See 近代 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「代」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「近」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 歷史時代", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試丙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "近代史" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "近現代" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "近现代" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "kindai", "ruby": [ [ "近代", "きんだい" ] ], "word": "近代" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "geundae", "word": "근대(近代)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "近代", "word": "cận đại" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "notes": [ "在中國歷史上,此時期定義為:", "自第一次鴉片戰爭(1840年)至五四運動(1919年)之間;", "自英格蘭內戰(17世紀中期)至俄國十月革命(1917年)之間。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "roman": "dāngdài", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "當代" }, { "roman": "dāngdài", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "当代" }, { "roman": "xiàndài", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "現代" }, { "roman": "xiàndài", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "现代" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "jìndài gerénzhǔyì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "近代個人主義" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "jìndài gerénzhǔyì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "近代个人主义" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 33, 39 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 12 ] ], "roman": "Cǐ shuō shìfǒu wéi lìshǐ shìshí, jìndài pōyǒu zhēngyì.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "此說是否為歷史事實,近代頗有爭議。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 33, 39 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 12 ] ], "roman": "Cǐ shuō shìfǒu wéi lìshǐ shìshí, jìndài pōyǒu zhēngyì.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "此说是否为历史事实,近代颇有争议。" } ], "glosses": [ "接近當今的一個歷史時代" ], "id": "zh-近代-zh-noun-~qHfvspK" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jìndài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ" }, { "audio": "Zh-jìndài.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Zh-jìndài.ogg/Zh-jìndài.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jìndài.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gan⁶ doi⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiun-thoi" }, { "raw_tags": [ "海陸" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiun^˖ toi^˖" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kūn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kǔn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kīn-tāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jìndài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jìndài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chin⁴-tai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jìn-dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jinnday" }, { "roman": "czinʹdaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзиньдай" }, { "ipa": "/t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "晉代", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "晋代", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "近代", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "gan⁶ doi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gahn doih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gan⁶ doi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gen⁶ doi⁶" }, { "ipa": "/kɐn²² tɔːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiun-thoi" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "giun toi" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "giun⁴ toi⁴" }, { "ipa": "/ki̯un⁵⁵ tʰoi̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiun^˖ toi^˖" }, { "ipa": "/kʰiun³³ tʰoi³³/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kūn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kūn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kuxndai" }, { "ipa": "/kun²²⁻²¹ tai̯²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] }, { "ipa": "/kun³³⁻¹¹ tai̯³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kǔn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kǔn-tāi" }, { "ipa": "/kun²² tai̯⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kīn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kīn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kixndai" }, { "ipa": "/kin³³⁻²¹ tai̯³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/kin²²⁻²¹ tai̯²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "word": "近世" } ], "word": "近代" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「代」的漢語詞", "帶「近」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 歷史時代", "漢語名詞", "漢語水平考試丙級詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "word": "近代史" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "近現代" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "近现代" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "kindai", "ruby": [ [ "近代", "きんだい" ] ], "word": "近代" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "geundae", "word": "근대(近代)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "近代", "word": "cận đại" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "notes": [ "在中國歷史上,此時期定義為:", "自第一次鴉片戰爭(1840年)至五四運動(1919年)之間;", "自英格蘭內戰(17世紀中期)至俄國十月革命(1917年)之間。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "roman": "dāngdài", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "當代" }, { "roman": "dāngdài", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "当代" }, { "roman": "xiàndài", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "現代" }, { "roman": "xiàndài", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "现代" } ], "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "jìndài gerénzhǔyì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "近代個人主義" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "jìndài gerénzhǔyì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "近代个人主义" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 33, 39 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 12 ] ], "roman": "Cǐ shuō shìfǒu wéi lìshǐ shìshí, jìndài pōyǒu zhēngyì.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "此說是否為歷史事實,近代頗有爭議。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 33, 39 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 12 ] ], "roman": "Cǐ shuō shìfǒu wéi lìshǐ shìshí, jìndài pōyǒu zhēngyì.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "此说是否为历史事实,近代颇有争议。" } ], "glosses": [ "接近當今的一個歷史時代" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "jìndài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ" }, { "audio": "Zh-jìndài.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Zh-jìndài.ogg/Zh-jìndài.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-jìndài.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "gan⁶ doi⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-近代.wav" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiun-thoi" }, { "raw_tags": [ "海陸" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiun^˖ toi^˖" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kūn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kǔn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kīn-tāi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "jìndài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "jìndài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chin⁴-tai⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "jìn-dài" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "jinnday" }, { "roman": "czinʹdaj", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзиньдай" }, { "ipa": "/t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "晉代", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "晋代", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "近代", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "gan⁶ doi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "gahn doih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "gan⁶ doi⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "gen⁶ doi⁶" }, { "ipa": "/kɐn²² tɔːi̯²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kiun-thoi" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "giun toi" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "giun⁴ toi⁴" }, { "ipa": "/ki̯un⁵⁵ tʰoi̯⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "kiun^˖ toi^˖" }, { "ipa": "/kʰiun³³ tʰoi³³/", "raw_tags": [ "海陸", "包含竹東" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kūn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kūn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kuxndai" }, { "ipa": "/kun²²⁻²¹ tai̯²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] }, { "ipa": "/kun³³⁻¹¹ tai̯³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Taibei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kǔn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kǔn-tāi" }, { "ipa": "/kun²² tai̯⁴¹/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "kīn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "kīn-tāi" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "kixndai" }, { "ipa": "/kin³³⁻²¹ tai̯³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/kin²²⁻²¹ tai̯²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "word": "近世" } ], "word": "近代" }
Download raw JSONL data for 近代 meaning in 漢語 (7.3kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "近代" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "近代", "trace": "started on line 24, detected on line 24" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "近代" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "近代", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.