See 視野 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「視」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「野」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 視覺",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "视野",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視角"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视角"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 光學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"視力所及的範圍"
],
"id": "zh-視野-zh-noun-0K-3E8ZK",
"topics": [
"optics"
]
},
{
"glosses": [
"視域"
],
"id": "zh-視野-zh-noun-3A4YRhGW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "kāituò shìyě",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "開拓視野"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "kāituò shìyě",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "开拓视野"
}
],
"glosses": [
"見聞，見識"
],
"id": "zh-視野-zh-noun-rEgw31la",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìyě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄧㄝˇ"
},
{
"audio": "Zh-shìye.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Zh-shìye.ogg/Zh-shìye.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shìye.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si⁶ je⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sī-iá"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si⁶ ia²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìyě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄧㄝˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shìhyě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih⁴-yeh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shr̀-yě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyhyee"
},
{
"roman": "šije",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шие"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩⁵¹ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "是也",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "視野",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "视野",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si⁶ je⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sih yéh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si⁶ je⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xi⁶ yé⁵"
},
{
"ipa": "/siː²² jɛː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sī-iá"
},
{
"raw_tags": [
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "sī-iá"
},
{
"raw_tags": [
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "sixiar"
},
{
"ipa": "/si²²⁻²¹ i̯a⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/si⁴¹⁻²² i̯a⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/si²²⁻²¹ i̯a⁵³/",
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si³³⁻¹¹ i̯a⁵³/",
"raw_tags": [
"臺北"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si³³⁻²¹ i̯a⁴¹/",
"raw_tags": [
"高雄"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si⁶ ia²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sĭ iá"
},
{
"ipa": "/si³⁵⁻¹¹ ia⁵²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shìcháng",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視場"
},
{
"roman": "shìcháng",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视场"
},
{
"sense": "視域",
"word": "目光"
},
{
"roman": "yǎnguāng",
"sense": "視域",
"word": "眼光"
},
{
"sense": "視域",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "眼火"
},
{
"roman": "shìyù",
"sense": "視域",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視域"
},
{
"roman": "shìyù",
"sense": "視域",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视域"
},
{
"roman": "shìjiè",
"sense": "視域",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視界"
},
{
"roman": "shìjiè",
"sense": "視域",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视界"
},
{
"sense": "視域",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視線"
},
{
"sense": "視域",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视线"
},
{
"roman": "shìyù",
"sense": "視域",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "視閾"
},
{
"roman": "shìyù",
"sense": "視域",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "视阈"
},
{
"roman": "shìjiè",
"sense": "見聞",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視界"
},
{
"roman": "shìjiè",
"sense": "見聞",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视界"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "مجال بصر"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ساحة بصرية"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ikuseremu"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camp de visió"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camp visual"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zorné pole"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "synsfelt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gezichtsveld"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blikveld"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zichtveld"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "field of view"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "field of vision"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "visual field"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "vidkampo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "näkökenttä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champ de vision"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champ de vue"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "campo de visión"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "მხედველობის არე"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gesichtsfeld"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blickfeld"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sichtfeld"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οπτικό πεδίο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שדה ראייה"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "látómező"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "látótér"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjónsvið"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ruang pandang"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "lapang pandang"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "medan penglihatan"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo di visibilità"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo visivo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しや, shiya",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "視野"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しかい, shikai",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "視界"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "시야(視野)"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ദൃശ്യമണ്ഡലം"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "synsfelt"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "synsfelt"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "میدان دید"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "میدان بینایی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pole widzenia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo de visão"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "câmp vizual"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "по́ле зре́ния"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "визуальное поле"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vidno polje"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zorné pole"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo de visión"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo visual"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "synfält"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ขอบเขตภาพ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "görüş alanı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "поле зору"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зорове поле"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "بصری میدان"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "trường thị giác"
}
],
"word": "視野"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「視」的漢語詞",
"帶「野」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 視覺",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "视野",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視角"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视角"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 光學"
],
"glosses": [
"視力所及的範圍"
],
"topics": [
"optics"
]
},
{
"glosses": [
"視域"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "kāituò shìyě",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "開拓視野"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "kāituò shìyě",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "开拓视野"
}
],
"glosses": [
"見聞，見識"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìyě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄧㄝˇ"
},
{
"audio": "Zh-shìye.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Zh-shìye.ogg/Zh-shìye.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-shìye.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si⁶ je⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sī-iá"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si⁶ ia²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shìyě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕˋ ㄧㄝˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shìhyě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shih⁴-yeh³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shr̀-yě"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyhyee"
},
{
"roman": "šije",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "шие"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩⁵¹ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "是也",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "視野",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "视野",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si⁶ je⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sih yéh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si⁶ je⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xi⁶ yé⁵"
},
{
"ipa": "/siː²² jɛː¹³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sī-iá"
},
{
"raw_tags": [
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "sī-iá"
},
{
"raw_tags": [
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "sixiar"
},
{
"ipa": "/si²²⁻²¹ i̯a⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/si⁴¹⁻²² i̯a⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/si²²⁻²¹ i̯a⁵³/",
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si³³⁻¹¹ i̯a⁵³/",
"raw_tags": [
"臺北"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si³³⁻²¹ i̯a⁴¹/",
"raw_tags": [
"高雄"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si⁶ ia²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sĭ iá"
},
{
"ipa": "/si³⁵⁻¹¹ ia⁵²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shìcháng",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視場"
},
{
"roman": "shìcháng",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视场"
},
{
"sense": "視域",
"word": "目光"
},
{
"roman": "yǎnguāng",
"sense": "視域",
"word": "眼光"
},
{
"sense": "視域",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "眼火"
},
{
"roman": "shìyù",
"sense": "視域",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視域"
},
{
"roman": "shìyù",
"sense": "視域",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视域"
},
{
"roman": "shìjiè",
"sense": "視域",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視界"
},
{
"roman": "shìjiè",
"sense": "視域",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视界"
},
{
"sense": "視域",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視線"
},
{
"sense": "視域",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视线"
},
{
"roman": "shìyù",
"sense": "視域",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "視閾"
},
{
"roman": "shìyù",
"sense": "視域",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "视阈"
},
{
"roman": "shìjiè",
"sense": "見聞",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "視界"
},
{
"roman": "shìjiè",
"sense": "見聞",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "视界"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "مجال بصر"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ساحة بصرية"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ikuseremu"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camp de visió"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "camp visual"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zorné pole"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "synsfelt"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gezichtsveld"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blikveld"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zichtveld"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "field of view"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "field of vision"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "visual field"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "vidkampo"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "näkökenttä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champ de vision"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "champ de vue"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "campo de visión"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "მხედველობის არე"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gesichtsfeld"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Blickfeld"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Sichtfeld"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οπτικό πεδίο"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שדה ראייה"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "látómező"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "látótér"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjónsvið"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ruang pandang"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "lapang pandang"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "medan penglihatan"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo di visibilità"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo visivo"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しや, shiya",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "視野"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しかい, shikai",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "視界"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "시야(視野)"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ദൃശ്യമണ്ഡലം"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "synsfelt"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "synsfelt"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "میدان دید"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "میدان بینایی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pole widzenia"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo de visão"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "câmp vizual"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "по́ле зре́ния"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "визуальное поле"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vidno polje"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zorné pole"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo de visión"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "campo visual"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "synfält"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "ขอบเขตภาพ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "görüş alanı"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "поле зору"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "視力所及的範圍",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "зорове поле"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "بصری میدان"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "視力所及的範圍",
"word": "trường thị giác"
}
],
"word": "視野"
}
Download raw JSONL data for 視野 meaning in 漢語 (11.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"視野"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "視野",
"trace": "started on line 22, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"視野"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "視野",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.