See 紹興 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「紹」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「興」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興亂彈" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴乱弹" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興大班" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴大班" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興師爺" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴师爷" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興戲" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴戏" }, { "roman": "Shàoxīngjiǔ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興酒" }, { "roman": "Shàoxīngjiǔ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴酒" } ], "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "借詞" ], "word": "Shao-hsing" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "借詞" ], "word": "Shaoxing" } ], "forms": [ { "form": "绍兴", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 浙江城市", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(~市) 地級市名,位於中國浙江東部" ], "id": "zh-紹興-zh-name-MY65IBDz" }, { "glosses": [ "年號" ], "id": "zh-紹興-zh-name-amjHQ9Lk" }, { "glosses": [ "年號", "宋高宗趙構的年號(1131—1162年)" ], "id": "zh-紹興-zh-name-7UWVebO4" }, { "glosses": [ "年號", "西遼耶律夷列的年號(1151—1163年)" ], "id": "zh-紹興-zh-name-5RWNUezc" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Shàosing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Shawshing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "roman": "Šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "Шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shàosing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shawshing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "roman": "šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "siuh hīng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xiu⁶ hing¹" }, { "ipa": "/siːu̯²² hɪŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "ipa": "/iau⁴² xeiŋ⁵⁴/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Min-Bei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "ipa": "/sieu²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾iŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Siāu-hing" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siauxhefng" }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯au̯⁴¹⁻²² hi̯ɪŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "zau^去 shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³zau-xin" }, { "ipa": "/zɔ²² ɕin⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "word": "紹興" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「紹」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「興」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "绍兴", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(~酒) 紹興酒" ], "id": "zh-紹興-zh-noun-35SjWmMu" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Shàosing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Shawshing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "roman": "Šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "Шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shàosing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shawshing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "roman": "šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "siuh hīng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xiu⁶ hing¹" }, { "ipa": "/siːu̯²² hɪŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "ipa": "/iau⁴² xeiŋ⁵⁴/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Min-Bei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "ipa": "/sieu²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾iŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Siāu-hing" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siauxhefng" }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯au̯⁴¹⁻²² hi̯ɪŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "zau^去 shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³zau-xin" }, { "ipa": "/zɔ²² ɕin⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "word": "紹興" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「紹」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「興」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩北語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "绍兴", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的文言文詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 18, 26 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "ref": "漢·桓寬《鹽鐵論: 卷八: 誅秦》", "roman": "lài xiāndì dàhuì, shàoxīng qí hòu", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "賴先帝大惠,紹興其後" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 18, 26 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "ref": "漢·桓寬《鹽鐵論: 卷八: 誅秦》", "roman": "lài xiāndì dàhuì, shàoxīng qí hòu", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "赖先帝大惠,绍兴其后" } ], "glosses": [ "承繼前業" ], "id": "zh-紹興-zh-verb-I4-jJdwZ" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Shàosing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Shawshing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "roman": "Šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "Шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shàosing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shawshing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "roman": "šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "siuh hīng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xiu⁶ hing¹" }, { "ipa": "/siːu̯²² hɪŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "ipa": "/iau⁴² xeiŋ⁵⁴/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Min-Bei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "ipa": "/sieu²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾iŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Siāu-hing" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siauxhefng" }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯au̯⁴¹⁻²² hi̯ɪŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "zau^去 shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³zau-xin" }, { "ipa": "/zɔ²² ɕin⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "word": "紹興" }
{ "categories": [ "吳語動詞", "吳語名詞", "吳語專有名詞", "吳語詞元", "官話動詞", "官話名詞", "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「紹」的漢語詞", "帶「興」的漢語詞", "有2個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "閩北語動詞", "閩北語名詞", "閩北語專有名詞", "閩北語詞元", "閩東語動詞", "閩東語名詞", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興亂彈" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴乱弹" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興大班" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴大班" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興師爺" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴师爷" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興戲" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴戏" }, { "roman": "Shàoxīngjiǔ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "紹興酒" }, { "roman": "Shàoxīngjiǔ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "绍兴酒" } ], "descendants": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "借詞" ], "word": "Shao-hsing" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "借詞" ], "word": "Shaoxing" } ], "forms": [ { "form": "绍兴", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ "漢語 浙江城市" ], "glosses": [ "(~市) 地級市名,位於中國浙江東部" ] }, { "glosses": [ "年號" ] }, { "glosses": [ "年號", "宋高宗趙構的年號(1131—1162年)" ] }, { "glosses": [ "年號", "西遼耶律夷列的年號(1151—1163年)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Shàosing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Shawshing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "roman": "Šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "Шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shàosing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shawshing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "roman": "šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "siuh hīng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xiu⁶ hing¹" }, { "ipa": "/siːu̯²² hɪŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "ipa": "/iau⁴² xeiŋ⁵⁴/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Min-Bei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "ipa": "/sieu²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾iŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Siāu-hing" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siauxhefng" }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯au̯⁴¹⁻²² hi̯ɪŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "zau^去 shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³zau-xin" }, { "ipa": "/zɔ²² ɕin⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "word": "紹興" } { "categories": [ "吳語動詞", "吳語名詞", "吳語專有名詞", "吳語詞元", "官話動詞", "官話名詞", "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「紹」的漢語詞", "帶「興」的漢語詞", "有2個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "閩北語動詞", "閩北語名詞", "閩北語專有名詞", "閩北語詞元", "閩東語動詞", "閩東語名詞", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "绍兴", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(~酒) 紹興酒" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Shàosing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Shawshing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "roman": "Šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "Шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shàosing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shawshing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "roman": "šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "siuh hīng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xiu⁶ hing¹" }, { "ipa": "/siːu̯²² hɪŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "ipa": "/iau⁴² xeiŋ⁵⁴/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Min-Bei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "ipa": "/sieu²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾iŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Siāu-hing" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siauxhefng" }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯au̯⁴¹⁻²² hi̯ɪŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "zau^去 shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³zau-xin" }, { "ipa": "/zɔ²² ɕin⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "word": "紹興" } { "categories": [ "吳語動詞", "吳語名詞", "吳語專有名詞", "吳語詞元", "官話動詞", "官話名詞", "官話專有名詞", "官話詞元", "帶「紹」的漢語詞", "帶「興」的漢語詞", "有2個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "泉漳話動詞", "泉漳話名詞", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "漢語動詞", "漢語名詞", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "粵語動詞", "粵語名詞", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "閩北語動詞", "閩北語名詞", "閩北語專有名詞", "閩北語詞元", "閩東語動詞", "閩東語名詞", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "forms": [ { "form": "绍兴", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "有引文的文言文詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 18, 26 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "ref": "漢·桓寬《鹽鐵論: 卷八: 誅秦》", "roman": "lài xiāndì dàhuì, shàoxīng qí hòu", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "賴先帝大惠,紹興其後" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 18, 26 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "ref": "漢·桓寬《鹽鐵論: 卷八: 誅秦》", "roman": "lài xiāndì dàhuì, shàoxīng qí hòu", "tags": [ "Pinyin", "Classical-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "赖先帝大惠,绍兴其后" } ], "glosses": [ "承繼前業" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "raw_tags": [ "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "Shàosing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "Shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "Shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "Shawshing" }, { "raw_tags": [ "專有名詞" ], "roman": "Šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "Шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "專有名詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "shàoxīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄕㄠˋ ㄒㄧㄥ" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "shàosing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "shao⁴-hsing¹" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "shàu-syīng" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "shawshing" }, { "raw_tags": [ "動詞" ], "roman": "šaosin", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "шаосин" }, { "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ⁵⁵/", "raw_tags": [ "動詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "siuh hīng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "siu⁶ hing¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "xiu⁶ hing¹" }, { "ipa": "/siːu̯²² hɪŋ⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "建甌話", "建寧羅馬字" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "zh_pron": "Iàu-héng" }, { "ipa": "/iau⁴² xeiŋ⁵⁴/", "raw_tags": [ "建甌話" ], "tags": [ "Min-Bei", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Siêu-hĭng" }, { "ipa": "/sieu²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾iŋ⁵⁵/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Siāu-heng" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "Siāu-hing" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "siauxhefng" }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/si̯au̯⁴¹⁻²² hi̯ɪŋ³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯²²⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻¹¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/si̯au̯³³⁻²¹ hi̯ɪŋ⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁶zau-shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "zau^去 shin" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "³zau-xin" }, { "ipa": "/zɔ²² ɕin⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "word": "紹興" }
Download raw JSONL data for 紹興 meaning in 漢語 (17.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.