See 耳環 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "台山話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「環」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「耳」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "湘語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 珠寶", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "耳环", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "huánxíng ěrhuán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "環形耳環" }, { "roman": "huánxíng ěrhuán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "环形耳环" } ], "glosses": [ "掛於耳朵上的飾品" ], "id": "zh-耳環-zh-noun-lx0gza-p" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ěrhuán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄦˇ ㄏㄨㄢˊ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "er³ huan²" }, { "raw_tags": [ "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ji⁵ waan⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "台山話", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "ngi² van^(4*)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "ngí-vàn / ngí-fàn / ngí-khòan / ngí-phàn" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "ngê-*kuàng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hīⁿ-khoân / hǐ-khoân / hī-khoân" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶gher-gue" }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "e³ fan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ěrhuán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄦˇ ㄏㄨㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ěrhuán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "êrh³-huan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "ěr-hwán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "eelhwan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "эрхуань (erxuanʹ)" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "er³ huan²" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "rxuan" }, { "ipa": "/ɚ⁵³ xuan²¹/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ji⁵ waan⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yíh wáan" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ji⁵ waan⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yi⁵ wan⁴⁻²" }, { "ipa": "/jiː¹³ waːn²¹⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台山話", "台城", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "ngi² van^(4*)" }, { "ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ van²¹⁻²¹⁵/", "raw_tags": [ "台山話", "台城" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "白話字" ], "zh_pron": "ngí-vàn" }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ngi^ˋ van^ˇ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ngi³ van²" }, { "ipa": "/ŋi³¹ van¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "白話字" ], "zh_pron": "ngí-fàn / ngí-khòan / ngí-phàn" }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ngi^ˋ fan^ˇ / ngi^ˋ kuan^ˇ / ngi^ˋ pan^ˇ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ngi³ fan² / ngi³ kuan² / ngi³ pan²" }, { "ipa": "/ŋi³¹ fan¹¹/, /ŋi³¹ kʰu̯an¹¹/, /ŋi³¹ pʰan¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "ngê-*kuàng" }, { "ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ kʰuaŋ⁵³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hīⁿ-khoân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hīnn-khuân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hvixqoaan" }, { "ipa": "/hĩ³³⁻²¹ kʰuan²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hǐ-khoân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hǐ-khuân" }, { "ipa": "/hi²² kʰuan²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hī-khoân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hī-khuân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hixqoaan" }, { "ipa": "/hi²²⁻²¹ kʰuan²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hi³³⁻²¹ kʰuan²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hi³³⁻¹¹ kʰuan²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hi²²⁻²¹ kʰuan¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶gher-gue" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "r^去 gue" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³hher-gue" }, { "ipa": "/ɦəl²² ɡue⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "e³ fan²" }, { "ipa": "/ɤ̞⁴¹ ɸan¹³/", "raw_tags": [ "長沙話" ], "tags": [ "Xiang", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "桂林", "書面語 (白話文)", "昆明", "西南官話", "帶墜" ], "word": "耳墜" }, { "raw_tags": [ "于都", "書面語 (白話文)", "客家語", "總稱" ], "word": "耳飾" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "西寧", "燕京官話", "冀魯官話", "濟南", "煙台(牟平)", "中原官話", "北京" ], "word": "耳環兒" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "燕京官話", "石家莊", "冀魯官話", "哈爾濱", "唐山", "赤峰", "西安", "鄭州", "青島", "中原官話", "北京" ], "word": "耳墜兒" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "冀魯官話", "瀋陽", "天津", "北京" ], "word": "鉗子" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱", "呼倫貝爾(海拉爾)", "燕京官話" ], "word": "耳鉗子" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆(甘肅東干語)", "銀川", "燕京官話", "哈爾濱", "蘭銀官話", "太原", "邯鄲", "烏魯木齊", "忻州", "萬榮", "中原官話", "桂林(大河)", "蘭州", "西安", "北部平話" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "耳墜子" }, { "raw_tags": [ "濟南", "保定", "冀魯官話", "滄州" ], "word": "墜子" }, { "raw_tags": [ "徐州", "中原官話" ], "word": "耳圈子" }, { "raw_tags": [ "徐州", "中原官話" ], "word": "圈子" }, { "raw_tags": [ "揚州", "蘭銀官話", "臨河", "烏魯木齊", "蘭州", "江淮官話" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "耳環子" }, { "raw_tags": [ "寧波", "揚州", "武漢", "南昌", "丹陽", "長沙", "西南官話", "江淮官話" ], "tags": [ "Gan", "Xiang", "Wu" ], "word": "環子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "耳柱" }, { "raw_tags": [ "南京", "江淮官話" ], "word": "耳絲" }, { "raw_tags": [ "南京", "江淮官話" ], "word": "耳圈兒" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南通" ], "word": "圈兒" }, { "raw_tags": [ "仙遊", "廣州(花都花山)", "佛山(三水)", "北海", "歙縣", "莆仙語", "徽語" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳圈" }, { "raw_tags": [ "中山(石岐)", "佛山(三水)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳牌" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "耳澀" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家語" ], "word": "耳圈仔" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家語" ], "word": "耳盤仔" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉(泉漳)", "漳州", "臺東", "平南(上渡)", "雷州", "中山閩語", "新竹", "雲林(崙背,詔安腔)", "宜蘭", "廈門", "漳平(永福)", "泉州", "臺南", "客家語", "臺中(梧棲)", "彰化(鹿港)", "中山(三鄉)", "高雄", "臺中", "新加坡(泉漳)", "臺中(東勢,大埔腔)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "耳鉤" }, { "raw_tags": [ "寧波", "績溪", "徽語" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "耳朵環" }, { "raw_tags": [ "績溪", "徽語" ], "word": "耳朵箍" }, { "raw_tags": [ "歙縣", "徽語", "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "圈" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "環環" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "耳釘" }, { "raw_tags": [ "澎湖(馬公)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "耳栓" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "耳鉤仔" }, { "tags": [ "Shanghai", "Wu" ], "word": "耳朵圈" }, { "raw_tags": [ "上海(崇明)" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "環" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "耳朵環子" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "箍兒" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "耳朵箍兒" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oorbel" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oorring" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oorkrabbetjie" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oorkrawwetjie" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "ninkari", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ニンカリ" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "vathë" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "قُرْط" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَلَق" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "ḥalʔa", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "حلقة" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "ḥalag", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَلَق" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ականջօղ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "օղ" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "tsirtselj" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tsirtseljiu" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tsirtsel" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "dzirdzelj" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "dzirdzeljiu" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "minghiush" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "mãnghiush" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ver" }, { "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "roman": "qnaštā", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܩܢܲܫܬܵܐ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pendiente" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "perendengue" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "areta" }, { "lang": "阿瓦爾語", "lang_code": "av", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "кӏиликӏ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "sırğa" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "алҡа" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "һырға" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "belarritako" }, { "alt": "საყურე̂", "lang": "巴茨語", "lang_code": "bbl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "საყურე" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "заву́шніца" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "মাকড়ি" }, { "lang": "博杰普爾語", "lang_code": "bho", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "बाली" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "hikaw" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "обица́" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "обеца́" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "နားကပ်" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "နားကွင်း" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "һиихэ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "arracada" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ariyos" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "чӏагарш" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "хьалкханаш" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ᎠᏟᎠᏙ" }, { "lang": "科普特語", "lang_code": "cop", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ⲕⲁϣⲁⲃⲉⲗ" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "sırğa" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "náušnice" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "common" ], "word": "ørering" }, { "lang": "多爾干語", "lang_code": "dlg", "roman": "ıtırga", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ытырга" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "oorbel" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "oorring" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "earring" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "orelringo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "kõrvarõngas" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "oyrnaringur" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "oyrnalokkur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "korvakoru" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "korvarengas" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "boucle d'oreille" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pendente" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "brinco" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "cercelo" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "საყურე" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ohrring" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "σκουλαρίκι" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "ἐνώτιον" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "πλάστρον" }, { "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "yari" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "agil", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "עָגִיל" }, { "lang": "希利蓋農語", "lang_code": "hil", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "aritos" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "कान की बाली" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "बाली" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "fülbevaló" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "eyrnalokkur" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oreloringo" }, { "lang": "伊洛卡諾語", "lang_code": "ilo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "aritos" }, { "lang": "伊洛卡諾語", "lang_code": "ilo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "lubay" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "subang" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "anting-anting" }, { "lang": "英格里亞語", "lang_code": "izh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tiltukas" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "гӏалкха" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "fáinne cluaise" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "orecchino" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "iyaringu", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "イヤリング" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "mimikazari", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "耳飾り" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tingga" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "ùsznica" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "zaùsznica" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "óring" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырға" }, { "lang": "坎紐昂那加語", "lang_code": "kix", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tàu" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ក្រវិល" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "កុណ្ឌល" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ក្រវិលត្រចៀក" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "កន្ទល់" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "귀고리" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "이어링" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "گوارھ" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "guhar" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "guhark" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырга" }, { "lang": "拉登語", "lang_code": "lld", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "rucin" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ຕຸ້ມຫູ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "inauris" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "auskars" }, { "lang": "拉茲語", "lang_code": "lzz", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ოყუჯე" }, { "lang": "拉茲語", "lang_code": "lzz", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ყუჯიში" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "auskaras" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ouerrank" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́бетка" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "менѓуша" }, { "lang": "馬京達瑙語", "lang_code": "mdh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "pamalang" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "anting-anting" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "subang" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "കമ്മൽ" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "fainey chleayshey" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "whakakai" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "iaringi" }, { "lang": "馬拉瑙語", "lang_code": "mrw", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "pamrang" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "roman": "kānātale", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "कानातले" }, { "lang": "東馬里語", "lang_code": "mhr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "алга" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ოჸუჯე" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ээмэг" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "jaatłʼóół" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "jaaʼ bigháníʼáhí" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "झुम्का" }, { "lang": "諾蓋語", "lang_code": "nog", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырга" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "boucl'ye d'ouothelle" }, { "lang": "北奧龍尼語", "lang_code": "cst", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ponkói" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "common" ], "word": "ørering" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "øredobb" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "øredobbe" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "øyredobb" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "øyredobbe" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pendent" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "ēarhring" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "lootii" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "хъусцӕг" }, { "lang": "班詩蘭語", "lang_code": "pag", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ikaw" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "gušvâre", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "گوشواره" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "manguš", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "منگوش" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "kolczyk" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "brinco" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "cercel" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Rumantsch Grischun, Surmiran" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "ureglin" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Puter" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "urachin" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Vallader" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "uraglin" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Rumantsch Grischun, Sursilvan" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "rintga" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Sutsilvan" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "rentga d'ureglia" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Surmiran" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "rentga" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Sutsilvan" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pandarliez" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "серьга́" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "серёжка" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "कर्णवेष्ट" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "fàinne-chluaise" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "наушница" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "минђуша" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "naušnica" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "minđuša" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "克羅地亞" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "rinčica" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "ricchina" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "náušnica" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "uhan" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "zawušnik" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырга" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "拉丁美洲" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "arete" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "薩爾瓦多、洪都拉斯" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "arito" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "阿根廷、智利、巴拉圭" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "aro" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "烏拉圭" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "caravana" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "尼加拉瓜" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "chapa" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "波多黎各" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "pantalla" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "西班牙" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pendiente" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "加納利群島、委內瑞拉、西班牙南部罕見用法" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "zarcillo" }, { "lang": "蘇里南湯加語", "lang_code": "srn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "yesilinga" }, { "lang": "斯凡語", "lang_code": "sva", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ლეშდმა̈რ" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "hereni" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "kipuli" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "bali" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "common" ], "word": "örhänge" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "arilyos" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "hikaw" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "гӯшвора" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "தோடு" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырга" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "చెవిపోగు" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ต่างหู" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ตุ้มหู" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "རྣ་རྒྱན" }, { "lang": "吐火羅語B", "lang_code": "txb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "klautsaiñe" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "küpe" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "gulakhalka" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "серга́" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "сере́жка" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "ку́льчик" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "bālī", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "بالی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "سۆكە" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "يىگىنە" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "isirgʻa" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "zirak" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "khuyên tai" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "khuyên" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "hoa tai" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "bông tai" }, { "lang": "瓦瑞瓦瑞語", "lang_code": "war", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ariyos" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "clustlws" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "clustdlws" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "earring" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "earbel" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "וירינגל" } ], "word": "耳環" }
{ "categories": [ "台山話名詞", "台山話詞元", "吳語名詞", "吳語詞元", "四川話名詞", "四川話詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「環」的漢語詞", "帶「耳」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "湘語名詞", "湘語詞元", "漢語 珠寶", "漢語名詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "耳环", "tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "roman": "huánxíng ěrhuán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "text": "環形耳環" }, { "roman": "huánxíng ěrhuán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "text": "环形耳环" } ], "glosses": [ "掛於耳朵上的飾品" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ěrhuán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄦˇ ㄏㄨㄢˊ" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "er³ huan²" }, { "raw_tags": [ "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ji⁵ waan⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "台山話", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "ngi² van^(4*)" }, { "raw_tags": [ "客家語", "四縣", "白話字" ], "zh_pron": "ngí-vàn / ngí-fàn / ngí-khòan / ngí-phàn" }, { "raw_tags": [ "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "ngê-*kuàng" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hīⁿ-khoân / hǐ-khoân / hī-khoân" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶gher-gue" }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "e³ fan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ěrhuán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄦˇ ㄏㄨㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "ěrhuán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "êrh³-huan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "ěr-hwán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "eelhwan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "эрхуань (erxuanʹ)" }, { "ipa": "/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ xu̯än³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拼音" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "er³ huan²" }, { "raw_tags": [ "成都話", "四川話拉丁化新文字" ], "tags": [ "Mandarin" ], "zh_pron": "rxuan" }, { "ipa": "/ɚ⁵³ xuan²¹/", "raw_tags": [ "成都話" ], "tags": [ "Mandarin", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ji⁵ waan⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "yíh wáan" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "ji⁵ waan⁴⁻²" }, { "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "yi⁵ wan⁴⁻²" }, { "ipa": "/jiː¹³ waːn²¹⁻³⁵/", "raw_tags": [ "標準粵語", "廣州–香港話" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "台山話", "台城", "維基詞典拼音" ], "tags": [ "Cantonese" ], "zh_pron": "ngi² van^(4*)" }, { "ipa": "/ᵑɡi⁵⁵ van²¹⁻²¹⁵/", "raw_tags": [ "台山話", "台城" ], "tags": [ "Cantonese", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "白話字" ], "zh_pron": "ngí-vàn" }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ngi^ˋ van^ˇ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ngi³ van²" }, { "ipa": "/ŋi³¹ van¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "北四縣話", "包括苗栗" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "白話字" ], "zh_pron": "ngí-fàn / ngí-khòan / ngí-phàn" }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "客家語拼音" ], "zh_pron": "ngi^ˋ fan^ˇ / ngi^ˋ kuan^ˇ / ngi^ˋ pan^ˇ" }, { "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃", "客家話拼音" ], "zh_pron": "ngi³ fan² / ngi³ kuan² / ngi³ pan²" }, { "ipa": "/ŋi³¹ fan¹¹/, /ŋi³¹ kʰu̯an¹¹/, /ŋi³¹ pʰan¹¹/", "raw_tags": [ "客家語", "南四縣話", "包括美濃" ], "tags": [ "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "福州話", "平話字" ], "tags": [ "Eastern Min" ], "zh_pron": "ngê-*kuàng" }, { "ipa": "/ŋi²⁴²⁻⁵⁵ kʰuaŋ⁵³/", "raw_tags": [ "福州話" ], "tags": [ "Eastern Min", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hīⁿ-khoân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hīnn-khuân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hvixqoaan" }, { "ipa": "/hĩ³³⁻²¹ kʰuan²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "高雄", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hǐ-khoân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hǐ-khuân" }, { "ipa": "/hi²² kʰuan²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "泉州", "國際音標 (泉州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "白話字" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hī-khoân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "臺羅" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hī-khuân" }, { "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "普實台文" ], "tags": [ "Southern Min" ], "zh_pron": "hixqoaan" }, { "ipa": "/hi²²⁻²¹ kʰuan²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (廈門" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hi³³⁻²¹ kʰuan²³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (高雄" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hi³³⁻¹¹ kʰuan²⁴/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (臺北" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "ipa": "/hi²²⁻²¹ kʰuan¹³/", "raw_tags": [ "泉漳話", "臺灣話(常用)、廈門、漳州", "國際音標 (漳州" ], "tags": [ "Southern Min" ] }, { "raw_tags": [ "太湖片" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶gher-gue" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "吳音小字典" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "r^去 gue" }, { "raw_tags": [ "太湖片", "維基詞典羅馬化 (上海話" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "zh_pron": "³hher-gue" }, { "ipa": "/ɦəl²² ɡue⁴⁴/", "raw_tags": [ "太湖片", "國際音標 (上海" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ] }, { "raw_tags": [ "長沙話", "維基詞典" ], "tags": [ "Xiang" ], "zh_pron": "e³ fan²" }, { "ipa": "/ɤ̞⁴¹ ɸan¹³/", "raw_tags": [ "長沙話" ], "tags": [ "Xiang", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "桂林", "書面語 (白話文)", "昆明", "西南官話", "帶墜" ], "word": "耳墜" }, { "raw_tags": [ "于都", "書面語 (白話文)", "客家語", "總稱" ], "word": "耳飾" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "西寧", "燕京官話", "冀魯官話", "濟南", "煙台(牟平)", "中原官話", "北京" ], "word": "耳環兒" }, { "raw_tags": [ "膠遼官話", "燕京官話", "石家莊", "冀魯官話", "哈爾濱", "唐山", "赤峰", "西安", "鄭州", "青島", "中原官話", "北京" ], "word": "耳墜兒" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "冀魯官話", "瀋陽", "天津", "北京" ], "word": "鉗子" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱", "呼倫貝爾(海拉爾)", "燕京官話" ], "word": "耳鉗子" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆(甘肅東干語)", "銀川", "燕京官話", "哈爾濱", "蘭銀官話", "太原", "邯鄲", "烏魯木齊", "忻州", "萬榮", "中原官話", "桂林(大河)", "蘭州", "西安", "北部平話" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "耳墜子" }, { "raw_tags": [ "濟南", "保定", "冀魯官話", "滄州" ], "word": "墜子" }, { "raw_tags": [ "徐州", "中原官話" ], "word": "耳圈子" }, { "raw_tags": [ "徐州", "中原官話" ], "word": "圈子" }, { "raw_tags": [ "揚州", "蘭銀官話", "臨河", "烏魯木齊", "蘭州", "江淮官話" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "耳環子" }, { "raw_tags": [ "寧波", "揚州", "武漢", "南昌", "丹陽", "長沙", "西南官話", "江淮官話" ], "tags": [ "Gan", "Xiang", "Wu" ], "word": "環子" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "貴陽" ], "word": "耳柱" }, { "raw_tags": [ "南京", "江淮官話" ], "word": "耳絲" }, { "raw_tags": [ "南京", "江淮官話" ], "word": "耳圈兒" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "南通" ], "word": "圈兒" }, { "raw_tags": [ "仙遊", "廣州(花都花山)", "佛山(三水)", "北海", "歙縣", "莆仙語", "徽語" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳圈" }, { "raw_tags": [ "中山(石岐)", "佛山(三水)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "耳牌" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "耳澀" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家語" ], "word": "耳圈仔" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家語" ], "word": "耳盤仔" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉(泉漳)", "漳州", "臺東", "平南(上渡)", "雷州", "中山閩語", "新竹", "雲林(崙背,詔安腔)", "宜蘭", "廈門", "漳平(永福)", "泉州", "臺南", "客家語", "臺中(梧棲)", "彰化(鹿港)", "中山(三鄉)", "高雄", "臺中", "新加坡(泉漳)", "臺中(東勢,大埔腔)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "耳鉤" }, { "raw_tags": [ "寧波", "績溪", "徽語" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "耳朵環" }, { "raw_tags": [ "績溪", "徽語" ], "word": "耳朵箍" }, { "raw_tags": [ "歙縣", "徽語", "蘇州" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "圈" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "環環" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Northern Min" ], "word": "耳釘" }, { "raw_tags": [ "澎湖(馬公)" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "耳栓" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Southern Min" ], "word": "耳鉤仔" }, { "tags": [ "Shanghai", "Wu" ], "word": "耳朵圈" }, { "raw_tags": [ "上海(崇明)" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "環" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "耳朵環子" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "箍兒" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "耳朵箍兒" } ], "translations": [ { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oorbel" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oorring" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oorkrabbetjie" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oorkrawwetjie" }, { "lang": "阿伊努語", "lang_code": "ain", "roman": "ninkari", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ニンカリ" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "vathë" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "قُرْط" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَلَق" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "ḥalʔa", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "حلقة" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "ḥalag", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "حَلَق" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ականջօղ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "օղ" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "tsirtselj" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tsirtseljiu" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tsirtsel" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "dzirdzelj" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "dzirdzeljiu" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "minghiush" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "mãnghiush" }, { "lang": "阿羅馬尼亞語", "lang_code": "rup", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ver" }, { "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "roman": "qnaštā", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܩܢܲܫܬܵܐ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pendiente" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "perendengue" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "areta" }, { "lang": "阿瓦爾語", "lang_code": "av", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "кӏиликӏ" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "sırğa" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "алҡа" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "һырға" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "belarritako" }, { "alt": "საყურე̂", "lang": "巴茨語", "lang_code": "bbl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "საყურე" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "заву́шніца" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "মাকড়ি" }, { "lang": "博杰普爾語", "lang_code": "bho", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "बाली" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "hikaw" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "обица́" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "обеца́" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "နားကပ်" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "နားကွင်း" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "һиихэ" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "arracada" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ariyos" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "чӏагарш" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "хьалкханаш" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ᎠᏟᎠᏙ" }, { "lang": "科普特語", "lang_code": "cop", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ⲕⲁϣⲁⲃⲉⲗ" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "sırğa" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "náušnice" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "common" ], "word": "ørering" }, { "lang": "多爾干語", "lang_code": "dlg", "roman": "ıtırga", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ытырга" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "oorbel" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "oorring" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "earring" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "orelringo" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "kõrvarõngas" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "oyrnaringur" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "oyrnalokkur" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "korvakoru" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "korvarengas" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "boucle d'oreille" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pendente" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "brinco" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "cercelo" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "საყურე" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ohrring" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "σκουλαρίκι" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "ἐνώτιον" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "πλάστρον" }, { "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "yari" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "agil", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "עָגִיל" }, { "lang": "希利蓋農語", "lang_code": "hil", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "aritos" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "कान की बाली" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "बाली" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "fülbevaló" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "eyrnalokkur" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "oreloringo" }, { "lang": "伊洛卡諾語", "lang_code": "ilo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "aritos" }, { "lang": "伊洛卡諾語", "lang_code": "ilo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "lubay" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "subang" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "anting-anting" }, { "lang": "英格里亞語", "lang_code": "izh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tiltukas" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "гӏалкха" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "fáinne cluaise" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "orecchino" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "iyaringu", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "イヤリング" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "mimikazari", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "耳飾り" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tingga" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "ùsznica" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "zaùsznica" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "óring" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырға" }, { "lang": "坎紐昂那加語", "lang_code": "kix", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "tàu" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ក្រវិល" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "កុណ្ឌល" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ក្រវិលត្រចៀក" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "កន្ទល់" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "귀고리" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "이어링" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "گوارھ" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "guhar" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "guhark" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырга" }, { "lang": "拉登語", "lang_code": "lld", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "rucin" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ຕຸ້ມຫູ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "inauris" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "auskars" }, { "lang": "拉茲語", "lang_code": "lzz", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ოყუჯე" }, { "lang": "拉茲語", "lang_code": "lzz", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ყუჯიში" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "auskaras" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ouerrank" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "о́бетка" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "менѓуша" }, { "lang": "馬京達瑙語", "lang_code": "mdh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "pamalang" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "anting-anting" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "subang" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "കമ്മൽ" }, { "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "fainey chleayshey" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "whakakai" }, { "lang": "毛利語", "lang_code": "mi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "iaringi" }, { "lang": "馬拉瑙語", "lang_code": "mrw", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "pamrang" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "roman": "kānātale", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "neuter" ], "word": "कानातले" }, { "lang": "東馬里語", "lang_code": "mhr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "алга" }, { "lang": "明格列爾語", "lang_code": "xmf", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ოჸუჯე" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ээмэг" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "jaatłʼóół" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "jaaʼ bigháníʼáhí" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "झुम्का" }, { "lang": "諾蓋語", "lang_code": "nog", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырга" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "boucl'ye d'ouothelle" }, { "lang": "北奧龍尼語", "lang_code": "cst", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ponkói" }, { "lang": "挪威語", "lang_code": "no", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "common" ], "word": "ørering" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "øredobb" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "øredobbe" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "øyredobb" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "øyredobbe" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pendent" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "ēarhring" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "lootii" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "хъусцӕг" }, { "lang": "班詩蘭語", "lang_code": "pag", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ikaw" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "gušvâre", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "گوشواره" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "manguš", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "منگوش" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "kolczyk" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "brinco" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "cercel" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Rumantsch Grischun, Surmiran" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "ureglin" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Puter" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "urachin" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Vallader" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "uraglin" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Rumantsch Grischun, Sursilvan" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "rintga" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Sutsilvan" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "rentga d'ureglia" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Surmiran" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "rentga" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "raw_tags": [ "Sutsilvan" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pandarliez" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "серьга́" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "серёжка" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "कर्णवेष्ट" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "fàinne-chluaise" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "наушница" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "минђуша" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "naušnica" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "minđuša" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "克羅地亞" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "rinčica" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "ricchina" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "náušnica" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "uhan" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "zawušnik" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырга" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "拉丁美洲" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "arete" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "薩爾瓦多、洪都拉斯" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "arito" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "阿根廷、智利、巴拉圭" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "aro" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "烏拉圭" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "caravana" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "尼加拉瓜" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "chapa" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "波多黎各" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "pantalla" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "西班牙" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "pendiente" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "raw_tags": [ "加納利群島、委內瑞拉、西班牙南部罕見用法" ], "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "zarcillo" }, { "lang": "蘇里南湯加語", "lang_code": "srn", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "yesilinga" }, { "lang": "斯凡語", "lang_code": "sva", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ლეშდმა̈რ" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "hereni" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "kipuli" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "bali" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "common" ], "word": "örhänge" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "arilyos" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "hikaw" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "гӯшвора" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "தோடு" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "сырга" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "చెవిపోగు" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ต่างหู" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ตุ้มหู" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "རྣ་རྒྱན" }, { "lang": "吐火羅語B", "lang_code": "txb", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "klautsaiñe" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "küpe" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "gulakhalka" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "серга́" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "сере́жка" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "ку́льчик" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "bālī", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "feminine" ], "word": "بالی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "سۆكە" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "يىگىنە" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "isirgʻa" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "zirak" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "khuyên tai" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "khuyên" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "hoa tai" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "bông tai" }, { "lang": "瓦瑞瓦瑞語", "lang_code": "war", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "ariyos" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "clustlws" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "tags": [ "masculine" ], "word": "clustdlws" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "earring" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "earbel" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "掛於耳朵上的飾品", "word": "וירינגל" } ], "word": "耳環" }
Download raw JSONL data for 耳環 meaning in 漢語 (34.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.