"透視" meaning in 漢語

See 透視 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tʰɐu̯³³ siː²²/ [Cantonese, IPA], /tʰau²¹⁻⁵³ si²²/ [Southern Min], /tʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁴¹/ [Southern Min], /tʰau²¹⁻⁵³ si²²/ [Southern Min], /tʰau¹¹⁻⁵³ si³³/ [Southern Min], /tʰau²¹⁻⁴¹ si³³/ [Southern Min], /tʰau²¹³⁻⁵⁵ si³⁵/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 透视 [Simplified Chinese]
  1. 從假設的透明平面,視察物象
    Sense id: zh-透視-zh-noun-79liE3FK
  2. 能透過普通感官之外的管道,看到遙遠的人、物體、事件,或是能「看透」不透明物的能力
    Sense id: zh-透視-zh-noun-yVWYnNjF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 視點 (shìdiǎn) [Traditional Chinese], 视点 (shìdiǎn) [Simplified Chinese] Derived forms: 透視圖 (tòushìtú) [Traditional Chinese], 透视图 (tòushìtú) [Simplified Chinese], 透視畫法 (tòushìhuàfǎ) [Traditional Chinese], 透视画法 (tòushìhuàfǎ) [Simplified Chinese], 透視縮影 [Traditional Chinese], 透视缩影 [Simplified Chinese], 透視鏡 [Traditional Chinese], 透视镜 [Simplified Chinese]

Verb

IPA: /tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tʰɐu̯³³ siː²²/ [Cantonese, IPA], /tʰau²¹⁻⁵³ si²²/ [Southern Min], /tʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁴¹/ [Southern Min], /tʰau²¹⁻⁵³ si²²/ [Southern Min], /tʰau¹¹⁻⁵³ si³³/ [Southern Min], /tʰau²¹⁻⁴¹ si³³/ [Southern Min], /tʰau²¹³⁻⁵⁵ si³⁵/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 透视 [Simplified Chinese]
  1. 進行透視
    Sense id: zh-透視-zh-verb-LDioJNqN Categories (other): 漢語 醫學 Topics: medicine
  2. 看穿;看破,識破 Tags: figuratively
    Sense id: zh-透視-zh-verb-s6hC2qib
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 透視圖 (tòushìtú) [Traditional Chinese], 透视图 (tòushìtú) [Simplified Chinese], 透視畫法 (tòushìhuàfǎ) [Traditional Chinese], 透视画法 (tòushìhuàfǎ) [Simplified Chinese], 透視縮影 [Traditional Chinese], 透视缩影 [Simplified Chinese], 透視鏡 [Traditional Chinese], 透视镜 [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「視」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「透」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 虛構能力",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tòushìtú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視圖"
    },
    {
      "roman": "tòushìtú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视图"
    },
    {
      "roman": "tòushìhuàfǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視畫法"
    },
    {
      "roman": "tòushìhuàfǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视画法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視縮影"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视缩影"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視鏡"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视镜"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōshi",
      "ruby": [
        [
          "透",
          "とう"
        ],
        [
          "視",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "透視"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tusi",
      "word": "투시(透視)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "透視",
      "word": "thấu thị"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "透视",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "從假設的透明平面,視察物象"
      ],
      "id": "zh-透視-zh-noun-79liE3FK"
    },
    {
      "glosses": [
        "能透過普通感官之外的管道,看到遙遠的人、物體、事件,或是能「看透」不透明物的能力"
      ],
      "id": "zh-透視-zh-noun-yVWYnNjF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄡˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tao³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄡˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻou⁴-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tòu-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "towshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тоуши (touši)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau sih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "teo³ xi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯³³ siː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "taosi"
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁵³ si²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁵³ si²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau¹¹⁻⁵³ si³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁴¹ si³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tao³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "thàu sĭ"
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹³⁻⁵⁵ si³⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shìdiǎn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "視點"
    },
    {
      "roman": "shìdiǎn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "视点"
    }
  ],
  "word": "透視"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「視」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「透」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 虛構能力",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tòushìtú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視圖"
    },
    {
      "roman": "tòushìtú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视图"
    },
    {
      "roman": "tòushìhuàfǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視畫法"
    },
    {
      "roman": "tòushìhuàfǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视画法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視縮影"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视缩影"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視鏡"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视镜"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōshi",
      "ruby": [
        [
          "透",
          "とう"
        ],
        [
          "視",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "透視"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tusi",
      "word": "투시(透視)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "透視",
      "word": "thấu thị"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "透视",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 醫學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "進行透視"
      ],
      "id": "zh-透視-zh-verb-LDioJNqN",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "看穿;看破,識破"
      ],
      "id": "zh-透視-zh-verb-s6hC2qib",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄡˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tao³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄡˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻou⁴-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tòu-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "towshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тоуши (touši)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau sih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "teo³ xi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯³³ siː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "taosi"
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁵³ si²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁵³ si²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau¹¹⁻⁵³ si³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁴¹ si³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tao³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "thàu sĭ"
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹³⁻⁵⁵ si³⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "透視"
}
{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「視」的漢語詞",
    "帶「透」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 虛構能力",
    "漢語動詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話動詞",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tòushìtú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視圖"
    },
    {
      "roman": "tòushìtú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视图"
    },
    {
      "roman": "tòushìhuàfǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視畫法"
    },
    {
      "roman": "tòushìhuàfǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视画法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視縮影"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视缩影"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視鏡"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视镜"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōshi",
      "ruby": [
        [
          "透",
          "とう"
        ],
        [
          "視",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "透視"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tusi",
      "word": "투시(透視)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "透視",
      "word": "thấu thị"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "透视",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "從假設的透明平面,視察物象"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "能透過普通感官之外的管道,看到遙遠的人、物體、事件,或是能「看透」不透明物的能力"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄡˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tao³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄡˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻou⁴-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tòu-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "towshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тоуши (touši)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau sih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "teo³ xi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯³³ siː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "taosi"
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁵³ si²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁵³ si²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau¹¹⁻⁵³ si³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁴¹ si³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tao³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "thàu sĭ"
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹³⁻⁵⁵ si³⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shìdiǎn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "視點"
    },
    {
      "roman": "shìdiǎn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "视点"
    }
  ],
  "word": "透視"
}

{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「視」的漢語詞",
    "帶「透」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 虛構能力",
    "漢語動詞",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話動詞",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tòushìtú",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視圖"
    },
    {
      "roman": "tòushìtú",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视图"
    },
    {
      "roman": "tòushìhuàfǎ",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視畫法"
    },
    {
      "roman": "tòushìhuàfǎ",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视画法"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視縮影"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视缩影"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "透視鏡"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "透视镜"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tōshi",
      "ruby": [
        [
          "透",
          "とう"
        ],
        [
          "視",
          "し"
        ]
      ],
      "word": "透視"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tusi",
      "word": "투시(透視)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "透視",
      "word": "thấu thị"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "透视",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 醫學"
      ],
      "glosses": [
        "進行透視"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "看穿;看破,識破"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄡˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tao³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄡˋ ㄕˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tòushìh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻou⁴-shih⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tòu-shr̀"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "towshyh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тоуши (touši)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "tau sih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tau³ si⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "teo³ xi⁶"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯³³ siː²²/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "thàu-sī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "taosi"
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁵³ si²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ si⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁵³ si²²/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau¹¹⁻⁵³ si³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹⁻⁴¹ si³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tao³ si⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "thàu sĭ"
    },
    {
      "ipa": "/tʰau²¹³⁻⁵⁵ si³⁵/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "透視"
}

Download raw JSONL data for 透視 meaning in 漢語 (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.