"蓮子" meaning in 漢語

See 蓮子 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /li̯ɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /li̯ɛn³⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /liːn²¹ t͡siː³⁵/ [Cantonese, IPA], /len²² tu⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /li̯en¹¹ t͡sɨ³¹/ [IPA], /lie¹¹ t͡sz̩⁵³/ [Jin], /nø¹³⁻¹¹ ^((t͡s-))li⁴⁵³/ [IPA], /nui²⁴⁻²¹ ^((t͡s-))ni³³²/ [IPA], /li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵³/ [Southern Min], /li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵⁵⁴/ [Southern Min], /li̯ɛn¹³⁻²² t͡si⁵³/ [Southern Min], /li̯ɛn²⁴⁻¹¹ t͡si⁵³/ [Southern Min], /li̯ɛn²³⁻³³ t͡si⁴¹/ [Southern Min], /li̯ẽ¹³ t͡sz̩³/ [Xiang, IPA] Forms: 莲子 [Simplified Chinese]
  1. 睡蓮科植物蓮(Nelumbo nucifera)的乾燥成熟種子,作為藥材;除去蓮心者稱蓮肉
    Sense id: zh-蓮子-zh-noun-wJhNAZAC Categories (other): 漢語 中醫學
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 蓮蓬子兒, 蓮子兒, 蓮米 [Cantonese], 蓮仔 [Northern Min], 蓮心 [Shanghai, Wu], 蓮蓬子 [Wu] Derived forms: 蓮子心 (liánzǐxīn) [Traditional Chinese], 莲子心 (liánzǐxīn) [Simplified Chinese] Related terms: 蓮鬚 (liánxū) [Traditional Chinese], 莲须 (liánxū) [Simplified Chinese] Translations (蓮的種子): lotusfrø [neuter] (丹麥語), llavor de lotus [feminine] (加泰羅尼亞語), Lotossamen [masculine] (德語), 蓮の実 (hasu no mi) (日語), 연밥 (朝鮮語), 가방 (朝鮮語), 연실 (朝鮮語), 연자(蓮子) (朝鮮語), graine de lotus [feminine] (法語), trate (澳門土生葡語), نېلۇپەر ئۇرۇقى (維吾爾語), ကြာစေ့ (緬甸語), lootuksensiemen (芬蘭語), lotus seed (英語), lotus nut (英語), lotuszaad [neuter] (荷蘭語), semilla de loto [feminine] (西班牙語), hạt sen (越南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「子」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蓮」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "晉語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的粵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "湘語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 食物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "liánzǐxīn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蓮子心"
    },
    {
      "roman": "liánzǐxīn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "莲子心"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "莲子",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "liánxū",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蓮鬚"
    },
    {
      "roman": "liánxū",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "莲须"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 中醫學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "睡蓮科植物蓮(Nelumbo nucifera)的乾燥成熟種子,作為藥材;除去蓮心者稱蓮肉"
      ],
      "id": "zh-蓮子-zh-noun-wJhNAZAC",
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lin⁴ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "len³ du²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "lièn-chṳ́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "lie¹ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "noe² zi³ / nui² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "liân-chí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "lienn² zr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lien²-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lyán-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "liantzyy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ляньцзы (ljanʹczy)"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄗˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐhr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lien²-tzŭ³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lyán-dzǐr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "liantzeel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ляньцзыр (ljanʹczyr)"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lin⁴ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lìhn jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lin⁴ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lin⁴ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/liːn²¹ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "蓮子",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "莲子",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "鏈子",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "链子",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "len³ du²"
    },
    {
      "ipa": "/len²² tu⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "lièn-chṳ́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "lien^ˇ zii^ˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "zh_pron": "lian² zi³"
    },
    {
      "ipa": "/li̯en¹¹ t͡sɨ³¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "lie¹ zi²"
    },
    {
      "ipa": "/lie¹¹ t͡sz̩⁵³/",
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "國際音標 (老派)"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "noe² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "[實際讀音:noe⁵ li³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "né̤-cî"
    },
    {
      "ipa": "/nø¹³⁻¹¹ ^((t͡s-))li⁴⁵³/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "[實際讀音:nui⁵ ni³"
    },
    {
      "ipa": "/nui²⁴⁻²¹ ^((t͡s-))ni³³²/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "liân-chí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "liân-tsí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "liencie"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² t͡si⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ t͡si⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ t͡si⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "lienn² zr"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ẽ¹³ t͡sz̩³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "濟南",
        "徐州",
        "中原官話",
        "冀魯官話"
      ],
      "word": "蓮蓬子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州",
        "中原官話"
      ],
      "word": "蓮子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "江淮官話",
        "廣州",
        "南寧(亭子)",
        "西南官話",
        "成都",
        "南京",
        "柳州",
        "南部平話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "蓮米"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "word": "蓮仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上海(崇明)",
        "蘇州",
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Shanghai",
        "Wu"
      ],
      "word": "蓮心"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "蓮蓬子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "ကြာစေ့"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "llavor de lotus"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lotusfrø"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lotuszaad"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "lotus seed"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "lotus nut"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "lootuksensiemen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "graine de lotus"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lotossamen"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hasu no mi",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "蓮の実"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "연밥"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "가방"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "연실"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "연자(蓮子)"
    },
    {
      "lang": "澳門土生葡語",
      "lang_code": "mzs",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "trate"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "semilla de loto"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "نېلۇپەر ئۇرۇقى"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "hạt sen"
    }
  ],
  "word": "蓮子"
}
{
  "categories": [
    "台山話名詞",
    "台山話詞元",
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「子」的漢語詞",
    "帶「蓮」的漢語詞",
    "晉語名詞",
    "晉語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有同音詞的粵語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "湘語名詞",
    "湘語詞元",
    "漢語 食物",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元",
    "莆仙語名詞",
    "莆仙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "liánzǐxīn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蓮子心"
    },
    {
      "roman": "liánzǐxīn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "莲子心"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "莲子",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "liánxū",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "蓮鬚"
    },
    {
      "roman": "liánxū",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "莲须"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 中醫學"
      ],
      "glosses": [
        "睡蓮科植物蓮(Nelumbo nucifera)的乾燥成熟種子,作為藥材;除去蓮心者稱蓮肉"
      ],
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lin⁴ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "len³ du²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "lièn-chṳ́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "lie¹ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "noe² zi³ / nui² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "liân-chí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "lienn² zr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄗˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lien²-tzŭ³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lyán-dž"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "liantzyy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ляньцзы (ljanʹczy)"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄗˇㄦ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "liánzǐhr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "lien²-tzŭ³-ʼrh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "lyán-dzǐr"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "liantzeel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "ляньцзыр (ljanʹczyr)"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn³⁵ t͡sz̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "兒化"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lin⁴ zi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "lìhn jí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "lin⁴ dzi²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "lin⁴ ji²"
    },
    {
      "ipa": "/liːn²¹ t͡siː³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "蓮子",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "莲子",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "鏈子",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "链子",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城",
        "維基詞典拼音"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "len³ du²"
    },
    {
      "ipa": "/len²² tu⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "台山話",
        "台城"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "lièn-chṳ́"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "zh_pron": "lien^ˇ zii^ˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "zh_pron": "lian² zi³"
    },
    {
      "ipa": "/li̯en¹¹ t͡sɨ³¹/",
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ],
      "zh_pron": "lie¹ zi²"
    },
    {
      "ipa": "/lie¹¹ t͡sz̩⁵³/",
      "raw_tags": [
        "太原話",
        "國際音標 (老派)"
      ],
      "tags": [
        "Jin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "noe² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "[實際讀音:noe⁵ li³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田",
        "平話字"
      ],
      "zh_pron": "né̤-cî"
    },
    {
      "ipa": "/nø¹³⁻¹¹ ^((t͡s-))li⁴⁵³/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "莆田"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "nui² zi³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊",
        "莆仙話拼音"
      ],
      "zh_pron": "[實際讀音:nui⁵ ni³"
    },
    {
      "ipa": "/nui²⁴⁻²¹ ^((t͡s-))ni³³²/",
      "raw_tags": [
        "莆仙語",
        "仙遊"
      ],
      "tags": [
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "liân-chí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "liân-tsí"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "liencie"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² t͡si⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² t͡si⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ t͡si⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ t͡si⁴¹/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄)"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "長沙話",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Xiang"
      ],
      "zh_pron": "lienn² zr"
    },
    {
      "ipa": "/li̯ẽ¹³ t͡sz̩³/",
      "raw_tags": [
        "長沙話"
      ],
      "tags": [
        "Xiang",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "濟南",
        "徐州",
        "中原官話",
        "冀魯官話"
      ],
      "word": "蓮蓬子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "徐州",
        "中原官話"
      ],
      "word": "蓮子兒"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "江淮官話",
        "廣州",
        "南寧(亭子)",
        "西南官話",
        "成都",
        "南京",
        "柳州",
        "南部平話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "蓮米"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌"
      ],
      "tags": [
        "Northern Min"
      ],
      "word": "蓮仔"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上海(崇明)",
        "蘇州",
        "寧波"
      ],
      "tags": [
        "Shanghai",
        "Wu"
      ],
      "word": "蓮心"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "蓮蓬子"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "緬甸語",
      "lang_code": "my",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "ကြာစေ့"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "llavor de lotus"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lotusfrø"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lotuszaad"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "lotus seed"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "lotus nut"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "lootuksensiemen"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "graine de lotus"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lotossamen"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hasu no mi",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "蓮の実"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "연밥"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "가방"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "연실"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "연자(蓮子)"
    },
    {
      "lang": "澳門土生葡語",
      "lang_code": "mzs",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "trate"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "蓮的種子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "semilla de loto"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "نېلۇپەر ئۇرۇقى"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "蓮的種子",
      "word": "hạt sen"
    }
  ],
  "word": "蓮子"
}

Download raw JSONL data for 蓮子 meaning in 漢語 (9.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "蓮子"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "蓮子",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.