See 聯合 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「合」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「聯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "全世界無產者，聯合起來"
},
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "全世界无产者，联合起来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恥骨聯合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耻骨联合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合作戰"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合作战"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合保健"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合保健"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合國"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合国"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合收割機"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合收割机"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合會"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合会"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合王國"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合王国"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合体"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合大公國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合大公国"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合酋長國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合酋长国"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"ruby": [
[
"連合",
"れんごう"
]
],
"word": "連合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "연합(聯合)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "yeonhap"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "련합(聯合)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "聯合",
"word": "liên hiệp"
}
],
"forms": [
{
"form": "联合",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "連合"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Ràng wǒmen liánhé yīqǐ bǎ zhè xiàng gōngzuò zuò hǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "讓我們聯合一起把這項工作做好。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Ràng wǒmen liánhé yīqǐ bǎ zhè xiàng gōngzuò zuò hǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "让我们联合一起把这项工作做好。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "晚清（約1910年）·吳趼人《二十年目睹之怪现状》第五四回",
"roman": "Liánhé le Shāndōng tóngxiāng jīngguān, huìxián cān le yī běn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "聯合了山東同鄉京官，會銜參了一本。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "晚清（約1910年）·吳趼人《二十年目睹之怪现状》第五四回",
"roman": "Liánhé le Shāndōng tóngxiāng jīngguān, huìxián cān le yī běn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "联合了山东同乡京官，会衔参了一本。"
}
],
"glosses": [
"（爲共同目的）结合"
],
"id": "zh-聯合-zh-verb-DatgcXFk"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "Zh-liánhé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Zh-liánhé.ogg/Zh-liánhé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-liánhé.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p / biân-ha̍p"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien²-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхэ (ljanʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "聯合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "联合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "連合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "连合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "lianxo"
},
{
"ipa": "/niɛn²¹ xo²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyùhn hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lyn⁴ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lün⁴ heb⁶"
},
{
"ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "lien^ˇ hab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "lian² hab⁶"
},
{
"ipa": "/li̯en¹¹ hap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lienhap"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bienhap"
},
{
"ipa": "/bi̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liăng ha̍h"
},
{
"ipa": "/liaŋ³⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "聯合"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「合」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「聯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容词",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "全世界無產者，聯合起來"
},
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "全世界无产者，联合起来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恥骨聯合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耻骨联合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合作戰"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合作战"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合保健"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合保健"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合國"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合国"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合收割機"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合收割机"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合會"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合会"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合王國"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合王国"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合体"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合大公國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合大公国"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合酋長國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合酋长国"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"ruby": [
[
"連合",
"れんごう"
]
],
"word": "連合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "연합(聯合)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "yeonhap"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "련합(聯合)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "聯合",
"word": "liên hiệp"
}
],
"forms": [
{
"form": "联合",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "連合"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "liánhé jūnshì yǎnxí",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "聯合軍事演習"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "liánhé jūnshì yǎnxí",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "联合军事演习"
}
],
"glosses": [
"結合在一起的"
],
"id": "zh-聯合-zh-adj-KEhWEmei"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "Zh-liánhé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Zh-liánhé.ogg/Zh-liánhé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-liánhé.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p / biân-ha̍p"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien²-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхэ (ljanʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "聯合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "联合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "連合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "连合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "lianxo"
},
{
"ipa": "/niɛn²¹ xo²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyùhn hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lyn⁴ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lün⁴ heb⁶"
},
{
"ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "lien^ˇ hab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "lian² hab⁶"
},
{
"ipa": "/li̯en¹¹ hap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lienhap"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bienhap"
},
{
"ipa": "/bi̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liăng ha̍h"
},
{
"ipa": "/liaŋ³⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "聯合"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「合」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「聯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "全世界無產者，聯合起來"
},
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "全世界无产者，联合起来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恥骨聯合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耻骨联合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合作戰"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合作战"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合保健"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合保健"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合國"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合国"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合收割機"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合收割机"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合會"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合会"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合王國"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合王国"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合体"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合大公國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合大公国"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合酋長國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合酋长国"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"ruby": [
[
"連合",
"れんごう"
]
],
"word": "連合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "연합(聯合)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "yeonhap"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "련합(聯合)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "聯合",
"word": "liên hiệp"
}
],
"forms": [
{
"form": "联合",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "連合"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chǐgǔliánhé",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "恥骨聯合"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chǐgǔliánhé",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "耻骨联合"
}
],
"glosses": [
"兩塊以上的骨頭長在一起或固定在一起"
],
"id": "zh-聯合-zh-noun-OxTK2kMM",
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "Zh-liánhé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Zh-liánhé.ogg/Zh-liánhé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-liánhé.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p / biân-ha̍p"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien²-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхэ (ljanʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "聯合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "联合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "連合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "连合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "lianxo"
},
{
"ipa": "/niɛn²¹ xo²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyùhn hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lyn⁴ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lün⁴ heb⁶"
},
{
"ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "lien^ˇ hab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "lian² hab⁶"
},
{
"ipa": "/li̯en¹¹ hap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lienhap"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bienhap"
},
{
"ipa": "/bi̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liăng ha̍h"
},
{
"ipa": "/liaŋ³⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "聯合"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「合」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「聯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "全世界無產者，聯合起來"
},
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "全世界无产者，联合起来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恥骨聯合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耻骨联合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合作戰"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合作战"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合保健"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合保健"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合國"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合国"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合收割機"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合收割机"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合會"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合会"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合王國"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合王国"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合体"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合大公國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合大公国"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合酋長國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合酋长国"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"ruby": [
[
"連合",
"れんごう"
]
],
"word": "連合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "연합(聯合)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "yeonhap"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "련합(聯合)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "聯合",
"word": "liên hiệp"
}
],
"forms": [
{
"form": "联合",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "連合"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～村) 村名，位於中國湖北荊門沙洋五里铺"
],
"id": "zh-聯合-zh-name-uMLq4CxU"
},
{
"glosses": [
"(～村) 村名，位於中國湖北武漢新洲邾城"
],
"id": "zh-聯合-zh-name-hBhrD9HI"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "Zh-liánhé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Zh-liánhé.ogg/Zh-liánhé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-liánhé.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p / biân-ha̍p"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien²-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхэ (ljanʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "聯合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "联合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "連合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "连合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "lianxo"
},
{
"ipa": "/niɛn²¹ xo²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyùhn hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lyn⁴ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lün⁴ heb⁶"
},
{
"ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "lien^ˇ hab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "lian² hab⁶"
},
{
"ipa": "/li̯en¹¹ hap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lienhap"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bienhap"
},
{
"ipa": "/bi̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liăng ha̍h"
},
{
"ipa": "/liaŋ³⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "聯合"
}
{
"categories": [
"四川話動詞",
"四川話專有名詞",
"四川話形容詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話專有名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語專有名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「合」的漢語詞",
"帶「聯」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語專有名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語專有名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "全世界無產者，聯合起來"
},
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "全世界无产者，联合起来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恥骨聯合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耻骨联合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合作戰"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合作战"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合保健"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合保健"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合國"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合国"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合收割機"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合收割机"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合會"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合会"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合王國"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合王国"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合体"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合大公國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合大公国"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合酋長國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合酋长国"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"ruby": [
[
"連合",
"れんごう"
]
],
"word": "連合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "연합(聯合)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "yeonhap"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "련합(聯合)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "聯合",
"word": "liên hiệp"
}
],
"forms": [
{
"form": "联合",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "連合"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Ràng wǒmen liánhé yīqǐ bǎ zhè xiàng gōngzuò zuò hǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "讓我們聯合一起把這項工作做好。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Ràng wǒmen liánhé yīqǐ bǎ zhè xiàng gōngzuò zuò hǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "让我们联合一起把这项工作做好。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "晚清（約1910年）·吳趼人《二十年目睹之怪现状》第五四回",
"roman": "Liánhé le Shāndōng tóngxiāng jīngguān, huìxián cān le yī běn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "聯合了山東同鄉京官，會銜參了一本。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"ref": "晚清（約1910年）·吳趼人《二十年目睹之怪现状》第五四回",
"roman": "Liánhé le Shāndōng tóngxiāng jīngguān, huìxián cān le yī běn.",
"tags": [
"Pinyin",
"Written vernacular Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "联合了山东同乡京官，会衔参了一本。"
}
],
"glosses": [
"（爲共同目的）结合"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "Zh-liánhé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Zh-liánhé.ogg/Zh-liánhé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-liánhé.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p / biân-ha̍p"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien²-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхэ (ljanʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "聯合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "联合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "連合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "连合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "lianxo"
},
{
"ipa": "/niɛn²¹ xo²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyùhn hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lyn⁴ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lün⁴ heb⁶"
},
{
"ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "lien^ˇ hab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "lian² hab⁶"
},
{
"ipa": "/li̯en¹¹ hap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lienhap"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bienhap"
},
{
"ipa": "/bi̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liăng ha̍h"
},
{
"ipa": "/liaŋ³⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "聯合"
}
{
"categories": [
"四川話動詞",
"四川話專有名詞",
"四川話形容詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話專有名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語專有名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「合」的漢語詞",
"帶「聯」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語專有名詞",
"漢語形容詞",
"漢語形容词",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語專有名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "全世界無產者，聯合起來"
},
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "全世界无产者，联合起来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恥骨聯合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耻骨联合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合作戰"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合作战"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合保健"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合保健"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合國"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合国"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合收割機"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合收割机"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合會"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合会"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合王國"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合王国"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合体"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合大公國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合大公国"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合酋長國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合酋长国"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"ruby": [
[
"連合",
"れんごう"
]
],
"word": "連合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "연합(聯合)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "yeonhap"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "련합(聯合)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "聯合",
"word": "liên hiệp"
}
],
"forms": [
{
"form": "联合",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "連合"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "liánhé jūnshì yǎnxí",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "聯合軍事演習"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "liánhé jūnshì yǎnxí",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "联合军事演习"
}
],
"glosses": [
"結合在一起的"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "Zh-liánhé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Zh-liánhé.ogg/Zh-liánhé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-liánhé.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p / biân-ha̍p"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien²-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхэ (ljanʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "聯合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "联合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "連合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "连合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "lianxo"
},
{
"ipa": "/niɛn²¹ xo²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyùhn hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lyn⁴ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lün⁴ heb⁶"
},
{
"ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "lien^ˇ hab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "lian² hab⁶"
},
{
"ipa": "/li̯en¹¹ hap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lienhap"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bienhap"
},
{
"ipa": "/bi̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liăng ha̍h"
},
{
"ipa": "/liaŋ³⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "聯合"
}
{
"categories": [
"四川話動詞",
"四川話專有名詞",
"四川話形容詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話專有名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語專有名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「合」的漢語詞",
"帶「聯」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語專有名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語專有名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "全世界無產者，聯合起來"
},
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "全世界无产者，联合起来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恥骨聯合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耻骨联合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合作戰"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合作战"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合保健"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合保健"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合國"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合国"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合收割機"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合收割机"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合會"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合会"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合王國"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合王国"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合体"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合大公國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合大公国"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合酋長國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合酋长国"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"ruby": [
[
"連合",
"れんごう"
]
],
"word": "連合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "연합(聯合)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "yeonhap"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "련합(聯合)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "聯合",
"word": "liên hiệp"
}
],
"forms": [
{
"form": "联合",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "連合"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 解剖學"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chǐgǔliánhé",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "恥骨聯合"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "chǐgǔliánhé",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "耻骨联合"
}
],
"glosses": [
"兩塊以上的骨頭長在一起或固定在一起"
],
"tags": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "Zh-liánhé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Zh-liánhé.ogg/Zh-liánhé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-liánhé.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p / biân-ha̍p"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien²-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхэ (ljanʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "聯合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "联合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "連合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "连合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "lianxo"
},
{
"ipa": "/niɛn²¹ xo²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyùhn hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lyn⁴ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lün⁴ heb⁶"
},
{
"ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "lien^ˇ hab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "lian² hab⁶"
},
{
"ipa": "/li̯en¹¹ hap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lienhap"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bienhap"
},
{
"ipa": "/bi̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liăng ha̍h"
},
{
"ipa": "/liaŋ³⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "聯合"
}
{
"categories": [
"四川話動詞",
"四川話專有名詞",
"四川話形容詞",
"四川話詞元",
"官話動詞",
"官話專有名詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語專有名詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「合」的漢語詞",
"帶「聯」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語專有名詞",
"漢語形容詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話專有名詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語專有名詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "全世界無產者，聯合起來"
},
{
"roman": "quánshìjiè wúchǎnzhě, liánhé qǐlái",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "全世界无产者，联合起来"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "恥骨聯合"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "耻骨联合"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合作戰"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合作战"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合保健"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合保健"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合國"
},
{
"roman": "Liánhéguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合国"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合收割機"
},
{
"roman": "liánhé shōugējī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合收割机"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合會"
},
{
"roman": "liánhéhuì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合会"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合王國"
},
{
"roman": "liánhéwángguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合王国"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "聯合體"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "联合体"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合大公國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Dàgōngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合大公国"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "阿拉伯聯合酋長國"
},
{
"roman": "Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "阿拉伯联合酋长国"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "rengō",
"ruby": [
[
"連合",
"れんごう"
]
],
"word": "連合"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "연합(聯合)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "yeonhap"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "ryeonhap",
"word": "련합(聯合)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "聯合",
"word": "liên hiệp"
}
],
"forms": [
{
"form": "联合",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "連合"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "專有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～村) 村名，位於中國湖北荊門沙洋五里铺"
]
},
{
"glosses": [
"(～村) 村名，位於中國湖北武漢新洲邾城"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"audio": "Zh-liánhé.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Zh-liánhé.ogg/Zh-liánhé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-liánhé.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p / biân-ha̍p"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "lien²-ho²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianher"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхэ (ljanʹxɛ)"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "聯合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "联合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "連合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"homophone": "连合",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "nian² ho²"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "lianxo"
},
{
"ipa": "/niɛn²¹ xo²¹/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyun⁴ hap⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lyùhn hahp"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lyn⁴ hap⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lün⁴ heb⁶"
},
{
"ipa": "/lyːn²¹ hɐp̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "lièn-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "lien^ˇ hab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"zh_pron": "lian² hab⁶"
},
{
"ipa": "/li̯en¹¹ hap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "liân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "lienhap"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²³⁻³³ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻²² hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/li̯ɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "biân-ha̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bienhap"
},
{
"ipa": "/bi̯ɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁶ hah⁸"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liăng ha̍h"
},
{
"ipa": "/liaŋ³⁵⁻¹¹ haʔ⁴/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "聯合"
}
Download raw JSONL data for 聯合 meaning in 漢語 (36.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"聯合"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "聯合",
"trace": "started on line 25, detected on line 25"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"聯合"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "聯合",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.