See 生產 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「生」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「產」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 懷孕",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 產科學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 製造業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zàishēngchǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "再生產"
},
{
"roman": "zàishēngchǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "再生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "國民生產毛額"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "国民生产毛额"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "國民生產總值"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "国民生产总值"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大規模生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大规模生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大量生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大量生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "專業生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "专业生产"
},
{
"roman": "shēngchǎnlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產力"
},
{
"roman": "shēngchǎnlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产力"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產合作社"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产合作社"
},
{
"roman": "shēngchǎnshāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產商"
},
{
"roman": "shēngchǎnshāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产商"
},
{
"roman": "shēngchǎngōngjù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產工具"
},
{
"roman": "shēngchǎngōngjù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产工具"
},
{
"roman": "shēngchǎnslǒuduàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產手段"
},
{
"roman": "shēngchǎnslǒuduàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产手段"
},
{
"roman": "shēngchǎnfāngshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產方式"
},
{
"roman": "shēngchǎnfāngshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产方式"
},
{
"roman": "shēngchǎnlǜ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產率"
},
{
"roman": "shēngchǎnlǜ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产率"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產結構"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产结构"
},
{
"roman": "shēngchǎnxiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產線"
},
{
"roman": "shēngchǎnxiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产线"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產要素"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产要素"
},
{
"roman": "shēngchǎnguòshèng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產過剩"
},
{
"roman": "shēngchǎnguòshèng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产过剩"
},
{
"roman": "shēngchǎnguānxì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產關係"
},
{
"roman": "shēngchǎnguānxì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产关系"
},
{
"roman": "shēngchǎnduì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產隊"
},
{
"roman": "shēngchǎnduì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产队"
}
],
"forms": [
{
"form": "生产",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "生産",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"一般而言，生產／生产 (shēngchǎn)用於具體事物，而產生／产生則用於抽象事物。"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "chāochǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "超產"
},
{
"roman": "chāochǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "超产"
},
{
"roman": "tóuchǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "投產"
},
{
"roman": "tóuchǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "投产"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn dānwèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生產單位"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn dānwèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生产单位"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn chǎngjiā",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生產廠家"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn chǎngjiā",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生产厂家"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn rènwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生產任務"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn rènwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生产任务"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "pòhuài shēngchǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "破壞生產"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "pòhuài shēngchǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "破坏生产"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn móshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生產模式"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn móshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生产模式"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
36,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"roman": "Shuǐtǔ liúshī shì zhège dìqū nóngyè shēngchǎn miànlín de yī gè zhǔyào wèntí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "水土流失是這個地區農業生產面臨的一個主要問題。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
36,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"roman": "Shuǐtǔ liúshī shì zhège dìqū nóngyè shēngchǎn miànlín de yī gè zhǔyào wèntí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "水土流失是这个地区农业生产面临的一个主要问题。"
}
],
"glosses": [
"使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品的過程"
],
"id": "zh-生產-zh-verb-t2vNl2IW"
},
{
"glosses": [
"分娩"
],
"id": "zh-生產-zh-verb-ZQaGG~xq"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄔㄢˇ"
},
{
"audio": "zh-shēngchǎn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Zh-shēngchǎn.ogg/Zh-shēngchǎn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shēngchǎn.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынцан (sɨncan, I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ caan²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-sán"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ suan²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shengchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shengchaan"
},
{
"roman": "šɛnčanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шэнчань"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынцан (sɨncan, I-II)"
},
{
"ipa": "/səŋ²⁴ t͡sʰæ̃⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ caan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāng cháan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sang¹ tsaan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seng¹ can²"
},
{
"ipa": "/sɐŋ⁵⁵ t͡sʰaːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-sán"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˊ san^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sen¹ san³"
},
{
"ipa": "/sen²⁴ san³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "seng-sâng"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ ɬaŋ⁴⁵³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ sang³"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ɬaŋ³³²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sengsarn"
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² san⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sngsarn"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ san⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ suan²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "seⁿ suáⁿ"
},
{
"ipa": "/sẽ³³⁻²³ sũã⁵²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sen^平 tshe"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ t͡sʰe²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chūchǎn, chūchan",
"sense": "製成商品",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "出產"
},
{
"roman": "chūchǎn, chūchan",
"sense": "製成商品",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "出产"
},
{
"roman": "fēnmiǎn",
"sense": "分娩",
"word": "分娩"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抾囝"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抾囡仔"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "洗囝"
},
{
"roman": "saang¹ zai²",
"sense": "分娩",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "生仔"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "生囝"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "生囡仔"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "生娃"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "生娃娃"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"sense": "分娩",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生嬰仔"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"sense": "分娩",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生婴仔"
},
{
"roman": "shēng háizi",
"sense": "分娩",
"word": "生孩子"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "生崽"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"sense": "分娩",
"word": "踮房"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "降倈仔"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "降俫仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "أَنْتَجَ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "صَنَعَ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "antag",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "انتج"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "արտադրել"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "istehsal etmək"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вырабля́ць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́рабіць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вытвара́ць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́тварыць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прадукава́ць"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "произве́ждам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "произведа́"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "израбо́твам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "израбо́тя"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produir"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "produkovat"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "vyrábět"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "vyrobit"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produceren"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "maken"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produce"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "manufacture"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produkti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "tuottaa"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "valmistaa"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "tehdä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produire"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producir"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "xerar"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produzieren"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "herstellen"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "παράγω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "φύω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "τίκτω"
},
{
"alt": "ייצר \\ יִצֵּר",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "yitsér",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ייצר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्पादन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "gyárt"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "termel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "előállít"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "létrehoz"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"俚語"
],
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "framleiða"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"過時"
],
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pródúsa"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pródúsera"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produktar"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producer"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "táirg"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produrre"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "realizzare"
},
{
"alt": "生産する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいさんする, seisan suru",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "生産"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ផលិត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "만들다"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "생산하다"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "өндүрүү"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "prōdō"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "prōdūcō"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pariō"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ražot"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "taisīt"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "izstrādāt"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "izgatavot"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pagatavot"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producēt"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "gaminti"
},
{
"lang": "傣仂語",
"lang_code": "khb",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ᦵᦣᧆᦉᦱᧂᧉ"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "произведува"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "произведе"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "whakanao"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "whakanaonao"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "whakaputa"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "उतप।दन"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ышташ"
},
{
"alt": "utooa",
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "tooa"
},
{
"alt": "utoa",
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "toa"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "forþbringan"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "forþberan"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ācennan"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "forþlǣdan"
},
{
"lang": "奧羅莫語",
"lang_code": "om",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "oomishuu"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "towlid kardan",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "تولید کردن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wytwarzać"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wytworzyć"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "produkować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produzir"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produce"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "臉"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "производи́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "произвести́"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "जनयति"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "произво̀дити"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проѝзвести"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "proizvòditi"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "proìzvesti"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "produkovať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "vyrábať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "vyrobiť"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "izdelovati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "izdelati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "proizvajati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "proizvesti"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producir"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producera"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "magprodukto"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "истеҳсол кардан"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "тавлид кардан"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ఉత్పత్తిచేయు"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "తయారు చేయు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ผลิต"
},
{
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"causative"
],
"word": "täm-"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "üretmek"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "виробля́ти"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ви́робити"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "продукува́ти"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "sản xuất"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "chế tạo"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "אַרויסגעבן"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pêrotene"
}
],
"word": "生產"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「生」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「產」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 懷孕",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 產科學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 製造業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試甲級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "生产",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "生産",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bù shì shēngchǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "不事生產"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bù shì shēngchǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不事生产"
}
],
"glosses": [
"生計"
],
"id": "zh-生產-zh-noun-obpw-q-w",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄔㄢˇ"
},
{
"audio": "zh-shēngchǎn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Zh-shēngchǎn.ogg/Zh-shēngchǎn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shēngchǎn.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынцан (sɨncan, I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ caan²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-sán"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ suan²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shengchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shengchaan"
},
{
"roman": "šɛnčanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шэнчань"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынцан (sɨncan, I-II)"
},
{
"ipa": "/səŋ²⁴ t͡sʰæ̃⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ caan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāng cháan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sang¹ tsaan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seng¹ can²"
},
{
"ipa": "/sɐŋ⁵⁵ t͡sʰaːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-sán"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˊ san^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sen¹ san³"
},
{
"ipa": "/sen²⁴ san³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "seng-sâng"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ ɬaŋ⁴⁵³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ sang³"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ɬaŋ³³²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sengsarn"
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² san⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sngsarn"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ san⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ suan²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "seⁿ suáⁿ"
},
{
"ipa": "/sẽ³³⁻²³ sũã⁵²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sen^平 tshe"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ t͡sʰe²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"word": "生產"
}
{
"categories": [
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「生」的漢語詞",
"帶「產」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"東干語動詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 懷孕",
"漢語 產科學",
"漢語 製造業",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"莆仙語動詞",
"莆仙語名詞",
"莆仙語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "zàishēngchǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "再生產"
},
{
"roman": "zàishēngchǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "再生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "國民生產毛額"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "国民生产毛额"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "國民生產總值"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "国民生产总值"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大規模生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大规模生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "大量生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "大量生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "專業生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "专业生产"
},
{
"roman": "shēngchǎnlì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產力"
},
{
"roman": "shēngchǎnlì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产力"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產合作社"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产合作社"
},
{
"roman": "shēngchǎnshāng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產商"
},
{
"roman": "shēngchǎnshāng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产商"
},
{
"roman": "shēngchǎngōngjù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產工具"
},
{
"roman": "shēngchǎngōngjù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产工具"
},
{
"roman": "shēngchǎnslǒuduàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產手段"
},
{
"roman": "shēngchǎnslǒuduàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产手段"
},
{
"roman": "shēngchǎnfāngshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產方式"
},
{
"roman": "shēngchǎnfāngshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产方式"
},
{
"roman": "shēngchǎnlǜ",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產率"
},
{
"roman": "shēngchǎnlǜ",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产率"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產結構"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产结构"
},
{
"roman": "shēngchǎnxiàn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產線"
},
{
"roman": "shēngchǎnxiàn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产线"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產要素"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产要素"
},
{
"roman": "shēngchǎnguòshèng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產過剩"
},
{
"roman": "shēngchǎnguòshèng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产过剩"
},
{
"roman": "shēngchǎnguānxì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產關係"
},
{
"roman": "shēngchǎnguānxì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产关系"
},
{
"roman": "shēngchǎnduì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生產隊"
},
{
"roman": "shēngchǎnduì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生产队"
}
],
"forms": [
{
"form": "生产",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "生産",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"一般而言，生產／生产 (shēngchǎn)用於具體事物，而產生／产生則用於抽象事物。"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"roman": "chāochǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "超產"
},
{
"roman": "chāochǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "超产"
},
{
"roman": "tóuchǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "投產"
},
{
"roman": "tóuchǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "投产"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn dānwèi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生產單位"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn dānwèi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生产单位"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn chǎngjiā",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生產廠家"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn chǎngjiā",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生产厂家"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn rènwù",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生產任務"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn rènwù",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生产任务"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "pòhuài shēngchǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "破壞生產"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "pòhuài shēngchǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "破坏生产"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn móshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "生產模式"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "shēngchǎn móshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "生产模式"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
36,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"roman": "Shuǐtǔ liúshī shì zhège dìqū nóngyè shēngchǎn miànlín de yī gè zhǔyào wèntí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "水土流失是這個地區農業生產面臨的一個主要問題。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
36,
45
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"roman": "Shuǐtǔ liúshī shì zhège dìqū nóngyè shēngchǎn miànlín de yī gè zhǔyào wèntí.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "水土流失是这个地区农业生产面临的一个主要问题。"
}
],
"glosses": [
"使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品的過程"
]
},
{
"glosses": [
"分娩"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄔㄢˇ"
},
{
"audio": "zh-shēngchǎn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Zh-shēngchǎn.ogg/Zh-shēngchǎn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shēngchǎn.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынцан (sɨncan, I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ caan²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-sán"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ suan²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shengchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shengchaan"
},
{
"roman": "šɛnčanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шэнчань"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынцан (sɨncan, I-II)"
},
{
"ipa": "/səŋ²⁴ t͡sʰæ̃⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ caan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāng cháan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sang¹ tsaan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seng¹ can²"
},
{
"ipa": "/sɐŋ⁵⁵ t͡sʰaːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-sán"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˊ san^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sen¹ san³"
},
{
"ipa": "/sen²⁴ san³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "seng-sâng"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ ɬaŋ⁴⁵³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ sang³"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ɬaŋ³³²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sengsarn"
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² san⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sngsarn"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ san⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ suan²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "seⁿ suáⁿ"
},
{
"ipa": "/sẽ³³⁻²³ sũã⁵²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sen^平 tshe"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ t͡sʰe²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chūchǎn, chūchan",
"sense": "製成商品",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "出產"
},
{
"roman": "chūchǎn, chūchan",
"sense": "製成商品",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "出产"
},
{
"roman": "fēnmiǎn",
"sense": "分娩",
"word": "分娩"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抾囝"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "抾囡仔"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "洗囝"
},
{
"roman": "saang¹ zai²",
"sense": "分娩",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "生仔"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Hokkien",
"Teochew"
],
"word": "生囝"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "生囡仔"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "生娃"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "生娃娃"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"sense": "分娩",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "生嬰仔"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"sense": "分娩",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "生婴仔"
},
{
"roman": "shēng háizi",
"sense": "分娩",
"word": "生孩子"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "生崽"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"sense": "分娩",
"word": "踮房"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "降倈仔"
},
{
"sense": "分娩",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hakka"
],
"word": "降俫仔"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "أَنْتَجَ"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "صَنَعَ"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "antag",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "انتج"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "արտադրել"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "istehsal etmək"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вырабля́ць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́рабіць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вытвара́ць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́тварыць"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прадукава́ць"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "произве́ждам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "произведа́"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "израбо́твам"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "израбо́тя"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produir"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "produkovat"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "vyrábět"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "vyrobit"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produceren"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "maken"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produce"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "manufacture"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produkti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "tuottaa"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "valmistaa"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "tehdä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produire"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producir"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "xerar"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produzieren"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "herstellen"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "παράγω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "φύω"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "τίκτω"
},
{
"alt": "ייצר \\ יִצֵּר",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "yitsér",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ייצר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्पादन"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "gyárt"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "termel"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "előállít"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "létrehoz"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"俚語"
],
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "framleiða"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"過時"
],
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pródúsa"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pródúsera"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produktar"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producer"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "táirg"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produrre"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "realizzare"
},
{
"alt": "生産する",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいさんする, seisan suru",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "生産"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ផលិត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "만들다"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "생산하다"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "өндүрүү"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "prōdō"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "prōdūcō"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pariō"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ražot"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "taisīt"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "izstrādāt"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "izgatavot"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pagatavot"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producēt"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "gaminti"
},
{
"lang": "傣仂語",
"lang_code": "khb",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ᦵᦣᧆᦉᦱᧂᧉ"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "произведува"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "произведе"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "whakanao"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "whakanaonao"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "whakaputa"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "उतप।दन"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ышташ"
},
{
"alt": "utooa",
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "tooa"
},
{
"alt": "utoa",
"lang": "大科摩羅語",
"lang_code": "zdj",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "toa"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "forþbringan"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "forþberan"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ācennan"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "forþlǣdan"
},
{
"lang": "奧羅莫語",
"lang_code": "om",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "oomishuu"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "towlid kardan",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "تولید کردن"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wytwarzać"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wytworzyć"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "produkować"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produzir"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "produce"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "臉"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "производи́ть"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "произвести́"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "जनयति"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "произво̀дити"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проѝзвести"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "proizvòditi"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "proìzvesti"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "produkovať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "vyrábať"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "vyrobiť"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "izdelovati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "izdelati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "proizvajati"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "proizvesti"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producir"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "producera"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "magprodukto"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "истеҳсол кардан"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "тавлид кардан"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ఉత్పత్తిచేయు"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "తయారు చేయు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "ผลิต"
},
{
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"causative"
],
"word": "täm-"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "üretmek"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "виробля́ти"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ви́робити"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "продукува́ти"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "sản xuất"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "chế tạo"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "אַרויסגעבן"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "使用工具把可以支配的資源轉變、創作、製造成各種商品",
"word": "pêrotene"
}
],
"word": "生產"
}
{
"categories": [
"吳語動詞",
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「生」的漢語詞",
"帶「產」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"東干語動詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 懷孕",
"漢語 產科學",
"漢語 製造業",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試甲級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"莆仙語動詞",
"莆仙語名詞",
"莆仙語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "生产",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "生産",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"有古舊詞義的漢語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bù shì shēngchǎn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "不事生產"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bù shì shēngchǎn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "不事生产"
}
],
"glosses": [
"生計"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄔㄢˇ"
},
{
"audio": "zh-shēngchǎn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Zh-shēngchǎn.ogg/Zh-shēngchǎn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-shēngchǎn.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынцан (sɨncan, I-II)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ caan²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-sán"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ suan²"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "shēngchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄥ ㄔㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "shengchǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "shêng¹-chʻan³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "shēng-chǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shengchaan"
},
{
"roman": "šɛnčanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "шэнчань"
},
{
"ipa": "/ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"Cyrillic",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "сынцан (sɨncan, I-II)"
},
{
"ipa": "/səŋ²⁴ t͡sʰæ̃⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Dongan",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sang¹ caan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sāng cháan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sang¹ tsaan²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "seng¹ can²"
},
{
"ipa": "/sɐŋ⁵⁵ t͡sʰaːn³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sên-sán"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sen^ˊ san^ˋ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sen¹ san³"
},
{
"ipa": "/sen²⁴ san³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "seng-sâng"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵³³⁻¹¹ ɬaŋ⁴⁵³/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing"
],
"zh_pron": "seng¹ sang³"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"Pouseng-Ping'ing",
"phonetic"
],
"zh_pron": "seng⁵ sang³"
},
{
"ipa": "/ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻²¹ ɬaŋ³³²/",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "seng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sing-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sengsarn"
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻²² san⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁵³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/si̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ san⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "sng-sán"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "sngsarn"
},
{
"ipa": "/sŋ̍³³ san⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sên¹ suan²"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "seⁿ suáⁿ"
},
{
"ipa": "/sẽ³³⁻²³ sũã⁵²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "sen^平 tshe"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "¹sen-tshe"
},
{
"ipa": "/sən⁵⁵ t͡sʰe²¹/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"word": "生產"
}
Download raw JSONL data for 生產 meaning in 漢語 (38.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"生產"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "生產",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.