See 絲綢 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「絲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「綢」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "柞絲綢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "柞丝绸"
},
{
"roman": "Sīchóu zhī Lù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絲綢之路"
},
{
"roman": "Sīchóu zhī Lù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "丝绸之路"
}
],
"forms": [
{
"form": "丝绸",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"以絲織成的布料或衣物的總稱"
],
"id": "zh-絲綢-zh-noun-4w1SiygP"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīchóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄔㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сычу (sɨču, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ cau⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̂-chhù"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "sí-diû"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĭ-dièu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "si-tiû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si¹ diu⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sy-zeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīchóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄔㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sihchóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ¹-chʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sz̄-chóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sychour"
},
{
"roman": "syčou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сычоу"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "私仇",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "私讎",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "私雠",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "絲綢",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "丝绸",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сычу (sɨču, I-I)"
},
{
"ipa": "/sz̩²⁴ ʈ͡ʂʰou²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ cau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sī chàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ tsau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xi¹ ceo⁴"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ t͡sʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̂-chhù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sii^ˊ cu^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "si¹ cu²"
},
{
"ipa": "/sɨ²⁴ t͡sʰu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "sí-diû"
},
{
"ipa": "/si⁵⁴ tiu³³/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĭ-dièu"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾lieu⁵³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "si-tiû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "si-tiû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "si'diuu"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻²² ti̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/si³³ ti̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻²² ti̯u¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻³³ ti̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻³³ ti̯u²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si¹ diu⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "si tiû"
},
{
"ipa": "/si³³⁻²³ tiu⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sy-zeu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sy^平 zeu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sr-zeu"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ zɤ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mëndafsh"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَرِير"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḥarīr",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حرير"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "布料",
"word": "մետաքս"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mãtase"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "布料",
"word": "ipək"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шоўк"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ядва́б"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "布料",
"word": "সিল্ক"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "布料",
"word": "রেশম"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "копри́на"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "布料",
"word": "ပိုး"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hedvábí"
},
{
"lang": "達爾馬提亞語",
"lang_code": "dlm",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saita"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "布料",
"tags": [
"common"
],
"word": "silke"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zijde"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zijdedoek"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "布料",
"word": "silk"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "布料",
"word": "siid"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "silki"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "布料",
"word": "silkki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soie"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sede"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serda"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "布料",
"word": "აბრეშუმი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seide"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μετάξι"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μέταξα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σηρικόν"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "布料",
"word": "lole paheʻe"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "meshi",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מֶשִׁי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रेशम"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "布料",
"word": "hit"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "布料",
"word": "selyem"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "布料",
"word": "silki"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "布料",
"word": "šulkku"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "síoda"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éadach síoda"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きぬ, kinu",
"sense": "布料",
"word": "絹"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "けんぷ, kenpu",
"sense": "布料",
"word": "絹布"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きぬじ, kinuji",
"sense": "布料",
"word": "絹地"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "布料",
"word": "жібек"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "布料",
"word": "ព្រែ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "布料",
"word": "비단(緋緞)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"roman": "awrîşim",
"sense": "布料",
"word": "ئاوریشم"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "布料",
"word": "hevrîşm"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "布料",
"word": "жибек"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "布料",
"word": "ໄໝ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sēricum"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombȳx"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zīds"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šilkas"
},
{
"lang": "立窩尼亞語",
"lang_code": "liv",
"sense": "布料",
"word": "zīḑõz"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свила"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "布料",
"word": "sutera"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "布料",
"word": "പട്ട്"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ħarir"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "布料",
"word": "hiraka"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "布料",
"word": "торго"
},
{
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"sense": "布料",
"word": "гокси"
},
{
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"sense": "布料",
"word": "сэурэ"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "布料",
"word": "naakʼaʼatʼą́hí disǫsígíí"
},
{
"lang": "尼夫赫語",
"lang_code": "niv",
"sense": "布料",
"word": "чарб"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "布料",
"word": "silki"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silke"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silke"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "古東斯拉夫語",
"lang_code": "orv",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шьлкъ"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "silki"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "silk",
"sense": "布料",
"word": "سیلک"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dibâ",
"sense": "布料",
"word": "دیبا"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "parniyân",
"sense": "布料",
"word": "پرنیان"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "parand",
"sense": "布料",
"word": "پرند"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "lâd",
"sense": "布料",
"word": "لاد"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sare",
"sense": "布料",
"word": "سره"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "abrišam, abrišom, abrišem",
"sense": "布料",
"word": "ابریشم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "harir",
"sense": "布料",
"word": "حریر"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sied"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jedwab"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mătase"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saida"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seida"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шёлк"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sera"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seta"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sìoda"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sròl"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сви́ла"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svíla"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hodváb"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svila"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "布料",
"word": "торко"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "布料",
"word": "јибек"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "siden"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "silke"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "布料",
"word": "sutla"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "布料",
"word": "seda"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "布料",
"word": "абрешим"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "布料",
"word": "шоҳӣ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "布料",
"word": "பட்டு"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"sense": "布料",
"word": "sédoną"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "布料",
"word": "పట్టు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "布料",
"word": "ไหม"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "布料",
"word": "ผ้าไหม"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "布料",
"word": "ipek"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "布料",
"word": "ýüpek"
},
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"sense": "布料",
"word": "абришӀум"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шовк"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "єдва́б"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "reśam",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ریشم"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "布料",
"word": "يىپەك"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "布料",
"word": "ipak"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "布料",
"word": "harir"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "布料",
"word": "vải lụa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "布料",
"word": "lụa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "布料",
"word": "tơ lụa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "布料",
"word": "xoa"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זײַד"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "布料",
"word": "seicouz"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "布料",
"word": "couz"
}
],
"word": "絲綢"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「絲」的漢語詞",
"帶「綢」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "柞絲綢"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "柞丝绸"
},
{
"roman": "Sīchóu zhī Lù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "絲綢之路"
},
{
"roman": "Sīchóu zhī Lù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "丝绸之路"
}
],
"forms": [
{
"form": "丝绸",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"以絲織成的布料或衣物的總稱"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīchóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄔㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сычу (sɨču, I-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ cau⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̂-chhù"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "sí-diû"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĭ-dièu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "si-tiû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si¹ diu⁵"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sy-zeu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sīchóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄙ ㄔㄡˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sihchóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ssŭ¹-chʻou²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sz̄-chóu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sychour"
},
{
"roman": "syčou",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сычоу"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "私仇",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "私讎",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "私雠",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "絲綢",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "丝绸",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сычу (sɨču, I-I)"
},
{
"ipa": "/sz̩²⁴ ʈ͡ʂʰou²⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "si¹ cau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sī chàuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "si¹ tsau⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xi¹ ceo⁴"
},
{
"ipa": "/siː⁵⁵ t͡sʰɐu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̂-chhù"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sii^ˊ cu^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "si¹ cu²"
},
{
"ipa": "/sɨ²⁴ t͡sʰu¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "sí-diû"
},
{
"ipa": "/si⁵⁴ tiu³³/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "sĭ-dièu"
},
{
"ipa": "/si⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾lieu⁵³/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "si-tiû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "si-tiû"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "si'diuu"
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻²² ti̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/si³³ ti̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻²² ti̯u¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻³³ ti̯u²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/si⁴⁴⁻³³ ti̯u²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "si¹ diu⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "si tiû"
},
{
"ipa": "/si³³⁻²³ tiu⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sy-zeu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sy^平 zeu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sr-zeu"
},
{
"ipa": "/sz̩⁵⁵ zɤ²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mëndafsh"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَرِير"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḥarīr",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حرير"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "布料",
"word": "մետաքս"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mãtase"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "布料",
"word": "ipək"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шоўк"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ядва́б"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "布料",
"word": "সিল্ক"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "布料",
"word": "রেশম"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "копри́на"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "布料",
"word": "ပိုး"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hedvábí"
},
{
"lang": "達爾馬提亞語",
"lang_code": "dlm",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saita"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "布料",
"tags": [
"common"
],
"word": "silke"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zijde"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zijdedoek"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "布料",
"word": "silk"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "布料",
"word": "siid"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "silki"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "布料",
"word": "silkki"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soie"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sede"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serda"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "布料",
"word": "აბრეშუმი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Seide"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μετάξι"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μέταξα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σηρικόν"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "布料",
"word": "lole paheʻe"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "meshi",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מֶשִׁי"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रेशम"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "布料",
"word": "hit"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "布料",
"word": "selyem"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "布料",
"word": "silki"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "布料",
"word": "šulkku"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "síoda"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éadach síoda"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seta"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きぬ, kinu",
"sense": "布料",
"word": "絹"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "けんぷ, kenpu",
"sense": "布料",
"word": "絹布"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "きぬじ, kinuji",
"sense": "布料",
"word": "絹地"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "布料",
"word": "жібек"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "布料",
"word": "ព្រែ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "布料",
"word": "비단(緋緞)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"roman": "awrîşim",
"sense": "布料",
"word": "ئاوریشم"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "布料",
"word": "hevrîşm"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "布料",
"word": "жибек"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "布料",
"word": "ໄໝ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sēricum"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bombȳx"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zīds"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "šilkas"
},
{
"lang": "立窩尼亞語",
"lang_code": "liv",
"sense": "布料",
"word": "zīḑõz"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "свила"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "布料",
"word": "sutera"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "布料",
"word": "പട്ട്"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ħarir"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "布料",
"word": "hiraka"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "布料",
"word": "торго"
},
{
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"sense": "布料",
"word": "гокси"
},
{
"lang": "赫哲語",
"lang_code": "gld",
"sense": "布料",
"word": "сэурэ"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "布料",
"word": "naakʼaʼatʼą́hí disǫsígíí"
},
{
"lang": "尼夫赫語",
"lang_code": "niv",
"sense": "布料",
"word": "чарб"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "布料",
"word": "silki"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silke"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silke"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "古東斯拉夫語",
"lang_code": "orv",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шьлкъ"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "silki"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "silk",
"sense": "布料",
"word": "سیلک"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dibâ",
"sense": "布料",
"word": "دیبا"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "parniyân",
"sense": "布料",
"word": "پرنیان"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "parand",
"sense": "布料",
"word": "پرند"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "lâd",
"sense": "布料",
"word": "لاد"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sare",
"sense": "布料",
"word": "سره"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "abrišam, abrišom, abrišem",
"sense": "布料",
"word": "ابریشم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "harir",
"sense": "布料",
"word": "حریر"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sied"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jedwab"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mătase"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saida"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seida"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шёлк"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sera"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seta"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sìoda"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sròl"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сви́ла"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svíla"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hodváb"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svila"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "布料",
"word": "торко"
},
{
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"sense": "布料",
"word": "јибек"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seda"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "siden"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "布料",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "silke"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "布料",
"word": "sutla"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "布料",
"word": "seda"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "布料",
"word": "абрешим"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "布料",
"word": "шоҳӣ"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "布料",
"word": "பட்டு"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"sense": "布料",
"word": "sédoną"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "布料",
"word": "పట్టు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "布料",
"word": "ไหม"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "布料",
"word": "ผ้าไหม"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "布料",
"word": "ipek"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "布料",
"word": "ýüpek"
},
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"sense": "布料",
"word": "абришӀум"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шовк"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "єдва́б"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "reśam",
"sense": "布料",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ریشم"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "布料",
"word": "يىپەك"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "布料",
"word": "ipak"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "布料",
"word": "harir"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "布料",
"word": "vải lụa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "布料",
"word": "lụa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "布料",
"word": "tơ lụa"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "布料",
"word": "xoa"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "布料",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זײַד"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "布料",
"word": "seicouz"
},
{
"lang": "壯語",
"lang_code": "za",
"sense": "布料",
"word": "couz"
}
],
"word": "絲綢"
}
Download raw JSONL data for 絲綢 meaning in 漢語 (17.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"絲綢"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "絲綢",
"trace": "started on line 27, detected on line 27"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"絲綢"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "絲綢",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.