See 清潔 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「清」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「潔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "qīngjiégōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔工"
},
{
"roman": "qīngjiégōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁工"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔燃料"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁燃料"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔能源"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁能源"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔車"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁车"
}
],
"forms": [
{
"form": "清洁",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bǎochí qīngjié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "保持清潔"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bǎochí qīngjié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "保持清洁"
}
],
"glosses": [
"潔淨，乾淨，未被污染"
],
"id": "zh-清潔-zh-adj-1IG6ciHG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "qīngjié néngyuán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "清潔能源"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "qīngjié néngyuán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "清洁能源"
}
],
"glosses": [
"環保"
],
"id": "zh-清潔-zh-adj-HhtwxJZO"
},
{
"glosses": [
"清廉，廉潔"
],
"id": "zh-清潔-zh-adj-oOiQllkz",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"誠實；心靈純潔"
],
"id": "zh-清潔-zh-adj-uwtgS~~T",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"audio": "Zh-qingjié.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-qingjié.ogg/Zh-qingjié.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-qingjié.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ git³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chheng-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng¹ giag⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingjye"
},
{
"roman": "cincze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цинцзе"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "清潔",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "清洁",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "輕捷",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轻捷",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ git³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng git"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ git⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ gid³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ kiːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiet"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qin^ˊ gied^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qin¹ giad⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin²⁴ ki̯et̚²/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiat"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qin^ˊ giad^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qin¹ giad⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin²⁴ ki̯at̚²/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chheng-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshing-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhengkiad"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ³³ ki̯ɛt̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng¹ giag⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsheng kiak"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeŋ³³⁻²³ kiak̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bù zāng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不髒"
},
{
"roman": "bù zāng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不脏"
},
{
"roman": "gānjìng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"roman": "gānjìng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "干净"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清净"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "潔淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "洁净"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Dong"
],
"word": "澈洁"
},
{
"roman": "wèishēng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "衛生"
},
{
"roman": "wèishēng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卫生"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "潔淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "乾淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "乾淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "寧馨"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "清爽"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "清亮"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "虔誠"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "淨"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"建陽"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"屏南"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"霞浦"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"柘榮"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"永春"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"萬華"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"淡水"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"平溪"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"梧棲"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺東"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"大田"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"瓊海"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈氣"
},
{
"raw_tags": [
"海南"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "澈"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "澈潔"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"閩中語",
"永安"
],
"sense": "乾淨",
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"閩中語",
"三明",
"三元"
],
"sense": "乾淨",
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"閩中語",
"三明",
"沙縣"
],
"sense": "乾淨",
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"邵將語",
"邵武"
],
"sense": "乾淨",
"word": "伶俐"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "清爽"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "清爽"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "了滯"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "清水"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "光生"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "料俏"
}
],
"word": "清潔"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「清」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「潔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "qīngjiégōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔工"
},
{
"roman": "qīngjiégōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁工"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔燃料"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁燃料"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔能源"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁能源"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔車"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁车"
}
],
"forms": [
{
"form": "清洁",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "qīngjié zhōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "清潔中"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "qīngjié zhōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "清洁中"
}
],
"glosses": [
"打掃，使不受污染"
],
"id": "zh-清潔-zh-verb-S8HA9m03"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"audio": "Zh-qingjié.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-qingjié.ogg/Zh-qingjié.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-qingjié.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ git³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chheng-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng¹ giag⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingjye"
},
{
"roman": "cincze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цинцзе"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "清潔",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "清洁",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "輕捷",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轻捷",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ git³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng git"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ git⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ gid³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ kiːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiet"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qin^ˊ gied^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qin¹ giad⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin²⁴ ki̯et̚²/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiat"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qin^ˊ giad^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qin¹ giad⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin²⁴ ki̯at̚²/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chheng-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshing-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhengkiad"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ³³ ki̯ɛt̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng¹ giag⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsheng kiak"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeŋ³³⁻²³ kiak̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "清潔"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「清」的漢語詞",
"帶「潔」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "qīngjiégōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔工"
},
{
"roman": "qīngjiégōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁工"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔燃料"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁燃料"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔能源"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁能源"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔車"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁车"
}
],
"forms": [
{
"form": "清洁",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bǎochí qīngjié",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "保持清潔"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "bǎochí qīngjié",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "保持清洁"
}
],
"glosses": [
"潔淨，乾淨，未被污染"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "qīngjié néngyuán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "清潔能源"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "qīngjié néngyuán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "清洁能源"
}
],
"glosses": [
"環保"
]
},
{
"glosses": [
"清廉，廉潔"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"誠實；心靈純潔"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"audio": "Zh-qingjié.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-qingjié.ogg/Zh-qingjié.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-qingjié.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ git³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chheng-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng¹ giag⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingjye"
},
{
"roman": "cincze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цинцзе"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "清潔",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "清洁",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "輕捷",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轻捷",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ git³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng git"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ git⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ gid³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ kiːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiet"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qin^ˊ gied^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qin¹ giad⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin²⁴ ki̯et̚²/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiat"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qin^ˊ giad^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qin¹ giad⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin²⁴ ki̯at̚²/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chheng-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshing-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhengkiad"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ³³ ki̯ɛt̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng¹ giag⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsheng kiak"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeŋ³³⁻²³ kiak̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bù zāng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不髒"
},
{
"roman": "bù zāng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不脏"
},
{
"roman": "gānjìng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"roman": "gānjìng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "干净"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清净"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "潔淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "洁净"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Dong"
],
"word": "澈洁"
},
{
"roman": "wèishēng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "衛生"
},
{
"roman": "wèishēng",
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "卫生"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "潔淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "乾淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "乾淨"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "寧馨"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "清爽"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "清亮"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "虔誠"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "淨"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"廣府"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Gan"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "淨俐"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Jin"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"建陽"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"長樂"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"福清"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"永泰"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"古田"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"屏南"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"福安"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"寧德"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"霞浦"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"柘榮"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"周寧"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"福鼎"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"永春"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"萬華"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"淡水"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"平溪"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"梧棲"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"臺東"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"龍巖"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"大田"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"汕頭",
"澄海"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈潔"
},
{
"raw_tags": [
"瓊海"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "澈氣"
},
{
"raw_tags": [
"海南"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "澈"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "澈潔"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "清氣"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"閩中語",
"永安"
],
"sense": "乾淨",
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"閩中語",
"三明",
"三元"
],
"sense": "乾淨",
"word": "清氣"
},
{
"raw_tags": [
"閩中語",
"三明",
"沙縣"
],
"sense": "乾淨",
"word": "伶俐"
},
{
"raw_tags": [
"邵將語",
"邵武"
],
"sense": "乾淨",
"word": "伶俐"
},
{
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "清爽"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "清爽"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "了滯"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "清水"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "光生"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "乾淨"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"sense": "乾淨",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "料俏"
}
],
"word": "清潔"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「清」的漢語詞",
"帶「潔」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "qīngjiégōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔工"
},
{
"roman": "qīngjiégōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁工"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔燃料"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁燃料"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔生產"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁生产"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔能源"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁能源"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "清潔車"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "清洁车"
}
],
"forms": [
{
"form": "清洁",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "qīngjié zhōng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "清潔中"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "qīngjié zhōng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "清洁中"
}
],
"glosses": [
"打掃，使不受污染"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"audio": "Zh-qingjié.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-qingjié.ogg/Zh-qingjié.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-qingjié.ogg",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ git³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chheng-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng¹ giag⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "qīngjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cingjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻing¹-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chīng-jyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "chingjye"
},
{
"roman": "cincze",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "цинцзе"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "清潔",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "清洁",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "輕捷",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "轻捷",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cing¹ git³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chīng git"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsing¹ git⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "qing¹ gid³"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɪŋ⁵⁵ kiːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiet"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qin^ˊ gied^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qin¹ giad⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin²⁴ ki̯et̚²/",
"raw_tags": [
"北四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhîn-kiat"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "qin^ˊ giad^ˋ"
},
{
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "qin¹ giad⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰin²⁴ ki̯at̚²/",
"raw_tags": [
"南四縣話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chheng-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tshing-kiat"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zhengkiad"
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ³³ ki̯ɛt̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻²² ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰi̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ki̯ɛt̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "cêng¹ giag⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsheng kiak"
},
{
"ipa": "/t͡sʰeŋ³³⁻²³ kiak̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "清潔"
}
Download raw JSONL data for 清潔 meaning in 漢語 (23.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"清潔"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "清潔",
"trace": "started on line 23, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"清潔"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "清潔",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.