyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ, ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"audio": "zh-péngyou.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Zh-péngyou.ogg/Zh-péngyou.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-péngyou.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "pong² you³"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pang⁴ jau⁵"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "pang³ yiu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "pung² iu"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "phèn-yû"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "pên² yu¹"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "peng¹ iou²"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "bǎing-iǔ"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "bèng-īu"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pêng-iú"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng⁵ iu²"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ban-yeu₆ / ²ban-ieu₃"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyou"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyo̊u"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻêng²-yu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "péng-you"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "perng.iou"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пэнъю (pɛnʺju)"
},
{
"ipa": "/pʰɤŋ³⁵ joʊ̯³/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻêng²-yu³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "péng-yǒu"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "perngyeou"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пэнъю (pɛnʺju)"
},
{
"ipa": "/pʰɤŋ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "pong² you³"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "pungju"
},
{
"ipa": "/pʰoŋ²¹ iəu⁵³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pang⁴ jau⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pàhng yáuh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pang⁴ jau⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "peng⁴ yeo⁵"
},
{
"ipa": "/pʰɐŋ²¹ jɐu̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "pang³ yiu⁴"
},
{
"ipa": "/pʰaŋ²² jiu²¹/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南昌話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Gan"
],
"zh_pron": "pung² iu"
},
{
"ipa": "/pʰuŋ²⁴ iu²/",
"raw_tags": [
"南昌話"
],
"tags": [
"Gan",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "phèn-yû"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "pen^ˇ iu^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "pen² yiu¹"
},
{
"ipa": "/pʰen¹¹ i̯u²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "phèn-yû"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "pen^ˇ (r)iu^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "pen² yiu¹"
},
{
"ipa": "/pʰen¹¹ (j)i̯u²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "pên² yu¹"
},
{
"ipa": "/pʰɛn¹¹ iu⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "peng¹ iou²"
},
{
"ipa": "/pʰxə̃ŋ¹¹ iəu⁵³/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"zh_pron": "bǎing-iǔ"
},
{
"ipa": "/paiŋ²¹ iu²¹/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Northern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "bèng-īu"
},
{
"ipa": "/pɛiŋ⁵³⁻³³ ^((Ø-))ŋieu³³/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pêng-iú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "pîng-iú"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "peng'iuo"
},
{
"ipa": "/piɪŋ¹³⁻²² iu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ²³⁻³³ iu⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴⁻²² iu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴⁻¹¹ iu⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/peŋ²⁴⁻²¹ iu⁴²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (新加坡"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/piɪŋ²⁴⁻²² iu⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/peŋ²³⁻²¹ iu⁴⁴⁵/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓、檳城、新加坡",
"國際音標 (檳城"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "pêng⁵ iu²"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "phêng iú"
},
{
"ipa": "/pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ iu⁵²/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶ban-yeu₆"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "ban^去 yeu^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "³ban-hhieu₃"
},
{
"ipa": "/bã²² ɦiɤ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "²ban-ieu₃"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "ban^平 ieu^上"
},
{
"ipa": "/bã²² ʏ³³/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"蘇州",
"國際音標 (蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "bong hjuwX"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*[b]ˤəŋ [ɢ]ʷəʔ/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*bɯːŋ ɢʷɯʔ/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿布隆語",
"lang_code": "abr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "damvo"
},
{
"lang": "亞齊語",
"lang_code": "ace",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rakan"
},
{
"lang": "阿法尔语",
"lang_code": "aa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kataysa"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"raw_tags": [
"♂",
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vriend"
},
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vriendin"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mik"
},
{
"lang": "阿留申語",
"lang_code": "ale",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "agiitaadax"
},
{
"lang": "阿留特語",
"lang_code": "alr",
"roman": "tumɣətum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "тумгытум"
},
{
"alt": "FRIEND",
"lang": "美国手语",
"lang_code": "ase",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "X@Finger@PalmDown-X@CenterChesthigh-PalmUp X@Finger@PalmUp-X@CenterChesthigh-PalmDown"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ጓደኛ"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ወዳጅ"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَدِيق"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَدِيقَة"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صَاحِب"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"不太正式"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَاحِبَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯语",
"lang_code": "arz",
"roman": "ṣāḥib",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صاحب"
},
{
"lang": "海灣阿拉伯语",
"lang_code": "afb",
"roman": "rfīj",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رفيج"
},
{
"lang": "海灣阿拉伯语",
"lang_code": "afb",
"roman": "rabiʿ",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "ربع"
},
{
"lang": "阿拉贡语",
"lang_code": "an",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "阿奇语",
"lang_code": "aqc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дос"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ընկեր"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "բարեկամ"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "বন্ধু"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "বান্ধৱী"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "লগৰ"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "লগৰীয়া"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "সখী"
},
{
"lang": "亞述新亚拉姆语",
"lang_code": "aii",
"roman": "ḳawra",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܚܲܒ݂ܪܵܐ"
},
{
"lang": "亞述新亚拉姆语",
"lang_code": "aii",
"roman": "ḳawirta",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܚܲܒ݂ܸܪܬܵܐ"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigu"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "阿瓦尔语",
"lang_code": "av",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "гьудул"
},
{
"lang": "艾馬拉語",
"lang_code": "ay",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "masi"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "俾路支語",
"lang_code": "bal",
"roman": "dost",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дуҫ"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "lagun"
},
{
"lang": "巴茨語",
"lang_code": "bbl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "მეგობარ"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ся́бар"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сябро́ўка"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "друг"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пры́яцель"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пры́яцелька"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падру́га"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"♂",
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "বন্ধু"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "বান্ধবী"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "দোস্ত"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прия́тел"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прия́телка"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "သူငယ်ချင်း"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "မိတ်ဆွေ"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "သင်္ဂဟ"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "မိတ်"
},
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нүхэр"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amic"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "宿雾语",
"lang_code": "ceb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "higala"
},
{
"lang": "中阿特拉斯柏柏爾語",
"lang_code": "tzm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ"
},
{
"lang": "中马兰诺语",
"lang_code": "mel",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sakai"
},
{
"lang": "查米库罗語",
"lang_code": "ccc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ameko"
},
{
"lang": "查米库罗語",
"lang_code": "ccc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kumpali"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "доттагӏ"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᎣᎩᎾᎵᎢ"
},
{
"lang": "齊切瓦語",
"lang_code": "ny",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mnza"
},
{
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "тус"
},
{
"lang": "辛布里語",
"lang_code": "cim",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bròint"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ϣⲫⲏⲣ"
},
{
"lang": "科普特語",
"lang_code": "cop",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ϣⲃⲏⲣ"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "arqadaş"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přítel"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamarád"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "přítelkyně"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamarádka"
},
{
"lang": "达尔马提亚语",
"lang_code": "dlm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amaic"
},
{
"lang": "达尔马提亚语",
"lang_code": "dlm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amaica"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "ven"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "veninde"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "kammerat"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "kammeratinde"
},
{
"lang": "迪维希语",
"lang_code": "dv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ރަތތެހި"
},
{
"lang": "多爾干語",
"lang_code": "dlg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "атас"
},
{
"lang": "東鄉語",
"lang_code": "sce",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dosi"
},
{
"lang": "東鄉語",
"lang_code": "sce",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "anda"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"♂",
"♂"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vriend"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"指小詞",
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vriendje"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vriendin"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"指小詞",
"♂♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vriendinnetje"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"neuter",
"diminutive"
],
"word": "maatje"
},
{
"lang": "埃尔夫达利安语",
"lang_code": "ovd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wenn"
},
{
"lang": "埃尔夫达利安语",
"lang_code": "ovd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "weninna"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "friend"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "pal"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mate"
},
{
"lang": "厄爾茲亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "оя"
},
{
"lang": "厄爾茲亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ялга"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amiko"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amikiĉo"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amikino"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sõber"
},
{
"lang": "鄂溫克語",
"lang_code": "evn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "гирки"
},
{
"lang": "鄂溫克語",
"lang_code": "evn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "анда"
},
{
"lang": "埃維語",
"lang_code": "ee",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "velia"
},
{
"lang": "埃克斯特雷馬杜拉語",
"lang_code": "ext",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "collazu"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "vinur"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ystävä"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kaveri"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"口語"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "frendi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ystävätär"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ystäväinen"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ami"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "copain"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amie"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "copine"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amì"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amie"
},
{
"lang": "加告茲語",
"lang_code": "gag",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "arkadaş"
},
{
"lang": "加告茲語",
"lang_code": "gag",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "加卢拉语",
"lang_code": "sdn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amicu"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "მეგობარი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"過時、幽默"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "მოყვარე"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"比喻"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ტოლი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"棄用"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "არიფი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ნაცნობი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"raw_tags": [
"比喻"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "თვისტომი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ძმაკაცი"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ამხანაგი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freund"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kumpel"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kamerad"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freundin"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kumpelin"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kumpeline"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kameradin"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fründ"
},
{
"lang": "古高地德语",
"lang_code": "goh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "wini"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐍃"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌹𐌾𐍉𐌽𐌳𐌹"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φίλος"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φίλη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φίλος"
},
{
"lang": "格陵兰语",
"lang_code": "kl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ikinngut"
},
{
"lang": "瓜拉尼语",
"lang_code": "gn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "angirũ"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "દોસ્ત"
},
{
"lang": "古吉拉特语",
"lang_code": "gu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "મિત્ર"
},
{
"lang": "海地克里奥尔语",
"lang_code": "ht",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "zanmi"
},
{
"lang": "豪萨语",
"lang_code": "ha",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboki"
},
{
"lang": "豪萨语",
"lang_code": "ha",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ƙawa"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "hoaloha"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "hoa"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "yadíd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יָדִיד"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "दोस्त"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "मित्र"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "साथी"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "सखा"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "यार"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मीत"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हबीब"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सहेली"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "barát"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "pajtás"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "haver"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "cimbora"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Freind"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amigo"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Freindin"
},
{
"lang": "汉斯立克语",
"lang_code": "hrx",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amiga"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinur"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinkona"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vinstúlka"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"♂♀",
"♂"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amiko"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amikulo"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amikino"
},
{
"lang": "伊博語",
"lang_code": "ig",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "enyi"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "gayyem"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "teman"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sahabat"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kawan"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"raw_tags": [
"罕用"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sobat"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rekan"
},
{
"lang": "印古什語",
"lang_code": "inh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "доттагӏа"
},
{
"lang": "因特语",
"lang_code": "ia",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amico"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cara"
},
{
"lang": "伊斯納格語",
"lang_code": "isd",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "xayyam"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amico"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amica"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ともだち, tomodachi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "友達"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"不常用"
],
"roman": "ゆうじん, yūjin",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "友人"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうゆう, hōyū",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "朋友"
},
{
"lang": "加洛瓦語",
"lang_code": "anq",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mahema"
},
{
"lang": "加洛瓦語",
"lang_code": "anq",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mitaǰəle"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kanca"
},
{
"lang": "爪哇语",
"lang_code": "jv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mitra"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amigu"
},
{
"lang": "佛得角克里奥尔语",
"lang_code": "kea",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amige"
},
{
"lang": "卡拜爾語",
"lang_code": "kab",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amdakkel"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "иньг"
},
{
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "үр"
},
{
"lang": "卡纳达语",
"lang_code": "kn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ಮಿತ್ರ"
},
{
"lang": "卡纳达语",
"lang_code": "kn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ಸ್ನೇಹಿತ"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kaluguran"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語",
"lang_code": "krc",
"raw_tags": [
"卡拉恰伊"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нёгер"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語",
"lang_code": "krc",
"raw_tags": [
"巴爾卡爾"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "шох"
},
{
"lang": "卡拉恰伊-巴爾卡爾語",
"lang_code": "krc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "шуёх"
},
{
"lang": "卡累利阿语",
"lang_code": "krl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ystävy"
},
{
"lang": "卡累利阿语",
"lang_code": "krl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ristivelli"
},
{
"lang": "卡舒比語",
"lang_code": "csb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przëcél"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дос"
},
{
"lang": "哈卡斯語",
"lang_code": "kjh",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нанӌы"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "មិត្ត"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ពួកម៉ាក"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ភឿន"
},
{
"lang": "基库尤语",
"lang_code": "ki",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "mũrata"
},
{
"lang": "彼爾姆科米語",
"lang_code": "koi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ёрт"
},
{
"lang": "彼爾姆科米語",
"lang_code": "koi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "друг"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "친구(親舊)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"1945年以後主要用於朝鮮/北韓"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "동무"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "벗"
},
{
"lang": "塞拉利昂克里奧爾語",
"lang_code": "kri",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "padi"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дост"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ювукъ"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ёлдаш"
},
{
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "къурдаш"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ھەڤاڵ"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دۆست"
},
{
"lang": "中库尔德语",
"lang_code": "ckb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "یار"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "heval"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "yar"
},
{
"lang": "北库尔德语",
"lang_code": "kmr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "hevrê"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дос"
},
{
"lang": "拉博亞語",
"lang_code": "lmy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ole"
},
{
"lang": "拉博亞語",
"lang_code": "lmy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "oda"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສັມພັດຕະ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ໝູ່"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ມິດ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ເພື່ອນ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສະຂະ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສະຫາຍ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສະຫາຽ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ສ່ຽວ"
},
{
"lang": "拉特加莱语",
"lang_code": "ltg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "draugs"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amicus"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amica"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draugs"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draudzene"
},
{
"lang": "列兹金语",
"lang_code": "lez",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дуст"
},
{
"lang": "林加拉語",
"lang_code": "ln",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "moninga"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "draugas"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amis"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "zami"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "lami"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ami"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "boug"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "nèg"
},
{
"lang": "路易斯安那克里奧爾法语",
"lang_code": "lou",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "padna"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fründ"
},
{
"lang": "低地德语",
"lang_code": "nds",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fründin"
},
{
"lang": "中古低地德语",
"lang_code": "gml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fründinne"
},
{
"lang": "盧希亞語",
"lang_code": "luy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "omusale"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frënd"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frëndin"
},
{
"lang": "傣仂语",
"lang_code": "khb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᦉᦠᦻ"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пријател"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пријателка"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kawan"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "handai"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rakan"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "taulan"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sahabat"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"raw_tags": [
"非正式"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "member"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "teman"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "കൂട്ടുകാരൻ"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "കൂട്ടുകാരി"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "സുഹൃത്ത്"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "സ്നേഹിതന്"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "തോഴൻ"
},
{
"lang": "马耳他语",
"lang_code": "mt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ħabib"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᡤᡠᠴᡠ"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᠠᠨᡩᠠ"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carrey"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "बंधु"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "मित्र"
},
{
"lang": "馬里科帕語",
"lang_code": "mrc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "naw"
},
{
"lang": "中古英语",
"lang_code": "enm",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "frend"
},
{
"lang": "米蘭德斯語",
"lang_code": "mwl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "米蘭德斯語",
"lang_code": "mwl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amio"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "найз"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нөхөр"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "akʼis"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "akʼisóó"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "मित्र"
},
{
"lang": "尼泊尔语",
"lang_code": "ne",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "साथी"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"Mooring"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frün"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"Föhr-Amrum"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "waane"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"raw_tags": [
"Sylt"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frinj"
},
{
"lang": "北弗里斯兰语",
"lang_code": "frr",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "Frinj"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "verdde"
},
{
"lang": "北萨米语",
"lang_code": "se",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ustit"
},
{
"lang": "北部泰语",
"lang_code": "nod",
"roman": "poen",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ᨻᩮᩥ᩠᩵ᨶ"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "venn"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "venninne"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amic"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приꙗтєль"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дроугъ"
},
{
"lang": "格拉哥里字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ⱂⱃⰹⱑⱅⰵⰾⱐ"
},
{
"lang": "古东斯拉夫语",
"lang_code": "orv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "приꙗтель"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frēond"
},
{
"lang": "古爱尔兰语",
"lang_code": "sga",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cara"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vinr"
},
{
"lang": "古奥克语",
"lang_code": "pro",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amic"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ମିତ"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ସଖା"
},
{
"lang": "奥里亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ସାଙ୍ଗ"
},
{
"lang": "奥罗莫语",
"lang_code": "om",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "michuu"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "хӕлар"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "лымӕн"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ӕрдхорд"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ӕмбал"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "arqadaş",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ارقداش"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "dost",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其语",
"lang_code": "ota",
"roman": "ahbap",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "احباب"
},
{
"lang": "巴利语",
"lang_code": "pi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "mitta"
},
{
"lang": "邦阿西楠語",
"lang_code": "pag",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kaaro"
},
{
"lang": "普什图语",
"lang_code": "ps",
"roman": "dost",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "دوست"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "dôst",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "rafiq",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "رفیق"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "yâr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "یار"
},
{
"lang": "皮詹加加拉語",
"lang_code": "pjt",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "iṉa"
},
{
"lang": "平原阿帕切語",
"lang_code": "apk",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ch’ąą"
},
{
"lang": "门诺低地德语",
"lang_code": "pdt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frint"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przyjaciel"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "przyjaciółka"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "druh"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "原始諾爾斯語",
"lang_code": "gmq-pro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ᚹᛁᚾᛁᛉ"
},
{
"lang": "旁遮普语",
"lang_code": "pa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ਮਿੱਤਰ"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "atillcha"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "masi"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kumpa"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigu"
},
{
"lang": "克丘亚语",
"lang_code": "qu",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "馬瓦里語",
"lang_code": "mwr",
"roman": "yār",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "यार"
},
{
"lang": "拉帕努伊語",
"lang_code": "rap",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "garuhoa"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amal"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amalni"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amic"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amică"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prieten"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prietenă"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ami"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amia"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "друг"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подру́га"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прия́тель"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прия́тельница"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "това́рищ"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прия́тель"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пайташ"
},
{
"lang": "盧旺達語",
"lang_code": "rw",
"raw_tags": [
"盧旺達"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "inshuti"
},
{
"lang": "盧旺達語",
"lang_code": "rw",
"raw_tags": [
"基隆迪"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "umu-gēnzi"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "सखि"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "सुहृद"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "मित्र"
},
{
"lang": "坎皮达诺",
"lang_code": "sc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amigu"
},
{
"lang": "洛古多罗",
"lang_code": "sc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amigu"
},
{
"lang": "萨萨里语",
"lang_code": "sdc",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "amiggu"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caraid"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bancharaid"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "друг"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дру̀га̄р"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "друга̀рица"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при̏јатељ"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пријатѐљица"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "френд"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "френдица"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drug"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drùgār"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drugàrica"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prȉjatelj"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prijatèljica"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frend"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frendica"
},
{
"lang": "掸语",
"lang_code": "shn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "တႆးၵေႃႉ"
},
{
"lang": "掸语",
"lang_code": "shn",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ပိူၼ်ႈ"
},
{
"lang": "紹爾語",
"lang_code": "cjs",
"roman": "nançı",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "нанчы"
},
{
"lang": "紹爾語",
"lang_code": "cjs",
"roman": "arğış",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "арғыш"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amicu"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "sakō",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "سکو"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "yāru",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "يار"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "ḥabību",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "حبيب"
},
{
"lang": "信德語",
"lang_code": "sd",
"roman": "dōstu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "මිතුරා"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "priateľ"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "priateľka"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kamarát"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kamarátka"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prijatelj"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prijateljica"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saaxiib"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saaxiibad"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pśijaśel"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pśijaśelka"
},
{
"lang": "上索布语",
"lang_code": "hsb",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "přećel"
},
{
"lang": "塞索托語",
"lang_code": "st",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "motswalle"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amiga"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "batur"
},
{
"lang": "巽他语",
"lang_code": "su",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rencang"
},
{
"lang": "斯凡語",
"lang_code": "sva",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "აფხნეგ"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rafiki"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"♂"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "kamrat"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "vän"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "väninna"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "kaibigan"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дӯст"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ҷӯра"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "рафиқ"
},
{
"lang": "阿薩勒米",
"lang_code": "tly",
"roman": "rafeğ",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "رفق"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "நண்பன்"
},
{
"lang": "泰米尔语",
"lang_code": "ta",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "தோழன்"
},
{
"lang": "陶斯语",
"lang_code": "twf",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "púyena"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "дус"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "әшнә"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "аркадаш"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "స్నేహితుడు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "మిత్రుడు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "స్నేహితురాలు"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "మిత్రురాలు"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "เพื่อน"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "สหาย"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "มิตร"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "เกลอ"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "གྲོགས་པོ"
},
{
"lang": "藏语",
"lang_code": "bo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "མཛའ་བཤེས"
},
{
"lang": "提格里尼亚语",
"lang_code": "ti",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ዓርኪ"
},
{
"lang": "提格里尼亚语",
"lang_code": "ti",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "መሓዛ"
},
{
"lang": "吐火罗语B",
"lang_code": "txb",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "waṣamo"
},
{
"lang": "托克皮辛语",
"lang_code": "tpi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "pren"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "arkadaş"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ahbap"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "tomdaş"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "dost"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "jora"
},
{
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "өңнүк"
},
{
"lang": "烏得穆爾特語",
"lang_code": "udm",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "эш"
},
{
"lang": "乌加里特语",
"lang_code": "uga",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "𐎈𐎁𐎗"
},
{
"lang": "乌加里特语",
"lang_code": "uga",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "𐎗𐎓"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "друг"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "при́ятель"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подру́га"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́друга"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "при́ятелька"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "dost",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "دوست"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "mitra",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "متر"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "دوست"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ئاداش"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ئاغىنە"
},
{
"lang": "维吾尔语",
"lang_code": "ug",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ئۈلپەت"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "doʻst"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "joʻra"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "rafiq"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amigo"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "người bạn"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "bạn"
},
{
"lang": "維拉莫維安語",
"lang_code": "wym",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frajnd"
},
{
"lang": "維拉莫維安語",
"lang_code": "wym",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frajndyn"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "flen"
},
{
"lang": "沃特语",
"lang_code": "vot",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sõbra"
},
{
"lang": "瓦瑞瓦瑞语",
"lang_code": "war",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "sangkay"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ffrind"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyfaill"
},
{
"lang": "西弗里斯兰语",
"lang_code": "fy",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "freon"
},
{
"lang": "西阿帕切語",
"lang_code": "apw",
"raw_tags": [
"好友"
],
"sense": "交情深厚的人",
"word": "-dekee"
},
{
"lang": "西阿帕切語",
"lang_code": "apw",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "chʼoondé"
},
{
"lang": "白苗語",
"lang_code": "mww",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "phooj ywg"
},
{
"lang": "溫內巴格語",
"lang_code": "win",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "hicakoro"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "доҕор"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "атас"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿרײַנד"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פֿרײַנדין"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"roman": "khaver",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חבֿר"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ọ̀rẹ́"
},
{
"lang": "中阿拉斯加尤皮克语",
"lang_code": "esu",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "aiparnaarraq"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "ombaz"
},
{
"lang": "扎扎其语",
"lang_code": "zza",
"sense": "交情深厚的人",
"tags": [
"common"
],
"word": "embaz"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "baengzyoux"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "baengz"
},
{
"lang": "壮语",
"lang_code": "za",
"sense": "交情深厚的人",
"word": "youxdoix"
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語詞元",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「友」的漢語詞",
"帶「朋」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"贛語名詞",
"贛語詞元",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "白苗語",
"lang_code": "mww",
"word": "phooj ywg"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"word": "baengzyoux"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "hōyū",
"ruby": [
[
"朋友",
"ほうゆう"
]
],
"word": "朋友"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "bung'u",
"word": "붕우(朋友)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "朋友",
"word": "bằng hữu"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有古舊詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"群臣"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"有古舊詞義的漢語詞",
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"ref": "明·無名氏《鳴鳳記‧鄒林游學》",
"roman": "Jīnzǎo yǒu ge jiǎntiě lái, shuō Zōu péngyǒu yào xiāng fǎng, bùmiǎn qǐ fēi děnghòu ya.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "今早有個柬帖來，說鄒朋友要相訪，不免啟扉等候呀。"
},
{
"ref": "明·無名氏《鳴鳳記‧鄒林游學》",
"roman": "Jīnzǎo yǒu ge jiǎntiě lái, shuō Zōu péngyǒu yào xiāng fǎng, bùmiǎn qǐ fēi děnghòu ya.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "今早有个柬帖来，说邹朋友要相访，不免启扉等候呀。"
},
{
"ref": "《醒世恒言‧張淑兒巧智脫楊生》",
"roman": "Nàshí xīn dé jìnshēn, zhè jǐge péngyǒu, hǎobù gāoxìng, dài le wǔ liù ge jiārén shànglù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "那時新得進身，這幾個朋友，好不高興，帶了五六個家人上路。"
},
{
"ref": "《醒世恒言‧張淑兒巧智脫楊生》",
"roman": "Nàshí xīn dé jìnshēn, zhè jǐge péngyǒu, hǎobù gāoxìng, dài le wǔ liù ge jiārén shànglù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "那时新得进身，这几个朋友，好不高兴，带了五六个家人上路。"
},
{
"ref": "《儒林外史》第二回",
"roman": "Kāiméng de shíhòu, tā fùqīn yāngjí jí shàng xīnjìn Méi péngyǒu tì tā qǐmíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "開蒙的時候，他父親央及集上新進梅朋友替他起名。"
},
{
"ref": "《儒林外史》第二回",
"roman": "Kāiméng de shíhòu, tā fùqīn yāngjí jí shàng xīnjìn Méi péngyǒu tì tā qǐmíng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "开蒙的时候，他父亲央及集上新进梅朋友替他起名。"
},
{
"ref": "《儒林外史》第二回",
"roman": "Yuánlái Míngcháo shìdàfū chēng rúxué shēngyuán jiàozuò péngyǒu, chēng tóngshēng shì xiǎoyǒu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "原來明朝士大夫稱儒學生員叫做朋友，稱童生是小友。"
},
{
"ref": "《儒林外史》第二回",
"roman": "Yuánlái Míngcháo shìdàfū chēng rúxué shēngyuán jiàozuò péngyǒu, chēng tóngshēng shì xiǎoyǒu.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "原来明朝士大夫称儒学生员叫做朋友，称童生是小友。"
}
],
"glosses": [
"明代士大夫對儒學生員之稱。"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "péngyǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻêng²-yu³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "péng-yǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "perngyeou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "пэнъю (pɛnʺju)"
},
{
"ipa": "/pʰɤŋ³⁵ joʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "朋友"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "bằng hữu"
}
],
"glosses": [
"bằng hữu的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "朋友"
}
Download raw JSONL data for 朋友 meaning in All languages combined (84.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"朋友"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "朋友",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.